翁同龢[hé]，（1830年5月19日—1904年7月4日），江蘇常熟人，字聲甫、均齋，號(hào)叔平，也號(hào)瓶生，晚號(hào)松禪老人。晚清的著名政治家、書法家、收藏家。
翁同龢出身常熟市官宦家族，自小飽讀詩(shī)書，于咸豐六年（1856年）考中狀元，初任翰林院修撰、陜西學(xué)政、文淵閣校理等職。同治即位后，逐漸受到慈禧重用，任詹事府右贊善、右春坊右中允、右春坊右庶子、太仆寺卿、內(nèi)閣學(xué)士等職位，同時(shí)為同治帝講學(xué)。光緒帝即位后，負(fù)責(zé)教導(dǎo)光緒帝學(xué)業(yè)，任戶部右侍郎、都察院左都御史、刑部尚書、工部尚書、戶部尚書、協(xié)辦大學(xué)士等職。在此期間參與處理內(nèi)政外交等國(guó)家大事的決策，中日甲午戰(zhàn)爭(zhēng)期間力主抗日。一心扶持光緒，培植出“后清流”與慈禧抗?fàn)帲灰暈椤暗埸h”的代表，引起慈禧不滿。甲午戰(zhàn)敗后，他主張變法圖強(qiáng)，于光緒二十四年（1898年）起草“定國(guó)是詔”，詔令發(fā)布后的第三天，他被勒令開缺回籍。維新變法失敗后，他再被清廷下令革職編管，永不敘用。光緒三十年（1904年），翁同龢去世于常熟虞山，享年七十五歲。宣統(tǒng)元年（1909年），溥[pǔ]儀即位后為他開復(fù)原官，中華民國(guó)三年（1914年）遜帝溥儀賜謚號(hào)“文恭”。
翁同龢以帝師兼任軍國(guó)要臣，周旋于帝后之間，培植出帝黨與后黨抗衡，管理戶部期間以民為重，撥款支持洋務(wù)，促成“定國(guó)是詔”，拉開了變法序幕。開缺回籍后，帝黨與后黨的矛盾尖銳化，光緒帝失去了一道屏障。學(xué)者高陽(yáng)認(rèn)為其本性溫厚懦弱，學(xué)者戴逸認(rèn)為其雖力圖改革，拒降主戰(zhàn)，變法維新，但也有其歷史的和階級(jí)的局限。而他憂國(guó)愛(ài)民，堅(jiān)持變革，以天下為己任的精神也值得人景仰。翁同龢擅長(zhǎng)詩(shī)文和書畫，在書法一道上被推為“乾、嘉以后第一人”。留有《翁文恭公日記》《瓶廬詩(shī)稿》等，今人將其整理為《翁同龢集》出版發(fā)行。
人物生平
讀書生涯
翁同龢祖籍常熟市，于愛(ài)新覺(jué)羅·旻寧十年四月二十七日（1830年5月19日）生于北京內(nèi)城石駙馬大街羅圈胡同寓所。翁姓一族是常熟當(dāng)?shù)匾钥婆e仕宦的大家族，其先祖翁拱辰以舉人科考入仕，翁同龢的高祖、曾祖輩曾短暫沒(méi)落，其祖父翁咸封再次開始科舉入仕的路途。他的父親翁心存也考中進(jìn)士，進(jìn)入北京入職。母親是翁咸封的弟子許之女。
翁心存和許氏共育有六個(gè)子女，翁同龢是其中最小的一個(gè)，他的母親和兄姐都飽學(xué)詩(shī)書，自小指導(dǎo)翁同龢學(xué)習(xí)四子書。道光十五年（1835年），父親翁心存外任江西省學(xué)政，翁同龢跟隨祖母張?zhí)蛉思澳赣H許氏由北京回到常熟市，在城內(nèi)的私塾中開始正式學(xué)習(xí)四書五經(jīng)等。愛(ài)新覺(jué)羅·旻寧十九年（1839年），常熟舉行縣試，翁同龢參加并且以優(yōu)異成績(jī)考入常熟游文書院。同年夏天，翁心存以孝養(yǎng)祖母為由辭官，回到常熟。不久，被聘請(qǐng)為游文書院掌院。此后翁同龢的教學(xué)任務(wù)便由父親一手負(fù)責(zé)。
翁同龢讀書刻苦，他以歐陽(yáng)修的“強(qiáng)學(xué)博覽，足以通古今”的教誨為座右銘，在完成書院課業(yè)的同時(shí)在書齋先后閱讀了《史記》《漢書》《資治通鑒》等書。翁同龢十二歲時(shí)，得李元瑛教授作詩(shī)，他的詩(shī)文在鄉(xiāng)里頗有名聲，每次考試皆名列前茅。鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后，翁同龢一家去往蘇州市和常熟市郊外避難。在這期間，父親為他講述了顧炎武的《日知錄》和明末愛(ài)國(guó)將領(lǐng)瞿式耜[qū shì sì]在桂林市獄中的詩(shī)文集，萌發(fā)了翁同龢的愛(ài)國(guó)思想。
道光二十五年（1845年），翁同龢參加蘇州府試，考中博士弟子生，進(jìn)入蘇州府學(xué)紫陽(yáng)書院就讀，每次考試皆名列前茅，由此受到府、院的褒獎(jiǎng)。愛(ài)新覺(jué)羅·旻寧二十八年（1848年）九月，翁同龢參加拔貢試，考中第一名，結(jié)束了在紫陽(yáng)書院的學(xué)習(xí)生涯。
狀元入仕
道光二十九年（1849年）四月，翁同龢跟隨父親回京，與太常寺少卿湯修之女湯松成婚。次年七月參加禮部舉行的貢試，朝考列一等第五名，復(fù)試升第一名。引見(jiàn)后，以七品小京官分發(fā)刑部，在江西司行走。還奉命充實(shí)錄館詳校官，參加校閱編纂中的道光朝實(shí)錄，實(shí)錄修成，以額外主事補(bǔ)用。仍在刑部江西司行走，前后任職七年。咸豐二年（1852年）九月參加順天鄉(xiāng)試，考中舉人。咸豐六年（1856年）四月，翁同龢參加會(huì)試，考中第六十三名，復(fù)試獲一等第二名。在殿試中，被咸豐帝欽點(diǎn)為狀元，授翰林院修撰。同年翁心存也高升戶部尚書、協(xié)辦大學(xué)士，父子二人同朝為官。咸豐八年（1858年）二月，湯松因病去世，未能留下子女，此后翁同龢再未娶妻。六月二十一日，清廷任命翁同龢為陜西省鄉(xiāng)試副考官，去往西安市主持鄉(xiāng)試，兩月后升為陜西學(xué)政。在十二月因?yàn)槟_趾患病，上奏請(qǐng)求回京，得到咸豐允準(zhǔn)。直到次年四月，才回到北京，并在十二月得到咸豐召見(jiàn)。咸豐十年（1860年），北京受到英法聯(lián)軍進(jìn)攻，咸豐帝逃往熱河。翁同龢先是侍奉父親去往房山區(qū)避難，之后應(yīng)大理寺卿陳孚恩的邀請(qǐng)，辦理團(tuán)防事務(wù)，戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后回到京城任職文淵閣校理。之后同治即位，翁同龢受命任職順天會(huì)試考官，之后任起居注官、實(shí)錄館監(jiān)修總裁、翰林院贊善。
同治元年（1862年）十一月初六日，翁心存去世，翁同龢為父丁憂。直到同治四年（1865年）翁同龢守喪期滿，任職詹事府右贊善、分教庶吉士、又遷詹事府右春坊右中允。同年十一月，因父親曾授讀同治帝，被選為教育同治帝，他的教育方式頗受同治喜愛(ài)，慈禧因此夸獎(jiǎng)他。之后，奉職給兩宮太后及王公大臣進(jìn)講《治平寶鑒》，歷時(shí)半年。同治九年（1870年）夏，天津教案發(fā)生，他與孚郡王愛(ài)新覺(jué)羅·奕譓[yì huì]、李鴻藻等聯(lián)銜上折，主張議和了結(jié)。
同治十年（1871年）十二月二十三日，母親許氏去世，他回鄉(xiāng)丁母憂。同治十三年（1874年）四月服喪期滿回到京城，此時(shí)同治帝已經(jīng)親政，他被任命協(xié)助皇帝寫詩(shī)、批閱折件等內(nèi)容。十一月，同治帝病重，慈禧示意王公大臣和弘德殿師傅草擬奏折，便于她名正言順處理朝政。翁同龢作為執(zhí)筆，在折中寫請(qǐng)所有內(nèi)外衙門陳奏事件一應(yīng)呈請(qǐng)皇太后處置，得到慈禧贊賞。十二月初五日，同治帝駕崩，慈禧太后擇立醇親王奕譞[xuān]之子光緒帝[zǎi tián]為帝，年號(hào)光緒，再次垂簾聽(tīng)政。作為內(nèi)閣學(xué)士的翁同龢?lè)蠲c潘祖蔭等共同擬旨，潘祖蔭主張應(yīng)該寫為咸豐帝嗣子，翁同龢則主張寫為同治嗣子，慈禧在復(fù)議折中還援引了翁同龢的“將來(lái)紹大統(tǒng)者，即承穆宗毅皇帝。”翁同龢對(duì)此“感涕交集”，激動(dòng)不已。慈禧也越加信任他，還任命翁同龢與奕譞、愛(ài)新覺(jué)羅·載齡、瓜爾佳·榮祿等勘定同治帝的惠陵陵址及修建，之后還負(fù)責(zé)擬定皇太后垂簾聽(tīng)政的章程。
得到重用
光緒元年（1875年）八月十一日，翁同龢以大學(xué)士署理刑部右侍郎，復(fù)查楊乃武與小白菜案，以案中疑點(diǎn)甚多，下令重審案件，最后此案平反，得以沉冤昭雪。十月十三日，任命充順天武鄉(xiāng)試正考官。十二月十二日，慈禧懿旨任命翁同龢和兵部侍郎夏同善在毓慶宮[yù qìng gōng]行走，負(fù)責(zé)教導(dǎo)光緒帝的學(xué)業(yè)。他上奏決定不接受這道任命，慈禧太后沒(méi)有同意這個(gè)請(qǐng)求，還要求他盡心教導(dǎo)。光緒九年六月，慈禧將書房事務(wù)全權(quán)交給翁同龢。他的教學(xué)內(nèi)容從中國(guó)典籍到國(guó)外譯本都有所涉獵，順應(yīng)光緒帝性格，變換教學(xué)方式，使年幼的光緒帝更易接受理解。光緒帝親政后，經(jīng)常就重大朝政問(wèn)題同翁同龢在書房?jī)?nèi)“遣膝獨(dú)對(duì)”，當(dāng)慈禧的干政行為與光緒帝產(chǎn)生矛盾時(shí)，翁同龢會(huì)在其中調(diào)解，緩和帝后矛盾。
光緒二年（1876年）至光緒五年（1879年），翁同龢先后任職戶部、刑部、工部尚書。光緒五年（1879年）十一月，此時(shí)正值邊疆危機(jī)，翁同龢參與處理有關(guān)中俄伊犁交涉的問(wèn)題，他反對(duì)簽訂《里瓦幾亞條約》，主張要堅(jiān)定和局，但也不能放松對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的警惕性。同時(shí)，他也反對(duì)總理衙門對(duì)于琉球王國(guó)的決定，不同意與日本簽訂條約。光緒八年（1882年）十一月初五日，翁同龢以工部尚書在軍機(jī)處行走，對(duì)于中法越南事件，他主張開放紅河，允許各國(guó)在河岸通商，但不得進(jìn)入云南省境內(nèi)，并且和法國(guó)劃紅河而守。但這些意見(jiàn)并不被軍機(jī)處的同僚認(rèn)可。之后交涉破裂，中法戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)，駐守越南的清軍節(jié)節(jié)敗退。光緒十年（1884年）三月十三日，翁同龢退出軍機(jī)處，繼續(xù)為光緒帝講學(xué)。
主張戰(zhàn)日
光緒二十年（1894年）二月，屬國(guó)朝鮮爆發(fā)東學(xué)道起義，中國(guó)應(yīng)朝鮮請(qǐng)求出兵前往鎮(zhèn)壓起義，日本隨后派出遠(yuǎn)超中國(guó)的人數(shù)進(jìn)駐仁川。起義失敗后，日軍卻不愿撤兵，還不斷增加兵力。面對(duì)這一局勢(shì)，翁同龢和李鴻藻與軍機(jī)處及總理各國(guó)事務(wù)衙門建筑遺存就朝鮮問(wèn)題展開會(huì)談，翁同龢認(rèn)為當(dāng)前局勢(shì)嚴(yán)峻，應(yīng)立即添兵朝鮮，做好對(duì)日作戰(zhàn)準(zhǔn)備。六月二十日，李鴻章希望俄國(guó)可以出面調(diào)停，翁同龢代擬電旨，令李鴻章不得依仗俄人。又?jǐn)M奏片，舉薦劉永福、楊歧珍渡海戍臺(tái)，并令袁世凱來(lái)京備詢朝鮮事，均得到光緒帝采納。此時(shí)的英俄等國(guó)在得到日本會(huì)保障他們利益的條件下，也拒絕調(diào)停。次日，日軍攻占朝鮮王宮，隨后對(duì)清軍發(fā)起進(jìn)攻，清軍不敵。日本海軍還突然襲擊中國(guó)運(yùn)兵船，大部分兵士犧牲。至此，中日協(xié)商解決朝鮮爭(zhēng)端已不可能。翁同龢提議與日本斷交，禁止日貨進(jìn)口，主張對(duì)日作戰(zhàn)。
七月初一日，中日正式宣戰(zhàn)，中日甲午戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)。八月十六日，清軍在平壤與日作戰(zhàn)中慘敗。軍機(jī)會(huì)議上，翁同龢言稱李鴻章事事落后，一味主和，有貽誤軍機(jī)之罪。在輿論壓力下，慈禧下令拔去李鴻章三眼花，奪黃馬褂。八月二十八日，翁同龢擬奏片，一請(qǐng)準(zhǔn)讓湖南巡撫吳大澄召募湘軍趕赴山海關(guān)區(qū)前線作戰(zhàn)；二請(qǐng)起用恭親王奕訢[xīn]。獲旨允準(zhǔn)。慈禧希望在她的六旬萬(wàn)壽慶典之前結(jié)束戰(zhàn)爭(zhēng)，于是召見(jiàn)翁同龢，希望他前往天津市傳旨，令李鴻章與俄使喀希尼續(xù)商中俄共保朝鮮。奏對(duì)時(shí)，他力陳自己為天子近臣，不敢推動(dòng)和局，招致舉世唾罵。并列出五點(diǎn)，不認(rèn)同向俄羅斯求援。但慈禧堅(jiān)持要他前往天津。翁同龢只能接受，保證不對(duì)李鴻章的回復(fù)加以論斷。俄國(guó)看到英法海底隧道都無(wú)意以武力壓服日本，所以不愿出面干涉。九月初六日，翁同龢回京復(fù)命，力言以后不再處理相關(guān)事件。九月十六日，英國(guó)出面調(diào)停，要求中國(guó)向日本賠款，議和了結(jié)，翁同龢與李鴻藻力持不可，和接受議和的奕訢、孫毓汶等人發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)。翁同龢認(rèn)為不知日本會(huì)索賠多少，最后仍有開戰(zhàn)可能，主張集結(jié)各路援軍，懸賞前線戰(zhàn)士，修好北洋政府余艦，嚴(yán)守渤海，得到慈禧認(rèn)可。又會(huì)同總理各國(guó)事務(wù)衙門建筑遺存向英商息借銀一千萬(wàn)兩，保薦德國(guó)軍官漢納根用西法練兵十萬(wàn)。結(jié)果遭到瓜爾佳·榮祿等人反對(duì)，最后的結(jié)果是委任廣西按察使胡燏棻[hú yù fēn]在天津馬廠編練“定武軍”三千人，開啟小站練兵的先河。九月底，清廷成立督辦軍務(wù)處，翁同龢與李鴻藻、榮祿、長(zhǎng)麟同為會(huì)辦軍務(wù)大臣。十月初六日，翁同龢與李鴻藻、他塔拉·剛毅同補(bǔ)授軍機(jī)大臣。十月十五日，英國(guó)使者推薦羅伯特·赫德管理中國(guó)軍隊(duì)，翁同龢對(duì)此表示反對(duì)，不同意將兵權(quán)交給他人。
同年，慈禧六旬萬(wàn)壽，作為戶部尚書的他，本就因清朝財(cái)政空虛苦不堪言，承辦慶典活動(dòng)的內(nèi)務(wù)府又不停地向戶部要錢，處境更加艱難。光緒帝知曉后，示意南書房、上書房的李文由、王懿榮等先后條陳，要求停止慶典活動(dòng)，移祝壽費(fèi)為戰(zhàn)費(fèi)。這引起了慈禧的不滿，之后她下令裁撤慶宮書房，以此斬?cái)辔掏樅凸饩w帝的聯(lián)系。后經(jīng)奕訢出面，書房才得以保全。十一月初八日，清廷命張蔭桓、邵友濂前往廣島市議和。召見(jiàn)時(shí)，翁同龢力陳議和與備戰(zhàn)同時(shí)進(jìn)行，利用冬日日軍行軍軍備供給困難，建議起用劉坤一統(tǒng)率湘軍向日軍發(fā)動(dòng)反攻，為和談準(zhǔn)備，得到批準(zhǔn)。
簽訂敗約
光緒二十一年（1895年）正月，北洋水師全軍覆沒(méi)，清廷被迫派李鴻章為全權(quán)代表，趕赴日本議和。面對(duì)日本要求割讓臺(tái)灣的要求，翁同龢嚴(yán)厲反對(duì)，寧愿多賠款。還在二月初六日到賢良寺拜訪李鴻章，要他堅(jiān)持不割地賠償。三月，日軍進(jìn)攻澎湖，臺(tái)灣處境危險(xiǎn)，翁同龢撥戶部款五十萬(wàn)救濟(jì)臺(tái)灣。孫毓汶、徐用儀認(rèn)為可以放棄臺(tái)灣，翁同龢則認(rèn)為如若放棄臺(tái)灣，則從此失去天下人心。不久，李鴻章將議和條約通過(guò)電報(bào)傳來(lái)，其中就包括割讓臺(tái)灣，翁同龢聞?dòng)嵙魈椋⒃诠饩w面前痛陳臺(tái)灣不可放棄。但以恭親王為首包括他的同僚都不認(rèn)可他，主張放棄臺(tái)灣。最后，光緒帝只能允許此條約簽訂，并且要求李鴻章爭(zhēng)取不再割讓臺(tái)北市、營(yíng)口市、營(yíng)口等地，李鴻章回復(fù)稱無(wú)法做到。三月二十三日，喪權(quán)辱國(guó)的《馬關(guān)條約》簽訂。此后，為了支付對(duì)日的巨額賠款，翁同龢先后向俄法、英德進(jìn)行三次借貸，承擔(dān)高額息費(fèi)，并因此損失了眾多國(guó)家權(quán)益，使中國(guó)半殖民地化的進(jìn)程大大加快。
中日甲午戰(zhàn)爭(zhēng)后，翁同龢逐漸開始負(fù)責(zé)對(duì)外交涉事務(wù)，光緒二十一年（1895年）閏五月十六日，奉旨與李鴻藻在總理各國(guó)事務(wù)衙門建筑遺存大臣上行走，兼管京師同文館事務(wù)。寒衣節(jié)日，翁同龢與李鴻藻聯(lián)名保舉袁世凱辦理練兵事宜，并從戶部撥餉百萬(wàn)，支持袁世凱的小站練兵。 光緒二十二年（1896年）正月十三日，慈禧下令裁撤漢書房，翁同龢的帝師生涯就此結(jié)束，再?zèng)]同光緒帝在書房“造膝獨(dú)對(duì)”。此期間，他阻止列強(qiáng)侵奪中國(guó)權(quán)力，反對(duì)借美款籌開中國(guó)銀行、對(duì)法國(guó)費(fèi)務(wù)琳公司承修龍州鐵路，支持盛宣懷開辦中國(guó)通商銀行和修筑盧漢鐵路，并從戶部撥款一百萬(wàn)兩交中國(guó)通商銀行存儲(chǔ)，五年后按年攤還。同年，李鴻章與俄國(guó)訂立《中俄密約》。翁同龢?lè)盥氉g述有關(guān)此條約的往來(lái)電稿，參與有關(guān)條文討論，他對(duì)此條約持消極態(tài)度，最終還是締結(jié)。光緒二十三年（1897年）八月十五日，翁同龢被任命為協(xié)辦大學(xué)士，仍兼戶部尚書。同年，德國(guó)入侵膠州灣，他奉職辦理對(duì)德交涉。先后八次前往德國(guó)駐華使館，與德國(guó)駐華公使海靖交涉，要求德國(guó)撤兵之后，再行談判事宜。但李鴻章卻擅自請(qǐng)俄國(guó)出面為中國(guó)代索膠州灣，俄國(guó)欣然應(yīng)允。翁同龢得知后認(rèn)為事關(guān)重大，連夜草折，力陳事情利害。奕訢、愛(ài)新覺(jué)羅·奕劻[yì kuāng]、張蔭桓都主張屈服于德國(guó)，翁同龢極力抗?fàn)帲嘉传@成效。
最終，光緒二十四年（1898年）二月十四日，清廷迫于壓力，經(jīng)奕訢提名，翁同龢與李鴻章一起同德國(guó)簽訂《中德膠澳租借條約》，將山東半島租給德國(guó)，并給予經(jīng)營(yíng)山東半島等諸多權(quán)利。俄羅斯見(jiàn)此也提出租借旅大的要求，三月初三日，翁同龢參加中俄旅大租借問(wèn)題交涉談判，堅(jiān)持刪除俄方約稿中有關(guān)日后中國(guó)償還船塢兵房等費(fèi)和金州不入租界，力駁其“沿海至營(yíng)口市”要求，但最終還是簽訂了《中俄旅大租借條約》。他見(jiàn)到各國(guó)圖謀瓜分中國(guó)，在一次召開軍機(jī)會(huì)議時(shí)，提出大開口岸，允許各國(guó)在沿岸屯船，然后召開大和會(huì)，訂立各國(guó)保證不侵占中國(guó)土地、主權(quán)的條約。但這個(gè)想法被一眾同僚認(rèn)為不切實(shí)際。三月初六日，翁同龢兼署吏部尚書。
革職回籍
光緒二十四年（1898年）三月十三日，德國(guó)亨利親王訪華，光緒帝想要在毓慶宮接見(jiàn)，還允許親王乘轎入東華門，翁同龢以前星門已經(jīng)百年未打開，樞木沉陷，配殿狹小等諸多不便為由反對(duì)這一舉動(dòng)，但被光緒帝駁斥。四月十二日，御史楊深秀、內(nèi)閣學(xué)士徐致靖言稱外患日深，國(guó)是未定，奏請(qǐng)定國(guó)是詔。翁同龢?lè)蠲鸩荨抖▏?guó)是詔》，他認(rèn)為國(guó)是詔是變法的綱領(lǐng)性文件，必須講明變法的宗旨、方針、政策，還應(yīng)該中西學(xué)相結(jié)合，開創(chuàng)歷史的新局面。四月二十四日，光緒帝頒布《定國(guó)是詔》，正式把學(xué)習(xí)西方、推行新政作為國(guó)策。但以慈禧為首的頑固舊勢(shì)力也加緊開展反變法的活動(dòng)，屢次參奏翁同龢。四月二十七日，光緒帝以翁同龢近來(lái)辦事不好，遭人參奏為由，勒令其開缺回籍。自此，翁同龢退出官場(chǎng)。
光緒二十四年（1898年）五月十三日。翁同龢從京師馬家堡火車站坐火車前往天津市，再換乘害輪，南歸故里。離京這天，前往為他送行的門生故舊多達(dá)五百多人，翁同龢坦然對(duì)眾人道，只恨不能再見(jiàn)皇上一面。他在常熟市住了兩個(gè)月后，又啟程前往南昌市看望兄長(zhǎng)翁同書的遺孀楊氏。到達(dá)南昌十余日后，戊戌政變發(fā)生，光緒帝被幽禁，慈禧再度臨政。戊戌六君子遭到迫害。翁同龢受到牽連，十月二十日，清廷下旨將翁同龢革職，永不錄用，交由地方官編管。十二月，翁同龢移居虞山鴿峰下新居“瓶廬”，期間仍不忘讀書，臨帖畫、學(xué)隸法以消遣時(shí)日。他對(duì)于中國(guó)時(shí)局和光緒帝的命運(yùn)仍保持關(guān)注，常常與門生張謇[zhāng jiǎn]等交換意見(jiàn)在聽(tīng)說(shuō)己亥建儲(chǔ)、庚子國(guó)變等消息時(shí)，為之寢食難安，頭暈心悸。
光緒二十七年（1901年）十月，慈禧和光緒回鑾行至開封市后，翁同龢想前往迎駕，他致信承辦此差事的盛宣懷，希望幫他成行，盛宣懷復(fù)函以自己的力量并不能辦到，翁同龢認(rèn)為自己不能與帝后共分憂患，為國(guó)盡力感到羞愧。
病重離世
光緒三十年（1904年）四月，慈禧過(guò)七旬萬(wàn)壽，下令將戊戌年革職人員開復(fù)原官，交由地方監(jiān)禁管束者一概釋放。翁同龢見(jiàn)此消息說(shuō)得到如此寬典，雖僅余一息，也要拜謝君恩。欣喜之余，他拖著病體，泛舟游覽了蘇州市、杭州市、蕭山區(qū)。五月十一日，翁同龢纏綿病榻，十八日，張謇前來(lái)探病，討論到關(guān)于立憲問(wèn)題，翁同龢表示極力贊成。二十一日，翁同龢病危，向守候在身邊的家人們口占一訣：“六十年中事，傷心到蓋棺。不將兩行淚，輕向汝曹彈。”又引用《論語(yǔ)》自撰挽聯(lián)一副：“朝聞道，夕死可矣；今而后，予知免夫。”最后口授遺疏，委托張代書陳奏。遺命身后喪葬事宜一切從簡(jiǎn)，不得鋪張。同日夜間逝世，享年七十五歲，葬于虞山鵓鴿峰祖墳西偏方向。
愛(ài)新覺(jué)羅·奕劻奕在翁同龢?biāo)篮笤?qǐng)求他開復(fù)原官，被慈禧拒絕。溥儀即位后，經(jīng)蘇常官紳請(qǐng)求，兩江總督托忒克·端方呈奏，宣統(tǒng)元年（1909年）十月初三日，翁同龢被清廷開復(fù)原官。中華民國(guó)三年（1914年），已為廢帝的溥儀在遺老鄒嘉來(lái)、吳郁生等的請(qǐng)求下，為翁同龢追謚“文恭”，至此，翁同龢因支持維新變法被慈禧罷官禁歿的冤案才得以昭雪。
主要影響
政治
兩任帝師
同治四年（1865年）至同治十三年（1874年），翁同龢被任命在弘德殿行走，授讀同治帝。教授同治帝時(shí)，翁同龢負(fù)責(zé)協(xié)助皇帝寫詩(shī)，講授《帝鑒圖說(shuō)》一書，同治帝在他影響下文言文閱讀能力和作論水平都得到了明顯提高。光緒二年（1876年）到光緒二十二年（1896年）翁同龢在毓慶宮行走，授讀光緒帝，從教授寫字開始，到寫詩(shī)論作。他善于根據(jù)皇帝性格，轉(zhuǎn)變教學(xué)方式，同時(shí)對(duì)光緒帝施以關(guān)心，光緒受他教導(dǎo)頗為用功。慈禧于是在光緒九年（1883年）七月將書房事務(wù)全權(quán)交給翁同龢，直到光緒二十二年（1896年）卸任，光緒帝的教育事務(wù)都由翁同龢全權(quán)制定教導(dǎo)。
翁同龢為光緒帝精心安排了儒家經(jīng)典《大學(xué)》《中庸》和六經(jīng)等，帝王之學(xué)及中國(guó)歷史《帝鑒圖說(shuō)》《稽古錄》等，學(xué)習(xí)帝德教育。這些書籍內(nèi)含改革進(jìn)取思想，與現(xiàn)實(shí)政治息息相關(guān)，反應(yīng)了翁同龢的教育思想和政治思想傾向。此外，翁同龢還增加了大量經(jīng)世致用的教育書籍，如階級(jí)改良派的《天下郡國(guó)利病書》《海國(guó)圖志》；資產(chǎn)階級(jí)改良派的《籌洋議》；資產(chǎn)階級(jí)維新派的《俄國(guó)大彼得變政記》。還包括漢譯的西學(xué)書籍和世界與歷史書籍，這些書籍學(xué)習(xí)成為光緒帝的主要課程。光緒帝不僅深入學(xué)習(xí)中華傳統(tǒng)文化，還放眼全球，學(xué)習(xí)并且接受西方文化。翁同龢引導(dǎo)光緒帝關(guān)心時(shí)事政治，關(guān)心中外政治形勢(shì)，增加對(duì)全國(guó)及世界的深入了解。激發(fā)光緒帝對(duì)洋務(wù)和西學(xué)的興趣，從而產(chǎn)生向西方學(xué)習(xí)、改革維新的思想，為光緒帝之后的維新運(yùn)動(dòng)奠定了思想基礎(chǔ)，由此走上維新、變法之道路。
培植帝黨
翁同龢在指導(dǎo)光緒帝學(xué)業(yè)的同時(shí)培植出“帝黨”為光緒帝助力。光緒帝親政后，滿朝文武依舊效忠慈禧，翁同龢于是接納以清議見(jiàn)長(zhǎng)的士大夫，發(fā)展為帝黨。同時(shí)在政權(quán)、軍權(quán)都被后黨掌控時(shí)，利用科舉考試選拔人才。他先后物色和選拔了一批青年才俊，讓他們進(jìn)入都察院或翰林院當(dāng)值。其中代表者有張謇、文廷式、孫家鼐[sūn jiā nài]、沈曾植等 ，這些人控制言路，漸成一股勢(shì)力。當(dāng)時(shí)戲稱為“孩兒班”，后世稱“帝黨”“后清流”“南派清流”等，與支持慈禧的“后黨”（戲稱“老母班”）對(duì)立。中日甲午戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期，帝黨正式以有組織、有目的的陣勢(shì)，公開與后黨對(duì)峙。兩派針對(duì)主戰(zhàn)還是主和、簽訂和約等一系列問(wèn)題上，展開了尖銳的斗爭(zhēng)。翁同龢在軍機(jī)處力主戰(zhàn)日的同時(shí)，文廷式等人便發(fā)動(dòng)翰林院力量，聯(lián)銜上書彈劾李鴻章，與帝黨的主張相互呼應(yīng)，給“后黨”造成了不小的政治壓力。
變法思想
甲午戰(zhàn)敗及戰(zhàn)后嚴(yán)重的民族危機(jī)、社會(huì)危機(jī)讓翁同龢萌生了變法的念頭：士大夫立身不能濟(jì)天下之變，徒以區(qū)區(qū)茍免為幸，亦可恥矣。他認(rèn)為除禮部、吏部外，兵部、戶部、刑部、工部都需要進(jìn)行改革。中日甲午戰(zhàn)爭(zhēng)期間，他便和督辦軍務(wù)大臣一起大力軍制改革，裁汰舊軍，支持胡燏棻、袁世凱編練新建陸軍。但這些都無(wú)法擺脫民族危機(jī)之時(shí)，他意識(shí)到“不變法，不大舉，吾知無(wú)成耳。”“大舉”“變法”指的是要變更封建政治，變更傳統(tǒng)的治理國(guó)家的大政方針，后來(lái)他又把這一主張歸納為“變法需從內(nèi)政根本變起”。“內(nèi)政根本”即現(xiàn)存的國(guó)家政治機(jī)構(gòu)和相關(guān)制度。維新運(yùn)動(dòng)興起后，他正式提出要求對(duì)政治機(jī)構(gòu)和制度的諸多弊端加以革除。并且向光緒帝進(jìn)言，停止開辦海防捐例，但遭到守舊官僚的反對(duì)，最終沒(méi)能實(shí)現(xiàn)。為了解決國(guó)家機(jī)構(gòu)重疊、權(quán)限不明的弊端，他向光緒帝建議“設(shè)制度局于內(nèi)廷”，意在參照外國(guó)政治機(jī)構(gòu)和制度，革舊圖新，對(duì)清朝中樞機(jī)構(gòu)進(jìn)行改革。同樣遭到守舊官僚的反對(duì)。之后，翁同龢草擬《定國(guó)是詔》，他首先在其中肯定變法是必要的：時(shí)局如此，國(guó)勢(shì)如此，若仍不操練新兵，以現(xiàn)在有限的餉銀，沒(méi)有實(shí)學(xué)的士子，沒(méi)有良師的工人，強(qiáng)弱、貧富差距只會(huì)更大，更加無(wú)法抵御外敵。指出變法是歷史的趨勢(shì)，守舊官僚的阻撓只會(huì)導(dǎo)致內(nèi)政失和。但專崇西學(xué)，置舊學(xué)于不顧，也不符合當(dāng)時(shí)形式，若使變法有效，就必須新舊學(xué)兼容，中西學(xué)結(jié)合，開創(chuàng)出新局面。 他強(qiáng)調(diào)：西法不可不講，圣賢義理之學(xué)尤不可忘。他不贊成康有為等的速變、全變的激進(jìn)路線，認(rèn)為變革不能操之過(guò)急，速度太快，會(huì)有貽害，必須用平和的方式才能制衡那些反對(duì)的聲音，減少乃至掃除反對(duì)變法的阻力。戊戌變法失敗后，他曾在日記中寫道，若是他仍在職，決不會(huì)使變法失敗到這樣的地步。
收藏書畫
常熟翁氏藏書被列為明清九大藏書之一。翁氏藏書歷時(shí)160余年。翁同龢不僅繼承了父兄收藏的書畫，為官時(shí)還會(huì)搜集門生故舊贈(zèng)送的碑帖，經(jīng)歷過(guò)戰(zhàn)爭(zhēng)或政變的園林王府、朝臣要員家中散佚的字畫、碑帖也會(huì)被他收集購(gòu)買。同時(shí)也和各大書局頻繁往來(lái)，購(gòu)入書籍。開缺回籍后，他的侄孫翁斌孫把翁同龢寄存在京寓的書籍字畫、文件檔冊(cè)、手跡等，一部分移存天津市，一部分裝運(yùn)回常熟市，陪伴翁同龢度過(guò)了晚年生涯。國(guó)家動(dòng)亂時(shí)這些書籍蕩然四散，逐漸被公私收藏，現(xiàn)今南京圖書館收藏有5000佘冊(cè)。常熟市圖書館古籍部收藏有400余種1700多冊(cè)翁氏藏書，寄存到天津的藏書則由后代翁萬(wàn)戈在解放前運(yùn)到美國(guó)，后由上海市政府在2000年出資購(gòu)回，收藏在上海圖書館。
翁同龢少年時(shí)就以書法聞名，考中狀元后，他的書法名氣更甚。翁同龢自五歲起練習(xí)描紅，八歲臨帖，先學(xué)中楷，后習(xí)大小楷。但他卻認(rèn)為書法不應(yīng)該局限于某家某法，而是集眾體成一家。他不僅早晚苦練技法，也注重通曉書法理論，研讀過(guò)唐代孫過(guò)庭《書譜》，宋代蘇、黃、米、蔡四大家書法論文及清代包世臣《藝舟雙》等典籍。徐珂在《清類鈔》中稱贊翁同龢的書法不拘一格，為乾隆、嘉靖后的第一人；楊守敬在《學(xué)書邇言[xué shū ěr yán]》中也稱贊翁同龢的書法如松禪豐厚，蒼邁有勁，是為同治光緒年間的天下第一。不過(guò)他自己曾表示，世人雖然推崇他的書法，但他自己卻認(rèn)為離潘祖蔭還差得很遠(yuǎn)。而他的繪畫是從年近四十才開始，沒(méi)有拜入師門而是以自己臨摹為主。居住京師時(shí)，他常去廠肆賞玩書畫，遇見(jiàn)喜歡的佳品更是愛(ài)不釋手，卻無(wú)力購(gòu)買，只能向同好收藏者借來(lái)臨摹，癡迷以至徹夜不輟。梁?jiǎn)⒊?/a>曾評(píng)論翁同龢本該擅長(zhǎng)繪畫，只是被書法所掩蓋。翁同龢平素最喜臨摹“四王”山水畫卷，對(duì)八大山人朱耷的人物花卉也有所涉獵。他認(rèn)為一幅畫的深厚不在于密致稠疊，所謂深厚，是著重于筆畫而不是意境，寥寥數(shù)筆，未嘗沒(méi)有深厚之感。所以，翁同龢的畫作多為筆致疏少、意到為先的文人畫。
主要作品
詩(shī)文書畫
翁同龢作為帝師，在詩(shī)文一道亦有所成就，溥儀即位后為他追復(fù)官銜，他的詩(shī)集《瓶廬詩(shī)稿》才得以刊行。中華民國(guó)他的其余詩(shī)文也陸續(xù)出版。改革開放后，學(xué)者謝俊美致力于整理翁同龢的生平事跡及書稿著作，將他為官時(shí)的奏疏、函稿，以及生平所寫的詩(shī)詞等都收錄于《翁同龢集》中于2005年出版。
翁同龢的畫作可在《翁松禪人物山水冊(cè)》《松禪遺畫》《翁瓶笙書扇集》等畫集中閱覽，他的畫以山水為多，素竹次之，花卉較少，且尺幅多數(shù)不大，如丁南羽云山圖中堂條幅就屬于巨構(gòu)，有一六尺卷。其山水畫幅疏淡清逸，拙中見(jiàn)雅，自謂“破墨枯毫任自然”。他的書法作品可在今《松禪老人遺墨》《翁松禪寫書譜墨跡》《翁同龢手札》等書集中進(jìn)行查閱。他的楷書厚中有瀟灑氣派，蒼勁中顯現(xiàn)出豐澤之感；草書行云流水，有懷素神韻。
翁文恭公日記
《翁文恭公日記》有早期自愛(ài)新覺(jué)羅·旻寧二十九年五月十一日（1849年6月30日）至六月初六日（7月25日）撰寫的短暫時(shí)光，日記主體自咸豐八年（1858年7月31日）六月二十一日到光緒三十年五月十四日（1904年6月27日），跨度長(zhǎng)達(dá)四十六年，與《越縵堂日記》《湘綺樓日記》《緣督廬日記》并稱晚清四大日記。日記詳細(xì)記載了他的生平經(jīng)歷，有當(dāng)時(shí)的天氣地理和時(shí)政新聞，也記載了他仕途生涯中不外傳的政治細(xì)節(jié)，包括他和同僚的書信往來(lái)，個(gè)人的讀書心得。這本書對(duì)于研究晚清歷史變遷起著重要作用，同時(shí)對(duì)于翁同龢的政治生涯有了更清晰明確的研究方向。
人物爭(zhēng)議
戰(zhàn)敗之因
自清末以來(lái)，一直有說(shuō)法認(rèn)為翁同龢是導(dǎo)致中日甲午戰(zhàn)爭(zhēng)中國(guó)戰(zhàn)敗的罪魁禍?zhǔn)住Ｔ谇逋⒏锫毼掏樀闹I旨中記載，翁同龢在甲午戰(zhàn)爭(zhēng)中信口編造，辦理事務(wù)時(shí)，有乖謬之處，以致于不可收拾。當(dāng)時(shí)的御史胡思敬聲稱李鴻章自知兵弱，本不愿開戰(zhàn)。但翁同龢及其門生親信一味慫恿光緒對(duì)日強(qiáng)硬，才招致戰(zhàn)敗結(jié)局。還聲稱在甲午戰(zhàn)爭(zhēng)期間，翁同龢不愿意對(duì)北洋兵艦撥款。翁同龢的門生王伯恭也反對(duì)對(duì)日開戰(zhàn)，翁同龢卻回他正想試探北洋軍艦虛實(shí)。于是翁同龢的主戰(zhàn)動(dòng)機(jī)被認(rèn)為是給李鴻章使絆。也有部分現(xiàn)代學(xué)者認(rèn)同這一說(shuō)法，認(rèn)為翁同龢的兄長(zhǎng)翁同書曾被曾國(guó)藩彈劾時(shí)，李鴻章也在其中出力。因此行報(bào)復(fù)之事，戰(zhàn)前為難北洋水師，并且極力主戰(zhàn)，促成中日甲午戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)，使李鴻章進(jìn)退兩難。
學(xué)者謝俊美則對(duì)此說(shuō)法持否定意見(jiàn)，他認(rèn)為不存在翁同龢克扣北洋水師經(jīng)費(fèi)一事。他指出李鴻章和翁同龢的主要矛盾集中于：李鴻章心腹周馥貪污洋藥厘金一案、阻止李鴻章與美國(guó)人合辦華美銀行、主張緩修李鴻章所力主的津通鐵路等。戶部請(qǐng)求暫停購(gòu)買外洋槍炮船械之事，是因?yàn)楣饩w十三年（1887年），鄭州黃河決堤，在財(cái)政吃緊的情況下，戶部?jī)?yōu)先考慮了籌措賑災(zāi)款項(xiàng)，且經(jīng)過(guò)了慈禧同意，翁同龢對(duì)此事并沒(méi)有獨(dú)斷權(quán)力，與挾私報(bào)復(fù)無(wú)關(guān)。海軍停開期間，翁同龢還聯(lián)同戶部官員為海軍籌集了大量銀款，他在奏報(bào)中說(shuō)海軍的事是戍邊大事，若有余財(cái)，必竭力相幫。中日甲午戰(zhàn)爭(zhēng)期間，翁同龢在經(jīng)費(fèi)支絀[chù]的情況下，仍想方設(shè)法在光緒二十年（1894年）六月，為海軍撥款二百萬(wàn)兩購(gòu)買船械。七月，又撥款四百萬(wàn)兩。翁同龢等之所以主戰(zhàn)，是因?yàn)橄嘈帕?a href="/hebeideji/7256351072015532095.html">李鴻章對(duì)于淮軍和北洋水師力量的夸大，且中日戰(zhàn)爭(zhēng)根本就是日本蓄意挑起，并不是翁同龢主張對(duì)日強(qiáng)硬導(dǎo)致。戰(zhàn)后這些為李鴻章開脫責(zé)任的言論是由李鴻章的師爺、黨羽等有意散布的。
此外，也有龔書鐸[gōng shū duó]、孫克復(fù)、朱金甫等多名學(xué)者肯定了翁同龢的主戰(zhàn)策略，認(rèn)為戰(zhàn)敗之因主要還是在李鴻章身上。否定了翁同龢“主戰(zhàn)誤國(guó)”和“挾私報(bào)復(fù)”等說(shuō)法。雖然翁同龢及其手下的“帝黨”有其一定的局限性和責(zé)任，但根本是正義且愛(ài)國(guó)的。
發(fā)起上書
傳統(tǒng)觀點(diǎn)中，公車上書是由康有為等主張發(fā)起，但現(xiàn)代學(xué)者茅海建認(rèn)為公車上書是由翁同龢等政治高層發(fā)動(dòng)和文廷式等京官暗中策動(dòng)組織，由梁?jiǎn)⒊?/a>、陳景華等直接參與的上書。翁同龢為了阻止與日簽訂賠款條約，將部分決策泄露給文廷式等，再由他們發(fā)動(dòng)公車上書，請(qǐng)求再戰(zhàn)。同時(shí)康有為也想阻止公車上書，但光緒帝批準(zhǔn)條約的消息已經(jīng)傳出，無(wú)人響應(yīng)他的號(hào)召，與他后來(lái)在《公車上書記》中說(shuō)的并不一致。但也有現(xiàn)代學(xué)者房德鄰提出公車上書的領(lǐng)袖確實(shí)是康有為，是由于茅海建誤讀了翁同龢的日記，得出的錯(cuò)誤結(jié)論。
薦康有為
關(guān)于是誰(shuí)向光緒帝舉薦康有為，也有不同的說(shuō)法。就在清廷宣布舉薦康有為成為翁同龢被革職編管的罪名之一時(shí)，兩江總督劉坤一便對(duì)舉薦康有為這一行為表示懷疑，軍機(jī)大臣王文韶也認(rèn)為此為莫須有之罪。學(xué)者馬忠文認(rèn)為，翁同龢在光緒二十四年（1898年）閏三月初七日光緒帝索要《日本明治變政考》等康有為著作時(shí)，曾對(duì)光緒稱贊過(guò)康有為，說(shuō)康有為“才勝臣十（百）倍”。但同時(shí)也說(shuō)“其心測(cè)”。而在其他場(chǎng)合，更是從沒(méi)推薦過(guò)康有為。他認(rèn)為，康有為和翁同龢之間的關(guān)系比較疏遠(yuǎn)，真正舉薦的人其實(shí)是張蔭桓。翁同龢舉薦康有為之說(shuō)是康有為為抬高自己身價(jià)而編造的說(shuō)法，也是戌政變后翁同龢的政敵為其羅織的罪名。
學(xué)者謝俊美則認(rèn)為翁同龢舉薦康有為屬實(shí)，在他梳理康有為和翁同龢的來(lái)往后，發(fā)現(xiàn)翁康兩家是舊識(shí)。光緒十四年（1888年），康有為第一次上書時(shí)就投遞給翁同龢，翁同龢雖然沒(méi)有代他上奏，但也很欣賞康有為變法救亡的觀點(diǎn)。甲午戰(zhàn)敗后，翁同龢還親自去拜訪康有為，雙方就時(shí)局及變法等問(wèn)題交換意見(jiàn)，交談?lì)H深。光緒二十四年（1898年）正月初三日，翁同龢在總理各國(guó)事務(wù)衙門建筑遺存參與五大臣問(wèn)話康有為后，就向光緒帝“密保”了康有為，“才勝臣十（百）倍”的發(fā)言就在此時(shí)。隨后康有為第六次上書，才得到光緒帝召見(jiàn)，但他開“制度局”的主張，引起朝臣強(qiáng)烈反彈。翁同龢為了減輕自己的政治壓力，開始表示對(duì)開設(shè)制度局的不贊同，并且疏遠(yuǎn)與康有為的關(guān)系，再加上他并沒(méi)有全盤認(rèn)可康有為的觀點(diǎn)，于是便有了對(duì)光緒帝說(shuō)“其心叵測(cè)”一話。戊戌政變后，他更是將日記中有關(guān)于和康有為交往的事實(shí)刪除，所以并不能直接從他身上獲得舉薦康有為的證據(jù)，但舉薦本身是確實(shí)存在的。翁同龢去世時(shí)，康有為還為他賦詩(shī)哀悼，盛贊他為“中國(guó)維新第一導(dǎo)師”。似乎也在為此證明。
開缺實(shí)因
關(guān)于翁同龢開缺乃至革職的原因，也存在眾多不同的說(shuō)法：一說(shuō)是慈禧強(qiáng)迫光緒帝下的諭旨，在濮蘭德[pú lán dé]、白克好司所著《慈禧外紀(jì)》中寫：太后告帝······言必去翁同龢，不可遲疑，謂彼近日煽動(dòng)排滿，恐其危及朝廷也。意指翁同龢培植帝黨和慈禧一派抗衡。黃鴻壽所著《清史紀(jì)事本末》寫：同龢主張新政，太后逼上逐翁回籍。意指翁舉薦康有為支持光緒帝變法一事。小橫香室主人在《清朝野史大觀》中寫：常熟市去國(guó)之遠(yuǎn)因，為1895秋冬年間，戶部拒絕提拔搭建排云殿彩棚款項(xiàng)百萬(wàn)兩一事。他認(rèn)為是翁同龢拒絕給慈禧六旬萬(wàn)壽撥款，招致慈禧不滿，因此下令。二說(shuō)是由慈禧下旨，得到光緒帝認(rèn)可。因?yàn)槲掏樲k事過(guò)于老成，張謇之子張孝若在《南通張季直先生傳記》一書中說(shuō)：“在太后那一方面，就要排斥翁公使帝黨孤立；在帝這一方面，此時(shí)已經(jīng)懷了變政的決心,覺(jué)得翁公過(guò)于持重，常常掣他的肘，心上也不愿意。所以，太后既要去翁，他也無(wú)可無(wú)不可。
第三種說(shuō)法認(rèn)為是光緒帝自己下令將翁同穌開缺回籍的。金陵江楚編譯局編寫的《國(guó)朝事略》一書載：今上嚴(yán)責(zé)中外諸臣實(shí)行新政，革翁同穌職，逐回原籍。陳夔龍在《夢(mèng)蕉亭雜記》一書中也持此說(shuō)：翁同穌曾面保康有為，光緒當(dāng)時(shí)便面露不喜，幸有瓜爾佳·榮祿在旁說(shuō)些好話，光緒帝才只是下旨交由地方官嚴(yán)加管束。第四種說(shuō)法認(rèn)為是恭親王奕訢臨終前向慈禧太后進(jìn)言的結(jié)果，金梁所著《四朝佚聞》中寫，恭親王奕訢在臨終前對(duì)慈禧說(shuō)翁同龢此人居心叵測(cè)。第五說(shuō)認(rèn)為是榮祿、剛毅進(jìn)言陷害所致。康有為在《康南海自訂年譜》中說(shuō)是榮祿指使人彈劾的結(jié)果。唐文治和陳夔龍則說(shuō)是剛毅存心陷害所致。第六則說(shuō)是翁同穌平日結(jié)怨太多。金梁在《四朝佚聞》寫：光緒朝局皆由翁一人決定，同僚議事時(shí)，有不合的地方，翁則拂袖而去。還喜好結(jié)交官員，不能容納異己。第七則認(rèn)為是翁同穌自己求去。在1994年5月常熟市召開的翁同穌與中日甲午戰(zhàn)爭(zhēng)九十周年全國(guó)學(xué)術(shù)研討會(huì)上,耿云志先生就持此說(shuō)。其理由是翁姓屢遭人彈劾，不安于位，遂決意求去。
人物評(píng)價(jià)
光緒帝曾說(shuō)：我無(wú)心腹，只有翁同龢一人可為吾心腹耳。翁同龢的同僚陳夔龍評(píng)他：常熟翁協(xié)，學(xué)問(wèn)家世冠絕當(dāng)時(shí)，兩任帝師，名高望重的同時(shí)，禍患隨之到來(lái)。他一手提攜的門生文廷式說(shuō)：翁叔平以一人兼任師傅、軍機(jī)、總理各國(guó)事務(wù)衙門建筑遺存、督辦軍務(wù)處，又領(lǐng)戶部，都是至關(guān)重要的職位，卻不能實(shí)際做事，而他也不需要權(quán)臣之名。
學(xué)者金梁曾評(píng)價(jià)道：翁文恭公以帝師樞密大臣，參與軍國(guó)大事，實(shí)際掌握大權(quán)，周旋于帝后之間，可見(jiàn)其寵信，但也頗為不易。學(xué)者高陽(yáng)認(rèn)為：翁同龢是孝悌君子，但本性溫厚懦弱，只宜于做育人才的太平宰相，不宜于做外官，亦不宜于處亂世。而他有原則不能堅(jiān)持，既從權(quán)又不甚徹底，清名之念盤亙胸中不能消弭，便為此所困，兩面不討好，既誤己，又誤國(guó)，為翁同龢一生大病。
學(xué)者戴逸評(píng)價(jià)：翁同龢忠君愛(ài)國(guó)，蒿目時(shí)艱，苦心焦慮，力圖改革，拒降主戰(zhàn)，變法維新，反映了仁人志士們?yōu)榱苏葒?guó)家危亡而在荊棘遍布的道路上，艱難探索，奮斗行進(jìn)。其作為一個(gè)統(tǒng)治權(quán)貴，清室大臣，自有其歷史的和階級(jí)的局限。但他那種憂國(guó)愛(ài)民，堅(jiān)持變革，力抗逆流，不避艱險(xiǎn)，以天下為己任的精神和襟懷是值得景仰的。就以他個(gè)人的操守而言，他為官四十多年，狀元宰相，兩朝帝師，位極人臣，尊榮無(wú)比，任戶部尚書，主管全國(guó)財(cái)政十余年，開缺回鄉(xiāng)后竟兩袖清風(fēng)，囊無(wú)余資，晚年生活，尚須親友和門生接濟(jì)，甚至典賣字畫度日，其道德操守、清廉作風(fēng)，也是值得稱贊的。
人際關(guān)系
參考資料來(lái)源
軼事典故
字號(hào)有三
翁同龢出生在天色將明之時(shí)，正是寂靜沒(méi)有人聲的早晨時(shí)分，他的父兄見(jiàn)此情景給他取字為“聲甫”。長(zhǎng)為少年的翁同龢又瘦又小，還經(jīng)常生病，他的兄長(zhǎng)翁同書所生的兒子卻長(zhǎng)得白胖可愛(ài)。翁同書夫婦便以自己兒子的口吻給他取號(hào)“叔平”，意為叔叔平安。后來(lái)晚年時(shí)，翁同龢又給自己取號(hào)“瓶生”，因?yàn)樗錾鷷r(shí)母親沒(méi)有奶水喂養(yǎng)他，他是靠瓶子裝米湯才得以喂養(yǎng)長(zhǎng)大。這樣他便有了三個(gè)名號(hào)。
關(guān)懷皇帝
光緒帝年幼時(shí)，翁同龢便成為了他的老師，翁同龢對(duì)他多有關(guān)愛(ài)，一次在書房讀書時(shí)，天有雷聲，光緒帝害怕得緊抓住椅子，翁同龢顧不得君臣之分，一把抱住光緒帝，安慰他不要害怕。因?yàn)楣饩w帝還幼小，伺候他的太監(jiān)得不到什么賞賜，所以對(duì)光緒帝也有些怠慢，還會(huì)讓光緒自己動(dòng)手整理床鋪，自己倒水喝茶。翁同龢發(fā)現(xiàn)后大罵太監(jiān)，一次，光緒還抓著他的衣角力陳太監(jiān)的行事，直到翁同龢答應(yīng)奏請(qǐng)?zhí)蟛潘墒帧?a href="/hebeideji/7235896713586671653.html">慈禧得知這些情形后，下令若是皇帝左右有不守法度者，翁同龢可以點(diǎn)名參奏。
后世紀(jì)念
翁氏新阡
翁同龢墓在今天的常熟市城區(qū)西郊虞山鵓鴿峰山麓，有3冢主墓，主墓穴安葬的是翁同龢祖母張?zhí)蛉耍眩ㄗ螅┭ㄔ崞涓?a href="/hebeideji/4872932769982668752.html">翁心存夫婦，穆（右）穴葬長(zhǎng)兄翁同書夫婦。在昭穴的左側(cè)安葬著次兄翁同爵夫婦，翁同龢墓在其西側(cè)，與妻湯姓、陸姓合葬。墓冢后豎立有一通石碑，高132.5厘米，寬48厘米，厚10.5厘米，鐫刻“乙山辛向兼卯酉三分”，“皇清授光祿大夫特謚文恭協(xié)辦大學(xué)士戶部尚書曾祖父考叔平公，誥封一品夫人曾祖妣湯夫人誥封淑人庶曾祖母陸淑人之墓”，“曾孫翁之廉”、之循敬立”。
1982年3月公布為江蘇省省級(jí)文物保護(hù)單位，1984年在道口沿山前公路架修建有沖天式花崗石坊一座，額鐫“翁姓新阡”。附近還可見(jiàn)翁氏聶氏宗祠。
故居及紀(jì)念館
翁氏故居（彩衣堂）位于歷史文化名城常熟古城區(qū)翁家巷門2號(hào)，占地面積6600平方米，建筑面積3500平方米。其建筑設(shè)計(jì)遵循中國(guó)古代江南住宅的形制格局，分東、中、西三大部分，主體建筑“衣堂”是典型的江南風(fēng)格的明代建筑，廳堂內(nèi)建筑上繪有包袱錦彩繪，其是華族珍貴的傳統(tǒng)文化遺產(chǎn)，整處宅院完整體現(xiàn)了明清時(shí)期江南名門望族的住宅特點(diǎn)。
1990年，翁同龢的玄孫、美籍華人翁興慶（萬(wàn)戈）將此宅捐獻(xiàn)給國(guó)家，常熟市人民政府遂將此宅立為翁同龢紀(jì)念館。翁興慶親書“翁氏故居”匾額。愛(ài)新覺(jué)羅·溥杰為其題寫了館名。1991年11月1日，翁同龢紀(jì)念館成立正式并對(duì)外開放。1996年，“綵衣堂”被國(guó)務(wù)院公布為第四批全國(guó)重點(diǎn)文物保護(hù)單位。
如今，翁氏故居成為常熟新“虞山十八景”之一，是懷古觀光的重要旅游景點(diǎn)，也是翁同龢專題博物館。館內(nèi)有明清式家具擺設(shè)，以及翁同龢書法展、“知止齋”廉政文化教育展和常熟狀元?dú)v史陳列館等。
活動(dòng)紀(jì)念
中華民國(guó)九年（1920年）6月13日，是翁同龢誕辰90周年，由翁同龢的門人孫雄牽頭，在北京陶然亭發(fā)起了紀(jì)念會(huì)，有吳昌碩等20多人參加，他們?nèi)∥掏樀囊粋€(gè)雅號(hào)“瓶生”，成立了“瓶社”，并且編輯出版了《瓶社詩(shī)文集》。
2004年9月，翁同龢逝世一百周年，在南京舉行了隆重的紀(jì)念座談會(huì)。與座談會(huì)相配套的“翁同龢遺墨展”、“紀(jì)念翁同龢書法展”在常熟市舉行，并正式成立翁同龢研究會(huì)，以及編輯出版了《二十世紀(jì)翁同龢研究》論文集。在紀(jì)念活動(dòng)中還舉行了“翁同龢遺物捐贈(zèng)儀式”，參會(huì)代表拜謁了翁同龢墓和張謇墓。
2010年，在常熟博物館舉辦了“紀(jì)念翁同龢誕辰一百八十周年”系列活動(dòng)。本次活動(dòng)包括“翰墨飄香、師友情長(zhǎng)”翁同龢、張謇書法精品聯(lián)展、 “碧水琴川·清風(fēng)傳萬(wàn)家”翁同龢勤廉故事巡講和 “中國(guó)維新第一導(dǎo)師——翁同龢”巡回展，以及舉行了 “翁同龢精神遺產(chǎn)與廉政文化建設(shè)”學(xué)術(shù)研討會(huì)。
2014年是翁同龢逝世一百十周年，彩衣堂為此策劃舉辦紀(jì)念翁同龢逝世110周年系列活動(dòng)。活動(dòng)包括“同和講堂”啟動(dòng)儀和安徽省社科院研究員翁飛講授《甲午戰(zhàn)爭(zhēng)中的李鴻章與翁同龢》、《翁同龢書信箋釋》首發(fā)、贈(zèng)書、座談活動(dòng)、編印出版《翁同龢研究》創(chuàng)刊號(hào)、《文津?qū)W志》2014年第七輯“翁同龢逝世110周年紀(jì)念專欄”、兩朝帝師書法精品展、《兩朝帝師翁同龢—紀(jì)念翁同龢逝世110周年》圖片巡展等。
文藝影視
參考資料 >
翁氏新阡.翁同龢紀(jì)念館.2023-06-09
翁同龢紀(jì)念館.翁同龢紀(jì)念館.2023-05-11
紀(jì)念翁同龢逝世一百周年.翁同龢紀(jì)念館.2023-05-11
紀(jì)念翁同龢誕辰一百八十周年.翁同龢紀(jì)念館.2023-05-11
紀(jì)念翁同龢逝世110周年.翁同龢紀(jì)念館.2023-05-11
清宮秘史.豆瓣電影.2023-06-07
小白菜.豆瓣電影.2023-06-07
傾國(guó)傾城.豆瓣電影.2023-06-07
譚嗣同.豆瓣電影.2023-06-07
清宮殘夢(mèng).豆瓣電影.2023-06-07
皇城爭(zhēng)霸 .豆瓣電影.2023-06-07
戲說(shuō)慈禧.豆瓣電影.2023-06-07
戊戌風(fēng)云.豆瓣電影.2023-06-07
大清藥王.豆瓣電影.2023-06-07
走向共和.豆瓣電影.2023-06-07
一生為奴.豆瓣電影.2023-06-07
楊乃武與小白菜.豆瓣電影.2023-06-07
臺(tái)灣1895.豆瓣電影.2023-06-07
大龍.豆瓣電影.2023-06-07
大太監(jiān).豆瓣電影.2023-06-07