必威电竞|足球世界杯竞猜平台

威爾士
來源:互聯(lián)網(wǎng)

威爾士(威爾士語:Cymru,英語:Wales),全稱為威爾士公國(威爾士語:'ywysogaeth Cymru,英語:Principality of Wales),是位于大不列顛島西南部的一個(gè)公國,是大不列顛及北愛爾蘭聯(lián)合王國(簡稱英國)的一個(gè)構(gòu)成國。東部與英格蘭接壤,北部和西部瀕臨,西南部毗鄰接壤,南部則是海峽。首都為加的夫,官方語言為英語和威爾士語。截至2021年,威爾士國土總面積2.08萬平方公里,截至2023年6月,威爾士人口約3164000 人。

威爾士境內(nèi)多山,地勢崎嶇,全境都普遍分布有斷層和褶皺結(jié)構(gòu)。其境內(nèi)地貌大致可分為山區(qū)和低地。山區(qū)面積占威爾士總面積超過三分之二。縱貫全境。低地地區(qū)主要局限于相對狹窄的海岸帶和谷底,包括低地、卡迪根海岸、西南低地、低地。屬溫帶海洋性氣候,冬無嚴(yán)寒,夏無酷暑,全年降水分配較為均勻。境內(nèi)流經(jīng)的主要河流有、泰菲河、、厄斯克河和克盧德河。全國共有3個(gè)國家公園,覆蓋威爾士陸地面積的20%。

在29000年前,今威爾士地區(qū)便有現(xiàn)代智人居住。但直到公元前4000年左右,威爾士地區(qū)才開始出現(xiàn)農(nóng)業(yè)社區(qū)。這些最早的農(nóng)業(yè)族群為當(dāng)?shù)貛砹宿r(nóng)業(yè)技術(shù),并建造了不列顛島上的巨石堆。公元前1000年左右,威爾士地區(qū)進(jìn)入時(shí)代,在隨后的1000年中,凱爾特文化逐漸成為當(dāng)?shù)氐闹髁魑幕9?世紀(jì),羅馬帝國征服了威爾士,并在此地統(tǒng)治了約300年之久。公元5世紀(jì),隨著羅馬帝國的崩潰,羅馬人離開了威爾士,隨后的500年里,當(dāng)?shù)氐牟涣蓄嵢碎_始建立起一系列封建王國,并持續(xù)與英格蘭地區(qū)的昂格魯撒克遜人發(fā)生沖突。1057年,格溫內(nèi)斯國王格魯法德·阿普·利韋林征服了威爾士全境,成為第一位將整個(gè)威爾士統(tǒng)一的統(tǒng)治者。13世紀(jì),英格蘭國王愛德華一世征服了威爾士全境,從此威爾士就被置于英格蘭政權(quán)的統(tǒng)治下。1536年第一份《聯(lián)合法案》通過,將威爾士法律系統(tǒng)納入了英格蘭的法律框架,加強(qiáng)了對威爾士的控制。18、19世紀(jì),威爾士受工業(yè)革命的影響得到快速發(fā)展,成為英國的煤礦開采和鋼鐵行業(yè)的中心之一。第一次世界大戰(zhàn)后,威爾士進(jìn)入了經(jīng)濟(jì)蕭條時(shí)期,社會運(yùn)動此起彼伏,直到第二次世界大戰(zhàn)期間帶來了威爾士工業(yè)的復(fù)蘇。從20世紀(jì)70年代開始,英國中央政府開始不斷下放權(quán)力給威爾士地方政府。1997年9月18日,在托尼·布萊爾新工黨政府領(lǐng)導(dǎo)下,成立威爾士議會的提案勉強(qiáng)獲得公投批準(zhǔn)(50.3%),威爾士擁有了獨(dú)立的立法機(jī)關(guān)。2011年威爾士議會獲得了在無需事先征求同意的情況下頒布法律的權(quán)力。繼續(xù)保留有威爾士的外交權(quán)力,包括外交政策的實(shí)施、宣戰(zhàn)和國際條約的制定。盡管如此,威爾士作為一個(gè)國家和主要經(jīng)濟(jì)單位,仍與許多其他國家、議會、地區(qū)和等超國家機(jī)構(gòu)開展

威爾士屬于高收入地區(qū),其人均可支配收入高于世界上大部分國家和地區(qū),但在英國國內(nèi)處于較低的水平。畜牧業(yè)構(gòu)成了威爾士第一產(chǎn)業(yè)的主體,主要牲畜包括牛、羊、豬和家禽等。第二產(chǎn)業(yè)則以航空航天、汽車制造、建筑業(yè)食品加工為主。第三產(chǎn)業(yè)是威爾士經(jīng)濟(jì)的主要組成部分,其中又以零售業(yè)、金融業(yè)和旅游業(yè)為主。2021年威爾士國內(nèi)生產(chǎn)總值(GDP)為755.83億英鎊,人均GDP24381英鎊,三次產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)比為1.1:27.9:70.9。2022年政府預(yù)算達(dá)964億英鎊。

雖然從族群的歷史上來說,威爾士人屬于凱爾特人的分支,和英格蘭并不是同一起源,但兩者長期統(tǒng)一的歷史使威爾士文化深受英格蘭地區(qū)的影響,使兩者在節(jié)日習(xí)俗和飲食上具有相似性。工業(yè)革命使威爾士獲得快速發(fā)展,這一時(shí)期促成了威爾士民族服飾的形成,也是威爾士地區(qū)文學(xué)、音樂發(fā)展的高峰,誕生一系列著名作家和音樂家。此外威爾士擁有數(shù)百座城堡,包括Caernarfon及Conwy等已被列入世界文化遺產(chǎn)的古跡,共有4處聯(lián)合國教科文組織世界遺產(chǎn),均為威爾士的歷史遺跡。

名稱由來

英語單詞wales(威爾士)和welsh(威爾士的)源自同一個(gè)古英語詞根Wealh(復(fù)數(shù) Wēalas),演化自原始日耳曼語Walhaz ,它本身又來自羅馬人對一支名叫沃爾卡(Volcae)高盧部落的稱呼。當(dāng)盎格魯-撒克遜人來到不列顛島上時(shí),便用Walhaz來稱呼當(dāng)時(shí)就已經(jīng)居住在島上的不列顛人,它的復(fù)數(shù)形式就指代“不列顛人居住的地方”,后來便成為了威爾士的地名。而威爾士語中威爾士的自稱Cymru,被認(rèn)為源自早期的大不列顛島語單詞combrogos,意為同胞。

歷史沿革

史前時(shí)期

大約在29000年前,現(xiàn)代智人就開始在今天的威爾士地區(qū)居住。然而,盡管早期的現(xiàn)代智人存在于該地區(qū),但由于當(dāng)時(shí)環(huán)境條件的影響,人類在該地區(qū)的持續(xù)居住歷史要等到威爾士地區(qū)的冰川消退時(shí)才開始。公元前約10000年威爾士的冰川開始消退,到公元前3000年,英國已經(jīng)成為了一個(gè)島嶼,與歐洲大陸和愛爾蘭島隔海相望。坎特雷爾·格韋洛德(Cantre'r Gwaelod)被淹沒的故事以及《馬賓諾吉》中關(guān)于威爾士和愛爾蘭之間的水域曾經(jīng)更狹窄、更淺的說法,可能便與此有關(guān)。在大約公元前8500到公元前4500年,是威爾士地區(qū)的中石器時(shí)代,人們學(xué)會了狩獵森林中的小動物,并發(fā)明了弓箭漁網(wǎng)和船只等設(shè)備來捕捉獵物。公元前4000年左右,威爾士社會經(jīng)歷了顯著的變革,從過去以狩獵和采集為主的生活方式轉(zhuǎn)向了以農(nóng)業(yè)為基礎(chǔ)的定居社會。這些農(nóng)業(yè)社區(qū)可能是來自歐洲大陸的移民社區(qū),他們帶來了農(nóng)業(yè)技術(shù),并在大不列顛島島上建造了巨石堆,這是一種古老的建筑形式。最早的巨石堆幾乎比第一座埃及金字塔早1500年。

公元前1000年左右,威爾士地區(qū)進(jìn)入青銅時(shí)代,考古發(fā)現(xiàn)中出土了一系列屬于這一時(shí)期的青銅工具、武器和裝飾品。在這些青銅時(shí)代的考古遺址中可以發(fā)現(xiàn)武器居于突出的地位,可能表明這一時(shí)期戰(zhàn)爭的頻發(fā)與社會的不穩(wěn)定。大約在公元前600年左右,威爾士地區(qū)進(jìn)入鐵器時(shí)代,發(fā)現(xiàn)有來自歐洲大陸的哈爾施塔特文化的物品。提到哈爾施塔特文化,這是鐵器時(shí)代早期歐洲大陸的一個(gè)重要文化。哈爾施塔特文化的特征包括對金屬工藝的熟練運(yùn)用,藝術(shù)品的精美制作,以及復(fù)雜的社會結(jié)構(gòu)。這說明在這一時(shí)期,威爾士地區(qū)可能經(jīng)歷了一波新的大陸移民,帶來了鐵器時(shí)代的文化和技術(shù)。到了公元前100年左右,鐵器的使用在威爾士地區(qū)普及,并發(fā)現(xiàn)了大量拉泰尼風(fēng)格的金屬物品,這種風(fēng)格通常被認(rèn)為是凱爾特藝術(shù)的一部分。但考古學(xué)證據(jù)表明,在鐵器時(shí)代,威爾士并沒有經(jīng)歷大規(guī)模的移民,而關(guān)于威爾士地區(qū)凱爾特文化的形成存在多種解釋。其中,一種較為受歡迎的解釋是,威爾士地區(qū)的凱爾特文化形成主要是由于文化傳播,而不是由于移民或入侵。根據(jù)這個(gè)解釋,自公元前2000年開始,凱爾特文化就逐漸傳播到不列顛。在鐵器時(shí)代成熟時(shí)期,威爾士地區(qū)的文化已經(jīng)成為凱爾特人文化的一部分了。

羅馬時(shí)期

公元前55年8月,凱撒率領(lǐng)一萬名士兵登陸肯特郡的海岸,開啟了羅馬征服大不列顛島的進(jìn)程。40年,大不列顛王國凱爾特人的領(lǐng)袖卡圖維拉努斯去世,引發(fā)不列顛島上凱爾特人的內(nèi)亂,為羅馬再次入侵不列顛島提供了機(jī)會。43年5月,奧盧斯·普勞提烏斯率領(lǐng)的羅馬軍團(tuán)征服了不列顛島的東南部,并在這一地區(qū)建立了羅馬的統(tǒng)治。48年奧斯托里烏斯·斯卡普拉率領(lǐng)羅馬軍團(tuán)跨過迪河,開始征服威爾士地區(qū),相繼擊敗威爾士地區(qū)的西盧爾人、奧多維基人等凱爾特部落,歷時(shí)30年最終征服了威爾士地區(qū)。在羅馬占領(lǐng)威爾士的300年間,對南威爾士的南部沿海地區(qū)進(jìn)行了羅馬化的建設(shè),形成了卡爾文特、卡馬森等羅馬化的城鎮(zhèn)。而對其他威爾士地區(qū)則以軍事控制為主,建造軍事要塞、修建道路網(wǎng)以維持羅馬對當(dāng)?shù)氐目刂啤M柺康貐^(qū)的凱爾特人,特別是他們的統(tǒng)治階級在羅馬統(tǒng)治時(shí)期經(jīng)歷了完全的羅馬化。藝術(shù)風(fēng)格從拉泰尼風(fēng)格轉(zhuǎn)向了羅馬風(fēng)格。在宗教方面也是一樣,傳統(tǒng)的凱爾特信仰先是被納入羅馬多神教體系,之后又在4世紀(jì)羅馬基督化時(shí)被基督教所取代。

拉丁語成為了這一時(shí)期威爾士的官方語言,但它并沒有取代當(dāng)?shù)負(fù)碛袕V大受眾的大不列顛島語,導(dǎo)致當(dāng)時(shí)的威爾士城市都是雙語城市,擁有講兩種語言的社區(qū)。不列顛語也在這一時(shí)期吸收了大量拉丁語詞匯,諸如caer(堡壘)和ffos(溝渠)等詞匯均來自拉丁語。此外在這一羅馬統(tǒng)治時(shí)期,威爾士地區(qū)形成了羅馬不列顛人這一群體。他們大多是不列顛人的上層階級,在212年卡拉卡拉皇帝將公民身份擴(kuò)大到整個(gè)帝國的每個(gè)自由人后,他們已經(jīng)與羅馬人沒什么區(qū)別了。羅馬是他們的國家,這種記憶和認(rèn)同在羅馬統(tǒng)治消亡后的幾代人中仍然存在。

自4世紀(jì)中期以來,羅馬化的生活方式在威爾士地區(qū)衰退。莊園經(jīng)濟(jì)開始崩潰,里面的羅馬式生活的考古證據(jù)開始消失,許多城市被遺棄,沒有了市民活動的痕跡。383年,鎮(zhèn)守不列顛的羅馬將軍馬格努斯·馬克西姆斯(Macsen Wledig)率領(lǐng)不列顛的軍隊(duì)擊敗西羅馬帝國皇帝格拉提安,成功爭奪皇位,并繼續(xù)以皇帝身份從高盧統(tǒng)治不列顛,同時(shí)將地方治理權(quán)力移交給當(dāng)?shù)仡I(lǐng)導(dǎo)人。早期的許多威爾士貴族、王族家譜將馬格努斯視為創(chuàng)始人。然而,在388年,馬格努斯被庇護(hù)修斯所殺。

396年,霍諾留皇帝嘗試重新鞏固帝國對不列顛地區(qū)的掌控,然而,由于在西羅馬帝國內(nèi)部不斷發(fā)生的權(quán)力更迭和內(nèi)戰(zhàn),霍諾留的嘗試最終以失敗告終。408年,羅馬不列顛人成功奪取了不列顛地方的政治權(quán)力,趕走了帝國的官員。410年,新上任的皇帝弗拉維烏斯·霍諾留承認(rèn)了帝國在不列顛地區(qū)的退出,威爾士的羅馬時(shí)代到此結(jié)束。

中世紀(jì)早期

公元400年至600年的時(shí)期對威爾士和大不列顛島的歷史來說是至關(guān)重要的。這是不列顛開始分為布里托尼克西部、條頓東部和蓋爾北部的時(shí)代,也是威爾士、英格蘭和蘇格蘭王國國家形成的時(shí)代,也是布里托尼克語逐漸演變?yōu)?a href="/hebeideji/3227647183948985735.html">威爾士語的時(shí)代。

410年羅馬人離開后,英國東部和東南部的大部分低地被各種日耳曼民族(俗稱盎格魯撒克遜人)占領(lǐng),而在羅馬化程度較高的地方,例如威爾士南部則建立起了城邦統(tǒng)治,其統(tǒng)治階層羅馬不列顛人仍然認(rèn)為自己是羅馬人。并在420年至450年之間出現(xiàn)過一名叫沃提甘的羅馬不列顛人領(lǐng)袖,對整個(gè)不列顛地區(qū)具有權(quán)威和影響能力。在5世紀(jì)末,盎格魯撒克遜人在不列顛島上的擴(kuò)張步伐停止,勢力范圍收縮,這可能與發(fā)生在496年的蒙巴多尼庫斯戰(zhàn)役有關(guān)。這場戰(zhàn)役中英國人取得了對盎格魯撒克遜人的大捷,使得盎格魯撒克遜人的勢力受到限制。亞瑟王的傳說可能便來自于領(lǐng)導(dǎo)這場戰(zhàn)役的不列顛人領(lǐng)袖,但對于亞瑟王到底存不存在,學(xué)界仍未有定論。到了公元500年左右,威爾士地區(qū)已經(jīng)發(fā)生了政治上的分裂,形成了多個(gè)相對獨(dú)立的王國,不再受盎格魯撒克遜人統(tǒng)治。例如格溫內(nèi)斯王國、波伊斯王國、迪菲德王國、卡雷迪吉翁王國、摩根王國、伊斯特拉德泰維王國和格溫特王國,其中大部分是不列顛人建立的,也有愛爾蘭人建立的王國,例如迪菲德王國。

在6世紀(jì)中葉至7世紀(jì)中葉這段時(shí)間,盎格魯撒克遜人建立的王國控制了不列顛南部大部分地區(qū),使這些地方的不列顛人開始移民至如今法國的布列塔尼地區(qū)。這一時(shí)期盎格魯撒克遜人建立的默西亞王國(盎格魯撒克遜時(shí)期大不列顛島的七個(gè)主要王國之一)開始朝威爾士地區(qū)擴(kuò)展。西米德蘭郡的大部分地區(qū)被默西亞王國奪走,但在7世紀(jì)后期被復(fù)興的波伊斯王國阻擋,并以奧法堤壩為界,確立了如今威爾士與英格蘭的邊界。

在9世紀(jì)和10世紀(jì),盎格魯撒克遜王國一直試圖將威爾士納入政治統(tǒng)治之中,但只取得部分成功。威爾士的格溫內(nèi)斯國王羅德里·莫爾大帝抵御了維京人對威爾士的入侵,并將勢力范圍擴(kuò)展到威爾士西南部。878年羅德里去世后,威爾士諸王國紛紛效忠于威塞克斯王國(盎格魯撒克遜時(shí)期不列顛的七個(gè)主要王國之一)。916年羅德里的孫子海維爾·阿普·卡德爾繼承了格溫內(nèi)斯,隨后在整合其他領(lǐng)地的基礎(chǔ)上創(chuàng)建了德赫巴斯王國。但仍臣服于韋塞克斯王國的統(tǒng)治。

1057年,格溫內(nèi)斯國王格魯法德·阿普·利韋林征服了威爾士全境,成為第一位將整個(gè)威爾士統(tǒng)一的統(tǒng)治者。1066年,隨著諾曼人征服英格蘭,英格蘭國王威廉一世時(shí)期(1066-1087年)在威爾士邊境建立了切斯特、什魯斯伯里和赫里福德三個(gè)伯爵領(lǐng)地,并從這些據(jù)點(diǎn)向威爾士進(jìn)軍,但僅僅只是對威爾士南部地區(qū)有所滲透,并未征服威爾士。在威廉二世統(tǒng)治期間(1087-1100 年),諾曼人幾乎入侵了威爾士南部,并在那里建立起了卡迪根、彭布羅克、布雷肯和格拉摩根等領(lǐng)地,這些諾曼領(lǐng)主雖然臣服于英格蘭,但卻擁有很大的自治權(quán)。

到12世紀(jì)下半葉,威爾士境內(nèi)基本劃分成兩股勢力。一股為圭內(nèi)斯、波伊斯和德赫巴特三個(gè)王國組成的威爾士諸王國,另一股為征服威爾士地區(qū)的諾曼諸領(lǐng)主。威爾士三個(gè)王國的統(tǒng)治者在這一時(shí)期奠定了威爾士王權(quán)的概念,他們的每個(gè)統(tǒng)治者最初被稱為國王(rex、brenin),后來被稱為王子(princeps、tywysog)或領(lǐng)主(dominus、arglwydd),統(tǒng)治著自己的一塊自治領(lǐng)土,并對英格蘭國王表示敬意和效忠。

中世紀(jì)晚期

圭內(nèi)斯國王盧韋林·福爾 (Llywelyn Fawr,1173-1240 年) 于1216年在阿伯迪菲會議上接受了其他威爾士領(lǐng)主的效忠,成為實(shí)際上的威爾士第一王子,統(tǒng)一了威爾士。 1267年,他的孫子盧韋林·阿普·格拉法德 (Llywelyn ap Gruffudd) 通過《蒙哥馬利條約》從英格蘭國王亨利三世那里獲得了威爾士親王頭銜。隨后由于一系列爭端,英格蘭國王愛德華一世入侵威爾士。由于軍事上的失敗,盧韋林·阿普·格拉法德被迫簽署《阿伯康威條約》,同意對英格蘭效忠。1282年,愛德華一世再次入侵威爾士,盧韋林·阿普·格拉法德在戰(zhàn)斗中陣亡,其余威爾士領(lǐng)主開始向愛德華一世效忠,愛德華一世最終完成了對威爾士的征服。1284 年的《威爾士法規(guī)》將威爾士定義為英國王室的“吞并和統(tǒng)一的領(lǐng)地”,與英格蘭領(lǐng)地分開,但處于同一君主之下。《威爾士法規(guī)》將北威爾士劃分為三個(gè)郡,分別是安格爾西郡、卡那封郡和梅里奧尼斯郡,它們均由王室派遣的一名法官進(jìn)行管理。而東北部的弗林特郡隸則被劃入切斯特伯爵領(lǐng)地。在威爾士西南部則設(shè)立了兩個(gè)郡,卡迪根郡和卡馬森郡,均由西威爾士法官管轄。

雖然英格蘭在威爾士建立了統(tǒng)治,但在之后的一個(gè)多世紀(jì)里經(jīng)歷了多次威爾士地區(qū)的叛亂。1294-1295年間發(fā)生了馬多格·阿普·盧韋林叛亂,1316年發(fā)生了盧韋林·布倫叛亂,14世紀(jì)末又因?yàn)槔聿榈露辣涣T黜而發(fā)生了最大規(guī)模的歐文·格林·多爾叛亂。歐文·格林·多爾宣布自己為威爾士親王,并領(lǐng)導(dǎo)威爾士獨(dú)立運(yùn)動,致使1400-1407 年期間王國政府失去了對威爾士大部分地區(qū)的控制。然而,歐文·格林·多爾的反叛最終在1413年被擊敗,但某些地區(qū)的叛亂在幾年后仍未平息。

15世紀(jì)50年代到80年代,英格蘭因蘭開斯特家族和約克家族之間的斗爭發(fā)生玫瑰戰(zhàn)爭,陷入國共內(nèi)戰(zhàn),威爾士在這場內(nèi)戰(zhàn)中屬于蘭開斯特家族的勢力范圍。1485年亨利·都鐸奪得英格蘭王位,開啟了都鐸王朝的統(tǒng)治,威爾士也再次被納入英格蘭王室的統(tǒng)治之下。

近代

16世紀(jì)30年代是英國王室領(lǐng)土歷史上至關(guān)重要的十年,亨利八世決定與教皇決裂,并在王國境內(nèi)加強(qiáng)王權(quán),特別是廢除邊疆領(lǐng)主的權(quán)力。1536年第一份《聯(lián)合法案》通過,法案將威爾士劃分為七個(gè)郡:登比郡、蒙哥馬利郡、拉德諾郡、布雷肯郡、蒙茅斯郡、格拉摩根郡和彭布羅克郡。至此,王室完成了對威爾士的直接統(tǒng)治。英格蘭法律成為威爾士的唯一法律,威爾士人享有與英格蘭人相同的政治地位,并且威爾士地區(qū)也將參與到英格蘭議會的選舉中。1543年第二部法案對細(xì)節(jié)做出了補(bǔ)充,建立了威爾士的法院系統(tǒng),承認(rèn)威爾士委員會的行政和法律權(quán)力。法案也授予了威爾士地方士紳一些特權(quán),例如對治安法官席位的壟斷權(quán),和地產(chǎn)的長子繼承制度,贏得了威爾士地主對法案的支持。

16 世紀(jì)中葉的威爾士人口可能不超過25萬。城鎮(zhèn)雖然繁榮,但仍然很小,沒有主要的城市和商業(yè)中心,威爾士地區(qū)的產(chǎn)業(yè)仍然以畜牧業(yè)和種植業(yè)為主。 16世紀(jì)和17世紀(jì)期間,威爾士的士紳莊園得到了擴(kuò)大和鞏固,土地和財(cái)產(chǎn)愈發(fā)集中。隨之而來的是貧富差距擴(kuò)大、人口的過剩和通貨膨脹等問題。1620 年威爾士的人口增長到了36萬人,1750年增至50萬人。人口增長可能超過了經(jīng)濟(jì)增長,導(dǎo)致了通貨膨脹,1530年至1640年間物價(jià)上漲了四倍。士紳的莊園建設(shè)導(dǎo)致越來越多的土地集中在少數(shù)人手中,許多人被迫離開土地,貧困交加,赤貧人口可能占人口的30%。但直到 18 世紀(jì)末,工業(yè)才成為土地?zé)o法維持的農(nóng)村人口的主要出路。到19世紀(jì),已有20個(gè)威爾士家庭每人擁有至少8093.71公頃土地,而擁有最大莊園的家族,威廉·韋恩家族(Williams Wynn),則擁有60702.85公頃土地。

18世紀(jì)初,威爾士地區(qū)的工業(yè)開始發(fā)展,龐蒂浦和伯沙姆的煉鐵業(yè)、弗林特郡和卡迪根郡的鉛和銀開采業(yè)、尼思和斯旺西市的銅冶煉業(yè)以及西格拉摩根和弗林特郡的煤炭開采業(yè)大幅發(fā)展。但到1750年時(shí),威爾士仍然是一個(gè)以農(nóng)業(yè)為主的地區(qū)。威爾士工業(yè)的快速發(fā)展發(fā)生于18世紀(jì)下半葉。七年戰(zhàn)爭(1756-63)、美國獨(dú)立戰(zhàn)爭(1775-83)以及法國大革命和拿破侖戰(zhàn)爭(1793-1802、1803-15)等戰(zhàn)爭推動了威爾士重工業(yè)的發(fā)展。到18世紀(jì)末,霍利韋爾 (Holywell) 已有19家金屬廠,巴克利 (Buckley) 已有14家陶器廠;霍利韋爾和莫爾德擁有棉紡廠;鉛礦和煤礦激增。伯舍姆是歐洲領(lǐng)先的煉鐵廠之一,威爾金森家族在這個(gè)煉鐵廠中首次采用冶金焦而不是傳統(tǒng)的木炭作為煉鐵的燃料。到1800年,威爾士已不再是一片完全依賴農(nóng)村經(jīng)濟(jì)的土地了。威爾士東北部的煤田得到了相當(dāng)大的開發(fā),西南部的斯旺西市成為了重要的冶金中心。格拉摩根郡和蒙茅斯郡的南威爾士煤田得到大量開發(fā),鋼鐵產(chǎn)業(yè)得到迅速發(fā)展。

但工業(yè)的發(fā)展并沒有顯著改善威爾士地區(qū)人民的生活,反而帶來了更糟糕的生活環(huán)境,致使工人運(yùn)動頻發(fā)。格拉摩根郡、蒙茅斯郡和梅瑟蒂德菲爾迅速發(fā)展為主要的城市中心,生活在這些地方工業(yè)社區(qū)的人們普遍面臨礦區(qū)條件惡劣、工作時(shí)間長,工資低,童工盛行,生活貧困,住房擁擠等問題,與工資有關(guān)的糾紛常常引起騷亂,并在1831年爆發(fā)了規(guī)模最大的起義。在接下來的幾年里,憲章運(yùn)動成為表達(dá)工人階級訴求的主要方式。1839年的發(fā)生在威爾士的紐波特市起義被認(rèn)為是憲章運(yùn)動中最顯著、最引人注目的事件之一,它集結(jié)了大量的工人和憲章運(yùn)動的支持者,對政治改革和普選權(quán)的呼聲在起義中達(dá)到了高潮。但最終被政府武力鎮(zhèn)壓。威爾士農(nóng)村地區(qū)也遭受了社會動蕩,1839 年至1843年間的麗貝卡騷亂,表面上是反對征收道路通行費(fèi),卻反映出了土地問題、政治不公、貧困和社會不平等的根本窘境。

19世紀(jì)中葉是威爾士民族意識興起的時(shí)代,其代表是威爾士語出版物的興盛。1866年共有5種威爾士語季刊、25種威爾士語月刊和8種威爾士語周刊,總發(fā)行量達(dá)12萬份。流行詩集,尤其是塞里奧格的詩集,銷售數(shù)量達(dá)到了3萬冊。1868年至1888 年間,威爾士議員亨利·理查德 (Henry Richard) 提倡宗教自由,并強(qiáng)調(diào)威爾士人作為非國教徒的平等權(quán)利。1886年至1899年,托馬斯·愛德華·埃利斯 (Thomas Edward Ellis)擔(dān)任梅里奧尼斯議員。他的政治理念受到了愛爾蘭地方自治運(yùn)動的影響,積極追求威爾士的自治,并倡導(dǎo)建立獨(dú)特的威爾士教育體系。威爾士的文化發(fā)展取得長足進(jìn)步。1889 年,威爾士語開始在學(xué)校中使用。1893 年成立了威爾士大學(xué)

現(xiàn)代

第一次世界大戰(zhàn)時(shí)期對威爾士造成了巨大社會和經(jīng)濟(jì)影響,約有40000名威爾士人死亡,但死亡只是其中的一個(gè)方面,最主要的是經(jīng)濟(jì)混亂,摧毀了威爾士的地主莊園經(jīng)濟(jì)。1921年威爾士開始面臨經(jīng)濟(jì)蕭條,使長期把持政壇的威爾士自由黨的支持率大幅下降,社會主義組織和運(yùn)動在威爾士廣泛活躍,工人們普遍支持具有工團(tuán)主義傾向的社會主義思想,并于同年發(fā)動了一次大規(guī)模罷工。1926年,工會聯(lián)合會還組織了一次總罷工,但都未能取得預(yù)期的成果。兩次世界大戰(zhàn)間的經(jīng)濟(jì)蕭條使威爾士發(fā)生了嚴(yán)重的人口外流,大約有43萬人移民到了其他地方。第二次世界大戰(zhàn)期間帶來了威爾士工業(yè)的復(fù)蘇,鋼鐵和煤炭等產(chǎn)業(yè)基本實(shí)現(xiàn)現(xiàn)代化,但人口外流的趨勢沒有改變。

在第二次世界大戰(zhàn)結(jié)束后,威爾士地區(qū)是工黨的強(qiáng)烈支持者。工黨在戰(zhàn)爭期間推動社會改革,因此在戰(zhàn)后的選舉中贏得了廣泛的支持。但這一地位隨后受到了來自威爾士民族主義黨的挑戰(zhàn),其在1966年開始獲得議會席位,提出更強(qiáng)調(diào)威爾士文化和自治的議程,隨后在地方政治中不斷增長,于1974年10月在威爾士西北部贏得了三個(gè)席位。保守黨也借此機(jī)會快速發(fā)展。在 20 世紀(jì) 70 年代末和 80 年代初,保守黨在1983年贏得了威爾士38個(gè)席位中的14個(gè)。然而到1980年代末,工黨再次占據(jù)主導(dǎo)地位,并將這種主導(dǎo)地位維持到21世紀(jì)初。

從20世紀(jì)70年代開始,英國中央政府逐漸向威爾士地方政府下放權(quán)力,以實(shí)現(xiàn)更加地方化的管理和治理。隨著1979年保守黨政府的上臺,實(shí)施一系列旨在進(jìn)行市場經(jīng)濟(jì)改革和強(qiáng)化個(gè)人主義的政策,對權(quán)力下放和保護(hù)威爾士身份的支持有所增加。20世紀(jì)80年代,市場經(jīng)濟(jì)改革導(dǎo)致一些傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)的沖擊,威爾士農(nóng)村地區(qū)出現(xiàn)了新的移民階段。加上經(jīng)濟(jì)對全球自由市場的脆弱性增加,促使當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)更加團(tuán)結(jié),重新關(guān)注和強(qiáng)調(diào)本地身份與文化的重要性。1997年9月18日,在托尼·布萊爾新工黨政府領(lǐng)導(dǎo)下,成立威爾士議會的提案勉強(qiáng)獲得公投批準(zhǔn)(50.3%),次年英國議會通過了《威爾士政府法》,威爾士地區(qū)開始實(shí)行自治。威爾士議會被賦予管理公共服務(wù)和實(shí)施地區(qū)教育政策的責(zé)任,以及醫(yī)療保健、就業(yè)、環(huán)境和經(jīng)濟(jì)發(fā)展等領(lǐng)域政策的制定,但沒有調(diào)整稅率的權(quán)力。其首次選舉于1999年5月舉行,采用比例代表制而非威斯敏斯特選舉采用的多數(shù)制,產(chǎn)生了以阿倫·邁克爾 (Alun Michael) 為首的少數(shù)黨工黨政府。

2011年是權(quán)力下放的一個(gè)里程碑,同年3月舉行的全民公投同意賦予威爾士議會在無需事先征求英國議會同意的情況下頒布法律的權(quán)力。兩個(gè)月后舉行議會選舉,工黨贏得了30個(gè)席位,在議會中占據(jù)相對強(qiáng)大的地位。在2019年的威爾士議會選舉中,工黨仍然保持著對威爾士政治的主導(dǎo)地位。德雷克福德領(lǐng)導(dǎo)的工黨取得了30個(gè)席位。保守黨在這次選舉中增加了5個(gè)席位,總數(shù)達(dá)到16個(gè)席位。而英國獨(dú)立黨則失去了全部七個(gè)席位。

自然地理

位置境域

威爾士位于大不列顛島西部,地理坐標(biāo)為北緯51°28',西經(jīng)3°11'(中心坐標(biāo))。東部與英格蘭接壤,北部和西部瀕臨愛爾蘭海,西南部毗鄰圣喬治海峽凱爾特海接壤,南部則是布里斯托爾海峽,海岸線長約970千米。南北長210千米,東西寬160千米,面積20800平方千米,包括50多座島嶼,其中最大的島是西北部的安格爾西島。威爾士采用格林尼治標(biāo)準(zhǔn)時(shí)間(GMT)。

氣候

威爾士屬溫帶海洋性氣候,冬無嚴(yán)寒,夏無酷暑,全年降水分配較為均勻。年平均氣溫8℃左右,最熱月為7月,平均氣溫可達(dá)16℃,極端高溫37.1 °C;最冷月為1月,平均氣溫為6℃,極端低溫-23.3 °C。年平均日照時(shí)約為1700小時(shí),平均每月日照時(shí)數(shù)在五月達(dá)到最高點(diǎn),十二月達(dá)到最低點(diǎn)。年均降雨量超過1000毫米,但各地差別較大,在斯諾登山區(qū)可達(dá)3000毫米,靠近英格蘭邊境的地方年降雨量不到1000毫米,降雨全年分布較為均勻,不過4至6月偏少,10月到次年1月最多,降雪則主要集中在11月至4月。

地質(zhì)

威爾士地區(qū)的地層大致可分為三類,分別是早期的沉積巖地層、晚期的沉積巖地層和基巖地層。早期的沉積巖地層包括從中新世到二疊紀(jì)時(shí)期(約3億年到5百萬年前)的沉積巖,主要分布在威爾士的近海地區(qū),巖石種類包括砂巖粉砂巖泥巖,還夾雜有少量石灰?guī)r,并含有蒸發(fā)巖層。除了安格西爾島和彭布羅克郡的南方海岸以外,威爾士大部分海岸線附近都有較厚的早期沉積巖地層。布里斯托灣、圣喬治灣和安格西爾島以東的地區(qū)都含有蒸發(fā)巖。晚期的沉積巖地層包括泥盆紀(jì)石炭紀(jì)沉積巖地層(4.2億年前到3億年前),廣泛分布在威爾士南部、東南部和東北部,是威爾士晚期地層的主要組成部分。石炭紀(jì)巖石地層以煤炭、泥巖和砂巖為主,主要分布在沃里克郡、奔寧煤系群等地。基巖地層包括志留紀(jì)奧陶紀(jì)寒武紀(jì)時(shí)期的地層,距今約4.2億到5.4億年,在區(qū)域尺度上經(jīng)過了強(qiáng)烈的褶皺和變質(zhì)作用。除了沉積巖之外,該類型地層還有厚厚的、廣泛分布的火山巖堆積(熔巖流和凝灰?guī)r),主要是奧陶紀(jì)時(shí)期(約4.45億年前到4.85億年前)的產(chǎn)物。由于這種區(qū)域性的變質(zhì)和褶皺作用,火山碎屑巖現(xiàn)在變成了頁巖,和一些更高度的變質(zhì)巖,如前寒武紀(jì)時(shí)期的片巖

威爾士地區(qū)全境都普遍分布有斷層和褶皺結(jié)構(gòu)。這些斷層多以西南-東北走向穿過威爾士大部分地區(qū),也有少部分地區(qū)盛行南北走向的斷層和東西走向的斷層,例如威爾士與英格蘭的東北邊境地區(qū)盛行南北走向的斷層,威爾士南部部分地區(qū)盛行東西走向的斷層。全境共有5個(gè)大型褶皺結(jié)構(gòu),分別位于威爾士與英格蘭的東北部邊境、威爾士與英格蘭的東南部邊境、威爾士西北沿海地區(qū)、威爾士中南部內(nèi)陸地區(qū)和南部沿海地區(qū)。這些褶皺在早期的構(gòu)造事件中影響了威爾士大部分地區(qū)的基底巖石,使這些巖石發(fā)生變質(zhì)作用,形成各類變質(zhì)巖。

地形地貌

威爾士境內(nèi)多山,地勢崎嶇,有14座海拔超過915米的威爾士山脈被統(tǒng)稱為“威爾士3000 山脈”。坎布里亞山脈縱貫全境,多數(shù)土地僅適于放牧。威爾士的最高點(diǎn)是斯諾登山(1085米),為英國第二高峰。其境內(nèi)地貌大致可分為山區(qū)和低地。山區(qū)面積占威爾士總面積超過三分之二,主要由坎布里亞山脈、布雷肯比肯斯山脈和布萊克山脈構(gòu)成。坎布里亞山脈由北向南延伸貫穿威爾士全境,平均海拔610米,南部則分布有布雷肯比肯斯山脈和布萊克山脈。低地地區(qū)要局限于相對狹窄的海岸帶和谷底,包括北威爾士低地、卡迪根海岸、西南低地、南威爾士低地。其中威爾士的海岸以海灣(最大的是卡迪根灣)、海灘、半島和懸崖為主。

水文水利

水文

威爾士大部分河流發(fā)源于中部高低地區(qū),向西流入大海或向東流入英格蘭平原地區(qū)。境內(nèi)流經(jīng)的主要河流有塞文河、泰菲河、瓦伊河、厄斯克河和克盧德河,其中塞文河(英國第二長河)和瓦伊河發(fā)源于威爾士的邊緣山脈,賽文河還是英國最長的兩條河流。威爾士還有400多個(gè)天然湖泊,但面積都很有限,其水源補(bǔ)給主要依靠冰川融水。

塞文河全長354千米,為英國第一長河,發(fā)源于威爾士的坎布里亞山脈,流經(jīng)波伊斯、什羅普郡伍斯特格洛斯特等郡,進(jìn)入英國西海岸的布里斯托爾,形成寬大的三角港灣。

泰菲河是威爾士的主要河流之一,全長117千米,大部分位于卡馬森郡和錫爾迪金的邊界之間,最后5千米位于錫爾迪金和彭布羅克郡之間的邊界。

陶伊河是威爾士尼羅河,發(fā)源于坎布里亞山脈,流經(jīng)蘭多弗里、卡雷格·塞南、迪內(nèi)夫爾等地,最后在蘭斯特凡注入布里斯托爾灣區(qū),全長120千米。

瓦伊河發(fā)源于威爾士中部山區(qū),向東南流經(jīng)英格蘭,在與塞文河匯合之前是威爾士和英格蘭邊界的一部分,最后和塞文河一起在愛爾蘭海口注入大海,是英國第五長的河流,全長210千米。

巴拉湖是威爾士最大的天然湖泊,長5千米,寬1.2千米,面積達(dá)482公頃,有些地方深度超過40米,位于斯諾登尼亞國家公園內(nèi)。其水生植物較少,但物種種類多樣,湖泊中的一些物種在英國是相對稀有的,這使得巴拉湖成為生物學(xué)研究和生態(tài)旅游的重要地點(diǎn)。

水利

威爾士全境擁有90多個(gè)人工水庫,其中位于威爾士坎布里亞山脈中的伊蘭谷水庫工程規(guī)模最大。該水庫工程是為了保證伯明翰的淡水供給而修建的,從1883年第一座大壩開始建造,一直持續(xù)到1952年最后一座大壩完工,共計(jì)有6座大壩,分別是克雷格·戈赫大壩、卡班科赫大壩、蓋瑞迪杜大壩和克萊爾文大壩等。其中克萊爾文大壩是修建最晚的,1952年建成,耗時(shí)6年,高56米,長355米,容量達(dá)48300兆升。

2018年威爾士水力發(fā)電裝機(jī)容量達(dá)到182兆瓦,共有324個(gè)水力發(fā)電項(xiàng)目,主要分布在吉威尼斯郡,每年產(chǎn)生大約367千兆瓦時(shí)的電力,足以為104000個(gè)威爾士家庭提供電力。最大的水力發(fā)電項(xiàng)目是康威郡的550千瓦水處理廠水輪發(fā)電機(jī)組

土壤

威爾士主要的土壤類型大約有十多種,其中以透水微酸性壤土、不透水微酸性壤土和黏土、巖上透水酸性壤土、季節(jié)性潮濕酸性壤土和粘土、沼澤泥炭土?、微酸性富堿土分布較廣。透水微酸性壤土主要分布在威爾士東南部,主要用作草地和耕地,但肥力較低。不透水微酸性壤土和黏土主要分布在威爾士東部山區(qū),主要用作草地與耕地,較為肥沃。巖上透水酸性壤土主要沿著坎布里亞山脈分布,在西部和北部均有覆蓋,主要用作草地和牧場,肥力較低。季節(jié)性潮濕酸性壤土和粘土主要分布在中部谷地、南部低地、西北低地,主要覆蓋有耕地、草地,肥力較低。沼澤泥炭土主要分布在威爾士中部山地,主要用作林地與牧場,肥力低。微酸性富堿土主要分布在威爾士南部沿海地區(qū),主要用作耕地和草地,土壤肥沃。

自然資源

土地資源

威爾士的景觀、土壤質(zhì)量和氣候限制了土地的使用方式。威爾士大部分地區(qū)都是多山或山地,再加上相對較差的土壤質(zhì)量和濕潤的氣候,這意味著大部分土地只能用于牛羊放牧。2022年威爾士農(nóng)業(yè)用地面積達(dá)1.8萬平方千米,占威爾士總面積的90%。其中又以永久草場為主,占農(nóng)業(yè)用地的64%;其次為粗放牧場,約占農(nóng)業(yè)用地的13%;耕地僅占農(nóng)業(yè)用地的6%。除農(nóng)業(yè)用地以外的其他用地類型則為林地和城鎮(zhèn)建設(shè)用地,占比在10%。共有林地面積3060平方千米,主要分布在威爾士中部山區(qū)和南部地區(qū),其中有1000平方千米來自威爾士政府的長期植樹活動。

礦產(chǎn)資源

威爾士的礦產(chǎn)資源有煤礦、鐵、板石、銅、鉛、鋅、金、銻、板巖、砂巖碳酸鈣等。但除煤礦以外的能源和金屬礦產(chǎn)都規(guī)模不大。煤礦曾經(jīng)是威爾士最為重要的礦產(chǎn),在19世紀(jì)和20世紀(jì)得到大規(guī)模開發(fā),是英國煤礦的主要生產(chǎn)地之一。但隨著煤礦資源的逐漸枯竭,以及國外廉價(jià)煤礦的輸入,威爾士的煤礦開采逐漸衰落,直到2008年威爾士的最后一個(gè)煤礦深井關(guān)閉(但仍有煤礦在開采)。2011年,威爾士的礦業(yè)開采主要以石材為主,年產(chǎn)石灰?guī)r789.9萬噸,占威爾士礦產(chǎn)總產(chǎn)量的40%以上;年產(chǎn)沙巖311.4萬噸,約占礦產(chǎn)總產(chǎn)量的20%;年產(chǎn)巖漿巖302.8萬噸,約占礦產(chǎn)總產(chǎn)量的20%。

水資源

威爾士的公共用水主要來自高地集水和地表蓄水,也利用地下水。大約有250兆升/天(年均91億立方米)的公共供水來自地下水,約占威爾士公共供水總量的8%,另外有95兆升/天(年均34億立方米)的供水通過約21000口鉆井、水井和泉水進(jìn)行供給,以服務(wù)于私人消費(fèi)。

生物多樣性

植物和真菌

威爾士擁有多樣化的景觀和生物多樣性,物種總數(shù)可能超過50000種。本地樹種包括小葉白蠟樹樺樹、橡樹、柳樹、冬青樹、杜松樹、歐洲赤松紅豆杉等。被子植物門包括白蠟樹、山梨、大象大蒜、黃水仙等,其中黃水仙還是威爾士的國花。多變的地質(zhì)和溫帶氣候使豐富的苔蘚植物地衣和真菌生長,全威爾士共有811種苔蘚植物,占全英國苔蘚植物種類總數(shù)的73%;1250種地衣,占英國地衣植物種類總數(shù)的68%;以及1500至2000種真菌。雖然植物種類豐富,但許多植物都面臨著滅絕的風(fēng)險(xiǎn),有22種地衣可能已經(jīng)滅絕,204種瀕臨滅絕;27種真菌被列入物種保護(hù)名單;52 種苔蘚植物物種被列入保護(hù)名單,包括花瓣草(Petalophyllum ralfsii)、長葉牛舌蘚(Anomodon longifolius)、紫黑地舌菌(Geoglossum atropurpureum)等。

動物

威爾士生活著許多英國典型的野生動物,但也有自己的特色。其漫長的海岸線成為了各種海鳥、和海洋動物的家園,共有2000多種無脊椎海洋動物、300多種魚、100多種鳥類和至少7中海洋哺乳動物在威爾士的海域及海岸線上生活。其海岸和周圍的島嶼是斑嘴鵜鶘、普通、普通海鷗、鸕鶿、和刀嘴海雀棲息地。相比之下,威爾士60%的面積在海拔150米以上,支持著各種在高地棲息的鳥類,包括烏鴉和環(huán)頸。共有51種鳥類被列入保護(hù)名單,包括灰山鶉黃鹀等。威爾士西南部的高爾、彭布羅克郡卡迪根灣海域則生活鯨鯊海豚、海豹、水獺亞科、鯨魚等海洋哺乳動物,特別是彭布羅克郡和錫爾迪金,被公認(rèn)為是全球寬吻海豚的重要棲息地,而紐基是全英國唯一的寬吻海豚夏季棲息地。陸地哺乳動物則主要有鼩鼱、田鼠、獾、水、白鼬黃鼬刺猬亞科和十五種蝙蝠,在威爾士邊境地區(qū)還發(fā)現(xiàn)過兩種稀有的兩種小型嚙齒動物黃頸鼠和榛睡鼠。大約2500個(gè)廢棄的煤堆被認(rèn)為是威爾士最稀有的無脊椎動物的家園,生活著1000多種無脊椎動物,其中五分之一被列為“具有重要保護(hù)意義”的物種。

威爾士主要的魚類包括紅點(diǎn)鮭、鰻魚、鮭魚、魚、鮭魚等,格溫尼亞德魚是威爾士獨(dú)有的魚類,僅在巴拉湖發(fā)現(xiàn)。威爾士也以其貝類而聞名,包括鳥蛤、帽貝、貽貝和厚殼玉黍螺。魚、鯖魚和鱈魚是該國較常見的海洋魚類。

自然保護(hù)地

威爾士有多種陸地和海洋保護(hù)區(qū)類型,包括海洋保護(hù)區(qū)、具有特殊科學(xué)價(jià)值的區(qū)域、國際和歐盟保護(hù)區(qū)、?國家級自然保護(hù)區(qū)、國家公園?、杰出自然美景區(qū)、海岸遺產(chǎn)等7種,其中威爾士的3個(gè)國家公園覆蓋威爾士陸地面積的20%。

彭布羅克郡海岸國家公園

彭布羅克郡海岸國家公園位于威爾士西南角的彭布羅克郡,覆蓋了整個(gè)彭布羅克郡海岸、每個(gè)近海島嶼、道格萊道河口以及普雷塞利山和格旺谷的大片地區(qū),占地面積615平方千米,擁有420千米的海岸線。該國家公園是威爾士生態(tài)最豐富、最多樣化的地區(qū)之一,因其廣泛的優(yōu)質(zhì)棲息地稀有物種而被公認(rèn)為對國際物種保護(hù)具有重要意義,英國三分之一的筑巢山鴉居住在這里,其中的格拉斯霍爾姆擁有世界上最大的斑嘴鵜鶘棲息地。

布雷肯比肯斯國家公園

布雷肯比肯斯國家公園位于威爾士南部的內(nèi)陸地區(qū),成立于1957年,占地1346平方千米,是聯(lián)合國教科文組織認(rèn)定的世界地質(zhì)公園之一,也是一個(gè)國際夜空保護(hù)區(qū)。其景觀以沼澤地、草地、紅砂巖山峰和石南花覆蓋的懸崖為主。

自然災(zāi)害

威爾士的自然災(zāi)害有洪水和地震。洪水是威爾士地區(qū)最為普遍的自然災(zāi)害。威爾士洪水發(fā)生的原因主要來自三種,包括河流泛濫、海水漲潮、以及河道或城市積水。威爾士全境均有發(fā)生洪水的風(fēng)險(xiǎn),多為洪流泛濫所引起,而海水漲潮所引起的洪水主要發(fā)生在沿海海岸和低地地區(qū)。全威爾士估計(jì)有24萬處房產(chǎn)面臨洪水威脅,大約占威爾士房產(chǎn)總數(shù)的八分之一。威爾士是一般英國地震的主要發(fā)生地之一,但頻率和烈度均不高。

2020年2月席亞拉、丹尼斯和豪爾赫風(fēng)暴引發(fā)了創(chuàng)紀(jì)錄的降雨量和河流流量,在波伊斯48小時(shí)內(nèi)降水達(dá)到156毫米,而該地2月份平均降水量僅為111毫米。強(qiáng)降雨導(dǎo)致了威爾士自1979年以來最嚴(yán)重和最廣泛的洪水事件,共有430個(gè)洪水警報(bào)在當(dāng)月發(fā)布,各地有3130處房產(chǎn)和多條道路和鐵路被洪水淹沒,數(shù)百架航班被取消。

行政區(qū)劃

區(qū)劃詳情

截至2022年末,威爾士下轄22個(gè)郡和郡自治市、878個(gè)社區(qū)。威爾士下轄22個(gè)一元行政單位(unitary authorities),包括郡(Counties)、市(Cities)、郡級自治市鎮(zhèn)(* County Boroughs)。首府為加的夫,威爾士政府駐卡迪夫國泰公園。

主要城市

卡迪夫

卡迪夫是威爾士的首都,政治、經(jīng)濟(jì)中心和交通樞紐,位于塔夫河河口的布里斯托爾海峽,面積139平方千米,也是威爾士人口第一大的城市,2021年人口36.2萬。卡迪夫始建于11世紀(jì),期初只是格拉摩根領(lǐng)主的城堡,隨后發(fā)展為一座港口城市,1955年被正式承認(rèn)為威爾士的首都。卡迪夫擁有許多著名的建筑,包括卡迪夫城堡、蘭達(dá)夫大教堂和中世紀(jì)的圣約翰教區(qū)教堂。國泰公園是威爾士政府所在地。在城西19千米建有卡迪夫機(jī)場。

斯旺西

斯旺西位于塔威河口的布里斯托爾海峽沿岸,面積379.7 平方千米,是威爾士人口第二大的城市,2021年人口23.8萬。斯旺西始建于12世紀(jì),最初是諾曼人的一座城堡。直到18世紀(jì)初,斯旺西還是一個(gè)小集鎮(zhèn)和煤炭港口。在工業(yè)革命時(shí)期,由于當(dāng)?shù)芈短烀旱V資源而得到快速發(fā)展。第二次世界大戰(zhàn)期間,斯旺西的城市中心幾乎被德國的轟炸完全摧毀,但戰(zhàn)后得到重建,20世紀(jì)末該市主要產(chǎn)業(yè)為汽車零部件、工程產(chǎn)品、塑料和包裝制造。詩人狄蘭·托馬斯出生在那里,并在他的作品中歌頌了斯旺西。

紐波特

紐波特位于烏斯克河的河口,面積217.7平方千米,是威爾士人口第三大的城市,2021年人口15.9萬人。紐波特在中世紀(jì)就是一個(gè)自治市鎮(zhèn)。在工業(yè)革命時(shí)期因?yàn)槠涓郊拿禾锒玫捷^快的發(fā)展,曾經(jīng)是英國最重要的冶金中心之一。

政治

政體

大不列顛島及北愛爾蘭聯(lián)合王國(簡稱英國)是一個(gè)主權(quán)國家,由威爾士、英格蘭、蘇格蘭和位于愛爾蘭島的北愛爾蘭四個(gè)國家構(gòu)成。英國的中央政府和議會設(shè)在威斯敏斯特,但1996年它通過權(quán)力下放,在威爾士建立了一個(gè)一院制立法機(jī)構(gòu),稱為威爾士議會。威爾士議會被賦予管理公共服務(wù)和實(shí)施地區(qū)教育政策的責(zé)任,以及醫(yī)療保健和經(jīng)濟(jì)發(fā)展等領(lǐng)域政策的制定。其采用比例代表制進(jìn)行選舉并產(chǎn)生議員。2011年的全民公投賦予威爾士議會在無需事先征求英國議會同意的情況下頒布法律的權(quán)力。

威爾士議會的選舉分為選區(qū)選舉和地區(qū)選舉,以5年為一屆議會。選區(qū)選舉將威爾士全國劃分為40個(gè)選區(qū),每個(gè)選區(qū)選出一名威爾士議會議員,采用得票最多者當(dāng)選的制度選出。地區(qū)選舉將威爾士劃分為5個(gè)地區(qū),每個(gè)地區(qū)選出4名威爾士議會議員,采用比例代表制進(jìn)行選舉。2021年的議會選舉中,威爾士工黨贏得30個(gè)席位,成為議會最大黨;威爾士保守黨贏得16個(gè)席位,為議會第二大黨。

元首

威爾士是君主立憲制國家英國的組成部分,英國國家元首同時(shí)也是威爾士的國家元首。英國國王和他的王室成員組成了英國王室,但他和他的家人沒有人擔(dān)任行政或政治角色。國王的憲法職責(zé)之一是對威爾士議會通過的法案給予御準(zhǔn)。2022年9月8日,伊麗莎白·亞歷山德拉·瑪麗·溫莎去世后威爾士親王查爾斯國王繼位,成為英國的國家元首。

威爾士親王”的稱號自12世紀(jì)之前就已被使用。直到 14 世紀(jì),它一直由威爾士本土王子持有。自14世紀(jì)以來,它轉(zhuǎn)而被授予英國王位繼承人。除這一頭銜外,威爾士親王還可能擁有其他頭銜,例如康沃爾公爵(授予君主的長子)。2022年威廉王子成為威爾士親王。

法律

威爾士的法律最早誕生于930年左右的海維爾·達(dá)達(dá)法令,由國王海維爾·達(dá)達(dá)在惠特蘭舉行的一次集會上編而成,其包含著威爾士諸多已經(jīng)存在的民間法律和法律習(xí)俗。威爾士法律強(qiáng)調(diào)罪犯向受害者或受害者的親屬支付賠償,而不是由統(tǒng)治者施加懲罰。該法律一直在威爾士被沿用,直到1284年威爾士被英格蘭吞并后,被羅德蘭法規(guī)所取代。亨利八世在1535年和1542年制定了威爾士法案正式吞并了威爾士,之后英國法律適用于整個(gè)威爾士。1746年《威爾士和貝里克法案》規(guī)定,除非法律另有明確規(guī)定,否則所有適用于英格蘭的法律將自動適用于威爾士,該法于1967年被威爾士廢除。2011年的全民公投賦予威爾士議會一定的立法權(quán)力,使其能夠在一些領(lǐng)域頒布法律,而無需在先征求英國議會的同意。2017年的《威爾士法案》進(jìn)一步擴(kuò)大了威爾士議會的權(quán)力范圍,允許其在不屬于英國議會保留的領(lǐng)域內(nèi)制定法律。但威爾士仍然不是一個(gè)獨(dú)立的司法管轄區(qū),不擁有自己的法律、警察和法院系統(tǒng)。

政要

國際關(guān)系

綜述

根據(jù)20世紀(jì)和21世紀(jì)權(quán)力下放的條款,威爾士政府在威爾士地區(qū)領(lǐng)域內(nèi)有一定立法權(quán),制定適應(yīng)該地區(qū)需要的法律和政策。其他政策領(lǐng)域的責(zé)任由女王陛下政府負(fù)責(zé)管理。這些被稱為保留事項(xiàng),包括外交政策的實(shí)施、宣戰(zhàn)和國際條約的制定。盡管如此,威爾士作為一個(gè)國家和主要經(jīng)濟(jì)單位,仍與許多其他國家、議會、地區(qū)和歐盟等超國家機(jī)構(gòu)開展國際關(guān)系。威爾士的首席部長負(fù)責(zé)國際關(guān)系方面的事務(wù)。

威爾士政府2020年以來的國際政策“威爾士、歐洲和世界”包括與德國法國愛爾蘭、美國和加拿大的國家關(guān)系;以及與西班牙巴斯克自治區(qū)、法國布列塔尼和比利時(shí)佛蘭德斯的區(qū)域關(guān)系。威爾士政府在12個(gè)國家設(shè)有21個(gè)國際辦事處,其中包括倫敦、比利時(shí)、加拿大、中國、愛爾蘭、法國、德國、印度日本卡塔爾阿拉伯聯(lián)合酋長國的辦事處以及美國的5個(gè)辦事處。

與歐洲國家關(guān)系

威爾士政府在布魯塞爾設(shè)有一個(gè)國際辦事處,主要負(fù)責(zé)歐盟事務(wù),并在歐洲設(shè)有其他4個(gè)辦事處,包括德國柏林、杜塞爾多夫?;法國巴黎;愛爾蘭都柏林。其中德國長期以來一直是威爾士的重要出口國,2022年威爾士對德出口額達(dá)到250萬英鎊,是威爾士在歐洲的最大出口國。法國則是威爾士的第三出口目的地,2022年威爾士對法出口額達(dá)到170萬英鎊。法國還是威爾士海外投資的主要來源之一,在威爾士約有80家法國外資企業(yè),為威爾士提供了10000份就業(yè)崗位。2023年3 月16 日至18 日,威爾士首席部長馬克·德雷克福德訪問巴黎,舉辦招待會,并準(zhǔn)備開展為期一年的文化、商業(yè)和體育活動以增強(qiáng)法國和威爾士之間的聯(lián)系。威爾士政府發(fā)言人在一份聲明中表示,法國是威爾士的重要合作伙伴,威爾士希望繼續(xù)加強(qiáng)與歐洲國家、地區(qū)和組織的關(guān)系。

與加拿大關(guān)系

威爾士與加拿大地方政府開展有多項(xiàng)合作。2023年威爾士政府和魁北克省政府設(shè)立了一項(xiàng)資助計(jì)劃,旨在威爾士和加拿大魁北克的組織發(fā)展合作和伙伴關(guān)系。特別強(qiáng)調(diào)綠色復(fù)蘇,經(jīng)濟(jì)、科學(xué)、創(chuàng)新、藝術(shù)和文化方面的優(yōu)先合作。威爾士-魁北克辦事處于 2018 年在蒙特利爾設(shè)立成立后,就開始了有關(guān)威爾士-魁北克合作的討論。其中包括以下幾個(gè)方面的合作:貿(mào)易與供應(yīng)鏈、研究與創(chuàng)新?、藝術(shù)與文化、語言政策?、知識分享等。

軍事

作為英國的構(gòu)成國,英國武裝部隊(duì)構(gòu)成了威爾士的軍事力量。2018/19 財(cái)年,英國國防部在威爾士的國防開支達(dá)到了10.86億英鎊,提供了約7700個(gè)就業(yè)崗位。

威爾士的軍事力量涵蓋了三個(gè)軍種。陸軍(含常規(guī)和預(yù)備役部隊(duì))在威爾士的多個(gè)地區(qū)設(shè)有基地;空軍主要由位于安格爾西島的RAF Valley和卡迪夫的一個(gè)預(yù)備役中隊(duì)代表;而海軍則在加的夫設(shè)有預(yù)備役單位。2018年,威爾士共有3280名軍事和平民人員,包括2210名軍事人員和1080名平民員工。在武裝部隊(duì)中,陸軍在威爾士的存在感最強(qiáng),擁有超過1400名人員。截至2019年,威爾士共有3230名軍事和平民人員。此外,還有超過60個(gè)國防部的設(shè)施和基地,包括預(yù)備役中心和訓(xùn)練設(shè)施。

2023年6月24日,紐波特舉辦了年度威爾士國家武裝部隊(duì)日,這是威爾士政府、各級議會與海軍、陸軍和空軍之間的合作。自2021年起,這一活動在威爾士所有地區(qū)輪流舉行。

人口

人口數(shù)量

根據(jù)2021年的全國人口普查顯示,威爾士共有常住人口310.74萬人,其中男性152.10萬人,女性158.64萬人,男女比例95.8(以女性為100)。15歲以下人口54.79萬人,占總?cè)丝诘?7.7%;15至24歲人口35.84萬,占總?cè)丝诘?0.6%;25歲至64歲人口156.84萬,占總?cè)丝诘?0.4%;65歲以上人口66.18萬人,占總?cè)丝诘?1.4%。出生人數(shù)為2.90萬,死亡人數(shù)為3.61萬,人口自然增長率為-2.2‰。2020年遷入7.01萬人,遷出6.16萬人。

族群

威爾士的族群主要為威爾士白人,另有少量亞洲人、亞洲英國人或亞裔威爾士人。根據(jù)2021年的人口普查顯示,威爾士共有白人291.58萬,占總?cè)丝诘?3.8%;亞洲人、亞裔英國人或威爾士人8.90萬,占總?cè)丝诘?.9%;黑人、非裔英國人、非裔威爾士人、加勒比海或非洲人2.75萬,占總?cè)丝诘?.9%。

在民族認(rèn)同方面,55.2%的威爾士居民僅認(rèn)同威爾士人為唯一身份;有18.5%的威爾士居民僅認(rèn)同英國人為唯一身份;9.1%的威爾士居民僅認(rèn)同英格蘭人為唯一身份;8.1%的威爾士居民僅認(rèn)同威爾士人和英國人為唯一身份;4.2%的威爾士居民認(rèn)同非英國身份;1.9%的威爾士居民認(rèn)同英國人身份和其他身份的組合;1.8%的威爾士居民僅認(rèn)同英格蘭人和英國人為唯一身份;1.2%的威爾士居民即認(rèn)同英國人身份也認(rèn)同非英國人身份。

語言

英語和威爾士語是威爾士的官方語言。威爾士語屬于印歐語系中的凱爾特語族,是不列顛群島的本土語言,起源于古代不列顛人使用的凱爾特語,與布列塔尼語和康沃爾語是近親,大約成形于1500年前,但威爾士語中最早被保存和記錄的單詞之一是在公元700年左右刻在歷史悠久的梅里奧內(nèi)斯郡泰溫的圣卡德凡教堂的墓碑上,反映了這種語言的豐富歷史。1942年的《威爾士法院法》使威爾士語可以在法庭上使用,不管是口語還是書面語,標(biāo)志著威爾士語正式進(jìn)入英國的國家系統(tǒng)中使用。威爾士語采用拉丁字母書寫,字母表中有29個(gè)字母,其中23個(gè)輔音和7個(gè)元音。語法方面,威爾士語的規(guī)范詞序是動詞-主語-賓語 (VSO)結(jié)構(gòu),是一種像拉丁語一樣的屈折語言,詞尾的變形反映了名詞的不同格和動詞時(shí)態(tài)等語法類別。詞匯上有許多英語和拉丁語借詞。

威爾士語的使用人群主要集中在威爾士,英格蘭地區(qū)也有一些人使用威爾士語。在英國以外,威爾士語也在加拿大、美國、阿根廷等移民國家的少數(shù)威爾士裔家庭中使用。根據(jù)2021年的人口普查數(shù)據(jù)顯示,96.2%的威爾士家庭在英格蘭說英語,在威爾士說英語或威爾士語;1.8%的威爾士家庭在英格蘭不說英語,在威爾士也不說英語或威爾士語;1.5%的威爾士家庭至少有一名成員在英格蘭說英語,在威爾士說英語或威爾士語;0.5%的家庭僅有至少一名兒童或青少年說英語或威爾士語。29.5%的人會說威爾士語,但只有15.7%的人口每天說威爾士語。

宗教信仰

威爾士的宗教信仰以基督新教為主。根據(jù)2021年的人口普查數(shù)據(jù),43.6%的威爾士人是基督徒;2.2%的威爾士人是穆斯林。有46.5%的人表示自己沒有宗教信仰,6.3%的人沒有回答這個(gè)問題。對于“基督教”以外的宗教團(tuán)體,最集中的地方往往是城市地區(qū),其中卡迪夫的“穆斯林”(9.3%)、“印度教”(1.5%)比例最高,錫克教(0.4%)、“佛教徒(0.4%)”的比例位居第二。其他的威爾士印度教和錫克教社區(qū)還有威爾士南部城市紐波特、卡迪夫和斯旺西市,而佛教徒最集中的地方是西部的錫爾迪金。

威爾士的基督新教至少可以追溯到4世紀(jì),當(dāng)異教徒的盎格魯撒克遜人入侵英國時(shí),威爾士地區(qū)成為保持基督教信仰的凱爾特人庇護(hù)之地。威爾士的基督徒教會在一定程度上保持了獨(dú)立性,采用了凱爾特基督教的傳統(tǒng),拒絕服從天主教的規(guī)則和習(xí)俗。到7世紀(jì),基督教已經(jīng)傳遍了整個(gè)威爾士地區(qū)。羅馬天主教教會試圖在不同地區(qū)加強(qiáng)其權(quán)威,統(tǒng)一基督教的管理體制。12世紀(jì),英格蘭教會的首腦坎特伯雷大主教獲得了對威爾士基督徒的管理地位,威爾士教會從此被納入羅馬天主教的管轄下。宗教改革時(shí)代,英國國王亨利八世脫離羅馬天主教,并在英格蘭建立國教,即英國教會。威爾士教會直接受英國教會控制,因此也在1534年與羅馬教會分離,成立了威爾士圣公會。作為英國圣公會的成員之一,威爾士教會是一個(gè)由六個(gè)教區(qū)組成的教省。教區(qū)的主教由教區(qū)代表選舉產(chǎn)生,并選舉其中一名主教作為教會的大主教。2002年,時(shí)任威爾士大主教羅恩·威廉姆斯成為第一位出生于威爾士的坎特伯雷大主教,也是英國圣公會的精神領(lǐng)袖。威爾士也有許多非圣公會基督新教組織。威爾士長老會(加爾文宗)的起源可以追溯到18世紀(jì)的威爾士衛(wèi)理公會復(fù)興。威爾士衛(wèi)理公會原是衛(wèi)理公會在威爾士的一個(gè)分支,由于與英格蘭衛(wèi)理公會產(chǎn)生了分歧,1811年,威爾士衛(wèi)理公會宣布獨(dú)立,成為威爾士獨(dú)立衛(wèi)理公會。20世紀(jì)初(1904-1905年)威爾士經(jīng)歷了一場宗教復(fù)興,它始于埃文·羅伯茨(Evan Roberts)的傳教活動,在這場運(yùn)動中,大量威爾士人加入了非圣公會的基督教組織,包括威爾士獨(dú)立衛(wèi)理公會。作為復(fù)興的一部分,一些基督徒尋求更多的獨(dú)立性和自主權(quán),于是在這一時(shí)期,威爾士獨(dú)立衛(wèi)理公會進(jìn)一步發(fā)展為威爾士長老會,成為威爾士獨(dú)立基督新教的一支重要力量。

經(jīng)濟(jì)

綜述

威爾士屬于高收入地區(qū),其人均可支配收入超過12600美元,高于世界上大部分國家和地區(qū)。但威爾士的經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平在英國內(nèi)部處于較低的位置,2021年其人均可支配收入水平在英國的12個(gè)地區(qū)中排名第10,僅優(yōu)于英格蘭東北部地區(qū)和北愛爾蘭地區(qū)。英鎊為威爾士的法定貨幣,由英格蘭銀行發(fā)行,流通有最小面額為1便士的硬幣和最大面額為50英鎊的紙幣,1英鎊=100便士。英國的所有硬幣均由位于威爾士東南部的皇家鑄幣場制造,它也不只是為英國制造硬幣,也為全球約60個(gè)不同國家生產(chǎn)硬幣。

工業(yè)革命使威爾士從一個(gè)傳統(tǒng)的農(nóng)業(yè)地區(qū)轉(zhuǎn)變?yōu)橛闹匾I(yè)地區(qū)。在18世紀(jì)和19世紀(jì),威爾士以采礦業(yè)和制造業(yè)為主要產(chǎn)業(yè),斯旺西市是當(dāng)時(shí)世界的銅礦之都,其銅產(chǎn)量占到英國銅產(chǎn)量的90%。格拉摩根郡和蒙茅斯郡的煤田得到大量開發(fā),鋼鐵產(chǎn)業(yè)得到迅速發(fā)展。但進(jìn)入20世紀(jì)以后,威爾士的傳統(tǒng)制造業(yè)和采礦業(yè)開始衰退,服務(wù)業(yè)開始興起。特別是在第二次世界大戰(zhàn)以后,服務(wù)業(yè)已經(jīng)成為了威爾士的支柱產(chǎn)業(yè)。2016年僅批發(fā)和零售業(yè)的就業(yè)人數(shù)就占威爾士就勞動力總數(shù)的14%。

服務(wù)業(yè)是威爾士經(jīng)濟(jì)的主要組成部分,其中又以零售業(yè)、金融業(yè)和旅游業(yè)為主,總部位于弗林特郡的冰島冷凍食品超市是威爾士最大的一家公司。畜牧業(yè)則構(gòu)成了威爾士第一產(chǎn)業(yè)的主體,主要牲畜包括牛、羊、豬和家禽等。第二產(chǎn)業(yè)則以航空航天、汽車制造、建筑業(yè)食品加工為主,入駐有空中客車公司、福特等知名企業(yè)。

2021年威爾士國內(nèi)生產(chǎn)總值(GDP)為755.83億英鎊,人均GDP24381英鎊,三次產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)比為1.1:27.9:70.9。2022年政府預(yù)算達(dá)964億英鎊。.

第一產(chǎn)業(yè)

威爾士第一產(chǎn)業(yè)以畜牧業(yè)為主。威爾士大部分地區(qū)都是多山或山地,土壤質(zhì)量差,不適合種植農(nóng)作物,大部分土地只能用于牛羊放牧,因此畜牧業(yè)一直是威爾士農(nóng)業(yè)的重點(diǎn)。2022年威爾士農(nóng)業(yè)用地面積達(dá)1.8萬平方千米,占威爾士總面積的90%。其中又以永久草場為主,占農(nóng)業(yè)用地的64%;其次為粗放牧場,約占農(nóng)業(yè)用地的13%。主要家畜包括牛、羊、豬、禽類,?畜牧產(chǎn)品包括乳制品雞蛋、羊毛。

2022年威爾士農(nóng)業(yè)總產(chǎn)值達(dá)21.61億英鎊,其中種植業(yè)總產(chǎn)值1.41億英鎊,占總產(chǎn)值的6.5%;畜牧業(yè)總產(chǎn)值18.19億英鎊,占總產(chǎn)值的84.1%。

第二產(chǎn)業(yè)

威爾士第二產(chǎn)業(yè)以航空航天、汽車制造、建筑業(yè)、食品加工為主。威爾士的航空航天業(yè)包括民用和軍用飛機(jī)制造、飛機(jī)維修和零部件制造,擁有超過20000名員工,行業(yè)營業(yè)額合計(jì)達(dá)50億英鎊,約占英國航空航天業(yè)的10%。最大的航空航天企業(yè)是位于弗林特郡的空中客車機(jī)翼工廠,雇員達(dá)7000名人,為威爾士貢獻(xiàn)了約8.45億英鎊的產(chǎn)值。2017年威爾士的道路車輛和運(yùn)輸設(shè)備出口總額達(dá)49.7億英鎊,創(chuàng)造了18000個(gè)崗位,主要汽車工廠包括布里真德福特發(fā)動機(jī)廠和迪賽德豐田汽車發(fā)動機(jī)廠,分別擁有1700 名員工和600名員工。建筑業(yè)方面,全威爾士有大約13000家建筑和工程公司,雇用約112000名工人,大約60%的建筑業(yè)人員是自營職業(yè)者,即個(gè)體經(jīng)營者或獨(dú)立承包商。總部位于弗林特郡的雷德羅公司是英國“四大”房屋建筑商之一,2017年?duì)I業(yè)額達(dá)16億英鎊食品加工行業(yè)是威爾士經(jīng)濟(jì)中的后起之秀,2016年該行業(yè)銷售額達(dá)69億英鎊,2017年出口總額達(dá)4.98億英鎊,其中幾乎一半是肉類和乳制品。部位于卡迪夫的芬斯伯里食品公司是烘焙食品行業(yè)的佼佼者,2017年?duì)I業(yè)額達(dá)3.143億英鎊,擁有多家子公司。

能源產(chǎn)業(yè)也是威爾士的重要產(chǎn)業(yè)之一。2019年威爾士共生產(chǎn)了27.9太瓦時(shí),自身消耗14.7太瓦時(shí),凈出口13.2太瓦時(shí)。威爾士政府表示,該國一半以上的能源需求由可再生能源滿足,其中2%來自 363 個(gè)水電項(xiàng)目。

2021年威爾士第二產(chǎn)業(yè)增加值達(dá)194.18億英鎊,其中制造業(yè)增加值119.91億英鎊,占第二產(chǎn)業(yè)增加值的61.7%;建筑業(yè)增加值41.29億英鎊,占第二產(chǎn)業(yè)增加值的21.2%。

第三產(chǎn)業(yè)

服務(wù)業(yè)是威爾士國民經(jīng)濟(jì)中占比最大的行業(yè),其中又以零售業(yè)、金融業(yè)和旅游業(yè)為主。2016年全威爾士約有198600人從事批發(fā)零售業(yè),約占勞動力總數(shù)的14%。威爾士的人均商店數(shù)量比英國任何其他地區(qū)都多。總部位于弗林特郡的冰島冷凍食品超市是威爾士最大的一家公司,在800多個(gè)地點(diǎn)擁有26000名員工。其2017年?duì)I業(yè)額略低于 28 億英鎊,是威爾士僅有的四家營業(yè)額超過 10億英鎊的公司之一。威爾士金融業(yè)的巨頭是以保險(xiǎn)業(yè)務(wù)為主的愛的夢集團(tuán)公司,總部位于卡迪夫城足球俱樂部,在紐波特和斯旺西設(shè)有業(yè)務(wù)處,擁有約10000名員工。2017年?duì)I業(yè)額達(dá)26.8億英鎊,是威爾士第二大公司,也是唯一一家總部位于威爾士、在富時(shí)集團(tuán)100指數(shù)上市的公司。威爾士旅游業(yè)提供了約122900個(gè)就業(yè)崗位,2017年的數(shù)據(jù)顯示,前往威爾士或在威爾士境內(nèi)的游客人數(shù)接近1 億人次,最終消費(fèi)達(dá)43.3億英鎊,約占英國游客總?cè)藬?shù)的5.6%和游客支出的 7%。威爾士最受游客歡迎的五個(gè)旅游景點(diǎn)是斯旺西市休閑中心、圣費(fèi)根博物館、富麗農(nóng)場、斯諾登山頂和阿伯里斯特威斯藝術(shù)中心。

2021年威爾士服務(wù)業(yè)增加值達(dá)492.95億英鎊,其中零售業(yè)增加值達(dá)67.8億英鎊,占總增加值的13.7%;金融業(yè)增加值達(dá)39.23億英鎊,占總增加值的7.9%;住宿和餐飲服務(wù)增加值達(dá)19.03億英鎊,占總增加值的3.8%。

重要企業(yè)

愛的夢集團(tuán) (Admiral Group)

愛的夢集團(tuán)是一家總部位于卡迪夫的國際金融服務(wù)集團(tuán),成立于1993年,是威爾士唯一的富時(shí)100指數(shù)公司。公司主要業(yè)務(wù)包括機(jī)動車輛保險(xiǎn)、家庭保險(xiǎn)、寵物保險(xiǎn)、個(gè)人貸款和旅行保險(xiǎn)等,擁有超過900萬的客戶分布在法國意大利西班牙英國和美國等地。在全球共有11000名員工,營業(yè)額達(dá)26.8億英鎊。

社會

教育

威爾士發(fā)展了獨(dú)特的教育體系。 在18世紀(jì)之前,正規(guī)教育一直是精英階層的專利。直到第一個(gè)全民教育系統(tǒng)由格里菲斯·瓊斯 (Griffith Jones) 在18世紀(jì)30年代成功創(chuàng)立。他引入了流通學(xué)校系統(tǒng),覆蓋了全國近一半的人口。 19世紀(jì),隨著國家對教育事業(yè)的不斷介入,威爾士開始采用英格蘭的教育體系,各級學(xué)校開始采用英語進(jìn)行教學(xué)。

威爾士大學(xué)于1872年在阿伯里斯特威斯成立,隨后卡迪夫和班戈也都成立了大學(xué),三所學(xué)院于1893 年合并成立威爾士大學(xué)。 1889年《威爾士中等教育法案》通過,在當(dāng)?shù)貏?chuàng)建了95所中學(xué)。 1907年威爾士教育委員會部門成立,使威爾士第一次獲得了重要的教育權(quán)力下放。 20 世紀(jì)下半葉,威爾士語學(xué)校在幼兒園和小學(xué)復(fù)興,人們對使用威爾士語教學(xué)的態(tài)度發(fā)生了轉(zhuǎn)變。威爾士語成為威爾士所有公立學(xué)校5至16歲學(xué)生的必修科目。雖然從來沒有一所專門講威爾士語的學(xué)院,但各個(gè)高等院校均支持威爾士語教育,例如各教育機(jī)構(gòu)自2011年以來一直得到威爾士國立學(xué)院的支持。 2021至2022 年間,威爾士共有1470所學(xué)校,471131名學(xué)生,和25210名全職教師。

衛(wèi)生健康

威爾士的公共醫(yī)療保健由威爾士國民醫(yī)療服務(wù)體系(NHS)通過七個(gè)當(dāng)?shù)匦l(wèi)生委員會和三個(gè)全威爾士信托機(jī)構(gòu)提供。威爾士 NHS 作為英國NHS的一部分在1946年根據(jù)《國家醫(yī)療服務(wù)法》成立。1969 年,威爾士NHS的權(quán)力轉(zhuǎn)由威爾士國務(wù)大臣管轄。1999年威爾士NHS的職責(zé)下放給了威爾士議會,威爾士政府的由衛(wèi)生和社會服務(wù)部長負(fù)責(zé)。在最初威爾士僅有一些較小的“鄉(xiāng)村”醫(yī)院,它們由志愿者所組成。隨著醫(yī)學(xué)診斷技術(shù)和治療方法的不斷更新,醫(yī)療服務(wù)逐漸向更集中和綜合的地區(qū)醫(yī)院傾斜。2006年,威爾士有17家地區(qū)醫(yī)院,威爾士NHS雇用了超過90000名員工。

威爾士 2021-22 年的國家調(diào)查報(bào)告稱,72% 的受訪成年人總體健康狀況良好或非常好,19% 的總體健康狀況一般,8 人的總體健康狀況較差或非常差。調(diào)查顯示,46% 的威爾士成年人患有長期疾病,如關(guān)節(jié)炎、哮喘、糖尿病或心臟病等。13% 的成年人吸煙,16% 的人承認(rèn)飲酒量超過了每周建議的指導(dǎo)標(biāo)準(zhǔn),而 56% 的人每周進(jìn)行150分鐘的體力活動。調(diào)查顯示,36% 的成年人體重處于健康水平。

媒體

在威爾士出售的報(bào)紙大多數(shù)都是英國的全國性報(bào)紙。 《西部郵報(bào)》是威爾士唯一的全國性日報(bào)。《每日郵報(bào)》(覆蓋北威爾士)、《南威爾士晚報(bào)》(斯旺西)、《南威爾士回聲報(bào)》(卡迪夫)和《南威爾士阿格斯》(紐波特)則是威爾士的地區(qū)性日報(bào)。《威爾士周日報(bào)》是唯一覆蓋整個(gè)威爾士的威爾士周刊報(bào)紙。威爾士的主要出版社包括歌蔑出版社、本納出版社和威爾士大學(xué)出版社等。以威爾士語為重點(diǎn)的期刊包括Cambria(威爾士的英文事務(wù)雜志,每兩個(gè)月出版一次)、Planet和Poetry Wales。威爾士語雜志包括每周出版的時(shí)事刊物Golwg和每月出版的Barn。Y Wawr則是由全國婦女組織Merched y Wawr每季度出版一次的刊物。Y Traethodydd是威爾士長老會的季刊,于1845 年首次出版,是仍在印刷的最古老的威爾士出版物

威爾士于2010年成為英國第一個(gè)數(shù)字電視國家,替代了原有的模擬電視信號。威爾士英國廣播公司是BBC的分公司,以威爾士語和英語制作電視和廣播節(jié)目,其作品包括《火星生活》《神秘博士》等節(jié)目。英國主要商業(yè)廣播公司 ITV 擁有面向威爾士的服務(wù)品牌威爾士ITV,其在高峰時(shí)段時(shí)主要為威爾士語節(jié)目,但在其他時(shí)間與第4頻道共享英語節(jié)目內(nèi)容。自從數(shù)字轉(zhuǎn)型以后,該頻道只以威爾士語播出。威爾士BBC電臺是 BBC的威爾士語廣播服務(wù),在整個(gè)威爾士廣播,主要使用英語。威爾士地區(qū)還有許多獨(dú)立廣播電臺,主要用英語廣播。2006年,幾個(gè)地區(qū)廣播電臺開始用威爾士語廣播,范圍從每個(gè)工作日兩分鐘的新聞公報(bào)(馬爾德溫電臺)到每周超過14小時(shí)的威爾士語節(jié)目(斯旺西聲音),再到基本上是雙語的電臺,如Heart Cymru和Radio Ceredigion。

科技

幾個(gè)世紀(jì)以來,威爾士的科學(xué)家在多個(gè)領(lǐng)域都有顯著的貢獻(xiàn),包括物理學(xué)、生物學(xué)、化學(xué)等領(lǐng)域。羅伯特·雷科德(1512-1558)是威爾士早期的著名學(xué)者之一,出生于滕比,就讀于牛津大學(xué)劍橋大學(xué),并成為愛德華六世的醫(yī)生和皇家造幣廠的管理者。他對數(shù)學(xué)的主要貢獻(xiàn)是發(fā)明了等號 (=),他在 1557 年出版的《維特磨刀石》一書中使用了該符號。1842年的威爾士人威廉·格羅夫爵士發(fā)明了燃料電池,它將氫氣和氧氣結(jié)合起來發(fā)電。大衛(wèi)·愛德華·休斯則在19世紀(jì)發(fā)明了第一個(gè)可用的無線電通信系統(tǒng)以及第一個(gè)麥克風(fēng)。愛德華·“塔菲”·鮑文在第二次世界大戰(zhàn)期間發(fā)明了可安裝在飛機(jī)上的雷達(dá)系統(tǒng),成為射電天文學(xué)的先驅(qū)。湯姆·帕里·瓊斯于1976年發(fā)明了電子呼吸分析儀,常被用來測試司機(jī)是否酒駕。

2010年至2018年間,威爾士研究人員的學(xué)術(shù)出版物英國出版物的4%,占全球?qū)W術(shù)產(chǎn)出的0.3%。引用影響力達(dá)到1.8,比全球平均水平高出80%,比英國平均水平高出13%。就單位支出的產(chǎn)出而言,威爾士是所有比較國家中效率最高的。這意味著科研方面的開支相對較小,但取得的研究成果卻相對較大。并且其產(chǎn)學(xué)結(jié)合(學(xué)術(shù)界與商業(yè)界之間的緊密合作)促使學(xué)術(shù)研究的成果更好地轉(zhuǎn)化為商業(yè)應(yīng)用。2018年商業(yè)領(lǐng)域的研發(fā)支出占總研發(fā)支出的62%。

文化事業(yè)

威爾士的文化事業(yè)在過去幾十年中取得了顯著的發(fā)展。威爾士有將近100所各類受威爾士政府認(rèn)可的博物館,包括地方當(dāng)局博物館?、獨(dú)立博物館、國家博物館、國家信托博物館、軍團(tuán)博物館和大學(xué)博物館等,其中最主要的為7家國家博物館。2020年威爾士公共圖書館共有149.2萬本藏書,地方圖書館凈支出為3750萬英鎊,平均每人每周承擔(dān)21.2便士的花費(fèi),共擁有118.4萬名圖書館會員,占總?cè)丝诘?7%。

威爾士博物館于1907年根據(jù)皇家特許成立,當(dāng)時(shí)名為威爾士國家博物館。共有7個(gè)分館,分別是卡迪夫國家博物館、圣費(fèi)根國家歷史博物館、國家煤炭博物館、國家羊毛博物館、國家板巖博物館、國家羅馬軍團(tuán)博物館和國家海濱博物館。所有博物館的參觀都是免費(fèi)的。位于阿伯里斯特威斯的威爾士國家圖書館是威爾士最大的圖書館,于1907年開放,收藏了許多重要的印刷品藏品,包括約翰·威廉姆斯爵士藏品和謝伯恩城堡藏品,以及包括肖像和照片、地形測量地圖在內(nèi)的藝術(shù)藏品。

阿伯里斯特威斯藝術(shù)中心是阿伯里斯特威斯、威爾士中部及其他地區(qū)人民的藝術(shù)和文化活動中心。阿伯里斯特威斯藝術(shù)中心作為威爾士最著名的場館之一,舉辦各種活動,從現(xiàn)場音樂會、單口喜劇、戲劇和舞蹈表演到視覺藝術(shù)展覽和電影放映。

威爾士中部藝術(shù)中心是一個(gè)非營利性志愿組織,與藝術(shù)家、年輕人和當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)合作,以促進(jìn)威爾士中部地區(qū)各級藝術(shù)的發(fā)展。該中心是為藝術(shù)家和志愿者而運(yùn)營的。入場免費(fèi)。威爾士中部藝術(shù)中心的主要建筑最初名為 Maesmawr,其歷史可以追溯到 1526 年。凱茜·納普 (Cathy Knapp) 擁有藝術(shù)教育背景,熱衷于培養(yǎng)人才和提高對藝術(shù)的興趣。她已故的丈夫、國際知名的琺瑯師和雕塑家斯特凡·納普 (Stefan Knapp) 留下了一系列獨(dú)特的繪畫和雕塑作品,并在房屋和庭院中展出。

體育

威爾士有50多個(gè)國家管理機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)管理和組織體育運(yùn)動。在奧運(yùn)會上,威爾士運(yùn)動員作為英國代表隊(duì)的一員,與蘇格蘭、英格蘭和北愛爾蘭的運(yùn)動員一起參賽。威爾士舉辦過多項(xiàng)國際體育賽事。其中包括1958年英聯(lián)邦運(yùn)動會、1999年橄欖球世界杯賽、2010年萊德杯和2017年歐洲冠軍聯(lián)賽決賽

足球、網(wǎng)球、橄欖球三種球類運(yùn)動是威爾士最受歡迎的體育項(xiàng)目。橄欖球經(jīng)常被視為威爾士身份的象征和民族意識的代表。威爾士的人們非常關(guān)注橄欖球國家隊(duì)及其在競爭性聯(lián)賽中的表現(xiàn)。威爾士橄欖球國家隊(duì)在橄欖球世界杯上也表現(xiàn)出色,曾3次進(jìn)入半決賽(最近一次是在2019年),排名世界第四。威爾士足球在19世紀(jì)開始流行,是該國參與人數(shù)最多的運(yùn)動。卡迪夫城、斯旺西城、紐波特郡、雷克瑟姆和新圣徒隊(duì)被認(rèn)為是最成功的球隊(duì)。威爾士有兩項(xiàng)自己國家的足球賽事——威爾士杯和威爾士超級聯(lián)賽杯,也有幾只球隊(duì)在英格蘭足球超級聯(lián)賽踢球。雷克瑟姆足球俱樂部曾23次贏得威爾士杯冠軍。20162020年歐洲足球錦標(biāo)賽進(jìn)入了四強(qiáng)是威爾士足球隊(duì)的歷史最好成績。威爾士有100 個(gè)網(wǎng)球體育俱樂部,網(wǎng)球文化正在蓬勃發(fā)展,越來越多的人開始從事這項(xiàng)運(yùn)動。威爾士網(wǎng)球協(xié)會也開始為這項(xiàng)運(yùn)動籌集更多資金和投資,培養(yǎng)潛在的運(yùn)動員。邁克·戴維斯被廣泛認(rèn)為是有史以來最好的威爾士網(wǎng)球運(yùn)動員,甚至一度被評為世界頂級網(wǎng)球運(yùn)動員。此外威爾士還舉辦自己的威爾士斯諾克公開賽,是繼世界錦標(biāo)賽和斯諾克英國錦標(biāo)賽之后持續(xù)時(shí)間最長的斯諾克排名賽事。

治安

2022年威爾士的總體犯罪率為每1000人82起犯罪,最常見的犯罪是暴力和性犯罪,大約每1000名居民中就有39人發(fā)生此類犯罪。在威爾士所有較大的城市中,紐波特犯罪率最高。其次是卡迪夫,斯旺西排名第三。

社會保障

在威爾士,大多數(shù)社會保障福利,如通用信貸、求職者津貼、收入支持、個(gè)人獨(dú)立支付和養(yǎng)老金信貸等,都由大不列顛的工作和養(yǎng)老金部(DWP)負(fù)責(zé)管理。少數(shù)福利,包括兒童稅收抵免、工作稅收抵免和兒童福利,則由稅務(wù)及海關(guān)總署(HMRC)管理。地方政府也負(fù)責(zé)一些支援措施,例如自主住房支付。2020/21財(cái)年,英國社會保障系統(tǒng)的預(yù)算總額為2132億英鎊,其中大部分(1260億英鎊)用于支付養(yǎng)老金。通用信貸是女王陛下政府的主要適齡工作福利支付制度。在2013年推出前,符合條件的家庭需要為每一項(xiàng)福利單獨(dú)申請和領(lǐng)取。英國政府在2010年指出,該系統(tǒng)“過于復(fù)雜”,對某些群體的工作激勵(lì)效果不佳,因此推出了以通用信貸為代表的單一綜合支付制度,自2013年起在全英推廣。截至2022年1月,威爾士有232739戶家庭(占領(lǐng)福利家庭的59%)領(lǐng)取通用信貸,162117戶領(lǐng)取舊福利。

人居環(huán)境

威爾士的整體人居環(huán)境較為良好。威爾士的平均房價(jià)比整個(gè)英國平均水平低大約四分之一,平均住宅租金也比英國平均水平低20%。威爾士家庭在食品、旅行和娛樂上的支出通常比英國平均水平低15%。然而,由于威爾士可供出租的社會住房嚴(yán)重短缺,無家可歸和露宿街頭的人數(shù)有所上升。根據(jù)威爾士政府的數(shù)據(jù),截至2023年5月,包括兒童在內(nèi),已有10872人被安置于臨時(shí)住宿中,相比2022年增加了約三分之一。有近90000個(gè)家庭在社會住房等候名單上等待安置。

交通

綜述

威爾士的交通深受該國地理的影響。威爾士主要是丘陵或山區(qū),主要定居點(diǎn)位于威爾士北部和南部海岸,而威爾士中部和西部人口稀少。主要的運(yùn)輸走廊是東西向的路線,其中有許多繼續(xù)向東進(jìn)入英格蘭的路線。威爾士的主干道路網(wǎng)承載著威爾士約三分之一的道路交通,主要分布在威爾士南部,溝通南部諸城鎮(zhèn)和英格蘭東部。鐵路也集中在南部地區(qū),加的夫中心站、卡迪夫皇后街站、紐波特站、斯旺西站和卡迪夫?yàn)痴臼峭柺孔罘泵Φ能囌尽M柺康?a href="/hebeideji/8368722236534447382.html">米爾福德港是英國第四大港口,港口主要提供客運(yùn)和貨運(yùn)輪渡服務(wù)。卡迪夫機(jī)場是威爾士唯一的國際機(jī)場,提供前往歐洲、非洲和北美等53個(gè)目的地的航班。

公路

威爾士的主干道路網(wǎng)承載著威爾士約三分之一的道路交通,主要分布在威爾士北部和南部的東西向路線上。2022年威爾士共有高速公路134.7千米,非高速公路3.5萬千米。高速公路全部位于南部,主要的干道有M4公路,其通過第二塞文十字路口進(jìn)入威爾士,終于卡馬森郡的亞伯拉罕橋。南威爾士的M4公路有27個(gè)路口,是該地區(qū)主要城區(qū)之間的重要路線。它將拉內(nèi)利、斯旺西市、尼思、塔爾伯特港、布里真德、卡迪夫和紐波特直接連接至倫敦和英格蘭南部其他地區(qū),并通過 A449、A40 和 M50 間接連接至中部地區(qū)。A55公路是北威爾士海岸的主要干線,它將霍利黑德和威爾士班戈大學(xué)與雷克瑟姆和弗林特郡連接起來,還通向接英格蘭西北部。威爾士南北的主要線路是A470,是一條從卡迪夫到蘭迪德諾的公路。

鐵路

威爾士大部分鐵路運(yùn)輸集中在南部,共計(jì)有4條鐵路干線,分別是大西部干線?、紐波特至切普斯托線、紐波特至阿伯加文尼線、天鵝線。卡迪夫中心站、卡迪夫皇后街站、紐波特站、斯旺西站和卡迪夫?yàn)痴臼峭柺孔罘泵Φ能囌尽4蠖鄶?shù)乘客乘坐東西的鐵路班次。 2018-2019年,威爾士的鐵路旅客出行量為3350萬人次,其中威爾士境內(nèi)的出行量為2400萬人次。卡迪夫是其中近44%游客的旅行目的地。在北部,大部分鐵路旅行集中在雷克瑟姆和蘭迪德諾的交匯處,以及至切斯特路段周圍。

航運(yùn)

威爾士的米爾福德港是英國第四大港口,也是最繁忙的石油產(chǎn)品港口。紐波特是英國最繁忙的鋼鐵港口,塔爾伯特港是第三繁忙的礦石港口。塔爾伯特港擁有塞文河口最深的停泊設(shè)施,是英國僅有的幾個(gè)能夠處理17萬噸海型船舶的港口之一。 其余的主要港口還有卡迪夫港、斯旺西港等。威爾士港口提供客運(yùn)和貨運(yùn)輪渡服務(wù)。 2005 年,有320萬名海上旅客往返愛爾蘭。霍利黑德是英國第三大客運(yùn)渡輪港口,年吞吐量超過230萬人次;菲什加德和米爾福德港每年接待超過800000名乘客。

航空

卡迪夫機(jī)場是威爾士唯一的國際機(jī)場,位于卡迪夫市中心西南約19千米(12 英里)處的格拉摩根谷,提供前往歐洲、非洲和北美等53個(gè)目的地的航班,一半的南威爾士人都通過卡迪夫機(jī)場進(jìn)行航空旅行,其余旅客主要前往希思羅機(jī)場、布里斯托爾和蓋特威克機(jī)場乘坐航班。威爾士國內(nèi)的航班往返于安格爾西(山谷)和卡迪夫之間,自 2017 年起由東方航空運(yùn)營,在2022年停運(yùn)。其他國內(nèi)航班包括飛往英格蘭北部、蘇格蘭北愛爾蘭的路線。2021年經(jīng)過卡迪夫機(jī)場的空運(yùn)量為368噸,航班數(shù)量約為11000架次,乘客數(shù)量達(dá)123000人。

文化

綜述

雖然從族群的歷史上來說,威爾士人屬于凱爾特人的分支,和英格蘭并不是同一起源,但兩者長期統(tǒng)一的歷史使威爾士文化深受英格蘭地區(qū)的影響,使兩者在節(jié)日習(xí)俗和飲食上具有相似性。作為工業(yè)革命發(fā)源地的英國,威爾士深受工業(yè)革命的影響得到較大程度的發(fā)展,這一時(shí)期促成了威爾士民族服飾的形成,也是威爾士地區(qū)文學(xué)、音樂發(fā)展的高峰,誕生一系列著名作家和音樂家。

飲食

威爾士的飲食與英國其他地方差別不大,主食為面包,副食以肉類和奶制品為主,飲料則主要是啤酒。其特色美食包括考爾、威爾士干酪、鳥蛤、格拉摩根香腸、阿伯夫勞餅干、斑點(diǎn)面包等。

格拉摩根香腸

格拉摩根香腸是一種素食香腸,由面包屑包裹的奶酪和韭菜組成。它們首先在威爾士格拉摩根郡出售,并在第二次世界大戰(zhàn)肉類稀缺時(shí)變得流行。格拉摩根香腸在英國各地的超市和餐館隨處可見。其制作的核心是將陽芋芥末、奶酪、面包屑、韭菜和味噌放入攪拌碗中全部混合在一起,將混合物分成相等的大小,然后制成香腸。最后裹上面包屑并小火煎至金黃色即可。

斑點(diǎn)面包

斑點(diǎn)面包是一種撒上干果的茶面包,歷史可以追溯到 19 世紀(jì),至今仍然在威爾士各地的咖啡館和咖啡店的柜臺上占有一席之地。斑點(diǎn)面包的制作需要先將干果用甜茶浸泡一晚上,在第二天將面粉和香料篩入浸泡過的干果中,加入雞蛋攪拌后再烤箱中烤制而成。食用時(shí)通常切做切片并涂抹上黃油

黑色轟炸機(jī)奶酪

黑色轟炸機(jī)奶酪是斯諾登尼亞奶酪公司于 2001 年成立時(shí)生產(chǎn)的第一款奶酪。這是一種特別成熟的奶酪,味道鮮美,非常適合用作奶酪板、三明治或作為下酒小吃使用,也可用于威爾士的傳統(tǒng)食品威爾士拉雷比特的制作中。這種光滑濕潤的質(zhì)地奶酪非常受歡迎,并贏得了許多獎(jiǎng)項(xiàng),包括 2010 年南特威奇國際奶酪展銀獎(jiǎng)和 2007 年世界奶酪獎(jiǎng)銅獎(jiǎng)。

威爾士燉肉

威爾士燉肉是一道用羊肉/牛肉、陽芋、洋蔥、胡蘿卜、韭菜等制作而成的一道燉菜,是傳統(tǒng)的威爾士家常菜,歷史可以追溯到14世紀(jì),也被稱為威爾士的國菜。制作時(shí)的要點(diǎn)是要使用帶骨肉熬制高湯,加入土豆、胡蘿卜、洋蔥、韭菜等進(jìn)行燉煮,用鹽和胡椒調(diào)味,最后可以在湯中加入面粉或燕麥片來使湯變得粘稠,通常搭配新鮮面包食用。

習(xí)俗

節(jié)日

海伊節(jié)

海伊節(jié)是世界上最大的文學(xué)節(jié)日之一,每年春末都會在邊境小鎮(zhèn)瓦伊河畔海伊舉行。第一屆海伊節(jié)開始于1988年,始于理查德·布斯在當(dāng)?shù)亻_設(shè)的一家二手書店。海伊節(jié)持續(xù)11 天,可吸引超過100000名游客。節(jié)日上會有來自世界各地的作家、詩人、哲學(xué)家、歷史學(xué)家、科學(xué)家、喜劇演員和音樂家在此進(jìn)行交流。該活動通常在鎮(zhèn)郊的一個(gè)大型帳篷村舉行,那里有許多咖啡館、商店和餐廳。小鎮(zhèn)的節(jié)日書店中,藏有55000種來訪演講者的書籍。晚上的節(jié)日活動主要有音樂、喜劇和電影。

威爾士國際豎琴節(jié)

豎琴是威爾士的民族樂器之一,在每年春季舉辦。在威爾士國際豎琴節(jié)上,有來自世界各地的豎琴演奏家進(jìn)行表演,并同其他凱爾特國家、哥倫比亞岡比亞的豎琴家進(jìn)行交流,同時(shí)見證向世界各地的演奏者們進(jìn)行的比賽,或者游客可以參加適合所有年齡段和能力的為期兩天的豎琴演奏實(shí)踐課程。

社交禮儀

威爾士曾有一個(gè)送愛人一把木制的“愛勺”作為愛情的信物的習(xí)俗,如今已不怎么流行,但在禮品店還是可以看到情侶勺的售賣,它們可能帶有心形、錨、馬蹄鐵和繩結(jié)等符號。它們往往也有隱藏的含義:例如,手柄頂部有一條龍意味著保護(hù)。此外,在與威爾士人打交道時(shí),最好不要將對方稱為英國人,這可能會讓他們感到冒犯和憤怒,因?yàn)橐馕吨鴮⑺麄兒?a href="/hebeideji/4328601097250135329.html">英格蘭人混為一談(英格蘭人并不會介意他人稱自己為英國人)。

民族服飾

高高的黑色帽子、睡衣和羊毛披肩是威爾士民族服飾的典型樣式。今天被認(rèn)為是威爾士民族服飾的服裝來源于19世紀(jì)生活在威爾士農(nóng)村地區(qū)的職業(yè)婦女所穿的服裝。它最容易辨認(rèn)的組成部分是高高的黑色帽子,看起來就像傳統(tǒng)圓頂禮帽的加長版。這種引人注目的服裝已經(jīng)在威爾士歷史中根深蒂固,以至于今天它被簡單地稱為“威爾士帽子”。這種獨(dú)特的頭飾通常搭配披在肩上的披肩和禮服,服裝的其他元素包括棉質(zhì)或亞麻制的暴民帽,再加上圍裙和長襪,和以紅色為主的配色。

藝術(shù)

文學(xué)

威爾士擁有歐洲最古老、不間斷的文學(xué)傳統(tǒng),其歷史可以追溯到六世紀(jì),蒙茅斯的杰弗里和威爾士的杰拉爾德被認(rèn)為是中世紀(jì)最優(yōu)秀的拉丁作家之一。威爾士詩歌、本土傳說在黑暗時(shí)代幸存下來,經(jīng)歷了王子詩人時(shí)代(約1100-1280年)和紳士詩人時(shí)代(約1350-1650年)。最早的威爾士詩歌由詩人塔利埃辛(Taliesin)和苯胺(Aneirin)創(chuàng)作,不過原本已經(jīng)失傳,僅有中世紀(jì)時(shí)的版本流傳下來。王子詩人時(shí)代的詩人是職業(yè)詩人,為他們的贊助人撰寫悼詞和挽歌,而后者則偏愛一種被叫作“cywydd”韻律。這一時(shí)期誕生了威爾士最偉大的詩人之一達(dá)菲德·阿普·格威利姆 (Dafydd ap Gwilym)。

威廉·塞勒斯伯里(William Salesbury)和約翰·戴維斯(John Davies)等文藝復(fù)興時(shí)期的學(xué)者從英格蘭大學(xué)中帶來了人文主義的思想。1588年,威廉·摩根成為第一個(gè)將圣經(jīng)翻譯成威爾士語的人。從16世紀(jì)開始,“自由格”詩歌成為威爾士詩歌中最重要組成部分,但從17世紀(jì)中葉開始,從英格蘭傳入的重音格變得非常流行。

19世紀(jì)威爾士文學(xué)的發(fā)展包括夏洛特·蓋斯特夫人將《馬比諾吉翁》翻譯成英文,這是中世紀(jì)威爾士最重要的凱爾特神話散文作品之一。 這一時(shí)期也是威爾士史詩創(chuàng)作的高峰期。最初宗教主題是史詩創(chuàng)作的主要組成部分,隨后吟游詩人主題更受歡迎。1885年,丹尼爾·歐文 (Daniel Owen) 出版了《里斯·劉易斯》(Rhys Lewis),這本書被譽(yù)為第一部用威爾士語寫成的小說。 20世紀(jì),托馬斯·格溫·瓊斯 (Thomas Gwynn Jones) 的《Ymadawiad Arthur》等作品擺脫了冗長的維多利亞威爾士風(fēng)格。第一次世界大戰(zhàn)對威爾士文學(xué)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。瑞德溫·威廉姆斯(Rhydwen Williams)等人在工業(yè)景觀的背景下使用過去威爾士鄉(xiāng)村的詩歌和格律創(chuàng)作的作品大受歡迎。第二次世界大戰(zhàn)后,一些 20 世紀(jì) 30 年代作家的職業(yè)生涯仍在繼續(xù),其中包括格溫·托馬斯 (Gwyn Thomas)、弗農(nóng)·沃特金斯 (Vernon Watkins) 和狄蘭·托馬斯 (Dylan Thomas),他們最著名的作品《牛奶木下》于1954年首次發(fā)表。二十世紀(jì)下半葉的主要作家包括埃米爾·漢弗萊斯(Emir Humphreys,生于1919年)和雷蒙德·威廉姆斯(Raymond Williams,1921-1988 年),他們在其漫長的寫作生涯中出版了20多部小說。

神話

基督教到來以前英國人的凱爾特神話是通過早期詩人們口頭流傳下來的。他們的一些作品被記錄在了中世紀(jì)威爾士手稿中,并被保存到了現(xiàn)在,包括13世紀(jì)的《卡馬森黑皮書》和《阿尼林之書》;14世紀(jì)的《塔列辛之書》和《萊德希白皮書》;15世紀(jì)的《赫格斯特紅皮書》。《萊德希白皮書》和《赫格斯特紅皮書》中的散文故事被稱為《馬比諾吉翁》。詩歌有《樹之戰(zhàn)》和《威爾士三合會》和《不列顛島十寶》等,也包含一些神話故事。這些文本包括亞瑟王傳說和后羅馬不列顛時(shí)代的歷史。亞瑟王是一名與入侵的盎格魯撒克遜人作戰(zhàn)的首領(lǐng),后成為一名國王。最早的參考文獻(xiàn)是威爾士吟游詩人寫的,第一本主要傳記是由蒙茅斯的杰弗里 (Geoffrey of Monmouth) 在 12 世紀(jì)撰寫的。然而,中世紀(jì)法國吟游詩人卻對亞瑟真正著迷,他們添加了很多騎士精神的元素。威爾士民間傳說的其他來源包括9世紀(jì)的拉丁歷史匯編《大不列顛島人的歷史》(Historia Britonum)和12 世紀(jì)的拉丁編年史《不列顛國王史》(Historia Regum Britanniae),以及后來的民間傳說,例如詹金·托馬斯的《威爾士童話》。

視覺藝術(shù)

在中世紀(jì)早期,威爾士的凱爾特基督教是不列顛群島島嶼藝術(shù)的一部分。那一時(shí)期許多來自威爾士的插圖手稿都保留了下來,包括8世紀(jì)的赫里福德福音書和利奇菲爾德福音書。11世紀(jì)的萊斯馬克圣經(jīng)(Ricemarch Psalter)顯然也出自威爾士,顯示出晚期的不列顛島嶼風(fēng)格。16至18世紀(jì)的一些藝術(shù)家更傾向于離開威爾士,在國外尋找工作機(jī)會。理查德·威爾遜(Richard Wilson,1714-1782 年)便是其中的代表,他可以說是英國第一位風(fēng)景畫家,以他的意大利風(fēng)景畫而出名。但他在倫敦訪問時(shí)也畫了幾幅威爾士的風(fēng)景畫,并流傳了下來。到18世紀(jì)后期,風(fēng)景畫在威爾士變得越來越流行,使更多的威爾士藝術(shù)家留在他們的家鄉(xiāng)。來自威爾士以外的藝術(shù)家也被吸引來畫威爾士的風(fēng)景。南威爾士還是重要的陶器產(chǎn)地,布里真德地區(qū)在17世紀(jì)便開始生產(chǎn)陶器。在18世紀(jì)和19世紀(jì),斯西旺地區(qū)取得了顯著的發(fā)展和成就,生產(chǎn)出了知名的斯西旺陶器。

19世紀(jì)和20世紀(jì)的威爾士培養(yǎng)出了許多成功的雕塑家和肖像畫家,包括威廉·戈斯科姆·約翰爵士、克里斯托弗·威廉姆斯、托馬斯·斯蒂芬斯和安德魯·維卡里,盡管他們都不在威爾士本土工作而多在倫敦、美國和法國定居。景觀設(shè)計(jì)師凱芬·威廉姆斯爵士和彼得·普倫德加斯特則一生中的大部分時(shí)間都住在威爾士,同時(shí)與歐洲的藝術(shù)界保持聯(lián)系。國際風(fēng)格的具象畫家塞里·理查茲(Ceri Richards)在卡迪夫(Cardiff)擔(dān)任教師,甚至在搬到倫敦之后,他都經(jīng)常活躍于于威爾士藝術(shù)界。還有許多藝術(shù)家都搬到了威爾士居住,包括埃里克·吉爾、大衛(wèi)·瓊斯和雕塑家喬納·瓊斯等。

音樂

威爾士被普遍稱為“歌曲之國”,其傳統(tǒng)文化植根于口頭(和聽覺)藝術(shù)形式,包括口語和書面文字以及聲樂,特別是涉及多個(gè)聲部和復(fù)雜和聲學(xué)的合唱。直到 18 世紀(jì)初,在三重豎琴的伴奏下演唱的鄉(xiāng)土歌曲Penillion 一直是威爾士民間文化的一個(gè)特色。自 19 世紀(jì)中葉以來,cymanfa ganu(“歌唱節(jié)”)一直是威爾士非國教人士的藝術(shù)表達(dá)方式。沃爾福德·戴維斯 (Walford Davies) 是20世紀(jì)威爾士的一位杰出的古典音樂作曲家。威廉·威廉姆斯·潘蒂斯林 (William Williams Pantycelyn) 是威爾士首屈一指的宗教贊美詩作者。威爾士國家歌劇院(1946 年)備受推崇,擁有國際知名的獨(dú)奏家,包括杰蘭特·埃文斯爵士、格溫妮絲·瓊斯女爵士、瑪格麗特·普萊斯女爵士和布林·特菲爾。英國陸軍的威爾士衛(wèi)兵樂隊(duì)也是節(jié)日和游行中常客,并發(fā)行了多張唱片。 20世紀(jì)末,流行音樂和搖滾音樂在威爾士復(fù)興,并促成了一場被戲稱為“酷西姆魯”的運(yùn)動。流行樂隊(duì)的威爾士語錄音是當(dāng)代廣播節(jié)目的支柱,在英國和國外廣受歡迎。然而,該國最受歡迎的唱片藝術(shù)家、歌手湯姆·瓊斯僅用英語錄制他的音樂。其他杰出的威爾士流行音樂表演者包括歌手Shirley Bassey、70年代藝術(shù)搖滾樂手約翰·凱爾、根基搖滾歌手戴夫·埃德蒙茲等。

國家象征

國旗

威爾士國旗的背景是兩條白色和綠色的水平條紋,上面有一條大紅龍。紅龍象征著威爾士民族的無畏精神,根據(jù)《馬比諾吉翁》(最早的英國散文集)中引用的傳說,威爾士的紅龍與入侵的白龍(白龍已成為英格蘭的象征)陷入了一場跨越時(shí)代的戰(zhàn)斗,并最終贏得了這場戰(zhàn)斗,從而成為了威爾士人民自豪感的標(biāo)志。1485年都鐸王朝在英國建立,其第一位君主亨利七世選擇白色和綠色作為他的制服顏色,到1911年愛德華八世被授予威爾士親王的頭銜時(shí),白色和綠色就成為了威爾士國旗的底色。

皇家徽章

威爾士皇家徽章于2008年5月獲得批準(zhǔn)被正式使用。它以 13 世紀(jì)威爾士親王利韋林大帝 (Llywelyn the Great) 所佩戴的徽章為基礎(chǔ),并在徽章的頂部添加了圣愛德華王冠。盾牌周圍有卷軸和由英國四個(gè)國家的植物標(biāo)志組成的花環(huán)。卷軸上出現(xiàn)的座右銘是 PLEIDIOL WYF I'M GWLAD(“我忠于我的國家”),取自威爾士國歌,也出現(xiàn)在 1985 年至 2000 年鑄造的1英鎊硬幣的設(shè)計(jì)上。自2011年公投以來,威爾士皇家徽章在威爾士以后通過的法案封面上使用。

國歌

《Hen Wlad Fy Nhadau》(英語:Land of My Fathers,中文譯名:父輩的土地)是威爾士的國歌,在威爾士國家隊(duì)參加的足球或橄欖球比賽、議會開幕式和其他官方場合等活動中演奏。歌詞由19世紀(jì)的作家埃文·詹姆斯 (Evan James) 創(chuàng)作,旋律由他的兒子詹姆斯·詹姆斯 (James James) 于 1856年1月創(chuàng)作。威爾士語歌詞如下:

Mae hen wlad fy nhadau yn annwyl i mi

Gwlad beirdd a chantorion enwogion o fri;

Ei gwrol ryfelwyr gwladgarwyr tra mad

Tros ryddid gollasant eu gwaed.

Gwlad Gwlad pleidiol wyf i'm gwlad

Tra m?r yn fur i'r bur hoff bau

O bydded i'r heniaith barhau.

英文版歌詞如下:

O Land of my fathers,O land of my love

Dear mother of minstrels who kindle and move

And hero on hero who at honour's proud call

For freedom their lifeblood let fall.

Country! Country! O but my heart is with you!

As long as the sea your bulwark shall be

To Cymru my heart shall be true.

國花

黃水仙是威爾士的國花,它是一種本土花卉,每年3月1日左右開花。這種花到底是如何在威爾士文化中擁有重要地位的還是一個(gè)謎。一種假說是這種花的威爾士名字:cenhinen Bedr,字面意思是“彼得的韭菜”,而韭菜從16世紀(jì)之前就一直是威爾士的象征,因此黃水仙也就成為了威爾士的象征。1911 年,黃水仙才成為正式的國家象征。這是因?yàn)楫?dāng)時(shí)的英國首相大衛(wèi)·勞埃德·喬治(大衛(wèi)·勞埃德·喬治,他是威爾士人,父母是威爾士人)堅(jiān)持要求在愛德華八世授予威爾士親王時(shí)使用它們。

風(fēng)景名勝

威爾士出色的自然景觀和悠久的歷史構(gòu)成了當(dāng)?shù)刂饕娘L(fēng)景名勝。充滿了世界領(lǐng)先的冒險(xiǎn)活動和獨(dú)特的當(dāng)代文化。豐富多彩的社區(qū)提供獨(dú)特的住宿場所以及當(dāng)?shù)孛朗澈惋嬃系氖⒀纭M柺抗灿?處聯(lián)合國教科文組織世界遺產(chǎn)。分別是威爾士西北部的板巖景觀、愛德華一世國王的城堡和城墻、龐特基西爾特渡槽和運(yùn)河以及布萊納文工業(yè)景觀。

主要景點(diǎn)

威爾士西北部的板巖景觀

威爾士西北部的板巖景觀由圭內(nèi)斯郡周圍的六處遺址組成,這些遺址都是當(dāng)?shù)匕鍘r工業(yè)的遺跡,在19 世紀(jì),板巖工業(yè)在威爾士的這一地區(qū)占據(jù)主導(dǎo)地位。這些遺址包括采礦村、舊鐵路線、大莊園(屬于富有的采石場所有者)和采石場本身,它們在周圍的埃里里(斯諾登尼亞)山脈中留下的采礦痕跡將整座山改造得像一座架子。遺址內(nèi)建有國家板巖博物館,詳細(xì)介紹了板巖工業(yè)對威爾士的影響以及工作人員的艱苦日常生活,里面還有傳統(tǒng)工藝技術(shù)的現(xiàn)場演示。2021年被列入聯(lián)合國世界遺產(chǎn)名錄。

愛德華一世國王的城堡和城墻

愛德華一世在長期入侵威爾士期間建造的四座城堡是英國中世紀(jì)軍事建筑中最精美、保存最完好的例子。四個(gè)要塞,即康威郡的康威城堡、圭內(nèi)斯的哈勒克城堡和卡那封城堡,以及安格爾西島上的博馬里斯城堡,毗鄰的歷史城鎮(zhèn)康威和卡那封也被列入聯(lián)合國教科文組織名錄。康威城堡坐落在同名河岸上,被認(rèn)為是歐洲保存最完好的中世紀(jì)堡壘之一。堡壘的豪華套房、仆人通道和現(xiàn)場教堂都對游客開放。哈勒克城堡坐落在風(fēng)景優(yōu)美的巖石露頭上,從其高大的內(nèi)部可以看到埃里里 (斯諾登尼亞) 的山脈和愛爾蘭海的景色。1986年被列入聯(lián)合國世界遺產(chǎn)名錄。

龐特基西西爾特渡槽

長達(dá) 307 米的龐特西西爾特渡槽 (Pontcysyllte Aqueduct) 綽號“空中溪流”,建于迪伊河上方,高約 38 米,其細(xì)長的水道上可以承載窄船。憑借19個(gè)對稱金屬拱門和無鎖設(shè)計(jì),這座令人印象深刻的結(jié)構(gòu)被認(rèn)為是19世紀(jì)工程設(shè)計(jì)的奇跡,也是著名土木工程師托馬斯·特爾福德 (Thomas Telford) 的第一部杰作。2009年被列入聯(lián)合國世界遺產(chǎn)名錄。除了渡槽之外,聯(lián)合國教科文組織列入名錄的還包括17千米風(fēng)景優(yōu)美的運(yùn)河道,以及原來的工程師住宅和運(yùn)河邊的碼頭。

布萊納文工業(yè)景觀

英國工業(yè)革命改變了南威爾士,使其成為煤炭開采和鋼鐵生產(chǎn)的中心。這一時(shí)期的大部分基礎(chǔ)設(shè)施早已消失,但前采礦小鎮(zhèn)布萊納文保存下來的建筑物和工業(yè)機(jī)械成為了威爾士近代歷史的重要紀(jì)念碑。布萊納文工業(yè)景觀的核心是該鎮(zhèn)的古老煉鐵廠,這是一個(gè)保存完好的遺址,其中作為煉鐵過程核心的巨型石頭結(jié)構(gòu)尤為突出。著名的地標(biāo)包括巨型高爐,以及舊水平衡塔的遺跡,該塔創(chuàng)新地使用充滿水的重物在電車軌道之間運(yùn)輸鐵。2000年被列入聯(lián)合國世界遺產(chǎn)名錄。

斯諾登尼亞國家公園?

斯諾登尼亞國家公園位于威爾士西北部,占地總面積823平方英里,是威爾士最大的國家公園。公園內(nèi)有9座山脈,74英里的海岸線,11000公頃的原生林地和1497英里的旅游探索路線。Betws-y-coed 村莊是公園內(nèi)最受歡迎的景點(diǎn)之一,是一個(gè)古色古香的村莊,其歷史可以追溯到維多利亞時(shí)代,許多藝術(shù)家都會來到這里繪制鄉(xiāng)村風(fēng)景。

魔鬼橋和哈福德莊園

魔鬼橋距離海濱小鎮(zhèn)阿伯里斯特威斯12英里,是由三座橋堆疊而成,最古老的橋可追溯至11世紀(jì),最新的橋建于 1901 年。它們橫跨米納赫河 (River Mynach) ,其水深達(dá)91.44米,流入遠(yuǎn)處的山谷。哈福德莊園就在魔鬼橋附近,占地121.4公頃,有瀑布、古樹等風(fēng)景,適合徒步旅行參觀。

參考資料 >

The Semantic Field of Slavery in Old English: Wealh, Esne, Tr?l.The University of Leeds.2023-11-22

Welsh national anthem: what are the English and Welsh lyrics to ‘Land Of My Fathers’?.Classic FM.2023-11-27

Official Languages .Welsh Parliament.2023-11-24

The location of Wales in the world. Welsh Government .2023-11-23

英國 威爾士 加的夫 當(dāng)?shù)貢r(shí)間.bmcx.2024-02-22

UK regional climates.Met Office .2023-11-23

Wales .Office for National Statistics.2023-11-24

Wales .Office for National Statistics.2023-11-24

Living in a devolved nation.Welsh Government.2023-11-24

Senedd Cymru/ Welsh Parliament elections 2021.House of Commons Library.2023-11-24

Welsh connections to the Crown.Welsh Government.2023-11-27

UNITED KINGDOM COUNTRY CODE +44.Country Code.2023-11-27

Mid year estimates of the population: 2023.威爾士政府網(wǎng).2025-07-19

Wales Country .Office for National Statistics.2023-11-24

Welsh economy in numbers: interactive dashboard.Welsh Government.2023-11-27

UK Notes and Coins.Overview .2023-11-27

Visit our UNESCO World Heritage Sites in Wales.Welsh Government.2023-11-27

Driving in Wales .Trips Savvy.2023-11-27

One Wales: Connecting the Nation.Welsh Government.2023-11-27

Introducing the Hay Festival.Welsh Government.2023-11-27

Wales International Harp Festival V. Wales Harp Festival.2023-11-27

Celebrating Welsh icons.Welsh Government.2023-11-27

Wales.Britannica.2023-11-22

威爾士簡介.中華人民共和國商務(wù)部.2023-12-07

英國國家概況.中華人民共和國外交部.2025-05-12

GEOGRAPHY OF WALES.http://gepeskonyv.btk.elte.hu/adatok/Anglisztika/49Pint%E9r/LRSetup/WALES/GEOGRAPHY/GEOGRAPHY.htm.2023-11-23

Wales regional geology .RWM.2023-11-23

Hydrogeology of Wales.British Geological Survey.2023-11-23

National Parks .Welsh Local Government Association.2023-11-24

Types of protected areas of land and sea.Natural Resources Wales.2023-11-24

Welsh skeleton re-dated: even older!.CURRENT Archaeology.2023-11-22

The coming of the Tudors and the Act of Union (part 2).BBC.2023-11-22

The industrial revolution.BBC.2023-11-22

War and depression.BBC.2023-11-22

A new nation .BBC.2023-11-22

Guidance on devolution.UK Government.2023-11-24

First Minister Takes on Responsibilities for International Trade.Business News Wales.2023-11-24

New World Bank country classifications by income level: 2022-2023.World Bank.2023-11-27

The Welsh Economy VI: The Service Sector.State of Wales.2023-11-27

The Welsh Economy V: Industry.State of Wales.2023-11-27

Total Livestock in Wales by Year.Stats Wales.2023-11-27

Crops (Hectares) by Year .Stats Wales.2023-11-27

Gross domestic product of Wales from 1998 to 2021.statista.2023-11-27

Gross Value Added in Wales by industry.Stats Wales.2023-11-27

UK Bank Holidays.Business Wales.2023-11-27

Black hats, petticoats and bedgowns - exploring traditional outfits in Wales.Welsh Government.2023-11-27

Welsh language history - place names.Welsh Government.2023-11-22

Wales.Etymonline.2023-11-22

Caerwent Roman City; Venta Silurum.Comisiwn Brenhinol Henebion Cymru.2023-11-22

Works of Gildas.Google Books.2023-11-22

The coming of the Tudors and the Act of Union.BBC.2023-11-22

Society and politics in early modern Wales.BBC.2023-11-22

The Rise of national consciousness.BBC.2023-11-22

The rise of national consciousness (part 2).BBC.2023-11-22

A new society.BBC.2023-11-22

A new nation (part 2).BBC.2023-11-22

Escape to the Welsh islands. Welsh Government .2023-11-23

What happened today?.BBC News.2023-11-23

Top 4 facts about the River Severn.Great Oak Marketing.2023-11-23

Lakes and rivers of Wales .Welsh Government .2023-11-23

River Tywi – from source to sea.Welsh Government.2023-11-23

River Wye.Britannica.2023-11-23

A week from the mouth to the eye of the River Wye.Welsh Government .2023-11-23

Llyn Tegid .Ramsar.2023-11-23

The Dams .Cwn Elan Valley.2023-11-23

Energy Generation in Wales.Welsh Government.2023-11-23

Soilscapes? Viewer Soilscapes?.LandIS.2023-11-23

June 2022 Survey of Agriculture and Horticulture: Results for Wales.Welsh Government.2023-11-23

SoNaRR2020: Land use and soil.Natural Resources Wales.2023-11-23

Forestry statistics, forecasts and surveys.Natural Resources Wales.2023-11-23

Forestry Statistics 2023 Chapter 2: UK-Grown Timber.Forest Research.2023-11-23

The National Mineral Resource Map of Wales.NERC.2023-11-23

The Mineral Resource Maps of Wales.NERC.2023-11-23

Coal mine closes with celebration.BBC News.2023-11-23

Planting Native Trees for Biodiversity.nativetrees.2023-12-07

Bryophytes.Wales Biodiversity Partnership.2023-11-23

Lichens.Wales Biodiversity Partnership.2023-11-23

Fungi.Wales Biodiversity Partnership .2023-11-23

Species in Wales .Wales Biodiversity Partnership.2023-11-23

Planhigion blodeuol . Cyngor Cefn Gwlad Cymru.2023-12-07

Species in Wales.Wales Biodiversity Partnership.2023-11-24

Marine.Wales Biodiversity Partnership .2023-11-24

Biodiversity .botanicgarden.2023-11-24

Black ravens return to the roost.BBC News.2023-11-24

Coal tip repairs threaten rare wildlife, ecologists warn.BBC.2023-12-07

FACTS AND FIGURES.Pembrokeshire Coast National Park..2023-11-24

About us .Brecon Beacons National Park.2023-11-24

Brecon Beacons National Park .Welsh Government .2023-11-24

Flood risk management annual report 2021 to 2022.Natural Resources Wales.2023-11-24

Flood Risk Assessment Wales .DataMapWales .2023-11-24

What are the largest two instrumental, onshore earthquakes?.BGS.2023-11-24

NOTES ON INDIVIDUAL EARTHQUAKES.BGS.2023-11-24

Storm Dennis triggers record number of flood warnings in England.The Guardian.2023-11-24

February 2020 floods in Wales - our response.Natural Resources Wales.2023-11-24

Contact the Welsh Government .Welsh Government.2023-11-24

Local government bodies.Welsh Government.2023-11-24

Cardiff .Britannica.2023-11-24

WHY CARDIFF.CARDIFF.2023-11-24

Key facts.swansea.gov.uk.2024-02-07

Swansea .Britannica.2023-11-24

Community Well-being Profile.newport.gov.uk.2024-02-07

Newport.Britannica.2023-11-24

Senedd Elections.Welsh Parliarment.2023-11-24

About The King.Royal websites.2023-11-27

History and Development of the Welsh Language in the Courts.HM Counts.2023-11-24

Powers .Welsh Parliament.2023-11-24

What powers does the Senedd (Welsh Parliament) have?.University of Edinburgh.2023-11-24

Vaughan Gething.Welsh Government.2023-11-24

Y Gw. Anrh. Elin Jones AS.Welsh Parliament.2023-11-24

Wales, Europe and the world: the Welsh Government’s International Strategy.Welsh Government.2023-11-24

International offices.Welsh Government.2023-11-24

The full extent of the special relationship between Wales and Germany – and how it could be damaged.Wales Online.2023-11-24

What does Wales export globally - and who is buying?.BBC.2023-11-24

Mark Drakeford to visit France for three days to meet energy and industrial companies investing in Wales.Wales Online.2023-11-24

Funding: Wales-Quebec joint call for proposals 2023.Welsh Government.2023-11-24

Wales in Canada 2022.Welsh Government.2023-11-24

Wales’s contribution to the UK armed forces.commonslibrary.parliament.uk.2024-02-07

Welcome to Wales.gov.wales.2024-02-07

Location of UK regular service and civilian personnel quarterly statistics: 2017.gov.uk.2024-02-07

How Welsh is the British Army?.forces.net.2024-02-07

About Armed Forces Day.newport.gov.uk.2024-02-07

Maternity and birth statistics: 2021.Welsh Government.2023-11-24

Deaths registered by area of usual residence, UK.Office for National Statistics.2023-11-24

Local area migration indicators, UK (Discontinued after 2020).Office for National Statistics.2023-11-24

The Welsh Language .Historic UK.2023-11-24

Poetry in motion - discover the language of Wales.Welsh Government .2023-11-24

Welsh Vocabulary .mylanguages.2023-12-07

Welsh Syntax and VSO Structure.jstor.2023-12-07

Why do they speak Welsh in South America?.BBC.2023-12-07

Welsh language.britannica.2023-12-07

What Language Do They Speak in Wales?.Wales Guidebook.2023-11-24

religion in britain.divisition.2023-12-08

Introduction.Ethnic group, national identity, language and religion in Wales (Census 2021).2023-12-08

Church in Wales.Britannica.2023-11-24

Glamorgan Archives Glamorgan Presbyterian Church Marriage registers.archiveswales.2023-12-08

Money matters.Welsh Government.2023-11-27

A thriving enterprise.Welsh Government.2023-11-27

Economy of Wales .Britannica.2023-11-27

Budgeted revenue expenditure by service detail.Stats Wales.2023-11-27

Aggregate Agricultural Output and Income.Stats Wales.2023-11-27

Energy Generation in Wales.Welsh Government.2023-11-27

Climate change: Private hydropower schemes 'on cliff edge'.BBC News.2023-11-27

Tourism day visits and spend, rolling 12 month average.Stats Wales.2023-11-27

Brands and markets.Admiral.2023-11-27

About us.Admiral Group.2023-11-27

Welsh and 19th century education.Wales History.2023-11-27

Schools by local authority, region and type of school.Stats Wales.2023-11-27

History of NHS – 1960-1980.HSN.2023-11-27

About Us .NHS Wales.2023-11-27

Edwina Hart MBE OStJ AM.Welsh Government.2023-11-27

Staff directly employed by the NHS: as at 30 June 2022.Welsh Government.2023-11-27

Adult general health and illness - additional variables, 2020-21 onwards.Stats Wales.2023-11-27

Adult general health and illness (National survey for Wales): April 2021 to March 2022.Welsh Government.2023-11-27

Adult lifestyles – additional variables, 2020-21 onwards .Stats Wales.2023-11-27

Adult lifestyle (National Survey for Wales): April 2021 to March 2022.Welsh Government.2023-11-27

Concern over newspapers' decline in Wales.BBC News.2023-11-27

WALES ON SUNDAY TO UNVEIL REDESIGN THIS WEEKEND.Press Gazette.2023-11-27

Phone fault hits Welsh magazine.BBC News.2023-12-08

About .poetrywales.2023-12-08

Celebration for UK’s first digital country.walesonline.2023-12-08

Mercator Media Monographs.Mercator Media.2023-11-27

About BBC Cymru Wales.BBC.2023-11-27

ITV begins broadcasting from new Wales HQ in Cardiff Bay. ITV Consumer Limited.2023-11-27

Great Welsh inventions.Welsh Government.2023-11-27

A performance-based assessment of the Welsh Research base .Analytical Services.2023-11-27

Accredited Museums in Wales .Welsh Government.2023-12-08

WELSH LIBRARIES REPORT 2020-2021.Welsh Government.2023-12-08

ABOUT US.Welsh Government.2023-11-27

About NLW.The National Library of Wales.2023-11-27

Aberystwyth Arts Centre.Aberystwyth Arts Centre.2024-01-25

Mid Wales Arts.Mid Wales Arts.2024-01-25

NGB websites.Sport Wales.2023-11-27

How Wales became a magnet for major sports events.BBC.2023-11-27

1958 BRITISH EMPIRE & COMMONWEALTH GAMES.Conmmonwealth Game Federation.2023-11-27

Cardiff to host 2017 Champions League final.Champion League.2023-11-27

What Are Some of the Most Popular Sports in Wales?.Welsh Country.2023-11-27

The Cardiff and Swansea Derby.Welsh History.2023-12-08

Remarkable Wales shock Belgium to reach EURO 2016 semis.uefa.2023-12-08

BETVICTOR WELSH OPEN.wst.tv.2023-12-08

Wales Crime Statistics .Crimerate.2023-11-27

The Benefits System in Wales.publications.parliament.uk.2024-02-07

Administering Social Security in Wales.wcpp.org.uk.2024-02-07

Thinking of moving to Wales?.wales.com.2024-02-07

Wales Expert Group on the Cost of Living Crisis.gov.wales.2024-02-07

The full cost of poor housing in Wales.phw.nhs.wales.2024-02-07

Station usage.Office of Rail Regulation.2023-11-27

Air transport: 2021.Welsh Government.2023-11-27

Road length (Km), by type of road and local authority, Wales.Stats Wales.2023-11-27

The A470 is Britain's favourite road? Yes, really, it has come out top in a survey.Wales Online.2023-11-27

A55.Roads.2023-11-27

Rail transport: April 2018 to March 2019.Welsh Government.2023-11-27

Number of station entries and exits on the South Wales network by line, station and year.Stats Wales.2023-11-27

Eastern Airways take over Cardiff to Anglesey route.UK AVATION NEWS.2023-11-27

Essential Welsh eats .Welsh Govenment.2023-11-27

Welsh food and recipes.Welsh Govenment.2023-11-27

The arts of Wales .Britannica.2023-11-27

How to make vegan Glamorgan sausages.Welsh Government.2023-11-27

Bara brith: our traditional Welsh recipe.Welsh Government.2023-11-27

A taste of Welsh cheese .Welsh Government.2023-12-08

How to make cawl .Welsh Government.2023-12-08

10 Customs Only The Welsh Can Understand.Culture Trip.2023-11-27

威爾士與亞瑟王傳說的聯(lián)系.visitwales.2024-01-25

Art in 18th-century Britain.museumwales.2023-12-08

Welsh Artists of the 18th Century.museumwales.2023-12-08

About the RCA.rcaconwy.2023-12-08

The Stamford Historical Society Presents Portrait of a Family: Stamford through the Legacy of the Davenports.stamfordhistory.2023-12-08

I am the king of painters.The Guardian.2023-12-08

flag of Wales.Britannica.2023-11-27

First Welsh law's royal approval.BBC News.2023-11-27

NHS Redress (Wales) Measure 2008.NHS Redress (Wales) Measure 2008 .2023-11-27

Cymru am byth! The meaning behind the Welsh motto.Wales Online.2023-11-27

Visit .Welsh Gobernment.2023-11-27

The Slate Landscape of Northwest Wales.UNESCO.2023-11-27

Castles and Town Walls of King Edward in Gwynedd.unesco.2023-11-27

Pontcysyllte Aqueduct and Canal.UNESCO.2023-11-27

Blaenavon Industrial Landscape.UNESCO.2023-11-27

ERYRI NATIONAL PARK.snowdonia.2023-12-08

Betws-y-coed Bridges .snowdonia.2023-12-08

14 TOP-RATED TOURIST ATTRACTIONS IN WALES.celtictravel.2023-12-08

生活家百科家居網(wǎng)