南威爾士（威爾士語：De Cymru，英語：South Wales）是威爾士南部的一個地區(qū)，東臨英格蘭，北接中威爾士。這個地區(qū)包括歷史郡區(qū)格拉摩根和蒙茅斯郡，并向西延伸至卡馬森郡和彭布羅克郡。南威爾士是英國西南部人口最為稠密的地區(qū)，擁有約220萬居民，占威爾士總?cè)丝诘乃姆种＿@里有威爾士較大的城市，如加的夫、斯旺西市和紐波特。布雷肯比肯斯國家公園覆蓋了南威爾士約三分之一的地區(qū)，包含了佩恩山，這是卡代爾伊德里斯山以南的英國最高山峰。關(guān)于“南威爾士”名稱的首字母是否應(yīng)大寫存在討論，但威爾士政府在其國際門戶網(wǎng)站W(wǎng)ales.com上聲明，它應(yīng)該始終大寫。
歷史沿革
在1284年的《魯?shù)绿m法令》和1535年的《威爾士法律法案》之間，威爾士的王室土地形成了威爾士公國。這分為南威爾士公國和北威爾士公國。南部公國由錫爾迪金縣和卡馬森郡組成，這些地區(qū)以前是威爾士德赫巴特王國（“南部土地”）的一部分。該地區(qū)的法律責(zé)任由駐卡馬森的南威爾士司法官負(fù)責(zé)。威爾士南部的其他地區(qū)則由不同的邊境領(lǐng)主控制。
1542 年《威爾士法律法案》根據(jù)四個法律巡回法院在威爾士設(shè)立了最高法庭。布雷肯賽道為布雷克諾克郡、拉德諾郡和格拉摩根郡提供服務(wù)，而卡馬森賽道為卡迪根郡、卡馬森郡和彭布羅克郡提供服務(wù)。出于司法目的，蒙茅斯郡隸屬于牛津巡回法院。這七個南部縣因此與北威爾士的六個縣區(qū)分開來。
大會議法院于 1830 年結(jié)束，但各縣一直存在，直到1972 年《地方政府法》于 1974 年生效。波伊斯縣的創(chuàng)建合并了一個北部縣（蒙哥馬利郡）和兩個南部縣（布雷肯郡）和拉德諾郡）。
因此，南威爾士有不同的概念。格拉摩根郡和蒙茅斯郡被普遍認(rèn)為位于威爾士南部。但例如布雷肯郡或卡馬森郡的地位就更具爭議性。在西部地區(qū)，從斯旺西市向西，當(dāng)?shù)厝丝赡軙X得他們既生活在南威爾士，又生活在西威爾士。布雷肯比肯斯和黑山以北的地區(qū)通常被認(rèn)為位于威爾士中部。山谷和高地山脊曾經(jīng)是一個鄉(xiāng)村的地區(qū)，以其河谷和古老的森林而聞名，并受到威廉·華茲華斯等浪漫詩人以及威爾士語詩人的贊譽(yù)，盡管后者的興趣更多地在于社會和文化而非自然風(fēng)光的喚起。在工業(yè)革命早期，格拉摩根和蒙茅斯郡山谷地區(qū)被開采煤炭和鐵礦，這種自然環(huán)境發(fā)生了相當(dāng)大的變化。到 1830 年代，數(shù)百噸煤炭通過駁船運輸?shù)?a href="/hebeideji/1228314827898182180.html">加的夫和紐波特的港口。1870 年代，煤炭通過鐵路運輸網(wǎng)絡(luò)運輸?shù)疆?dāng)時世界上最大的煤炭出口碼頭紐波特碼頭，到 1880 年代，煤炭從格拉摩根谷的巴里出口。
布特侯爵擁有卡迪夫以北的大部分土地，他在自己的土地上修建了蒸汽鐵路系統(tǒng)，從卡迪夫一直延伸到南威爾士許多發(fā)現(xiàn)煤炭的山谷。然后，布特勛爵對使用他的鐵路運輸?shù)拿繃嵜禾渴杖≠M用。煤炭開采和煉鐵是南威爾士的主要貿(mào)易，成千上萬的來自中部地區(qū)、蘇格蘭、愛爾蘭、康沃爾甚至意大利的移民來到該地區(qū)安家扎根。許多人來自其他煤礦地區(qū)，如薩默塞特郡、格洛斯特郡的迪恩森林和康沃爾郡的錫礦，如吉沃爾錫礦，因為需要大量但經(jīng)驗豐富且愿意的勞動力。雖然一些移民離開了，但許多人在斯旺西市和阿伯加文尼之間的南威爾士山谷定居并建立了具有獨特身份的英語社區(qū)。產(chǎn)業(yè)工人被安置在靠近他們工作的礦山和鑄造廠的小屋和聯(lián)排房屋中。多年來大量涌入造成了過度擁擠，導(dǎo)致霍亂爆發(fā)，而在社會和文化方面，該地區(qū)的 威爾士語言幾乎消失。
1930 年代英國兩次世界大戰(zhàn)期間的大蕭條導(dǎo)致南威爾士煤田幾乎一半的煤礦消失，并且在第二次世界大戰(zhàn)后的幾年里煤礦數(shù)量進(jìn)一步下降。在英國礦工罷工（1984-85 年）以及最后一個“傳統(tǒng)”深井礦塔Tower Colliery于 2008 年 1 月關(guān)閉 之后，這個數(shù)字現(xiàn)在非常低。
此外，許多曾經(jīng)高度工業(yè)化的地點已恢復(fù)荒野，其中一些設(shè)有一系列自行車道和其他戶外設(shè)施。大面積的林業(yè)和開闊的沼澤地也為景觀帶來了便利。
人口
語言
南威爾士大多數(shù)人的母語是英語，但也有許多人會說威爾士語。在格拉摩根的西部地區(qū)，特別是內(nèi)思和斯旺西市山谷，仍然有重要的威爾士語社區(qū)。南威爾士山谷社區(qū)的當(dāng)?shù)刭嫡Z、方言和短語被稱為“Wenglish”，常常以喜劇效果使用。威爾士語現(xiàn)在是所有在威爾士開始教育的學(xué)生直到GCSE水平的必修語言。在卡迪夫和紐波特，來自少數(shù)族裔社區(qū)的相當(dāng)數(shù)量的人將另一種語言作為他們的第一語言，常見的語言包括旁遮普語、孟加拉語、阿拉伯語、索馬里語和漢語，以及越來越多的中歐語言，如波蘭語。
宗教
在18世紀(jì)，一些教會成員對一些受過訓(xùn)練的牧師的神學(xué)創(chuàng)新感到不滿，于是創(chuàng)建了新的教會。然而，最大的教派成為了加爾文主義衛(wèi)理公會（后來的威爾士長老會），其特有的灰色石頭教堂可以在許多地方看到。戰(zhàn)后的多樣性帶來了清真寺，特別是在卡迪夫和紐波特，錫克教的錫克廟，以及越來越多的福音派和五旬節(jié)派教會。
文化
南威爾士有一個圍繞著詩歌大會的活躍的文學(xué)和音樂文化。在19世紀(jì)和20世紀(jì)初，盡管有一些膽怯的嘗試用英語模仿這種文學(xué)，但可以說很少有作家似乎與景觀或文學(xué)傳統(tǒng)建立聯(lián)系。
鐵路
大西部鐵路使用800型列車，從斯旺西市、加的夫中央和紐波特開往倫敦帕丁頓。南威爾士的大多數(shù)服務(wù)由威爾士交通鐵路在南威爾士主線及其分支線上運營，如山谷線。
媒體
威爾士國家媒體總部設(shè)在卡迪夫，英國廣播公司和ITV在這里設(shè)有主要的工作室和辦公室。
參考資料 >