三韓,是指在秦漢,朝鮮半島南端的居民形成的三個部族群體的統稱,分別為馬韓、辰韓、弁韓(又稱弁辰)。馬韓位于朝鮮半島西部,其政權由54個小國聯合構成;辰韓在東部,最初有六國,后逐漸分成十二國;弁韓在南部,同樣由十二國構成。
姬發元年,商朝官員箕子因不甘心殷商滅亡,率眾遠走,在朝鮮半島南部建立了“辰國”。東周之初,箕子的后裔率族北上,至大同江下游地區與當地良夷融合,改國號為“朝鮮”,即歷史上的“箕氏朝鮮”。而作為“箕子之國”的“辰國”,僅以地名形式長期存在。中國史書《后漢書·韓傳》記載:“韓有三種:一曰馬韓,二曰辰韓,三曰弁辰。......凡七十八國.....皆古之辰國也”。西周宣王在位時,在今東北地區的貊族和穢族分布區重建“韓侯之國”,以管理“北國”的穢、貊兩族。西周滅亡后,燕國和“韓侯之國”在東北地區的統治遭受挑戰,燕國領土大幅向燕山以南退縮,“韓侯之國”土崩瓦解,部分人越海遷往朝鮮半島南部,這便是“三韓”之“韓”的由來。韓人遷來晚于箕子后裔的遷去,“三韓”是在“古之辰國”之地逐漸分化形成。公元前108年,漢朝設立了樂浪郡、玄菟等四郡來管轄半島北部,三韓在名義上隸屬樂浪郡,但保持了高度自治。到了東漢至曹魏時期,三韓與中原的貿易往來頻繁,用鐵器和農產品交換漢朝的錢幣,但有時也會發生沖突,例如辰韓與樂浪郡之間的戰爭。曹魏時期,三韓首領被冊封,正式納入朝貢體系。到了4世紀,三韓逐漸被新興的政權所取代。馬韓被扶余國部族吞并,發展成為百濟,并定都于漢城(今首爾特別市)。辰韓則由斯盧部統一,建立了新羅,定都于慶州。弁韓融合為伽倻聯盟,后來在6世紀被新羅兼并。這一過程標志著“前三韓”向“后三韓”(百濟、新羅、高句麗)的過渡,半島由此進入了三國割據的時代。
馬韓人口主要分布在京畿道、忠清及全羅地區,總計約10萬戶人家。弁韓的活動區域則涵蓋了現今的金海市與馬山市一帶,而辰韓的勢力范圍則包括大邱市和慶州地區,兩者均以約4至5萬戶人家構成的小國形式存在。馬韓人掌握耕種、養蠶織綿技術,出產油栗、長尾雞,聚落雜居無城墻,土室如墳冢,不重禮節財物,珍視瓔珠,常在五月、十月農事結束后祭祀狂歡,推選“天君”主持祭天,設蘇涂侍奉鬼神,與倭國有聯系。辰韓多為秦逃亡者后裔,有城墻柵欄,各小邑有領袖,土地肥沃,懂養蠶織布,以鐵為貨幣,喜好歌舞,有特殊育兒習俗。弁辰與辰韓混居,城郭衣服相似,人高大整潔,刑法嚴峻,也有紋身之人。三韓每年五月、十月舉行祭天儀式,全民歡聚集團歌舞。
歷史沿革
“三韓”作為朝鮮半島的一個歷史稱謂,其最早出處可追溯至《三國志·魏志·烏丸鮮卑東夷傳·韓傳》。據該書記載,“韓”族群位于帶方之南,其疆域東、西兩面以海為界,南面與倭國接壤,地域范圍約達四千里。“三韓”所指,乃是朝鮮半島南部早期出現的民族與部落群體。這一族群內部又細分為三種:馬韓、辰韓和弁韓。此外,在成書時間晚于《三國志》的《后漢書》與《晉書》中,亦均有關于“三韓”的記載。在韓國古代歷史中,“三韓”占據著舉足輕重的地位,被視為韓國歷史發展的“根干”部分,具有深遠的歷史意義。
從考古資料可知,漢江以南地區早在舊石器時代就有人類在此繁衍生息。大約公元前3500年到公元前3000年,該地區進入新石器時代。彼時整個朝鮮半島尚處在新石器時代末期。
約公元前1046年,姬發元年,商朝官員箕子因不甘心殷商滅亡,對新生周政權持懷疑態度,便率眾遠走,在朝鮮半島南部建立了“辰國”。當時,一些來自經濟、文化發達地區的東夷人、殷人(包括遷徙而來的殷遺箕子集團),面對當地荒涼落后的現實,只能入鄉隨俗,順應土著社會發展規律安排生產生活。不過,隨著殷遺與山東半島東夷人的不斷遷入,他們帶來的稻作文明以及有段石錛、半月形石刀等,極大促進了當地生產力發展,使農業生產進入新階段。
東周之初,箕子的后裔率族北上,至大同江下游地區與當地良夷融合,改國號為“朝鮮”,即歷史上的“箕氏朝鮮”。而作為“箕子之國”的“辰國”,僅以地名形式長期存在,中國史書《后漢書·韓傳》記載“韓有三種:一日馬韓,二曰辰韓,三曰弁辰。......凡七十八國.....皆古之辰國也”,可為此提供佐證。
“三韓”的形成與外來移民緊密相連。西周姬靜在位時(公元前827-前782年),在今東北地區的貊族和穢族分布區重建“韓侯之國”,以管理“北國”的穢、貊兩族。但西周晚期,因最高統治者腐敗,姬宮湦被申侯和犬戎族所殺,西周滅亡。在此形勢下,燕國和“韓侯之國”在東北地區的統治遭受嚴重挑戰,燕國領土大幅向燕山以南退縮,“韓侯之國”土崩瓦解,部分人越海遷往朝鮮半島南部,這便是“三韓”之“韓”的由來。韓人遷來晚于箕子后裔的遷去,“三韓”是在“古之辰國”之地逐漸分化形成的。學界認為辰國是三韓的前身,曾經是統一的奴隸制國家。后來辰國發展為馬韓、辰韓和弁韓。
箕子后裔北遷、“韓侯之國”部分居民遷入之時,該地尚未進入青銅時代。大約公元前400年左右,漢江以南地區進入青銅時代。韓國學者尹武炳對半島青銅文化產生有獨特見解,他認為無紋陶器社會首次引進金屬文化,但懷疑無紋陶器文化從形成之初就達到青銅文化水平。他從青銅短劍研究入手,將半島青銅時代劃分為三個時期:第一期是“滿洲式銅劍時期”,認為半島金屬文化開始是由滿洲式銅劍文化傳入引起,傳入年代定為公元前四世紀。此時期在漢江以南出土的遺物有全羅南道高興郡云垡里支石墓的“滿洲式銅劍”。第二期是“I式細形劍時期”,認為細形銅劍模仿滿洲式銅劍制作,是朝鮮固有的青銅短劍,年代約從公元前四世紀末-三世紀初開始,到公元前二世紀。此時期遺址有忠清南道夫余郡“蓮花里遺址”和大田廣城市的“槐亭洞遺址”。蓮花里為長方形豎穴式石室墓,規模不大,出土1式銅劍4件等;大田也是長方形石室墓,規模更大,出土物品豐富多樣。第三期是“II式細形銅劍時期”,認為是半島銅劍文化的“興盛期”,鐵制品出現。此期文化年代應置于劉徹以后時期,從公元前二世紀后半開始,到約公元后一世紀。此時期出土遺物有:在大丘晚村洞出土3件II式細形銅劍;多鈕細紋鏡出土地點有慶州人室里;銅斧在全羅南道的靈岸發現一群镕范以及成組的有肩銎斧等;在全羅北道益山市八峰面龍堤里梨堤發現各類銅器。
公元前108年,漢朝設立了樂浪郡、玄菟等四郡來管轄半島北部,三韓在名義上隸屬樂浪郡,但保持了高度自治。到了東漢至曹魏時期,三韓與中原的貿易往來頻繁,用鐵器和農產品交換漢朝的錢幣,但有時也會發生沖突,例如辰韓與樂浪郡之間的戰爭。曹魏時期,三韓首領被冊封,正式納入朝貢體系。
到了4世紀,三韓逐漸被新興的政權所取代。馬韓被扶余國部族吞并,發展成為百濟,并定都于漢城(今首爾特別市)。辰韓則由斯盧部統一,建立了新羅,定都于慶州。弁韓融合為伽倻聯盟,后來在6世紀被新羅兼并。這一過程標志著“前三韓”向“后三韓”(百濟、新羅、高句麗)的過渡,半島由此進入了三國割據的時代。
位置疆域
在朝鮮半島上,馬韓、辰韓、弁韓分別處于不同方位,其中馬韓位于半島西部,辰韓在東部,弁韓在南部。南北朝時期,原本立國于紇升骨城(今遼寧桓仁滿族自治縣西北)的高句麗將首都遷至平壤;與此同時,馬韓部落發展演變成百濟,辰韓與弁韓則合并成為新羅國。自6世紀初開始,新羅作為三國之一,開啟向外擴張之路,先后占領了于山國(郁陵島)、洛東江中下游地區的大伽倻國和金官伽倻國。此外,新羅還通過與高句麗、百濟的爭奪,成功奪取了漢江流域以及江原特別自治道安邊等地。至公元576年,新羅的疆域已大幅擴展,涵蓋朝鮮半島東南部的整個洛東江流域、中部的漢江流域以及咸鏡南道一帶的廣大區域。統一新羅時期(公元668年-918年,期間公元654年起新羅采取“聯唐政策”),新羅與中國天寶結成軍事聯盟。在新羅與唐朝聯軍的共同進攻下,百濟和高句麗先后覆滅。之后,新羅動員民眾,戰勝唐朝,迫使唐朝將測江(今大同江)以南地區劃歸新羅。
人口
馬韓主要分布在京畿道、忠清及全羅地區,其政權由54個小國聯合構成,總計約10萬戶人家,展現了較強的地域整合能力。弁韓的活動區域則涵蓋了現今的金海與馬山一帶,包含十二國;而辰韓的勢力范圍則包括大邱市和慶州地區,最初有六國,后逐漸分成十二國,兩者均以約4至5萬戶人家構成的小國形式存在。
據《隋書·東夷傳》記載,6、7世紀時的百濟與新羅區均為多族群融合的典范。百濟人口中融合了新羅、高麗、倭及中國人等多族群成分;新羅亦不例外,其人口構成包含了華夏、高麗、百濟等族群的后裔。這一現象揭示了朝鮮半島南部政權建構過程中,多族群融合的普遍性與重要性。
在馬韓社會中,盡管人口構成復雜多樣,但其通過巧妙控制“辰王”的選立機制,成功地將脊梁山脈以東的各個群落納入其族群版圖,彰顯了強大的地域控制力與政治影響力。馬韓的社會結構呈現出明顯的等級分化特征,上層社會由被稱為“臣智”的統治者占據,他們享有崇高的社會地位與廣泛的政治權力,能夠左右甚至決定部分政治事務的走向。而下層社會則主要由廣大的“下戶”構成,他們是社會生產的主力軍,為整個社會的穩定與發展奠定了堅實基礎。
辰韓的人口構成中,一個尤為引人注目的特點是包含了大量逃避秦役的流亡者后裔。這一獨特的族源敘事不僅成為辰韓族群認同的重要基石,也深刻影響了其文化與社會的發展軌跡。在“韓三種”的復雜關系中,盡管各族群族源各異,但彼此間仍存在著錯綜復雜的權力支配關系。特別是“弁辰與辰韓”的雜居現象,形成了二十四國的聯合體,其中十二國更直接歸屬于“辰王”的統治之下,進一步體現了半島南部復雜的政治格局。
社會文化
馬韓人掌握耕種與養蠶技術,能織造綿布。當地出產一種油栗,其果實大小如同梨子。還有一種長尾雞,雞尾長度可達五尺。馬韓人的聚落為雜居形式,沒有城墻城郭。他們建造的土室形狀如同墳冢,開口在上方。馬韓人不知跪拜禮儀,沒有長幼、男女之間的嚴格區分。他們不看重金銀珠寶和錦繡毛氈,不懂騎乘牛馬,唯獨珍視瓔珠,將其綴于衣物作為裝飾,或懸掛在頸項、垂于耳畔。馬韓人大多頭頂無冠、頭發散亂,身著布袍、腳踏草鞋。他們身形壯勇,年輕男子中有奮力勞作者,會用繩子穿過脊背皮膚,再用大木垂吊,以此歡呼展示自己的健壯。馬韓人常在五月農事結束后祭祀鬼神,晝夜舉行酒會,群聚歌舞,跳舞時往往數十人相隨,以腳踏地為節奏。十月農事完畢,也會如此慶祝。各個國邑各自推選一人主持祭祀天神,此人被尊稱為“天君”。此外,他們還設立蘇涂,豎立大木并懸掛鈴鼓,以此方式侍奉鬼神。馬韓南部邊界靠近倭國,也有紋身之人,馬韓被視為倭國的兄弟宗邦。
辰韓的年長者自稱是秦朝逃亡之人,為躲避苦役而遷徙至韓國,馬韓便將東部邊境的土地劃給他們居住。辰韓將“國”稱為“邦”,“弓”稱為“弧”,“賊”稱為“寇”,“行酒”稱為“行觴”,相互稱呼為“徒”,這些稱謂與秦地語言相似,因此也有人稱其為秦韓。辰韓有城墻柵欄和房屋建筑。各個小別邑,都有各自的領袖,大者稱為“臣智”,次者稱為“儉側”,再次者稱為“樊秖”,再次為“殺奚”,再次為“邑借”。辰韓土地肥沃,適宜種植五谷。他們懂得養蠶桑,能織造縑布。辰韓人乘駕牛馬出行,嫁娶遵循禮儀,行人相遇會互相禮讓。辰韓出產鐵器,濊、倭、馬韓三國都從辰韓購買鐵器。所有貿易活動,都以鐵作為貨幣。辰韓人喜好歌舞、飲酒、彈奏瑟樂。嬰兒出生時,若想讓他們的頭型扁平,會用石頭壓迫。
弁辰與辰韓混雜居住,城郭與衣服都與辰韓相同,語言風俗也有相似之處。弁辰人身材高大,頭發美麗,衣服整潔干凈。不過,其刑法較為嚴峻。弁辰國靠近倭國,因此也有不少紋身之人。三韓在每年5月的端午和10月舉行季節祭,向天獻祭。在祭天儀式上,全國人民聚在一起,品嘗美酒佳肴,載歌載舞。
外交
三韓在漢代便與中原保持頻繁往來。三韓以農耕和鐵貿易為支柱。弁辰憑借鐵資源成為區域經濟樞紐,其瀆盧國作為貿易節點連接朝鮮半島、日本列島及中原郡縣,推動跨海域物資流通與技術傳播(如冶鐵技術)。這種經濟依存關系構成三韓外交的核心動力。
在與中原政權的互動上,行政管轄與移民融合現象顯著。曹魏在朝鮮半島中部設置帶方郡(今平壤以南),該郡以漢族人口為主,其南部則是三韓的分布區域。中原政權更迭之際,大量華夏人因躲避戰亂遷入三韓地區。例如,秦末燕、齊、趙的民眾逃至準王控制區,被安置在馬韓;西漢初年,衛滿率部東渡浿水進入朝鮮半島,箕準戰敗后南下自立為韓王,其后代融入馬韓并“冒姓韓桓惠王”。東漢末年,公孫康割據遼東,在屯有縣以南設立帶方郡,派兵征伐韓濊(韓人與濊人融合形成的群體),收留流民,使“倭韓”歸屬帶方郡管轄。朝貢與文化影響方面,三韓部分族群積極吸收華夏文化。辰韓因“避秦役”遷入的華夏人后裔保留了古漢語詞匯,如稱國為“邦”、賊為“寇”;弁辰受華夏禮俗影響,在嫁娶方面“男女有別”。辰韓因引進中原文化,語言、稱謂與秦朝相似,故被稱為“秦韓”。樂浪郡的漢族與韓人存在貿易往來,弁辰以鐵作為交易媒介進行物資交換,“諸市買皆用鐵,如中國用錢”。漢朝通過朝鮮半島南部的三韓接收來自日本列島使節的轉譯朝貢,如劉徹帝時日本“使譯通于漢”,劉秀賜倭奴國金印。同時,中原的鐵器、銅器、絲帛等物品輸入三韓,三韓的象牙、犀牛、珍珠等也輸往中國。
隨著時間推移,韓人的文明程度不斷提升,其上層統治者的“慕華”思想日益濃厚。僅通過樂浪、帶方邊郡與中國交往,已無法滿足他們對中華文明的需求。于是,韓人決定派遣使者前往中原拜見天子,正式加入中原王朝的冊封體系。據《晉書·東夷傳》記載,武帝太康元年(公元280年)、二年,馬韓、辰韓均派遣使者前往晉朝進貢;太康七年(公元286年),馬韓、辰韓再次遣使晉朝;太康十年(公元289年),馬韓遣使晉朝進貢;太熙元年(公元290年),馬韓遣使向東夷校尉何龕上獻;東晉咸和三年(公元328年)、四年,馬韓又連續遣使晉朝進貢并請求內附。
在與周邊民族的經濟與軍事關系上,鐵貿易網絡十分發達。弁辰因盛產鐵,成為東北亞區域性經濟中心。其鐵產品供應帶方郡、樂浪郡郡的漢族,并與馬韓、辰韓、濊人、倭人進行物物交換。以弁辰瀆盧國(靠近日本長崎)為樞紐,形成了跨海域貿易圈。倭人通過航海船隊與弁辰交易鐵器,弁辰民眾也受到倭人文化影響,“男女近倭,亦文身”。沖突與人口流動方面,辰韓曾掠奪漢人為奴。例如,新朝時,樂浪郡漢人戶來等一千五百人被掠為奴,后經帶方郡官員交涉,辰韓以“辰韓萬五千人、弁韓布萬五千匹”進行賠償。劉志、劉宏時,韓濊(韓人與濊人融合群體)勢力強盛,導致“民多流入韓國”,進一步加劇了族際融合。
在內部政治與外交的關聯性上,三韓呈現出松散聯盟結構。名義上,三韓擁戴馬韓為“辰王”,但實際上“各有長帥”,辰王無法進行統一治理。弁辰雖由馬韓人世襲首領,但內部“小別邑”眾多,政治結構松散。這種分散性使得三韓缺乏統一的外交主體,與中原及周邊民族的交往多以部落或地域為單位展開。民族融合呈現多源性特點,三韓與漢族、濊人、倭人形成了多向融合。部分韓人北遷融入濊人形成“韓濊”,部分南遷與倭人融合成“倭韓”。弁辰因接納華夏移民,在建筑(井干式木楞房)、喪葬(以鳥羽陪葬)等方面呈現出文化混合特征。
考古研究
2017年,韓國圣林文化財研究院對陽地里墓群進行了發掘,其中的1號木棺墓出土有3件銅鏡以及其他珍貴文物,成為21世紀以來韓國重要考古發現之一。對此,2018年出版的《2017年韓國考古新發現》做了簡要報道;2018年6月,在國立大邱博物館舉辦的“琴湖江之路”特別展上,對其部分出土文物進行了展出;2020年,《慶山陽地里遺址》考古發掘報告出版;2020年12月,國立大邱博物館等聯合舉辦了“飛翔吧!支配者——新發現的慶山陽地里木棺墓探訪”特別展,并出版了圖錄(簡稱《陽地里木棺墓探訪》)。
典籍記載
《后漢書》
《東夷列傳第七十五》
韓有三種:一曰馬韓、二曰辰韓、三曰弁辰。馬韓在西,有五十四國,其北與樂浪郡,南與倭接,與倭為近親屬也,辰韓在東,十有二國,其北與同族之濊接。弁辰在辰韓之南,亦十有二國,其南亦與倭接,與倭亦為近親之屬也。凡七十八國,伯濟是其一國焉。大者萬余戶,小者數千家,各在山海間,地合方四千余里,東西以海為限,皆古之辰國也。馬韓最大,共立其種為辰王,都目支國,盡王三韓之地。其諸國王先皆是馬韓種人焉。
馬韓人知田蠶,作綿布。出大栗如梨。有長尾雞,尾長五尺。邑落雜居,亦無城郭。作土室,形如冢,開戶在上。不知跪拜。無長幼男女之別。不貴金寶錦,不知騎乘牛馬,唯重瓔珠,以綴衣為飾,及縣頸垂耳。大率皆魁頭露,布袍草履。其人壯勇,少年有筑室作力者,輒以繩貫脊皮,以大木,歡呼為健。常以五月田竟祭鬼神,晝夜酒會,群聚歌舞,舞輒數十人相隨,蹋地為節。十月農功畢,亦復如之。諸國邑各以一人主祭天神,號為“天君”。又立蘇涂,建大木以縣鈴鼓,事鬼神。其南界近倭,亦有文身者,馬韓為倭之兄弟宗邦也。
辰韓,耆老自言秦之亡人,避苦役,適韓國,馬韓割東界地與之。其名國為邦,弓為弧,賊為寇,行酒為行觴,相呼為徒,有似秦語,故或名之為秦韓。有城柵屋室。諸小別邑,各有渠帥,大者名臣智,次有儉側,次有樊,次有殺奚,次有邑借。土地肥美,宜五谷。知蠶桑,作布。乘駕牛馬。嫁娶以禮。行者讓路。國出鐵,濊、倭、馬韓并從市之。凡諸貿易,皆以鐵為貨。俗喜歌舞、飲酒、鼓瑟。兒生欲令其頭扁,皆押之以石。
弁辰與辰韓雜居,城郭衣服皆同,語言風俗有同。其人形皆長大,美發,衣服潔清。而刑法嚴峻。其國近倭,故頗有文身者。
朝鮮王準為衛滿所破,乃將其余眾數千人走入海,攻馬韓,破之,自立為韓王。準后滅絕,馬韓人復自立為辰王。建武二十年,韓人廉斯人蘇馬諟等,詣樂浪貢獻。光武封蘇馬諟為漢廉斯邑君,使屬樂浪郡郡,四時朝。劉宏末,韓、濊并盛,郡縣不能制,百姓苦亂,多流亡入韓者。好養馬韓之西,海島上有州胡國。其人短小,頭,衣韋衣,有上無下。好養牛豕。乘船往來,貨市韓中。
唐朝杜佑《通典》
《序略》
秦并天下,其淮、泗夷皆散為人戶。其朝鮮歷千馀年,至漢高帝時滅。劉徹元狩中,開其地,置樂浪等郡。至后漢末,為公孫康所有。魏晉又得其地。其三韓之地在海島之上,朝鮮之東南百濟、新羅,魏晉以后分王韓地。新羅又在百濟之東南,倭又在東南,倭,烏和反。隔越大海。夫馀在高麗之北,挹婁之南。其倭及夫馀自后漢,百濟、新羅自魏,歷代并朝貢中國不絕。而百濟,大唐顯慶中,蘇定方滅之。高麗本朝鮮地,漢武置縣,屬樂浪郡,時甚微弱。后漢以后,累代皆受中國封爵,所都平壤城,則故朝鮮國王險城也。北魏、周、齊漸強盛。楊堅時寇盜遼西地區,漢王諒帥兵討之,至遼水遭癘疫而返。隋煬帝三度親征:初渡遼水敗績;再行,次遼水,會楊玄感反,奔退;又往,將達涿郡,屬天下賊起及饑饉,旋師。貞觀中,李世民又親征,渡遼,破之。高宗總章初,英國公李勣遂滅其國。
《弁辰》
弁辰與辰韓雜居,亦有城郭。衣服居處與辰韓同,言語風俗相似,祠祭鬼神有異。施灶皆在戶西。
《馬韓》
馬韓,后漢時通焉。有三種,一曰馬韓,二曰辰韓,三曰弁辰。馬韓在西,五十有四國,其北與樂浪、南與倭接。辰韓在東,十有二國,其北與濊貊接。弁辰在辰韓之南,亦十有二國,其南亦與倭接。凡七十八國。或云百濟是其一國焉。大者萬馀戶,小者數千家,各在山海閑,地合方四千馀里,東西以海為限,皆古之辰國也。馬韓最大,共立其種為辰王,都目支國,盡王三韓之地。其諸國王先皆是馬韓種人焉。
《辰韓》
辰韓,耆老自言秦之亡人,避苦役來適韓國,馬韓割其東界地與之。有城柵。其言語有類秦人,由是或謂之為秦韓。其王常用馬韓人作之,世世相傳襲。辰韓不得自立為王,明其為流移之人故也。其名國為邦,弓為弧,賊為寇,行酒為行觴,相呼皆為徒。諸小邑各有渠帥,大者名臣智,次有險側,次有樊濊,次有殺奚,次有邑借,皆其官名。土地肥美,宜五榖,知蠶桑,作縑布,乘駕牛馬。嫁娶以禮。其俗男女有別。以大鳥羽送死,其意欲使死者飛揚。國出鐵,韓、濊、倭皆從取之。諸市買皆用鐵,如中國用錢,又以供給二郡。俗喜歌舞、飲酒、鼓琴瑟。其瑟形似筑,彈之亦有音曲。兒生便以石厭其頭,欲其匾,故辰韓人皆匾頭。匾音扁。男女近倭,亦文身,便步戰,兵仗與馬韓同。其俗,行者相逢,皆住讓路。
《百濟》
百濟即后漢末夫余王尉仇臺之后。北魏時,百濟王上表云:“臣與高麗先出夫余,初以百家濟海,因號百濟。晉時句麗既略有遼東,百濟亦據有遼西地區、晉平二郡。今柳城、安平之間。自晉以后,吞并諸國,據有馬韓故地。其國東西四百里,南北九百里,南接新羅,北拒高麗千余里,西限大海,處小國之南。國西南海中有三島,出黃漆樹,似小棕櫚而大,六月取汁,漆器物若黃金,其光奪目。自晉代受蕃爵,自置百濟郡。義熙中,以百濟王夫余腆陀典反。為使持節、百濟諸軍事。宋、齊并遣使朝貢,授官封其人。土著地多下濕,率皆山居。其都理建居拔城。王號于羅瑕,百姓呼為鞬吉支。鞬音乾。夏言并王也。王妻號于陸,夏言妃也。官有十六品:左率一品,達率二品,恩率三品,德率四品,捍率五品,柰率六品,以上冠飾湘蕾金銀花;將德七品,紫帶;施德八品,皂帶;固德九品,赤帶;季德十品,青帶;對德十一品,文督十二品,皆黃帶;武督十三品,佐軍十四品,振武十五品,克虞十六品,皆白帶。統兵以達率、德率、捍率為之,人庶及余小城咸漢隸焉。其衣服,男子略同于高麗,拜謁之禮,以兩手據地為敬。婦人衣似袍而?微大,在室者編發盤于首,后垂一道為飾,出嫁者乃分為兩道焉。兵有弓箭、刀、槊。俗重騎射,兼愛墳史。其秀異者頗解屬文,又解陰陽五行。用宋元嘉歷,以建寅月為立春。亦解醫藥、卜筮、占相之術。有投壺、摴蒲等雜戲,然尤尚奕棋。僧尼寺塔甚多,而無道士。賦稅以布、絹、麻、米等?;槿⒅Y,略同華俗。父母及夫死者,三年持服,余親則葬訖除之。氣候溫暖,五榖、雜果、菜蔬及酒醴、肴饌、樂器之屬,多同于內地,唯無駝、騾、驢、羊、鵝、鴨等云。其王以四仲之月祭天,又每祭,歲四祠其先祖仇臺之廟。大姓有八族:沙氏、燕氏、協氏、協音夾。解氏、真氏、國氏、木氏、葩音白。氏。國西南人島居者十五所,皆有城邑。后魏孝文遣眾征破之。后其王牟大為高句麗所破,衰弱累年,遷居南韓地。隋文開皇初,其王夫余昌遣使貢方物,拜帶方郡公、百濟王。大唐武德、貞觀中,頻遣使朝貢。顯慶五年,遣蘇定方討平之。舊有五部,分統三十七郡、二百城、七十六萬戶,至是以其地分置熊津、馬韓、東明等五都督府,仍以其酋渠為都督府刺史。其舊地沒于新羅區,城傍余眾后漸寡弱,散投突厥及渤海國,其王夫余崇竟不敢還舊國,土地盡沒于新羅、靺鞨,夫余氏君長遂絕。
《新羅》
新羅國,魏時新盧國焉。其先本辰韓種也。辰韓始有六國,稍分為十二,新羅則其一也。初曰新盧,宋時曰新羅,或曰斯羅。其國在百濟東南五百余里,亦在高句麗東南,兼有漢時樂浪郡之地,東濱大海。魏將毋邱儉討高麗,破之,奔沃沮。其后復歸故國,留者遂為新羅焉。故其人雜有華夏、高麗、百濟之屬,兼有沃沮、不耐、韓、濊之地。其王本百濟人,自海逃入新羅,遂王其國。其國小,不能自通使聘。苻堅時,其王樓寒遣使衛頭朝貢。堅曰:卿言其海東之事與古不同,何也?答曰:亦猶中國,時代變革,名號改易,今焉得仝。蕭衍普通二年,王姓慕,名秦,始使人隨百濟獻方物。其俗呼城曰健牟羅,其邑在內曰喙評,喙,呼穢反。在外曰邑勒,亦中國之言郡縣也。國有六喙評、五十二邑勒。土地肥美,宜植五榖,多水蛇麻果菜、鳥獸,物產略與華同。至楊堅時,遣使來貢。其王姓金,名真平。隋東蕃風俗記云:金姓相承三十余葉,文帝拜為樂浪郡公、新羅王。其王至今亦姓金。按梁史云姓慕,未詳中間易姓之由。其先附屬于百濟,后因百濟征高麗,人不堪戎役,相率歸之,遂致強盛。因襲加羅、任那諸國,滅之,并三韓之地。其西北界犬牙出高麗、百濟之間。官有十六等:其一曰伊罰于,貴如相。次伊尺于,次迎于,次破彌于,次大河尺于,次河尺于,次乙吉,次沙咄于,咄,都骨反。次及伏于,次大奈摩,次大舍,次小舍,次吉,次大烏,次小烏,次達位。外有郡縣。文字、甲兵同于中國。選人壯健者悉入軍。烽、戍、邏郎佐反。俱有屯營。風俗、刑政、衣服略與高麗、百濟同。大唐貞觀二十二年,其王金春秋來朝,拜為特進,請改章服,以從華制。
《后書》
三韓:《后書》云:馬韓最大,共立其種為辰王,都目支國,盡王三韓之地。其諸國王,先皆是馬韓種人焉。又云:初,朝鮮三準為衛滿所破,乃將其余眾數千人走入海。攻馬韓,破之,自立為韓王準后滅絕,馬韓人復自立為辰王。案自三韓以前,辰為一統之國已見第五章第六節。馬韓最大,故其種皆稱王,而箕氏亡后,辰王之位,亦仍為馬韓所據也?!逗髸酚衷疲撼巾n耆老,自言秦之亡人避苦役適韓國。馬韓割東界地與之。其名國為邦,弓為弧,賊為寇,行酒為行筋,相呼為徒,有似秦語,故或名之為秦韓。辰韓諸小別邑各有渠帥,蓋皆不足稱王。然有城郭屋室,知乘駕牛馬。國出鐵,濊、倭、馬韓并從市之。凡諸貿易,皆以鐵為貨。與馬韓之無城郭,作土室,不知騎乘,惟重纓珠者大異矣。弁辰與辰韓雜居,言語風俗有異,而城郭、衣服皆同。甚矣,文明之易于傳播也也。建武二十年(44年),韓人廉斯人蘇馬??等詣樂浪郡貢獻。光武封蘇馬??為漢廉斯邑君,使屬樂浪郡,四時朝謁。
清朝顧炎武《日知錄》
三韓今人謂遼東為三韓者,考之《書》序“成王既伐東夷”傳:“海東諸夷駒麗、扶余國、千、貊之屬?!闭x:“《漢書》有高駒麗,扶馀、韓。無此千,千即韓也,音同而字異耳。”《后漢·光武紀》:“建武二十年,東夷韓國率眾詣樂浪內附?!薄稏|夷傳》:“韓有三種,一曰馬韓,二日辰韓,三日弁辰?!薄稌纷鳌佰晚n”。馬韓在西,有五十四國,其北與樂浪、南與倭接。辰韓在東,十有二國,其北與貊接。并辰在辰韓之南,亦十有二國,其內亦與倭接。凡七十八國,百濟是其一國焉。大者萬馀戶,小者數千家,各在山海間,地合言四千余里,東西以海為限,皆占之辰國也。馬韓最大,共立其種為辰王,盡上三韓之地。
《三國·魏志》:“齊王正始七年,幽州刺史毌丘儉破高句麗、貊、韓、那奚等數十國,各率種落降。陳留郡王景元二年,樂浪外夷韓,貊、各率其屬來朝貢?!薄稌x書·張華傳“:“夷馬韓、新彌諸國,依山帶海,去州四千余里,歷世未附者二十余國并遣使朝獻。”杜氏《通典》:“三韓之地在海島之上,朝鮮之東南。”此其封域與朝貢之本末也。劉熙《釋名》:“韓羊、韓兔、韓雞,本法出韓國所為也。”后魏陽固《演賦》:“睹三韓之累累兮,見卉服之悠悠?!贝似滹L土也。
《宋史·天文志》:“狗國四星在建星東南,主三韓、鮮卑、烏桓、犭嚴,沃沮之屬?!贝似湔枷笠?。《宋史·高麗傳》言:“崇寧后始鑄三韓通寶。”而《遼史·外紀》有高麗王子三韓國公勛、三韓國公容、三韓國公誤。其《地理志》有高州三韓縣,辰韓為扶馀,棄韓為新羅,馬韓為高麗。開泰中,圣宗伐高麗,俘三國之遺人置縣。據此乃俘三國之人置縣于內地,而取三韓之名爾。今人乃謂遼東為三韓,是以內地而目之為外國也。原其故,本于天啟初失遼陽市,以后章奏之文遂有謂遼人為三韓者,外之也。今遼人乃以之自稱,夫亦自外也已。
《北史》:“新羅者,其先本辰韓種也。地在高麗東南。辰韓亦曰秦韓,相傳言秦世亡人避役來適,馬韓割其東界居之。以秦人故,名之曰秦韓。其言語名物有似中國人。辰韓王常用馬韓人作之,世世相傳。辰韓不得自立王,明其流移之人故也,恒為馬韓所制。辰韓之始,有六國,稍分為十二,新羅則其一也?!贝擞峙c前史不同。而《唐書·東夷傳》:“顯慶五年,平百濟,分其地置五都督府,其一曰馬韓。
《欽定滿洲源流考》
乾隆四十二年八月十九日,內閣奉上諭:頃閱金史世紀云:金始祖居完顏部,其地有白山黑水。白山市即長白山,黑水即黑龍江省。本朝肇興東土,山川鐘毓,與大金正同。史又稱金之先出渤海國部,古肅慎地。我朝肇興時,舊稱滿珠,所屬曰珠申,后改稱滿珠,而漢字相沿,訛為滿洲。其實即古肅慎,為珠申之轉音,更足征疆域之相同矣。又后漢書三韓傳謂辰韓人兒生欲令頭匾,押之以石。夫兒初墮地,豈堪以石押頭?其說甚悖于理。國朝舊俗,兒生數曰置臥具,令兒仰寢其中,久而腦骨自平,頭形似匾,斯乃習而自然,無足為異。辰韓或亦類是。范蔚宗不得其故,曲為之解,甚矣其妄也。若夫三韓命名,第列辰韓、馬韓、弁韓,而不詳其義,意當時三國必有三汗,各統其一。史家不知汗為君長之稱,遂以音同誤譯,而庸鄙者甚至訛韓為族姓,尤不足當一噱。向曾有三韓訂謬之作,惜未令人盡讀之而共喻耳。若唐時所稱雞林,應即今吉林省之訛,而新羅、百濟諸國,亦皆其附近之地。顧昔人無能考證者,致明季狂誕之徒,尋摘字句,肆為詆毀。此如桀犬之吠,無庸深較。而舛誤之甚者,則不可以不辨。若夫東夷之說,因地得名,如孟子稱舜東夷之人,周文王西夷之入,此無可諱,亦不必諱。至于尊崇本朝者,謂雖與大金俱在東方,而非其同部,則所見殊小。我朝得姓曰愛新覺羅氏,越南語謂金曰愛新,可為金源同派之證。蓋我朝在金朝時,未嘗非完顏氏之服屬,猶之完顏氏在今日皆為我朝之臣仆。普天率土,統于一尊,理固如斯也。譬之漢、唐、宋、明之相代,豈皆非其勝國之臣仆乎?又有云我祖宗時,曾受明龍虎將軍封號,亦無足異。我朝初起時,明國尚未削弱,因欲與我修好,借此以結兩國之歡,我朝固不妨為樂天保世之計。迨中國聲威日振,明之綱紀曰隳,且彼妄信讒言,潛謀戕害,于是我太祖赫然震怒,以七大恨告天,興師報復。自薩爾滸、松山、杏山諸戰,大敗明兵。明人欲與我求和,斥而不許,彼尚安能輕侮我朝乎?且漢高乃秦之亭長,唐祖乃隋之列公,宋為周之近臣,明為元之百姓,或攘或侵,不復顧惜名義。若我朝乃明與國,當闖賊擾亂、明社既移之后,吳三桂迎迓王師入關,為之報讎殺賊,然后我世祖章皇帝定鼎燕京,統一寰宇。是得天下之堂堂正正,孰有如我本朝者乎?至若中國家誕膺天眷,朱果發祥,亦如商之元鳥降生,周之高禖履武,紀以為受命之符。要之仍系大金部族。且天女所浴之布勒瑚里池,即在長白山,原不外白山黑水之境也。又金世紀稱唐時渤海國有渤海王,傳十余世,有文字禮樂。是金之先即有字矣。而本朝國書,則自太祖時命額爾德尼、巴克什等遵制通行,或金初之字,其后因式微散佚,遂爾失傳,至我朝復為創造,未可知也。他如后金之沿革,滿洲之始基,與夫古今地名同異,并當詳加稽考,勒為一書,垂示天下萬世。著派大學士阿桂、于敏中、侍郎和珅、董誥悉心檢核,分條編輯,以次呈覽,候朕親加厘定,用昭傳信而辟群惑,并將此通諭知之。欽此。
《凡例》
中國家建邦啟土,肇跡東方,創業始基,地靈效瑞。其古今沿革,自應詳臚本末,用以昭傳信而正群訛。謹擬首立部族一門,凡在古為肅慎,在漢為三韓,在魏、晉為挹婁,在北魏為勿吉,在隋、唐為渤海國、新羅、渤海、百濟諸國,在金初為完顏部,及明代所設澤州諸衛,并為考據異同,訂析訛誤,博稽史傳,參證群書,分目提綱,各加按語,俾源流分合,指掌了然。
參考資料 >
世界史用語解説 授業と學習のヒント.history.2025-12-05
韓國最新發現的漢鏡與漢王朝對三韓古國的影響.澎湃新聞.2025-12-02
多文明工作坊第五期:朝鮮半島的文字創制與變遷.北京大學人文社會科學研究院.2025-12-05
弁韓·辰韓語? 開? 研究(I)*.dankook.2025-12-02
“韓”號的建構與解構—漢魏朝鮮半島上的權力競爭與族群聚散.學術月刊.2025-12-02
三國及多個國家的誕生.駐香港韓國文化院.2025-12-02
東夷列傳第七十五.ChineseTextProject.2025-12-05
《通典》.ChineseTextProject.2025-12-02
通典.識典古籍.2025-12-02
《卷二十九》 [查看正文] [修改] [查看歷史].ChineseTextProject.2025-12-05
欽定滿洲源流考.識典古籍.2025-12-02