馬山市（朝鮮語：???），原為韓國慶尚南道南部的一個獨立城市，位于釜山以西約35公里處。馬山曾是一個重要的化學、重工業基地和工業港口城市，其經濟實力與產業結構與中國南通市有相似之處。2010年7月1日，馬山市與鎮海市和原昌原市合并，形成新的昌原市，合并后的昌原市面積達到743.48平方公里，人口為110萬，成為韓國的第八大城市。截至2012年12月31日，各區總人口為406,893人。
馬山市與多個國際城市建立了友好城市關系，包括佛羅里達州杰克遜維爾、得克薩斯州休斯敦、中國舒蘭、墨西哥哈利斯科州薩波潘、日本姬路和俄羅斯烏蘇里斯克。
馬山縣以其漁業而聞名，是辣味鰻魚蒸菜的起源地。這是一道用黑口鰻魚制成的蒸菜，由于魚類變得越來越稀缺，這一新發現的美食變得流行起來，尤其是在梧洞社區。
歷史沿革
馬山市古名合浦，歷史上曾是元世祖忽必烈設置的征東行省，是集結大軍遠征日本的出發地。在韓國歷史上，馬山作為合浦的一個重要港口城市，在19世紀經歷了快速現代化。20世紀60年代和70年代，馬山成為重要的民主化運動的舞臺，尤其是1979年的釜馬民主抗議。馬山的事件也幫助引發了反對腐敗的運動，即4月19日運動，最終導致總統李承晚辭職，開啟了第二共和國。
馬山港曾經由蒙古族（中國元朝）經營，并用于準備征服日本的行動。直到今天，馬山還有一個小而歷史悠久的“蒙古井”，意味著蒙古對這座城市的影響。如今，馬山港是這座城市最顯著的特征之一，最初于1901年開放，連接昌原工業園區、馬山自由貿易區以及未來的泗川工業園區。
自然地理
馬山市位于韓國慶尚南道南部，約在釜山以西35公里。與鄰近的前鎮海市（現為昌原市的鎮海區）和昌原市共同構成一生活圈，并稱“山海原”。
行政區劃
馬山市中心被劃分為行政洞，郊區被劃分為1個邑和4個面。合并后，馬山市的原轄區被分拆為馬山會原區和馬山合浦區兩個區。
經濟
馬山市具有港口與自由貿易區，是韓國東南方的重要化學、重工業基地。其經濟實力與產業結構和中國南通市有不少相似之處。
社會事業
教育
馬山市有大學三所，其中綜合性大學1所，專門大學2所。慶南大學是慶南地區最好的私立大學之一，位于馬山南部，毗鄰新馬山。此外，還有一所公立職業學校位于城市西北郊的永潭里，以及一所小型私立基督教長新學院，位于城市東北部。
娛樂和體育
馬山的原中央商務區位于昌洞，但最近已經移至合成洞，后者也是一個商業區。新馬山有許多酒吧、餐館和其他娛樂場所。馬山的棒球場是韓國職業棒球聯賽NC恐龍隊的主場，以前偶爾也是附近釜山的樂天巨人隊的主場。此外，馬山還有一個職業女子棒球隊，以及位于點島的游樂園和動物園。馬山靠近巨濟島，這是一個大島，可以乘坐公共汽車、汽車或渡輪到達。
交通
馬昌大橋是韓國第一座以公私合營方式建造的大型橋梁，由布依格建筑公共工程公司和現代工程建設公司贊助，MCB有限公司負責特許經營。
旅游景點
馬山市擁有多個旅游景點，包括濟島漁橋、自山松樹公園和加浦曲折路等。
著名人物
李孝在 (1924–2020)，社會活動家。
參考資料 >
昌原市(韓國).南通市人民政府外事辦公室.2025-08-05