好人理查德號(hào)航空母艦(舷號(hào)CV-31)是一艘隸屬于美國(guó)海軍的航空母艦,為埃塞克斯級(jí)航空母艦的十四號(hào)艦。她是美國(guó)軍隊(duì)第二艘以法文“好人理查德”(Bon Homme Richard)為名的軍艦,艦名源自美國(guó)獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)期間,法國(guó)贈(zèng)送給約翰·保羅·瓊斯的一艘軍艦。
好人理查德號(hào)在1943年開(kāi)始建造,并在1944年下水服役,于1945年參與了即將結(jié)束的太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)。戰(zhàn)后好人理查德號(hào)退役停放,在朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期重返現(xiàn)役,先后進(jìn)行了兩次朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)巡航,并在期間重編為攻擊航母(舷號(hào)改為CVA-31)。1953年好人理查德號(hào)同時(shí)進(jìn)行SCB-27C及SCB-125現(xiàn)代化改建,增設(shè)斜角飛行甲板,然后留在美國(guó)太平洋艦隊(duì)服役。
1964年北部灣事件后,好人理查德號(hào)開(kāi)始參與越南戰(zhàn)爭(zhēng),并一共進(jìn)行了六次巡航。她是美國(guó)僅有的一艘航空母艦同時(shí)參與了第二次世界大戰(zhàn)、朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)及越戰(zhàn)的實(shí)戰(zhàn)戰(zhàn)斗。1971年好人理查德號(hào)退役,并自此封存。朗奴·里根當(dāng)政時(shí)期,曾提議復(fù)修好人理查德號(hào),但因成本過(guò)高而遭國(guó)會(huì)否決。好人理查德號(hào)最終在1989年除藉,并在1992年出售拆解。
研制歷程
好人理查德號(hào)航空母艦(英文:USS Bon Homme Richard CV-31??)是一艘隸屬于美國(guó)海軍的航空母艦,為埃塞克斯級(jí)航空母艦的十四號(hào)艦。
好人理查德號(hào)航空母艦是美國(guó)海軍第二艘以好人理查德命名的軍艦,與一艘大陸海軍(美國(guó)海軍前身)護(hù)衛(wèi)艦同名,其名字實(shí)際上拼寫(xiě)為Bonhomme Richard。這個(gè)名字是本杰明·富蘭克林筆名“可憐的理查德”的法語(yǔ)翻譯。美國(guó)獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)期間,法國(guó)國(guó)王路易十六(Louis XVI)贈(zèng)送給約翰·保羅·瓊斯(John Paul Jones)一艘前法屬東印度商船杜拉斯公爵號(hào)(Duc de Duras)。瓊斯將其命名為好人理查德號(hào)護(hù)衛(wèi)艦(Bonhomme Richard)來(lái)致敬本杰明·富蘭克林。本杰明·富蘭克林在擔(dān)任美國(guó)駐巴黎特派員時(shí)曾在法國(guó)出版小說(shuō)《好人理查德的格言》(Les Maximes du Bonhomme Richard)。
服役
好人理查德號(hào)在1943年2月1日于布魯克林造船廠開(kāi)始建造,并在1944年4月29日下水,由老約翰·麥凱恩夫人擲瓶。11月26日,好人理查德號(hào)服役,并在切薩皮克灣試航。
1945年1月22日,好人理查德號(hào)離開(kāi)諾福克海軍基地,前往加勒比海試航,在3月3日返抵新澤西州,作最后檢修。19日好人理查德號(hào)前往美國(guó)西岸,途經(jīng)巴拿馬運(yùn)河,到圣迭戈搭載飛機(jī)。4月1日好人理查德號(hào)運(yùn)載飛機(jī)及乘客到珍珠港,于5日抵達(dá)。
接著好人理查德號(hào)留在夏威夷近海訓(xùn)練,并在5月21日搭載第91航空?qǐng)F(tuán);該航空?qǐng)F(tuán)原駐于夜戰(zhàn)航空母艦企業(yè)號(hào)。由于企業(yè)號(hào)被神風(fēng)特攻隊(duì)重創(chuàng),而要返國(guó)維修,故由好人理查德號(hào)暫時(shí)接替其夜戰(zhàn)航空母艦一職。22日好人理查德號(hào)前往烏利西,在6月3日抵達(dá),并在近海作夜間訓(xùn)練,預(yù)備到前線作戰(zhàn)。
行動(dòng)
6月4日,好人理查德號(hào)離開(kāi)烏利西,前往會(huì)合美國(guó)第三艦隊(duì)。次日第38特遣艦隊(duì)的第一分隊(duì)遭到臺(tái)風(fēng)康妮(Typhoon Connie)正面吹襲,使大黃蜂號(hào)及本寧頓號(hào)的前部飛行甲板嚴(yán)重?fù)p毀。6日好人理查德號(hào)加入受創(chuàng)的第一分隊(duì),開(kāi)始支援沖繩島戰(zhàn)役的美國(guó)軍隊(duì)。由于分隊(duì)內(nèi)兩艘航空母艦無(wú)法有效執(zhí)勤,10日第一分隊(duì)及第四分隊(duì)一同撤返萊特維修休整,于13日抵達(dá),而美軍于22日基本占據(jù)了沖繩島。7月1日,第三艦隊(duì)離港出發(fā),前往空襲日本本土。好人理查德號(hào)編入拉德福(Arthur W. Radford)少將的第四分隊(duì),同行艦有旗艦約克城號(hào)、艦隊(duì)旗艦香格里拉號(hào)、獨(dú)立號(hào)及科本斯號(hào)。8日艦隊(duì)在沖繩縣外海會(huì)合,然后于10日空襲東京。攻擊后艦隊(duì)前往東北地區(qū),欲于13日攻擊本州島北部及北海道一帶,但因當(dāng)日天氣惡劣延誤。
7月14日及15日,天氣好轉(zhuǎn),艦隊(duì)大舉出擊,以轟炸B-29轟炸機(jī)攻擊距離外的目標(biāo);相比沖繩作戰(zhàn),日軍的反抗輕微,只有少量飛機(jī)有升空作戰(zhàn),且均被擊落。艦隊(duì)空襲了室蘭市及函館市等地,擊沉橘號(hào),并擊傷柳號(hào),且擊沉或擊傷數(shù)十艘運(yùn)輸艦及汽車(chē)渡輪,阻止日軍運(yùn)煤南下;而美國(guó)軍隊(duì)及英軍戰(zhàn)列艦則在同日炮擊沿岸的大型工廠。16日艦隊(duì)到外海補(bǔ)油,并與英國(guó)航空母艦(編入美軍第37特遣艦隊(duì))會(huì)合。17至18日,艦隊(duì)再次空襲東京灣。首日天氣欠佳,空襲幾乎無(wú)效;次日天氣稍為好轉(zhuǎn),艦隊(duì)隨即出擊,并集中攻擊長(zhǎng)門(mén)號(hào)戰(zhàn)列艦;最終長(zhǎng)門(mén)號(hào)為約克城號(hào)航空母艦重傷,一度認(rèn)為已經(jīng)擊沉。空襲后艦隊(duì)前往日本西南,于21日至22日補(bǔ)油。
7月24日、25日及28日,英美航空母艦艦隊(duì)前往轟炸瀨戶(hù)內(nèi)海及吳市,集中攻擊日軍殘存軍艦,單在24日艦隊(duì)的出擊數(shù)便高達(dá)1,747架次,并擊沉伊勢(shì)號(hào)、日向號(hào)、榛名號(hào)、利根號(hào)、天城號(hào)、青葉號(hào)、大淀號(hào)輕巡洋艦、磐手號(hào)裝甲巡洋艦及出云號(hào);擊傷葛城號(hào)航空母艦號(hào)、龍鳳號(hào)航空母艦、海鷹號(hào)及北上號(hào)。
7月31日艦隊(duì)出海回避臺(tái)風(fēng),于8月初在海上補(bǔ)給。此時(shí)切斯特·尼米茲截獲情報(bào),指日軍正于本州島以北集結(jié)自殺飛機(jī)及部隊(duì),欲突破美國(guó)軍隊(duì)防線,降落到馬里亞納群島的B-29基地,命艦隊(duì)即時(shí)前往攻擊;正當(dāng)艦隊(duì)航行之際,小男孩原子彈于8月6日在廣島市上空爆炸。8日艦隊(duì)本州北部的機(jī)場(chǎng);同日蘇聯(lián)正式向日本宣戰(zhàn)。9日美軍在長(zhǎng)崎市上空投下胖子原子彈;而艦隊(duì)則在9日及10日再次空襲本州,摧毀超過(guò)251架轟炸機(jī),擊傷另外141架,使日軍最后反擊破滅。11日艦隊(duì)到外海補(bǔ)油;此時(shí)日本開(kāi)始考慮投降條款。12日艦隊(duì)回避臺(tái)風(fēng),再于13日至15日空襲東京。15日中午,昭和天皇宣布日本投降,艦隊(duì)即時(shí)中止當(dāng)日的第二波空襲,但繼續(xù)攔截接近艦隊(duì)的日機(jī)。
稍后好人理查德號(hào)留在日本近岸執(zhí)勤,搜索陸上美國(guó)軍隊(duì)戰(zhàn)俘營(yíng),并空投補(bǔ)給。9月2日,日本代表在密蘇里號(hào)簽署和約,好人理查德號(hào)派飛機(jī)飛越密蘇里號(hào)示威,并在接著進(jìn)入東京灣停泊。
9月21日,好人理查德號(hào)到近海稍作訓(xùn)練,在27日前往關(guān)島,參與首階段的魔毯行動(dòng)(Operation Magic Carpet),搭載美軍返國(guó)。10月4日好人理查德號(hào)抵達(dá)關(guān)島搭載乘客,在次日前往日本外海與約克城號(hào)航空母艦會(huì)合,然后一同返國(guó),在20日返抵阿拉米達(dá)。
10月29日,好人理查德號(hào)離開(kāi)舊金山,再次參與魔毯行動(dòng),并先到珍珠港改裝,以騰出更多空間接載乘客。11月8日至1946年1月16日,好人理查德號(hào)一共兩次前往西太平洋,搭載美國(guó)軍隊(duì)到舊金山。完成任務(wù)后,好人理查德號(hào)前往華盛頓州普吉灣海軍基地,并預(yù)備退役。
戰(zhàn)爭(zhēng)
1947年1月9日,好人理查德號(hào)退役,并在后備艦隊(duì)封存。1950年6月25日,朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā),海軍隨即準(zhǔn)備將好人理查德號(hào)重新服役。1951年1月15日,好人理查德號(hào)重返現(xiàn)役,進(jìn)入普吉灣海軍船廠維修。
絞殺行動(dòng)
1951年2月23日,好人理查德號(hào)前往阿拉米達(dá)搭載航空?qǐng)F(tuán),并在近岸試航及訓(xùn)練,于4月6日返抵普吉灣作最后檢修。5月6日好人理查德號(hào)進(jìn)入圣迭戈港口,搭載第102航空?qǐng)F(tuán),于10日前往西太平洋,參與朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)。好人理查德號(hào)先前往珍珠港,在5月21日啟程前往橫須賀。航行途中,海軍命好人理查德號(hào)直接前往朝鮮半島東海岸與美國(guó)軍隊(duì)第77特遣艦隊(duì)會(huì)合,以接替即將返國(guó)的菲律賓海號(hào)。30日好人理查德號(hào)與拳師號(hào)及普林斯頓號(hào)等會(huì)合,開(kāi)始執(zhí)勤。
早前中國(guó)人民志愿軍發(fā)動(dòng)抗美援朝第五次戰(zhàn)役,大舉進(jìn)攻東線戰(zhàn)場(chǎng)的第十集團(tuán)軍,但聯(lián)合國(guó)軍不但成功抵御攻勢(shì),更逐步向三八線收復(fù)失地。到6月初,戰(zhàn)爭(zhēng)已進(jìn)入僵持階段。為加倍打擊志愿軍力量,馬修·李奇微在6月5日下令開(kāi)始絞殺行動(dòng)(Operation Strangle),命飛機(jī)暫時(shí)減少切斷鐵路,將焦點(diǎn)轉(zhuǎn)移至北朝鮮的公路,并集中攻擊其要害之處(如橋梁、隧道等),以截?cái)嗥溲a(bǔ)給。好人理查德號(hào)與其他航空母艦開(kāi)始派飛機(jī)攻擊北朝鮮的道路運(yùn)輸網(wǎng)絡(luò),同時(shí)為地面部隊(duì)提供空中密接支援。17日好人理查德號(hào)前往佐世保維修,在18日抵達(dá)。
6月30日,好人理查德號(hào)離開(kāi)佐世保市,在7月1日與艦隊(duì)會(huì)合。艦隊(duì)繼續(xù)攻擊北朝鮮的道路網(wǎng)絡(luò),但志愿軍及北朝鮮軍隊(duì)既可快速搶修道路;又于沿路布置高射炮,加劇美國(guó)軍隊(duì)損失;而且道路的彈坑并不能使運(yùn)輸車(chē)隊(duì)停駛,使美國(guó)無(wú)法斷絕地面運(yùn)輸。除了道路系統(tǒng),好人理查德號(hào)繼續(xù)派飛機(jī)提供密接支援,同時(shí)定時(shí)派飛機(jī)到元山港口上空?qǐng)?zhí)勤。28日好人理查德號(hào)前往橫須賀休整,在30日抵達(dá)。
8月8日,好人理查德號(hào)離開(kāi)橫須賀,在10日與艦隊(duì)會(huì)合。艦隊(duì)繼續(xù)派飛機(jī)空襲北朝鮮的道路網(wǎng)絡(luò),及提供空中密接支援。不過(guò)20日臺(tái)風(fēng)瑪琦(Typhoon Marge)吹襲朝鮮半島附近海域,天氣連續(xù)數(shù)日惡劣,使艦隊(duì)的出擊數(shù)大幅減少。24日艦隊(duì)在惡劣天氣下勉強(qiáng)恢復(fù)出擊。25日,空軍派B-29轟炸機(jī)轟炸羅先特區(qū)。由于空軍的F-86戰(zhàn)斗機(jī)無(wú)法作長(zhǎng)距離掩護(hù),艦隊(duì)派埃塞克斯號(hào)航空母艦掩護(hù)空軍的轟炸機(jī),而好人理查德號(hào)則在當(dāng)日集中攻擊清津附近的公路橋梁。9月5日好人理查德號(hào)前往橫須賀休整,在7日抵達(dá)。
9月17日,好人理查德號(hào)離開(kāi)橫須賀,在19日恢復(fù)戰(zhàn)斗。由于絞殺行動(dòng)成效欠佳,20日美國(guó)軍隊(duì)暫停絞殺行動(dòng),海軍將目標(biāo)再次改為切斷鐵路,并減少密接支援,以集中攻擊力量。好人理查德號(hào)開(kāi)始派飛機(jī)攻擊北朝鮮東北部的鐵路網(wǎng)絡(luò),亦多次在夜間派出飛機(jī)攻擊。30日好人理查德號(hào)接替返國(guó)的拳師號(hào),擔(dān)任特遣艦隊(duì)旗艦。好人理查德號(hào)在海上執(zhí)勤至10月18日,于20日進(jìn)入橫須賀港口休整。
10月29日,好人理查德號(hào)離開(kāi)橫須賀,在31日與艦隊(duì)會(huì)合。艦隊(duì)航空母艦繼續(xù)攻擊北朝鮮各地鐵路網(wǎng),并派飛機(jī)到元山等地執(zhí)勤。11月11日,李奇薇登上好人理查德號(hào),視察海軍飛行員作戰(zhàn)。27日好人理查德號(hào)的機(jī)隊(duì)遭到兩架米格-15戰(zhàn)斗機(jī)攻擊,但雙方最終沒(méi)有任何損失。29日好人理查德號(hào)前往橫須賀休整,在30日抵達(dá),并預(yù)備返國(guó)。12月17日好人理查德號(hào)返抵圣迭戈,結(jié)束首次朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)巡航。
切羅基攻擊
返國(guó)后好人理查德號(hào)在圣迭戈度圣誕節(jié)及新年假期,然后到普吉灣海軍基地維修。維修后好人理查德號(hào)留在近岸訓(xùn)練,在1952年5月20日再次離開(kāi)圣迭戈,前往參與朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng),并先后途經(jīng)珍珠港及橫須賀。
6月21日,好人理查德號(hào)離開(kāi)橫須賀,在23日與艦隊(duì)會(huì)合,同行艦有拳師號(hào)、普林斯頓號(hào)及菲律賓海號(hào)。好人理查德號(hào)甫加入艦隊(duì),隨即參與海空軍及陸戰(zhàn)隊(duì)的聯(lián)合行動(dòng),攻擊水豐、豐山、赴戰(zhàn)及長(zhǎng)津四地的水力發(fā)電廠,一共13座電站。空軍先派出84架F-86戰(zhàn)斗機(jī)到鴨綠江邊境的米格走廊掩護(hù),由海軍轟炸水豐。起初機(jī)隊(duì)攻擊時(shí)間訂于23日上午9時(shí)30分,后因天氣不佳而延遲至下午4時(shí)。下午2時(shí),好人理查德號(hào)等四艘航空母艦,先派出35架A-1及35架F9F前往水豐,稍后再派飛機(jī)攻擊其他地區(qū);下午3時(shí)55分,海軍轟炸機(jī)接近水豐水庫(kù),而在附近巡戈的F-86未有發(fā)現(xiàn)米格戰(zhàn)斗機(jī);下午4時(shí),F(xiàn)9F先攻擊水庫(kù)四周的高射炮,A-1則緊隨其后攻擊電站,在兩分鐘內(nèi)投下近90噸炸彈。緊接的是從大邱市起飛的79架F-84及水原市的45架F-80戰(zhàn)斗機(jī),再次轟炸水庫(kù)。同時(shí),航空母艦的102架F4U、18架A-1及18架F9F攻擊了赴戰(zhàn)及豐山;空軍52架P-51戰(zhàn)斗機(jī)亦攻擊了赴戰(zhàn);陸戰(zhàn)隊(duì)的78架A-1、F4U及F9F則攻擊了長(zhǎng)津。24日上午,艦隊(duì)作第二日攻擊。好人理查德號(hào)與普林斯頓號(hào)攻擊水豐;而拳師號(hào)與菲律賓海號(hào)則攻擊豐山;下午普林斯頓號(hào)派機(jī)隊(duì)攻擊豐山,而好人理查德號(hào)及另外兩艘航空母艦則攻擊江原特別自治道各地的發(fā)電廠。兩日攻擊美國(guó)軍隊(duì)一共摧毀11座電站,另外重創(chuàng)兩座,全部電站均因此無(wú)法運(yùn)作,使北朝鮮一夕之間損失了90%電力供應(yīng),并停電兩星期;而東北地區(qū)亦損失約23%電力。水庫(kù)攻擊后好人理查德號(hào)在26日離開(kāi)艦隊(duì),于27日進(jìn)入佐世保市待命。
7月2日,好人理查德號(hào)離開(kāi)佐世保,在次日與艦隊(duì)會(huì)合。此時(shí)艦隊(duì)已將攻擊重心轉(zhuǎn)移至北朝鮮的工業(yè)設(shè)施。好人理查德號(hào)在3日再次攻擊赴戰(zhàn)的水力發(fā)電廠,偶爾亦攻擊北朝鮮的鐵路系統(tǒng)及元山港口。11日,好人理查德號(hào)與普林斯頓號(hào)分別派出45架及46架飛機(jī),并聯(lián)同空軍、陸戰(zhàn)隊(duì)、澳大利亞空軍及英國(guó)航空母艦海洋號(hào),攻擊北朝鮮首都平壤。好人理查德號(hào)與普林斯頓號(hào)負(fù)責(zé)攻擊平壤東南部的鐵路維修設(shè)施及工廠,而其他部隊(duì)則攻擊軍營(yíng)、橋梁、倉(cāng)庫(kù)及軍事總部等等重要據(jù)點(diǎn)。兩艦的機(jī)隊(duì)雖遭遇密集高射炮火,但仍成功摧毀目標(biāo)設(shè)施。全日聯(lián)合國(guó)軍共派出1,254架次飛機(jī)進(jìn)行攻擊,投下1,400噸炸彈及23,000加侖凝固汽油彈,并使平壤電臺(tái)斷絕通訊兩日。接著好人理查德號(hào)等繼續(xù)攻擊北朝鮮各處的工業(yè)設(shè)施,又于27日聯(lián)摧毀了端川市的化學(xué)工廠。8月初好人理查德號(hào)再次空襲北朝鮮的水力發(fā)電廠,于8月4日前往橫須賀休整。
好人理查德號(hào)前往橫須賀之際,拳師號(hào)在8月6日意外大火,造成多人死傷。由于拳師號(hào)要即時(shí)到船廠維修,好人理查德號(hào)的休假即時(shí)終止,即時(shí)預(yù)備重返戰(zhàn)場(chǎng)。7日上午好人理查德號(hào)抵達(dá)橫須賀,并稍作停留,在中午再次離開(kāi)出征。9日好人理查德號(hào)與埃塞克斯號(hào)航空母艦會(huì)合,開(kāi)始攻擊北朝鮮的工業(yè)設(shè)施及鐵路網(wǎng)絡(luò),偶爾亦為地面部隊(duì)提供密接支援。16日開(kāi)始朝鮮半島天氣開(kāi)始臺(tái)風(fēng)海倫(Typhoon Karen)影響而轉(zhuǎn)差,阻礙艦隊(duì)飛機(jī)出勤。為此好人理查德號(hào)在18日提早前往橫須賀休整及維修,在20日抵達(dá)。
9月2日,好人理查德號(hào)離開(kāi)橫須賀,在4日與艦隊(duì)會(huì)合。接著數(shù)日好人理查德號(hào)分別空襲了元山及興南等地的補(bǔ)給設(shè)施,同時(shí)為第十集團(tuán)軍提供密接支援;9日好人理查德號(hào)又摧毀了富寧郡的多座建筑物。16日奇沙治號(hào)加入艦隊(duì),并與好人理查德號(hào)攻擊北朝鮮多座工業(yè)設(shè)施。稍后埃塞克斯號(hào)航空母艦因彈射器故障而要前往日本維修,好人理查德號(hào)再次延長(zhǎng)服役時(shí)間,到28日才離開(kāi)艦隊(duì),于30日進(jìn)入橫須賀休整。10月1日,好人理查德號(hào)重編為攻擊航母,舷號(hào)改為中華志愿者協(xié)會(huì)31。
10月10日,好人理查德號(hào)再次離開(kāi)橫須賀,在12日與艦隊(duì)會(huì)合。早前美國(guó)海軍第七艦隊(duì)司令約瑟·克拉克(Joseph J. Clark)中將命艦隊(duì)開(kāi)始改作切羅基攻擊(Cherokee Strikes)及密接支援;不過(guò)好人理查德號(hào)未有即時(shí)參與,而是派飛機(jī)空襲元山東省南面的Kojo,并為海上的戰(zhàn)列艦引導(dǎo)炮火。美國(guó)軍隊(duì)計(jì)劃派軍佯攻該地,以分散北朝鮮及志愿軍的兵力到海岸防守。14日美軍派出大批登陸艦佯為搶攤,然后半途撤退。16日行動(dòng)結(jié)束,各艦恢復(fù)正常執(zhí)勤;佯攻行動(dòng)最終未有明顯效果接著好人理查德號(hào)進(jìn)行切羅基攻擊,同時(shí)派飛機(jī)切斷北朝鮮的鐵路,以及空襲元山等地。11月4日好人理查德號(hào)前往橫須賀休整,在8日抵達(dá)。
11月21日,好人理查德號(hào)離開(kāi)橫須賀,前往會(huì)合艦隊(duì),并在航行途中與空軍作聯(lián)合演習(xí)。24日好人理查德號(hào)與艦隊(duì)會(huì)合。由于地面戰(zhàn)斗日漸激烈,好人理查德號(hào)進(jìn)一步減少切斷鐵路次數(shù),改為集中進(jìn)行切羅基攻擊及密接支援。12月9日,好人理查德號(hào)與其他航空母艦作聯(lián)合攻擊,埃塞克斯號(hào)航空母艦先后空襲了新星郡訓(xùn)戎里(Hunyung-ri)的西伯利亞鐵路及羅先特區(qū);好人理查德號(hào)空襲了茂山郡的鋼鐵廠;而奧里斯卡尼號(hào)則空襲了惠山郡。18日好人理查德號(hào)離開(kāi)艦隊(duì),前往橫須賀,并預(yù)備返國(guó)。1953年1月8日好人理查德號(hào)返抵阿拉米達(dá),結(jié)束第二次朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)巡航。
艦隊(duì)
返國(guó)后好人理查德號(hào)預(yù)備退役,以進(jìn)行SCB-27C現(xiàn)代化改建。5月15日,好人理查德號(hào)在舊金山海軍船廠退役,并開(kāi)始改建。改建途中,海軍命好人理查德號(hào)同時(shí)進(jìn)行SCB-125改建,增設(shè)斜角飛行甲板及封閉艦。1955年8月6日,好人理查德號(hào)重新服役,而改建則在1955年10月31日正式完成。改建后好人理查德號(hào)留在近岸試航訓(xùn)練。1956年8月16日,好人理查德號(hào)前往西太平洋巡航,在1957年2月28日返抵圣迭戈。
1957年7月12日,好人理查德號(hào)再次前往西太平洋,并先后到訪珍珠港、橫須賀、神戶(hù)、巖國(guó)市、別府、蘇比克灣及香港特別行政區(qū)等地。巡航期間,好人理查德號(hào)曾進(jìn)入臺(tái)灣海峽戒備,而蔣介石及宋美齡在期間曾登艦參觀。12月9日好人理查德號(hào)返抵阿拉米達(dá),并在稍后到普吉灣海軍基地維修。
維修后好人理查德號(hào)在近岸訓(xùn)練。11月1日,好人理查德號(hào)前往西太平洋巡航,并先到日本海訓(xùn)練;1958年2月,第二次世界大戰(zhàn)海軍王牌飛行員大衛(wèi)·麥坎貝爾(David McCampbell)出任好人理查德號(hào)的艦長(zhǎng)。好人理查德號(hào)持續(xù)在西太平洋執(zhí)勤,在6月19日返抵阿拉米達(dá)。
1959年11月21日,好人理查德號(hào)再次前往西太平洋,并到日本海訓(xùn)練;而麥坎貝爾在1960年2月調(diào)離好人理查德號(hào)。3月好人理查德號(hào)參與代號(hào)藍(lán)星行動(dòng)(Operation Bluestar)演習(xí),與臺(tái)灣軍隊(duì)進(jìn)行大規(guī)模兩棲作戰(zhàn)演練,然后于26日到香港休整。接著好人理查德號(hào)接受印度海軍邀請(qǐng),橫過(guò)馬六甲海峽,到訪孟買(mǎi)。4月16日好人理查德號(hào)離開(kāi)孟買(mǎi),于5月14日返抵阿拉迷達(dá)。
1961年4月26日,好人理查德號(hào)離開(kāi)圣迭戈,再次前往西太平洋。由于越南內(nèi)戰(zhàn)加劇,好人理查德號(hào)未有到珍珠港訓(xùn)練,而直接駛往蘇比克灣。稍后好人理查德號(hào)在南中國(guó)海執(zhí)勤,直到12月才返航美國(guó),于12月13日返抵圣迭戈。
1962年7月12日,好人理查德號(hào)再次前往西太平洋,并分別在日本海、中國(guó)東海及南海等地演習(xí),于1963年2月11日返抵圣迭戈。接著好人理查德號(hào)到普吉灣海軍基地維修,于7月30日返回圣迭戈。
1964年1月28日,好人理查德號(hào)離開(kāi)圣迭戈,前往西太平洋。在南海執(zhí)勤后,好人理查德號(hào)在4月進(jìn)入印度洋,并先后到訪馬達(dá)加斯加、蒙巴薩及阿丁,在5月返回西太平洋。北部灣事件發(fā)生時(shí),好人理查德號(hào)正在蘇比克灣。
越戰(zhàn)
北部灣事件
1964年8月2日及4日,北部灣事件發(fā)生。不久美國(guó)派提康德羅加號(hào)及星座號(hào)向北越進(jìn)行“反擊”;而國(guó)會(huì)又通過(guò)東京灣決議案,授權(quán)美國(guó)總統(tǒng)林登詹森出兵越南,而無(wú)須作正式宣戰(zhàn)。此時(shí)好人理查德號(hào)的西太平洋巡航即將完結(jié),但鑒于越南局勢(shì)突趨緊張,海軍即時(shí)延長(zhǎng)其巡航時(shí)間。8月31日,好人理查德號(hào)抵達(dá)北越外海的航空母艦執(zhí)勤點(diǎn)洋基站,預(yù)備作戰(zhàn);但詹森一直未有授權(quán)海軍再作進(jìn)攻,僅派飛機(jī)到南越、老撾及胡志明小道等地偵察,使越南民主共和國(guó)有時(shí)間從中國(guó)運(yùn)入39架米格-15戰(zhàn)斗機(jī)及米格-17戰(zhàn)斗機(jī)到福安市(Phúc Yên)。9月16日,驅(qū)逐艦摩頓號(hào)(USS Morton, DD-948)及愛(ài)德華號(hào)再次遭到不明海上艦只“攻擊”;海軍及空軍向詹森請(qǐng)示,要求準(zhǔn)許攻擊北越日益強(qiáng)化的空軍基地;然而詹森及國(guó)防部認(rèn)為北越已“汲取教訓(xùn)”,既未準(zhǔn)許海空軍飛機(jī)攻擊,亦不批準(zhǔn)登陸作戰(zhàn)。18日突擊者號(hào)亦抵達(dá)北部灣。由于美國(guó)遲遲未發(fā)動(dòng)攻擊,海軍準(zhǔn)許好人理查德號(hào)返國(guó)休整。10月8日好人理查德號(hào)離開(kāi)洋基站,最終在11月21日返抵阿拉米達(dá)。
滾雷行動(dòng)
返國(guó)后好人理查德號(hào)留在近岸訓(xùn)練。1965年4月21日,好人理查德號(hào)離開(kāi)阿拉米達(dá),前往西太平洋參與越南戰(zhàn)爭(zhēng)。稍后好人理查德號(hào)與獨(dú)立號(hào)在夏威夷演習(xí),然后前往蘇比克灣,在5月18日抵達(dá)。稍后好人理查德號(hào)前往越南,在28日開(kāi)始在越南外海執(zhí)勤。
此時(shí)美國(guó)軍隊(duì)的空中轟炸已逐步升級(jí);年初開(kāi)始的火脫手鏢行動(dòng)(Operation Flaming Dart)已升級(jí)至第一階段及第二階段的滾雷行動(dòng);針對(duì)老撾東南部胡志明小道的鋼虎行動(dòng)(Operation Steel Tiger)亦在4月開(kāi)始。好人理查德號(hào)先到洋基站執(zhí)勤,并派飛機(jī)參與各項(xiàng)空襲行動(dòng)。不過(guò)所有攻擊目標(biāo)必須經(jīng)美國(guó)總統(tǒng)批準(zhǔn),前線美軍方可攻擊;再加上詹森在河內(nèi)及海防市兩地設(shè)下禁止攻擊區(qū),使空襲效率極差。與此同時(shí),越南民主共和國(guó)的空軍及防空實(shí)力繼續(xù)增強(qiáng)。在蘇聯(lián)及中國(guó)協(xié)助下,北越開(kāi)始在河內(nèi)附近興建S-75防空導(dǎo)彈陣地,并運(yùn)送更多戰(zhàn)機(jī)到北越機(jī)場(chǎng);然而詹森未有準(zhǔn)許海軍及空軍攻擊該等目標(biāo),使海空軍只能為飛機(jī)增加電子干擾設(shè)備,作被動(dòng)防御。6月1日,好人理查德號(hào)一架F-8戰(zhàn)斗機(jī)更遭北越高射炮擊落。
稍后好人理查德號(hào)轉(zhuǎn)往南越外海的迪西站執(zhí)勤,空襲潛藏南越中央高地的越共軍隊(duì),同時(shí)為美國(guó)軍隊(duì)及南越部隊(duì)提供空中密接支援。6月30日,好人理查德號(hào)一架F-8戰(zhàn)斗機(jī)在南越境內(nèi)被越南民主共和國(guó)軍隊(duì)擊落,為海軍在南越遭擊落的首架飛機(jī)。7月2日好人理查德號(hào)前往港口休整。
7月19日,好人理查德號(hào)返抵越南外海作戰(zhàn)。24日空軍一架F-4幽靈II戰(zhàn)斗機(jī)被S-75防空導(dǎo)彈擊落,為美軍在越南戰(zhàn)爭(zhēng)遭導(dǎo)彈擊落的首架飛機(jī)。這使詹森終于準(zhǔn)許空軍攻擊河內(nèi)數(shù)個(gè)指定的防空導(dǎo)彈陣地,但效果卻極為惡劣。好人理查德號(hào)留在迪西站執(zhí)勤,掩護(hù)美國(guó)及南越國(guó)的地面部隊(duì),于8月10日再前往港口休整。次日中途島號(hào)航空母艦一架A-4攻擊機(jī)遭S-75導(dǎo)彈擊落,海軍隨即獲準(zhǔn)攻擊導(dǎo)彈陣地,并分別在12及13日空襲河內(nèi)的防空導(dǎo)彈陣地,卻遭高射炮擊落六架飛機(jī),兼且未有摧毀任何地面防空導(dǎo)彈。為此海軍嘗試改良作戰(zhàn)戰(zhàn)術(shù),并將部分陸戰(zhàn)隊(duì)機(jī)隊(duì)轉(zhuǎn)移到航空母艦執(zhí)勤,協(xié)助干擾越南民主共和國(guó)的雷達(dá)設(shè)施;此等反防空導(dǎo)彈作戰(zhàn)逐漸演變?yōu)殍F手行動(dòng)(Operation Iron Hand)。
9月11日,好人理查德號(hào)再次返回迪西站作戰(zhàn)。此時(shí)北越的防空火力繼續(xù)加強(qiáng),到月底好人理查德號(hào)一共有三架飛機(jī)遭北越軍隊(duì)的防空炮擊落。稍后好人理查德號(hào)轉(zhuǎn)為到洋基站執(zhí)勤,空襲老撾境內(nèi)的胡志明小道,于9月30日前往蘇比克灣休整。
10月4日好人理查德號(hào)返回越南外海作戰(zhàn),并多次派飛機(jī)支援海軍陸戰(zhàn)隊(duì)進(jìn)行刺匕首行動(dòng)(Operation Dagger Thrust),搜索潛匿南越的越共游擊隊(duì)。 17日,獨(dú)立號(hào)摧毀了河內(nèi)東北地區(qū)的一個(gè)防空導(dǎo)彈陣地,為鐵手行動(dòng)的首次成功。不過(guò),美國(guó)軍隊(duì)的反導(dǎo)彈作戰(zhàn)仍未取得顯著成效,27日好人理查德號(hào)一架F-8戰(zhàn)斗機(jī)在越南民主共和國(guó)遭防空導(dǎo)彈擊落,機(jī)師被俘。28日好人理查德號(hào)前往香港特別行政區(qū)休整。
11月14日,好人理查德號(hào)回到越南外海執(zhí)勤,繼續(xù)進(jìn)行各項(xiàng)轟炸任務(wù),偶爾為南越國(guó)的地面部隊(duì)提供空中支援。北越的防空火力持續(xù)威脅美軍飛機(jī)的出勤。11月到12月,好人理查德號(hào)再有五架飛機(jī)遭高射炮擊毀。12月16日好人理查德號(hào)離開(kāi)越南,途經(jīng)蘇比克灣、香港及橫須賀,于1966年1月13日返抵阿拉米達(dá)。
第五階段
返國(guó)后好人理查德號(hào)于26日進(jìn)入長(zhǎng)灘海軍船廠翻修,同時(shí)改善多項(xiàng)艦上設(shè)施。9月好人理查德號(hào)完成維修,返回母港圣迭戈;但在航行之際,好人理查德號(hào)一個(gè)引擎故障損毀,迫使好人理查德號(hào)在10月10日再次進(jìn)入長(zhǎng)灘維修。為使好人理查德號(hào)可盡快恢復(fù)執(zhí)勤,海軍把即將除藉的邦克山號(hào)引擎拆除,替換到好人理查德號(hào)。11月2日好人理查德號(hào)完成所有維修,并搭載第21航空?qǐng)F(tuán),開(kāi)始在近岸訓(xùn)練。 1967年1月26日,好人理查德號(hào)離開(kāi)阿拉米達(dá),再次前往越南作戰(zhàn)。稍后好人理查德號(hào)途經(jīng)珍珠港及蘇比克灣等地,在2月26日開(kāi)始在洋基站執(zhí)勤。
早前2月14日,美國(guó)軍隊(duì)開(kāi)始第五階段滾雷行動(dòng),增加多個(gè)攻擊目標(biāo),并獲詹森準(zhǔn)許空襲太原市鋼鐵工廠。23日起,海軍開(kāi)始在越南民主共和國(guó)河流布置水雷,同時(shí)獲準(zhǔn)切斷北越部分指定的公路及運(yùn)輸系統(tǒng),以逐步孤立河內(nèi)及海防;但1964年兩地設(shè)下的禁止攻擊帶,則仍舊保留,故兩地許多目標(biāo)仍未受到攻擊。好人理查德號(hào)開(kāi)始加緊攻擊北越的補(bǔ)給線,其A-4攻擊機(jī)更在3月11日率先使用了AGM-62電視制導(dǎo)導(dǎo)彈,先后攻擊了Phu Dien Chau大橋(位處演州縣)及Sam Son(一作Sam Lon)的軍營(yíng)。次日好人理查德號(hào)的機(jī)隊(duì)以新式導(dǎo)彈攻擊含龍橋,但導(dǎo)彈的攻擊力本身較弱,故此大橋損傷甚微。21日好人理查德號(hào)前往佐世保市休整,在26日抵達(dá)。稍后好人理查德號(hào)又分別到橫須賀、香港特別行政區(qū)及蘇比克灣休假。
4月18日,好人理查德號(hào)返回洋基站執(zhí)勤。此時(shí)海軍加緊攻擊越南民主共和國(guó)的工業(yè)設(shè)施,以及北越境內(nèi)的補(bǔ)給線。北越的空軍進(jìn)一步威脅美國(guó)軍隊(duì)出勤;25日好人理查德號(hào)一架A-4攻擊機(jī)被米格機(jī)擊落。不過(guò)好人理查德號(hào)的機(jī)隊(duì)在數(shù)日后向北越還以顏色;5月1日好人理查德號(hào)一架F-8戰(zhàn)斗機(jī)戰(zhàn)斗機(jī)及A-4攻擊機(jī)各自擊落一架米格-17戰(zhàn)斗機(jī),其中A-4攻擊機(jī)更是以蘇尼空對(duì)地火箭(Zuni Rocket)擊落米格機(jī),成為海軍一時(shí)佳話(huà)。7日好人理查德號(hào)前往蘇比克灣休整,在9日抵達(dá)。
5月15日,好人理查德號(hào)再返抵洋基站作戰(zhàn),并在19日再次派飛機(jī)使用AGM-62導(dǎo)彈,攻擊河內(nèi)的火力發(fā)電廠。在小鷹號(hào)航空母艦機(jī)隊(duì)的掩護(hù)下,好人理查德號(hào)的攻擊機(jī)隊(duì)摧毀了火力發(fā)電廠的多處設(shè)施,大幅削弱發(fā)電廠的輸出功率;而發(fā)電廠附近的高射炮及導(dǎo)彈則擊毀了好人理查德號(hào)兩架飛機(jī)。當(dāng)好人理查德號(hào)的機(jī)隊(duì)返航之際,越南民主共和國(guó)的米格-17戰(zhàn)斗機(jī)從后,并與好人理查德號(hào)的機(jī)隊(duì)爆發(fā)激戰(zhàn)。好人理查德號(hào)一共擊落北越四架米格-17,而自身則沒(méi)有損傷。稍后好人理查德號(hào)繼續(xù)空襲北越多處的工業(yè)及補(bǔ)給設(shè)施,而北越的防空火力則繼續(xù)增強(qiáng),由5月到6月中,好人理查德號(hào)一共有12架飛機(jī)被防空炮或防空導(dǎo)彈擊落。5月23日,詹森重申河內(nèi)市中心10哩范圍為禁止攻擊帶。6月18日好人理查德號(hào)再前往蘇比克灣休整,于20日抵達(dá)。
6月28日,好人理查德號(hào)回到洋基站作戰(zhàn)。由于美國(guó)軍隊(duì)無(wú)法空襲河內(nèi)市中心,海軍轉(zhuǎn)為加倍切斷連接河內(nèi)以外的補(bǔ)給路線。好人理查德號(hào)繼續(xù)進(jìn)行各項(xiàng)轟炸任務(wù),于7月30日離開(kāi)越南,并預(yù)備返國(guó)。8月25日好人理查德號(hào)返抵阿拉米達(dá)。
春節(jié)攻勢(shì)
返國(guó)后好人理查德號(hào)改為搭載第五航空?qǐng)F(tuán),并留在近岸訓(xùn)練。1968年1月27日,好人理查德號(hào)再次前往西太平洋,先前往蘇比克灣。29日,美軍開(kāi)始維期三日的越南春節(jié)停火令。但當(dāng)日越南民主共和國(guó)放棄游擊戰(zhàn),發(fā)動(dòng)大規(guī)模的春節(jié)攻勢(shì),試圖一舉攻陷南越國(guó)。海軍即時(shí)中止小鷹號(hào)航空母艦的休假;并延長(zhǎng)珊瑚海號(hào)航空母艦的服役時(shí)間,同時(shí)大幅增加各航空母艦的出擊數(shù),以攻擊北越軍隊(duì)。
由于形勢(shì)急轉(zhuǎn)直下,好人理查德號(hào)在2月于蘇比克灣稍作停留后,在21日開(kāi)始在洋基站作戰(zhàn)。不過(guò)在美國(guó)軍隊(duì)猛烈轟炸下,此時(shí)北越攻勢(shì)已開(kāi)始崩潰;到2月26日,詹森更批準(zhǔn)美軍攻擊河內(nèi)港口。不久由于季候風(fēng)轉(zhuǎn)趨強(qiáng)烈,使天氣惡劣,迫使美軍減少飛機(jī)出擊數(shù),美越雙方再次談判停火。3月25日好人理查德號(hào)離開(kāi)越南,在27日進(jìn)入蘇比克灣休整。
4月7日,好人理查德號(hào)返回洋基站執(zhí)勤。早前詹森宣布不再連任總統(tǒng),并于3月31日命海空軍停止攻擊北緯20度以北的越南民主共和國(guó)目標(biāo),僅可攻擊北越于南越國(guó)的進(jìn)攻部隊(duì);到4月3日詹森更將禁止攻擊帶南移至北緯19度。這使好人理查德號(hào)等航空母艦的出擊數(shù)隨即大減,僅恢復(fù)鋼虎行動(dòng),攻擊老撾的胡志明小道補(bǔ)給線;同時(shí)攻擊榮市的燃油設(shè)施及機(jī)庫(kù)。稍后好人理查德號(hào)等集中攻擊北越往南的補(bǔ)給線,以阻止北越再作進(jìn)攻。4月21日好人理查德號(hào)再次離開(kāi)越南,于24日進(jìn)入佐世保市休整。
5月10日,好人理查德號(hào)返回洋基站作戰(zhàn),并繼續(xù)攻擊胡志明小道及北緯19度以南的越南民主共和國(guó)軍隊(duì),以迫使其撤出南越。好人理查德號(hào)持續(xù)執(zhí)勤至5月30日,然后前往蘇比克灣休整。6月5日北越要求美國(guó)無(wú)條件停止轟炸;而6日好人理查德號(hào)則抵達(dá)新加坡,并休假數(shù)日。
6月15日,好人理查德號(hào)返回洋基站作戰(zhàn)。由于北越與美國(guó)談判進(jìn)度不佳,美軍繼續(xù)空襲胡志明小道及多處的北越地面部隊(duì)。6月26日,好人理查德號(hào)一架F-8戰(zhàn)斗機(jī)擊落了一架米格-21戰(zhàn)斗機(jī)。7月6日好人理查德號(hào)再前往蘇比克灣休整,于8日抵達(dá)。
7月23日,好人理查德號(hào)返抵越南外海,繼續(xù)進(jìn)行各項(xiàng)轟炸任務(wù),其機(jī)隊(duì)分別于29日及8月1日擊落一架米格機(jī)。8月17日好人理查德號(hào)再次前往蘇比克灣休整。
8月28日好人理查德號(hào)在洋基站恢復(fù)作戰(zhàn),并如常進(jìn)行各項(xiàng)轟炸。由于好人理查德號(hào)等長(zhǎng)期沒(méi)有派飛機(jī)到北緯19度以北作戰(zhàn),故此鮮有飛機(jī)被北越高射炮擊落。9月13日好人理查德號(hào)離開(kāi)越南,前往橫須賀休整,并預(yù)備返國(guó)。10月10日好人理查德號(hào)返抵阿拉米達(dá)。11月1日,詹森停止對(duì)北越所有轟炸,并中止?jié)L雷行動(dòng);而李察·尼克遜在6日勝出總統(tǒng)選舉。
兩次巡航
1969年3月18日,好人理查德號(hào)離開(kāi)阿拉米達(dá)市,再次前往西太平洋,并先后到訪橫須賀及蘇比克灣。4月15日,北朝鮮擊落美國(guó)軍隊(duì)一架EC-121預(yù)警星偵察機(jī),造成31名美軍死亡,朝鮮半島局勢(shì)又再緊張;美國(guó)隨即派艦隊(duì)到北朝鮮海面示威。不過(guò)好人理查德號(hào)未有隨同出發(fā),而是前往洋基站,在5月17日開(kāi)始執(zhí)勤。
在越南化政策下,美軍逐步撤出越南,并將防務(wù)轉(zhuǎn)交南越軍隊(duì)負(fù)責(zé)。故此好人理查德號(hào)的出擊數(shù)大減,并轉(zhuǎn)為執(zhí)行橫滾及鋼虎行動(dòng),將目標(biāo)轉(zhuǎn)移到老撾的胡志明小道,同時(shí)派飛機(jī)到越南民主共和國(guó)攝影偵察,執(zhí)行藍(lán)樹(shù)偵察任務(wù)(Blue Tree reconnaissance missions)。稍后好人理查德號(hào)先后到佐世保市、橫須賀及香港特別行政區(qū)等地休假,并曾在日本海附近戒備,在10月29日返抵阿拉米達(dá)。
返國(guó)后好人理查德號(hào)留在近岸訓(xùn)練。1970年4月2日,好人理查德號(hào)離開(kāi)阿拉米達(dá),作最后一次西太平洋巡航。5月2日好人理查德號(hào)開(kāi)始斷續(xù)在洋基站執(zhí)勤。美國(guó)軍隊(duì)此時(shí)進(jìn)一步撤出越南;在此相對(duì)和平的環(huán)境下,好人理查德號(hào)在整次巡航均沒(méi)有飛機(jī)被越南民主共和國(guó)擊落,只有兩架飛機(jī)因意外損毀。巡航期間,好人理查德號(hào)先后到訪蘇比克灣、香港、橫須賀及新加坡等地,在11月12日返抵阿拉米達(dá)。接著海軍預(yù)備將好人理查德號(hào)退役。
參數(shù)
結(jié)局
1971年7月2日,好人理查德號(hào)在圣迭戈退役,開(kāi)始在后備艦隊(duì)封存。1981年,羅納德。里根當(dāng)選美國(guó)總統(tǒng)后,曾打算復(fù)修好人理查德號(hào)及奧里斯卡尼號(hào),以擴(kuò)充海軍,但因計(jì)劃成本過(guò)高,兼且不切實(shí)際,最終提案遭到國(guó)會(huì)否決。封存多年后,好人理查德號(hào)最終在1989年9月20日除藉,并在1992年4月10日出售拆解。
2021年5月5日,美國(guó)海軍兩棲攻擊艦“好人理查德”號(hào)正在前往德克賽斯州的拆船廠,準(zhǔn)備進(jìn)行報(bào)廢拆除。這艘原本造價(jià)12億美元的兩棲突擊艦在去年火災(zāi)后嚴(yán)重受損,最終被國(guó)際拆船公司以366萬(wàn)美元的價(jià)格收購(gòu)。
參考資料 >
美國(guó)航空母艦CV-31“好人理查德”號(hào).中華網(wǎng).2014-03-05
美國(guó)“好人理查德”號(hào)(CV-31).搜狐軍事頻道.2016-07-29
美國(guó)造價(jià)12億美元“準(zhǔn)航母”賤賣(mài)366萬(wàn),此前遭火災(zāi)報(bào)廢_._澎湃新聞-.2021-05-07