阿卡德帝國(guó)（前2334年－前2191年）是美索不達(dá)米亞地區(qū)的第一個(gè)帝國(guó)，早于該地區(qū)后來(lái)出現(xiàn)的亞述和巴比倫。阿卡德帝國(guó)由閃米特語(yǔ)族的阿卡德人建立，他們?cè)谇?000年前結(jié)束游牧生活，定居于美索不達(dá)米亞南部的蘇美爾地區(qū)，并建立了名為阿卡德的城邦國(guó)家。前2334年左右，阿卡德帝國(guó)的創(chuàng)始人薩爾貢通過(guò)軍事征服，在整個(gè)美索不達(dá)米亞地區(qū)建立了君主制的集權(quán)國(guó)家，結(jié)束了蘇美爾持續(xù)了7個(gè)世紀(jì)的城邦各自為政時(shí)代。阿卡德帝國(guó)的影響力擴(kuò)展到美索不達(dá)米亞、黎凡特和安納托利亞地區(qū)，甚至向南派遣軍事遠(yuǎn)征至迪爾門(mén)和馬甘（現(xiàn)代沙特阿拉伯、巴林和阿曼）的阿拉伯半島。阿卡德帝國(guó)在其創(chuàng)始人薩爾貢和他的繼任者統(tǒng)治下達(dá)到了政治巔峰，阿卡德語(yǔ)曾短暫地成為被征服的鄰國(guó)如伊蘭和古提姆所使用的語(yǔ)言。盡管“帝國(guó)”一詞的含義不精確，并且還有更早的蘇美爾候選者，但阿卡德帝國(guó)有時(shí)被認(rèn)為是歷史上第一個(gè)帝國(guó)。然而，阿卡德帝國(guó)在其末期受到內(nèi)部叛亂、邊疆獨(dú)立和外敵入侵的困擾，在前2193年末代君主去世后陷入混亂，帝國(guó)持續(xù)時(shí)間不到150年。盡管如此，阿卡德帝國(guó)為該地區(qū)后來(lái)的統(tǒng)一國(guó)家樹(shù)立了先例。
民族淵源
古代歐亞大陸諸文明的生活方式，有如它們?cè)缦鹊?a href="/hebeideji/7242588799995269829.html">新石器時(shí)代的文化，深受地理環(huán)境的影響。就美索不達(dá)米亞來(lái)說(shuō)，地理位置的影響表現(xiàn)得非常明顯——這里是指該地區(qū)易遭侵略這一點(diǎn)而言，因?yàn)樵摰貐^(qū)自古迄今的發(fā)展與一次又一次的外來(lái)侵略分不開(kāi)。實(shí)際上，美索不達(dá)米亞的歷史，在很大程度上也就是來(lái)自北面的入侵者印歐人與來(lái)自南面的入侵者閃米特人為爭(zhēng)奪這塊肥沃的黃河流域地區(qū)而展開(kāi)長(zhǎng)達(dá)數(shù)千年的斗爭(zhēng)的歷史。
最早的美索不達(dá)米亞文明的偉大創(chuàng)建者——蘇美爾人，似乎既不是印歐人的一支，也不是閃米特人的一支，這一點(diǎn)很可奇怪。他們的語(yǔ)言與漢語(yǔ)相似，這說(shuō)明他們的原籍可能是東方某地。但不管怎樣，是蘇美爾人在美索不達(dá)米亞南部開(kāi)掘溝渠，依靠復(fù)雜的灌溉網(wǎng)，成功地利用了底格里斯河和幼發(fā)拉底河的湍急的河水，從而創(chuàng)建了第一個(gè)文明。到公元前3000年時(shí)，蘇美爾地區(qū)已出現(xiàn)12個(gè)獨(dú)立的城市國(guó)家，如其中的烏魯克，占地1100英畝，人口約達(dá)五萬(wàn)。各城市國(guó)家為了爭(zhēng)雄稱(chēng)霸，相互征戰(zhàn)不休；戰(zhàn)爭(zhēng)愈來(lái)愈專(zhuān)業(yè)化，并付出了昂貴的代價(jià)。結(jié)果，大大削弱了蘇美爾人的力量，使他們臣服于閃米特人。閃米特人的著名領(lǐng)袖薩爾貢一世就是作為第一個(gè)帝國(guó)的奠立者而在歷史上聞名。他以流域地區(qū)中部的阿卡德為基地，首先征服了整個(gè)蘇美爾，然后向遠(yuǎn)地進(jìn)犯，最后建立起一個(gè)從波斯灣到地中海的龐大帝國(guó)。
歷史背景
阿卡德人是閃米特人中的一支，阿卡德的名稱(chēng)來(lái)源于阿卡德語(yǔ)，阿卡德語(yǔ)是由蘇美爾語(yǔ)和閃族語(yǔ)發(fā)展而來(lái)的。在公元前3000年左右，阿卡德人陸續(xù)來(lái)到兩河流域北部定居，居住在蘇美爾人以北的平原上，這些“鄉(xiāng)下人”和蘇美爾人又貿(mào)易，又搶劫，持續(xù)了好幾百年。在定居兩河流域北部的時(shí)候，這些“鄉(xiāng)下人”像海綿一樣，貪婪地吸收著蘇美爾人的種種知識(shí)，他們不僅學(xué)習(xí)各種文化知識(shí)，還學(xué)會(huì)了使用車(chē)輪并開(kāi)始組建自己的戰(zhàn)車(chē)方隊(duì)，這為以后他們奪取蘇美爾人的天下奠定了良好的堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。
公元前2371年，一個(gè)名叫盧加爾扎克西的溫馬王第一次統(tǒng)一了蘇美爾世界，將疆土“從大海擴(kuò)張到了大海”，即從波斯灣口擴(kuò)展到了北敘利亞的地中海沿岸。然而，盧伽爾·扎吉西還沒(méi)有來(lái)得及享受的戰(zhàn)斗成果，轉(zhuǎn)眼就被操閃米特語(yǔ)的阿卡德人薩爾貢攫取。
帝國(guó)建立
“薩爾貢”一詞在阿卡德語(yǔ)中意為“真正的王”。薩爾貢是個(gè)傳奇人物，但他出生卑賤，其母是個(gè)低能人，史書(shū)記載說(shuō)其“母卑，父不知所在”，然而薩爾貢卻智慧超人，曾做過(guò)基什王烏爾扎巴巴的侍衛(wèi)，大約于公元前2371年，烏瑪人入侵基什王國(guó)，國(guó)王烏爾扎巴巴無(wú)法抵抗，薩爾貢利用一次武裝起義奪取了政權(quán)，將王冠戴在了自己頭上，但仍以“基什”為國(guó)號(hào)，薩爾貢即位之后，貧民貴族多有不服，于是薩爾貢開(kāi)始招兵買(mǎi)馬，準(zhǔn)備用關(guān)刀短劍捍衛(wèi)其王位。在當(dāng)時(shí)優(yōu)渥的招募條件下，阿卡德人紛紛參加，沒(méi)幾天就招募到了四五千強(qiáng)悍兵丁，并在城里實(shí)行嚴(yán)格的“武器管制”，建立起西亞史上第一支常備軍。鞏固了政權(quán)后，薩爾貢以阿卡德城為首都。
當(dāng)蘇美爾地區(qū)各城邦混戰(zhàn)之時(shí)，薩爾貢抓住這天賜的良機(jī)，帶領(lǐng)著阿卡德人不失時(shí)機(jī)地登上了歷史的舞臺(tái)，創(chuàng)造了兩河流域的阿卡德大帝國(guó)。阿卡德王薩爾貢出征三十四次，最終擊敗了盧加爾扎克西，武力征服了蘇美爾的主要城邦。一則尼普爾銘文以幸災(zāi)樂(lè)禍的筆調(diào)記述了盧伽爾·扎吉西的命運(yùn)：“阿卡德的君主、這個(gè)國(guó)家的君王薩爾貢將烏爾城變成廢墟，毀壞了它的城墻。他與烏爾人作戰(zhàn)，征服了他們；他與盧伽爾·扎吉西作戰(zhàn)，俘虜了他，并給他套上頸枷帶往尼普爾。”接著薩爾貢揮兵南下，征伐拉格什，“洗劍于波斯灣”，在蘇美爾各地都?xì)w入阿卡德的版圖之后，薩爾貢建立起了中央集權(quán)的君主制度，即“天下只有一張嘴”，各地皆聽(tīng)命于中央，最終成就了他孫子納拉姆辛“天下四方之王”的夢(mèng)想。盡管在軍事上薩爾貢取得了勝利，但由于蘇美爾文明要遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于阿卡德文明，阿卡德人幾乎全盤(pán)接受了蘇美爾文化，包括她的文字乃至她的宗教。
混亂衰亡
薩爾貢去世后，全國(guó)各地的暴亂此起彼伏，他的兒子里姆什繼位后，蘇美爾等地又多次爆發(fā)大規(guī)模起義，導(dǎo)致阿卡德王國(guó)國(guó)勢(shì)稍稍衰落。不久，瑪尼什吐蘇（里姆什長(zhǎng)兄）對(duì)波斯灣沿海國(guó)家發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)，并發(fā)展了同梅露哈（古代印度）、馬干（阿曼沿海地區(qū)）及狄爾蒙（巴林及波斯灣西部沿海）的海運(yùn)貿(mào)易。為了緩解國(guó)內(nèi)的階級(jí)矛盾，瑪尼什吐蘇制定了一些條文，條文說(shuō)明各城邦擁有一定的獨(dú)立性，國(guó)王不能隨意把各城邦的土地?fù)?jù)為己有。瑪尼什吐蘇之子納拉姆辛在位26年，在平定了因祖父橫征暴斂而引起的一系列暴動(dòng)之后，他進(jìn)行了大規(guī)模的征戰(zhàn)：在西方重創(chuàng)埃布拉，在南方波斯灣重征馬干，在東北山區(qū)與盧盧卑人交戰(zhàn)。當(dāng)時(shí)納拉姆辛威勢(shì)無(wú)雙，雄姿英發(fā)，自號(hào)“天下四方之王”。
阿卡德帝國(guó)之所以四處征討，主要是為了控制運(yùn)輸外地產(chǎn)物及珍貴材料的商業(yè)大道。在這樣一個(gè)充滿(mǎn)野心的帝國(guó)里，于是，一種新的藝術(shù)觀念——頌揚(yáng)國(guó)王的榮耀與萬(wàn)能——應(yīng)運(yùn)而生，這個(gè)時(shí)期的刻印藝術(shù)除了從上個(gè)時(shí)期傳承下來(lái)的英雄與動(dòng)物格斗的傳統(tǒng)圖案外，還出現(xiàn)了神話(huà)的場(chǎng)景。在阿卡德時(shí)期匯集而成的眾多圖像，對(duì)后世的印章雕刻藝術(shù)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。
然而，阿卡德人的輝煌很短暫。納拉姆辛死后不久，其子沙爾卡利沙利被宮廷政變推翻。約前2230年，阿卡德王國(guó)被庫(kù)提人所滅，《蘇美爾王表》曾發(fā)出了這樣的悲嘆：“誰(shuí)是國(guó)王，誰(shuí)不是國(guó)王。”來(lái)自東北地區(qū)山區(qū)的庫(kù)提人給其的最后一擊，使他們成了蘇美爾和阿卡德的臨時(shí)主人。
文明發(fā)展
阿卡德帝國(guó)在當(dāng)時(shí)是一個(gè)幅員廣大的國(guó)家。但它的壽命短暫。來(lái)自伊朗的新入侵者打敗了薩爾貢一世的孫子，毀滅了阿卡德，使其從歷史上消失。于是，蘇美爾人的城市國(guó)家又一個(gè)個(gè)重新出現(xiàn)，并享有一定程度的獨(dú)立，直到烏爾城邦崛起，建立起一個(gè)純粹的蘇美爾人的帝國(guó)。這一帝國(guó)從公元前2113到2006年，維持了一個(gè)世紀(jì)。在這期間，一批閃米特游牧民即阿莫里特人侵入兩河流域，在他們著名的統(tǒng)治者漢穆拉比（約公元前1704－1662年）的率領(lǐng)下，經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期征戰(zhàn)，建立起巴比倫。正如后面章節(jié)中將要提到的，這種連續(xù)入侵的模式一直持續(xù)到近代，因?yàn)槔^阿莫里特人之后的入侵者還有赫梯人、亞述人、波斯人、馬其頓王國(guó)人、羅馬人、阿拉伯人和突厥人。
盡管這些帝國(guó)不可夸耀，古代美索不達(dá)米亞的文明實(shí)質(zhì)上還是城市文明和商業(yè)文明。城市最基本單位，每個(gè)城市都尊奉一位主神，城市被看作是屬于主神的一個(gè)神圣的存在物。寺院和國(guó)王是當(dāng)時(shí)最大的富豪，不過(guò)也有許多私人資本被投入土地、手工業(yè)、商業(yè)冒險(xiǎn)和放債。大多數(shù)平民是靠當(dāng)農(nóng)夫、工匠、商人、漁民和養(yǎng)牛人謀生。每個(gè)城市都有一個(gè)手藝人階層，包括石匠、鐵匠、木匠、陶工和寶石匠。他們?cè)?a href="/hebeideji/7210671223629119544.html">自由市場(chǎng)上出賣(mài)自己的手工藝品，買(mǎi)主支付貨幣或以實(shí)物代貨幣。貨幣通常是銀塊或銀環(huán)，每次交易后都須稱(chēng)其分量。
生活方式
城墻外面是農(nóng)田，城市居民的生活最終取決于農(nóng)田的收成。大部分土地以大地產(chǎn)的形式被占有，占有者是國(guó)王、祭司和一些富人。他們將土地劃分成小塊份地，連同種籽、農(nóng)具和耕畜一起，分配給為他們服務(wù)的農(nóng)人。農(nóng)人則提供勞動(dòng)、自行經(jīng)營(yíng)，然后將生產(chǎn)出來(lái)的剩余產(chǎn)品繳納結(jié)寺院、宮廷或地主，作為報(bào)答。當(dāng)時(shí)的基本農(nóng)作物是大麥和小麥。提供乳液的牲畜是山羊和母牛。綿羊提供羊毛，羊毛是美索不達(dá)米亞的主要的組織纖維。最普通的蔬菜有蠶豆、豌豆、大蒜、韭蔥、洋蔥、小羅卜、葛苣和黃瓜。水果包括香瓜、海棗、石榴、無(wú)花果和蘋(píng)果。
經(jīng)營(yíng)地產(chǎn)時(shí)需要記帳，如：從佃耕的農(nóng)人那里收到的地租，牧群的頭數(shù)，牲畜所需的飼料的量，下次播種所需的種子的量，以及關(guān)于灌溉設(shè)施和灌溉計(jì)劃的一切復(fù)雜的細(xì)節(jié)，都得上帳或記錄。管理事項(xiàng)和帳目，是用削成三角尖頭的蘆葦桿當(dāng)筆，刻寫(xiě)在泥版上然后將泥版烘干，以便于保存。這種最早的文字形式稱(chēng)為楔形文字，顯然不是為了智力活動(dòng)才發(fā)明的；確切地說(shuō)，這是經(jīng)營(yíng)管理時(shí)的一種工具。正如一位著名學(xué)者所說(shuō)的，“文字不是一種深思熟慮后的發(fā)明物，而是伴隨對(duì)私有財(cái)產(chǎn)的強(qiáng)烈意識(shí)而產(chǎn)生的一種副產(chǎn)品。文字始終是蘇愛(ài)爾古典文明的一個(gè)特征。”
文化發(fā)展
最初的楔形文字由圖形符號(hào)組成。書(shū)吏用簡(jiǎn)單的圖形把牛、羊、谷物、魚(yú)等畫(huà)下來(lái)，也就是說(shuō)，用這一方式記錄所要記錄的事物。不久，圖形符號(hào)固定下來(lái)，不再取決于每個(gè)書(shū)吏的藝術(shù)想象力，從而保證了書(shū)寫(xiě)和閱讀的一致。但是，還有一個(gè)基本問(wèn)題尚未解決，圖形符號(hào)不能用來(lái)表達(dá)抽象概念。蘇美爾的書(shū)吏們應(yīng)付這一困難的辦法是，在圖形符號(hào)旁加上別的符號(hào)以表示新的意義，而更為重要的是，他們還選擇了表示聲音、而不是表示物體或抽象觀念的音符。這是在以后若干世紀(jì)中逐漸發(fā)展起來(lái)的語(yǔ)音字母的精髓，但是蘇美爾人還不能系統(tǒng)地、全面地應(yīng)用語(yǔ)音原則。到公元前2900年時(shí)，他們把圖形符號(hào)從早期的200O個(gè)左右減少到大約600個(gè)。這是一個(gè)巨大的改進(jìn)，不過(guò)，楔形文字比起后來(lái)由腓尼基人和希臘人發(fā)展起來(lái)的字母文字，仍要累贅得多。書(shū)吏是不可缺少的，只有書(shū)吏掌握了困難的書(shū)寫(xiě)藝術(shù)，因此，他們享有很高的地位和特權(quán)。
雖然文字的起源可以從生產(chǎn)剩余產(chǎn)品所造成的新環(huán)境中找到，但文字的影響是極其重大而深遠(yuǎn)的。文字使人們能記錄和積累各種真實(shí)的情況，世代相傳，從而促進(jìn)智力的發(fā)展。同樣，文字又使人們能以書(shū)面形式記載宗教傳統(tǒng)、社會(huì)風(fēng)俗、口頭上流傳的神話(huà)和傳說(shuō)，使它們成為圣書(shū)、法典和古典著作而永久地保存下來(lái)，從而使各種獨(dú)特的文化更其鮮明、更為鞏固。文字成為使人類(lèi)諸文明的文化結(jié)合成一體的主要手段。
科學(xué)發(fā)展
蘇美爾人應(yīng)日益復(fù)雜的社會(huì)的各種具體需要，不僅發(fā)展了文字，而且還發(fā)展了數(shù)學(xué)和其他一些學(xué)科。他們?cè)谧钤绲臄?shù)學(xué)文獻(xiàn)中記述了對(duì)牲群的計(jì)算、對(duì)谷物的計(jì)量和對(duì)土地的測(cè)量。他們的主要貢獻(xiàn)在于發(fā)展了最早的計(jì)時(shí)、計(jì)量、測(cè)量距離和面積的各種方法。而且，早在公元前3000年時(shí)，他們就在仔細(xì)地觀察和記錄天體的運(yùn)動(dòng)，他們這樣做有實(shí)用主義的目的。他們相信，諸神的意志決定天體的運(yùn)動(dòng)，弄清了天體運(yùn)動(dòng)，人類(lèi)就能夠洞察神的旨意，作出相應(yīng)的行動(dòng)。因而，在許多世紀(jì)中，美索不達(dá)米亞的占星術(shù)家積累了大量的天文資料，這些資料后來(lái)被用于發(fā)展科學(xué)的天文學(xué)。
蘇美爾人和其后繼者的宗教信仰深受自然環(huán)境的影響，尤其是受底格里斯河和幼發(fā)拉底河每年河水泛濫的影響。給他們留下深刻印象的不是河水泛濫的周期性，而是泛濫的時(shí)間和洪水量的不可預(yù)見(jiàn)性。北部地區(qū)的大雨加上扎格羅斯山脈和托羅斯山脈上的積雪，常引起特大洪水，不只充滿(mǎn)灌溉溝渠，而且毀壞了農(nóng)田。在蘇美爾人的眼里，他們的洪水之神尼諾塔不是一位慈善的神，而是一位惡毒的神。蘇美爾人的文學(xué)作品中，常可見(jiàn)到這樣的詞句：
猖的洪水呀，沒(méi)人能和它對(duì)抗，
它使蒼天動(dòng)搖，使大地顫抖。……
莊稼成熟了，猖獗的洪水來(lái)將它淹沒(méi)。
對(duì)每年洪水泛濫的恐懼，加之永遠(yuǎn)存在的外族入侵的威脅，使蘇美爾人深深地感到，仿佛自己正無(wú)依無(wú)靠地面對(duì)著許多無(wú)法控制的力量。有一首蘇美爾人的詩(shī)寫(xiě)道，“只有人，他的壽命不會(huì)很長(zhǎng)，無(wú)論他做什么，只是一場(chǎng)虛無(wú)。”美索不達(dá)米亞人的人生觀帶有恐懼和悲觀的色彩，這反映了自然環(huán)境的不安全。他們以為，人生來(lái)只是為神服務(wù)，神的意志和行為是無(wú)法預(yù)言的。因而，他們用種種方法來(lái)預(yù)測(cè)變幻莫測(cè)的未來(lái)。一個(gè)方法是解釋形形色色的預(yù)兆，尤其是各種夢(mèng)。另一方法是剖肝占卜術(shù)，就是通過(guò)檢查被屠宰的動(dòng)物的肝臟來(lái)預(yù)測(cè)吉兇禍福。還有一方法是占星術(shù)，如前所述，是以觀察星辰運(yùn)行來(lái)預(yù)言人的命運(yùn)，因?yàn)樵谒麄兊南胂笾校浅竭\(yùn)行對(duì)人的命運(yùn)是有影響的。最后，每個(gè)人都尊奉一位屬于他個(gè)人的神，把它當(dāng)作自己的良師。他們以為，一個(gè)人的愿望和需要可以經(jīng)它傳達(dá)給相隔遙遠(yuǎn)、不便直接通話(huà)的諸位大神。
法典特點(diǎn)
美索不達(dá)米亞人也試圖通過(guò)編制完備的法典來(lái)減輕籠罩人們的不安全感。漢謨拉比法典是其中最杰出的一部，后來(lái)成為閃米特人其他各族如亞述人、加勒底人和希伯來(lái)人制定法律的基礎(chǔ)。法典的開(kāi)頭是漢謨拉比的一篇引言，他在引言中說(shuō)，古時(shí)諸神早已預(yù)定，巴比倫應(yīng)是世界上的至高無(wú)上者，巴比倫應(yīng)擔(dān)負(fù)起“讓正義之光照耀整個(gè)大地，消滅一切罪人和惡人，使強(qiáng)者不能壓迫弱者”的使命。引言下面是法典本文，本文共300條左右，旨在明確地、永久地調(diào)整一切社會(huì)關(guān)系。因而，這部法典不僅闡明了四大文明古國(guó)的法律制度，也照亮了當(dāng)時(shí)的社會(huì)。以下是法典的幾個(gè)主要特點(diǎn)：
施行同態(tài)復(fù)仇法
即奉行以眼還眼、以牙還牙的原則：“如果一個(gè)人傷了貴族的眼睛，還傷其眼。如果一個(gè)人折了貴族的手足，還折其手足。”（法典第一百九十六條，第一百九十七條）
階級(jí)歧視
對(duì)下層社會(huì)的賠償?shù)陀谏蠈由鐣?huì)：“如果貴族階層的人打了貴族出身的人，須罰銀一明那。如果任何人的奴隸打了自由民出身的人，處割耳之刑。”（法典第二百零三條，第二百零五條）
施行嚴(yán)格的、保護(hù)商業(yè)界財(cái)產(chǎn)的規(guī)定
“如果一個(gè)人盜竊了寺廟或商行的貨物，處死刑；接受贓物者也處死刑。”（法典第六條）
頒布許多“福利國(guó)家”的規(guī)定
包括：確定基本商品每年的價(jià)格，限制利率在20%，周密地調(diào)整家庭關(guān)系，保證度量衡的信譽(yù)，城市負(fù)責(zé)對(duì)本偵破的搶劫案或兇殺案的受害者作出賠償。“如果沒(méi)有抓獲攔路的強(qiáng)盜，遭搶劫者須以發(fā)誓的方式說(shuō)明自己的損失，然后由發(fā)生搶劫案的地方或地區(qū)的市長(zhǎng)或地方長(zhǎng)官償還損失。”“如果是一條性命【已失去】，市長(zhǎng)或地方長(zhǎng)官須付銀子一明那給死者親屬。”（法典第二十三條，第二十四條）
過(guò)去、現(xiàn)在和將來(lái)持靜止的觀點(diǎn)
具有現(xiàn)代人之前各民族的共同特點(diǎn)——對(duì)過(guò)去、現(xiàn)在和將來(lái)持靜止的觀點(diǎn)。法典是作為神的命令，是為了人類(lèi)的利益能受到公正的對(duì)待而頒布的。法典生動(dòng)、尖刻地詛咒了以后任何敢于篡改法典的統(tǒng)治者：“怨聲載道的統(tǒng)治，壽命不會(huì)長(zhǎng)，將出現(xiàn)連年饑荒、一片黑暗、突然死亡，……他的城市將毀滅，人民將離散，王國(guó)將更換，他的名字永遠(yuǎn)被人遺忘……他的幽魂‘在地獄里’喝不到水。”
參考資料 >