必威电竞|足球世界杯竞猜平台

斯里巴加灣市
來源:互聯網

斯里巴加灣市(馬來語:Bandar Seri Begawan,英語:Bandar Seri Begawan,爪夷文:???? ??? ??????),原稱為文萊市,簡稱為BSB,是文萊達魯薩蘭國(Negara Brunei Darussalam)的首都。斯里巴加灣市位于婆羅洲,的西南岸,屬于摩拉區(Muara),境域面積為100.36平方千米,是文萊最大的城市,名義上也是文萊唯一的城市。截止2023年,斯里巴加灣市人口約為24萬人,多數居民為馬來族,官方語言為馬來語,英語為主要的第二語言。

斯里巴加灣地處文萊西部,整體地形呈丘陵低地,部分臨海地區呈平原地形,由于靠近赤道,屬典型的熱帶雨林氣候,白天炎熱,夜晚涼爽,沒有旱季。8世紀時,現斯里巴加灣市境內開始出現人類定居點。14至15世紀,文萊鎮成為了地區的中心。15至17世紀,文萊鎮成為了文萊達魯薩蘭國的重要停靠港。1920年,文萊國家政府宣布文萊鎮為國家首都。第二次世界大戰期間,文萊鎮被日軍占領,后續又被盟軍占領。1970年10月4日,城市名稱從文萊鎮更名為斯里巴加灣市,意為“和平的市鎮”。1984年2月23日,斯里巴加灣市舉行獨立慶典。獨立以后,市政府大力鞏固統治且重點扶持經濟。2007年城市進行大規模擴建,境域面積增至100.36平方千米。

斯里巴加灣市是文萊達魯薩蘭國的文化教育、政治、商業中心,支柱產業為石油工業、建筑業和運輸業。此外,市內有著名的伊斯蘭建筑蘇丹奧馬爾·阿里·賽義夫丁清真寺(Sultan Omar Ali Saifuddien Mosque)和蘇丹哈吉·哈桑納爾·博爾基亞伊斯蘭名人堂馬來語:Balai Khazanah Islam Sultan Haji Hassanal Bolkiah),境內特色建筑群甘榜阿耶爾(Kampong Ayer)水村是文萊的歷史核心,還享有東南亞“威尼斯水城”的美稱。

名稱由來

1970年以前,斯里巴加灣市被稱為文萊鎮(Brunei Town),得名于流經城市的文萊河(馬來語:Sungai Brunei)。

1970年10月5日,蘇丹·哈吉·哈桑納爾·博爾基亞·穆伊扎丁·瓦達烏拉(Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah)將文萊鎮重新命名,改稱為現在的斯里巴加灣市(Bandar Seri Begawan),意為“尊敬的領袖”,以紀念奧馬爾·阿里·賽福丁三世蘇丹(Sultan Omar Ali Saifuddien III),他帶領著文萊走向獨立。"Begawan" 這個詞被用來指已經退位的文萊君主,最初來源于梵語中的“god”(????? bhagavān)。此外,Seri Begawan在梵語中意為"尊敬的賜福者";"Bandar"源自波斯語,最初的意思是"港口"、"港口"或"避風港",馬來語中,"bandar"意為"城鎮"或"城市"。

歷史沿革

探索時期

早期歷史記載,十四位探索尋求新居住地的人在文萊河附近發現了一處宜居地。該地區山巒起伏、水源充足,有富裕的魚類供應,鄰近該國目前的首都斯里巴加灣市。這個地區最初只是一片沼澤地,后來隨著越來越多的馬來族來這里定居,便形成了幾十個水上村落。這也成為了斯里巴加灣市最初的開端。阿旺·阿拉克·貝塔塔爾(Awang Alak Betatar)是十四人之一,之后他成為了第一位蘇丹,并在敬拜伊斯蘭教教時以蘇丹·穆罕默德·沙阿(Sultan 穆罕默德 Shah)為名。

初步建設時期

公元7世紀,馬來人的漁港和貿易中心出現在斯里巴加灣港附近。公元八世紀,第一個定居點出現在文萊河的東岸,類似于現在的斯里巴加灣市的甘榜阿耶爾水村(Kampong Ayer),且該定居點靠近文萊博物館的現址。14世紀至15世紀,文萊鎮(Brunei Town)成為了地區中心。16世紀,文萊鎮開始以手工業聞名于世。十八世紀至十九世紀,蘇丹國衰落。19世紀中葉,蘇丹國被限制在加里曼丹島北部海岸的一小塊地區。此時大量的居民離開,有些人則搬到了內陸。

初步發展時期

從1888年直到1984年獨立之前,文萊是英國的保護國。1906年,斯里巴加灣市開始發展。當時的英國殖民管理者鼓勵人們在海灣西岸的填海土地上定居。1909年,在位的蘇丹在西岸修建了一座新宮殿,中國商人也來到了文萊鎮。1920年,政府大樓和主要的清真寺沿著西海岸建立起來。同年,政府宣布文萊鎮為文萊的首都。現在的斯里巴加灣市可分為舊城區和新城區兩個部分,舊城區是“水上鄉村”,依文萊河兩岸而建。

二戰時期

1941年第二次世界大戰期間,文萊鎮被日本軍隊占領。在此期間城市遭到嚴重破壞,繁榮也幾乎結束。1945年文萊鎮又被盟軍重新占領。因此,該地區20世紀40年代以前的文明幾乎沒有留下任何痕跡。1945年底,隨著法律和秩序的恢復以及學校的重新開放,英國人開始重建在婆羅洲的大部分財產。1950年至1960年,石油開始改變斯里巴加灣市。1970年,城市名稱從文萊鎮更名為斯里巴加灣市。20世紀70年代至80年代,斯里巴加灣市建造出許多大型公共建筑,并開發了一個中央商務區。

現代化時期

1985年,斯里巴加灣市已經發展成為現代化城市,并于2007年8月1日開始擴建,擴建前斯里巴加灣市面積為12.87平方千米,擴建后為100.36平方千米。斯里巴加灣市現已成為行政、商業及旅游中心。旅游景點包括文萊博物館馬來科技博物館和甘榜艾阿耶爾水村等。

自然地理

位置境域

斯里巴加灣市位于臨近南海的婆羅洲上,文萊灣的西南岸,距文萊河入海口14.48千米,境域面積為100.36平方千米,地理中心點為東經114°55′,北緯4°52′,地處UTC+8時區。

氣候

斯里巴加灣市靠近赤道,屬熱帶雨林氣候,白天炎熱,夜晚涼爽,沒有旱季。斯里巴加灣市1月份平均氣溫為26.7℃,7月份平均氣溫為27.8℃。全年相對濕度為82%,每年10月至翌年3月最潮濕,降雨多集中在1月和12月,年均降水量為3275毫米。斯里巴加灣市氣候受赤道季風影響,每年12月至3月盛行東北季風,6月至10月盛行東南季風。

地質地層

斯里巴加灣屬于向北傾斜的貝拉卡斯拗陷(Berakas 向斜),褶皺的右部分呈東北至西南趨勢,長約29千米,左部份呈北至南趨勢,長約13千米,大部分露頭由砂巖頁巖交替層組成,沒有變形。淺海生物化石(如瓣鰓綱腹足類動物和蛇形穴居蟲)屬于美里組,沉積層的傾斜程度從5°到80°不等。貝拉卡斯拗陷的傾斜量和方向為偏離正北方向,大約朝東,與北方呈16°的夾角。褶皺的不同傾斜方向與褶皺序列的不對稱折疊幾何形狀一致,與文萊地區地質斷層森古隆(Sengkurong)有關,該斷層切過褶皺,運動路徑位于貝拉卡斯拗陷的下方。

地形地貌

斯里巴加灣市整體地處文萊西部地區的丘陵低地,該市部分臨海地區位于沿海平原。斯里巴加灣市地處河流沿岸和沿海洪泛區,土壤為更加肥沃的沖積土壤,這些土壤為農業發展提供了潛力。

水文水利

文萊河(馬來語:Sungai Brunei)是流經斯里巴加灣市的主要河流。斯里巴加灣市坐落在文萊河的河口附近,文萊河通過斯里巴加灣市境內的文萊灣進入南海。文萊河有三個主要支流,分別為熱蘭氏河(馬來語:Sungai Kedayan)、達姆安河(馬來語:Sungai Damuan)和伊芒河(馬來語:Sungai Imang),每條支流都在斯里班加灣市的不同位置匯入文萊河。伊芒河及其支流構成了文萊河的源頭;熱蘭氏河周圍擁有大規模的城市建設,在城市發展方面扮演著重要角色,并在斯里巴加灣口匯入主流;達姆安河在熱蘭氏河上游約3千米的地方匯入主流。

斯里巴加灣市的基礎設施不完善,尤其是水利設施,田埂和水溝殘缺,許多地方不能灌溉排放。

自然資源

礦產資源

斯里巴加灣市的礦產資源包含石油、天然氣。1929年,斯里巴加灣市首次發現石油資源。斯里巴加灣市的石油大部分出口到亞洲國家。石油產量在70年代后期達到頂峰,隨后政府為了節省石油儲量而減少對石油的開采。除石油以外,斯里巴加灣市其他礦產資源較少。2012年時,斯里巴加灣市政府確立了石油及天然氣領域延續高增長計劃,并決定推行石油增產政策,從而加快斯里巴加灣市的礦產資源開發。政府還加快實施了斯里巴加灣市陸地及海上的一系列石油及天然氣探勘計劃,開發新的油區。

生物多樣性

動物

斯里巴加灣市附近的雨林和植被為種類繁多的動物提供了生態環境,境內動物包括長鼻猴(Nasalis larvatus)、烏葉猴(烏葉猴屬 auratus)、豚尾獼猴(Macaca nemestrina)、馬來熊(Helarctos malayanus)、水鹿(Rusa unicolor)、長臂猿屬鱗甲目、蝙蝠和許多其他哺乳動物。其中,最有名的動物為長鼻猴(Nasalis larvatus),主要生活在文萊河沿岸的紅樹林及其他森林中。斯里巴加灣市還擁有很多有名的鳥類——大眼斑雉(Argusianus argus)和犀鳥科(Bucerotidae),大型網紋蟒也棲息在境內的沼澤和林地中。

植物

斯里巴加灣市鄰近文萊河的地區有大片紅樹林,擁有壯觀的動植物群且提供林產品并維持漁業,以及保護海岸線免受侵蝕,并通過過濾掉營養物質和沉積物來改善水質。

海灘型森林生態系統可以在斯里巴加灣市的所在區——摩拉區(Muara)和都東(Tutong)區之間的海岸線上看到,再往西延伸到馬來奕縣(Kuala Belait)。海灘型森林是一種沿海森林生態系統,由許多樹木組成,其中木麻黃木麻黃屬 equisetifolia)、黃槿木槿屬 tiliaceus)、山欖(Pouteria obovata)和濱玉蕊(Barringtonia asiatica)是優勢樹種,這些樹種通常分布在擁有沙質土壤的漲潮線上。

自然保護區

文萊將森林保護區內將具有特殊自然特征的景觀的區域發展為休閑森林公園。位于斯里巴加灣市的森林公園有:沙班達森林休閑公園(Bukit Shahbandar Forest Recreation Park)、貝拉卡斯森林保護區休閑公園(Berakas Forest Reserve Recreational Park)、斯里榮島森林休閑公園(Pulau Selirong Forest Recreation Park)。

沙班達森林休閑公園距離斯里巴加灣市中心約15千米,占地234公頃。公園內富含石灰巖,主要樹種為加勒比松(Caribbean 松屬)和馬占相思(Acacia Mangium)。山頂擁有觀景塔,可以欣賞到南海海岸線、斯里巴加灣市的全景。

貝拉卡斯森林保護區休閑公園靠近海邊,距離斯里巴加灣市中心18千米,擁有約348公頃的森林保護區面積。公園經歷過多次森林火災,富含石灰巖,擁有許多獨特樹種,包括木麻黃木麻黃屬)、黃桐(Endospermum)、紅膠木(Tristania)。此外,公園是游客熱門的目的地,每月游客數量超過5000名。

斯里榮島森林休閑公園位于文萊灣的東南外側地區,總面積為2566公頃,主要由原始的紅樹林組成,只能通過乘坐商用機動船只進入。公園內蜿蜒的水道兩旁矗立著紅樹,紅樹根系形成了一種復雜而交錯的支柱結構,以支撐樹木的生長。此外,該公園也是許多野生動物的棲息地

自然災害

斯里巴加灣市在雨季(每年十月至五月)會有發生洪水的可能性,近年來未發生過大規模洪災。然而,大雨曾導致斯里巴加灣市城區出現局部澇情。2009年1月21日和2010年1月15日的暴雨導致斯里巴加灣市遭受澇害。

行政區劃

政區

斯里巴加灣市位于摩拉區,摩拉區是該國最小但人口最多且最重要的地區。斯里巴加灣市在2007年8月1日開始擴建,擴建前的城市面積為12.87平方千米,擴建后達到了100.36平方千米。斯里巴加灣市與摩拉區的12個巫金(mukims)和村莊重疊。

政治

市政部

斯里巴加灣市由斯里巴加灣市政部(Bandar Seri Begawan Municipal Department)管理,隸屬于文萊內政部(Ministry of Home Affairs)。市政部成立于1921年,最初名為衛生委員會(Sanitary Board),負責維護當時文萊城鎮的清潔狀況。1935年,衛生局更名為市政委員會(Municipal Board)。1963年,市政委員會會議的常規秩序(Standing Orders)設立。1972年,從市政委員會中分設出市政部,作為一個獨立的部門,具有重新設計和建設城市的權力,由市政委員會主席兼任市政部部長。

領導人

人口

人口數量

根據該地2023年人口普查報告統計,斯里巴加灣市的人口約為24萬人。

族群

斯里巴加灣市的主要族群是馬來族人,華人是最重要的少數族群。原住民群體為比斯亞亞人(Bisaya),貝萊特人(Belait),杜順人(Dusun),達克雅人(Kedayan),隆巴旺人(Lun Bawang)、穆魯特人(Murut)和圖通人(Tutong),都被歸類為馬來族群。斯里巴加灣市有大量外國工人群體,其中大部分來自馬來西亞泰國菲律賓印度尼西亞和印度次大陸地區(印度、巴基斯坦孟加拉國尼泊爾不丹以及一些鄰近地區)。

語言

斯里巴加灣市官方語言為馬來語,英語為主要的第二語言,市內的中國人大部分講漢語里的南方方言。另外,有許多人在斯里巴加灣市的學校內學習馬來語。

宗教信仰

斯里巴加灣市的主要宗教有伊斯蘭教、佛教、基督教、拜物教等。在斯里巴加灣市,伊斯蘭教被尊為國教并居于支配地位被多數人信仰,但也有部分居民信仰佛教、印度教、基督教、媽祖教和萬物有靈的原始宗教(Animism)。15世紀初,伊斯蘭教傳入文萊,被當地的馬來人接受,馬來人在此基礎上建立起政教合一的蘇丹王國。1959年,文萊正式把伊斯蘭教定為國教,伊斯蘭教教規成為馬來人的生活準則。《2022年文萊達魯薩蘭國統計年鑒》顯示,截至2022年,斯里巴加灣市的清真寺數量為59座。市內的華人多信奉佛教,也有少部分華人信奉從中國東南沿海傳去的媽祖教;印度移民以印度教為主,其次信奉佛教;歐洲移民及部分達克雅人信奉基督教;當地的土著民族——達克雅人普遍信奉萬物有靈的原始宗教。

境內著名的伊斯蘭教宗教場所有蘇丹奧馬爾·阿里·賽福丁清真寺(Sultan Omar Ali Saifuddin Mosque)、哈桑尼爾·博爾基亞皇后清真寺(Jame' Asr Hassanil Bolkiah Mosque)、阿爾-阿米拉·哈吉亞·瑪麗亞姆清真寺(Al-Ameerah Al-Hajjah Maryam Mosque)和阿什-沙利赫清真寺(Ash-Shaliheen Mosque)。

蘇丹奧馬爾·阿里·賽義夫丁清真寺(Sultan Omar Ali Saifuddien Mosque)位于斯里巴加灣市的中心,被認為是東南亞最美麗的清真寺之一。這座伊斯蘭清真寺以文萊第30任蘇丹奧馬爾·阿里·賽義夫丁三世的名字命名,其奶油色的外觀以及中央金色穹頂反射著陽光,在藍天的映襯下顯得格外鮮明。

經濟

斯里巴加灣市是文萊的商業中心、離岸銀行中心、金融中心。斯里巴加灣市的主要加工產品有家具、紡織品、手工藝品等,支柱產業為石油工業、建筑業和運輸業,貨幣單位為文元,文元與新加坡元等值,新幣可在市內流通,在市中心通常有錢幣兌換處。

第一產業

農業

斯里巴加灣市農業較落后,80%的內需農產品依靠進口。農民只能在狹窄沿海地帶種植作物,主要種植水稻、橡膠等熱帶作物,生產力水平較低,一般是家庭式的經營模式。此外,斯里巴加灣市基礎設施和農業基礎設施的不完善,尤其是水利設施,對種植產生不良影響。再加上社會福利好,就業率高,斯里巴加灣市居民并不重視水稻種植。市內的水稻1年只種植一季,平時則撂荒長草。務農者在9、10月剪草燒草,然后進行簡單犁耙,很多農民甚至不犁不耙直接插秧,等待收獲。只有小部分土地較多的農戶會請專人進行種植,農田管理相對較好。20世紀70年代以來,由于石油、天然氣和公共服務業的發展,越來越多的農業人口棄農轉行,傳統農業受到沖擊。近年來,斯里巴加灣市的大米產量雖有所增長,但遠不能滿足市場需求。為改善斯里巴加灣市農業基礎薄弱的問題,2016年,文萊國王提出了稻米自給自足的戰略目標。

漁業

漁業是斯里巴加灣市有發展潛力的產業之一,也是實施經濟多元化戰略的重要組成部分。雖然斯里巴加灣市漁業資源豐富,但漁業產值占國內生產總值不足1%,國內市場需求50%需要依靠進口。2022年,斯里巴加灣市魚類市場價值為7735.2文元。

斯里巴加灣市政府鼓勵外資進入,與本地公司開展漁業養殖合作。1966年漁業局在斯里巴加灣市成立,隸屬于文萊工業與初級資源部(MIPR)。漁業局的主要職責是負責監督漁業的發展,并協助企業擴大生產以滿足本地與出口市場的需求;策劃和從事系列發展項目,以增加生產并利用各種市場;根據地區與國際海洋公約制定各種漁業法規。斯里巴加灣市政府還制定了政策鼓勵商業漁場開發,從而推動海產品加工業的發展,推動建設魚類儲存和批發中心、地區海產品進出口中心。

林業

斯里巴加灣市林業資源豐富,伐木主要用于滿足國內市場需要。1980年政府設立國家林業部,1996年林業部遷至斯里巴加灣市,林業部的設立有利于更好地促進斯里巴加灣市的經濟可持續發展。林業部在原有森林法律和法規的基礎上,制訂了全面的國家森林政策和保護森林資源的原則,且重視森林在環境、生態、經濟和社會等方面的作用。斯里巴加灣市限制森林砍伐和原木出口,實行“砍一樹、種四樹”和每年10萬立方米限額伐木的政策。

第二產業

1929年,斯里巴加灣市發現石油資源,1932年市內出現石油工業。市內的工業產品主要有天然氣、橡膠、木材加工品、船舶制品、銅銀制品以及紡織、家具等各類裝飾品。市內的液化天然氣廠具有世界規模,除了滿足內需外,還能向外輸出液化天然氣,其他出口產品有石油、橡膠、木材等。居民生活所需的食品、衣物等日常消費品則依賴進口。

斯里巴加灣市擁有荷蘭殼牌(Royal Dutch/Shell Group of Companys),是最早進入市內的企業,與政府及日本企業合作先后成立了四家合資公司,即文萊殼牌石油公司(BSP)、文萊殼牌銷售公司(BSM)、文萊液化天然氣公司(BLNG)和文萊天然氣運輸公司(BGC)。2021年3月,政府宣布,文萊殼牌石油公司(BSP)開始在深水油井進行勘探鉆井作業,并計劃在未來5年內將石油產量提高兩倍。

第三產業

斯里巴加灣市是文萊的金融中心。20世紀40年代,匯豐銀行開始在斯里巴加灣市開展業務。1991年,斯里巴加灣政府建立政策性銀行,期望在較短的時間內把斯里巴加灣市變成東南亞重要的金融中心。政府還鼓勵將斯里巴加灣市發展為離岸銀行中心。當地主要的商業銀行有:文萊達魯薩蘭伊斯蘭銀行(BIBD)和佰都利銀行(BAIDURI)。外資銀行有:渣打銀行(Standard & Chartered Bank)、大華銀行 (Overseas Union Bank LTD)、馬來亞銀行等。2016年4月中國銀行獲批在斯里巴加灣市開設首家分行,2016年12月20日中國銀行分行正式開業。斯里巴加灣市還擁有文萊國際金融中心(bbic),成立于2000年8月,目的是推動其發展為金融中心,從而使經濟不再依賴石油和天然氣,促使經濟多樣化。

旅游業是斯里巴加灣市近年來除油氣產業外,大力發展的產業之一。政府采取多項鼓勵措施吸引海外游客旅游,主要旅游景點位于斯里巴加灣市,包括獨具民族特色的水村、王室陳列館、賽夫丁清真寺等。2006年入境的旅客達到12.28萬人次,旅游行業的直接收益超過3.15億文元,旅游業對GDP的貢獻為1.8%。2019年入境的國際旅客約33.32萬人次,比2018年增長19.81%。

2004年,首次中國-東盟博覽會文萊展在斯里巴加灣市舉辦。此外,斯里巴加灣市作為文萊“魅力之城”繼續參展第八屆中國—東盟博覽會,2011年,文萊旅游局在中國珠海、廣州市深圳市等地舉行路演推介活動。

重要企業

文萊國家石油公司(Brunei National Petroleum Company)位于斯里巴加灣市,成立于2002年,旨在實現并提升指定石油區塊的碳氫化合物價值,以造福國家,雖然作為一家私營公司上市,但實際上完全由政府擁有和控制。文萊國家石油公司獲得了文萊國內主要石油區塊的所有礦權,總面積約為21000平方千米,通過子公司PB ExPro Sdn Bhd積極參與兩個石油區塊(A區塊和B區塊)的運營。

社會事業

教育

斯里巴加灣市是文萊的文化教育中心,文萊教育部設立在市內。斯里巴加灣市實行免費教育,并資助留學費用,但英文和華文私立學校資金需要自籌。政府向公民的5歲以上的子女提供免費教育直至大學,無公民權但在文萊為常住居民的子女上政府學校時也只需象征性得付費。市內學校可分為政府學校和非政府學校。政府學校除宗教學校、阿拉伯文學校、農業培訓中心、藝術與手工藝培訓中心等專門學校外,均由教育部管理。非政府學校則由民間團體管理并受教育部監督。

全國華語學校中規模最大的中華中學設立在斯里巴加灣市,擁有幼兒園、小學、初中和高中,共有80個班,120名教師,2100名學生,小學部用華語普通話教學,中學部則用英語教學;1956年,安德烈英文中學在斯里巴加灣市成立,是基督教教會學校,包括幼兒園、小學及中學部,有70名教師,1500名學生。此外,市內還有建于1956年的文萊師范學校。

斯里巴加灣市的高等學校有文萊達魯薩蘭綜合性大學和文萊工藝學校,此外,政府還于1961年成立了一所研究馬來族語言文學和文化的專科學校。

文萊達魯薩蘭國大學(Universiti Brunei Darussalam)位于斯里巴加灣市。作為一所研究密集型大學,文萊達魯薩蘭國大學專注于生物多樣性、能源研究、比較教育、精準醫學、基因組學、傳感器技術和清真科學、草藥、催化、智能農業、數據分析以及伊斯蘭歷史、治理和文明等領域的專業知識,為斯里巴加灣市乃至文萊的更好發展提供了人才資源。

衛生健康

斯里巴加灣市設有衛生委員會,由市政部管理。1921年成立,該委員會一直負責維護當時文萊鎮的衛生清潔。斯里巴加灣市政府重視人民的生活環境和醫療服務,舊城區為”水村”,但現仍有人居住,政府為改善水上居民的生活,政府在此建設了水上醫院等基礎設施。斯里巴加灣市政府還實行公費醫療制度并向公民提供免費醫療,包括必要時到國外免費就醫等福利。另外,政府對永久居民和政府部門里的外籍雇員及其家屬也僅象征性地收取醫療費用。斯里巴加灣市醫療衛生體系可分為四級:衛生診所、衛生中心、醫療中心和醫院。斯里巴加灣市的社會福利是亞洲最完善的,政府設有高額退休金和養老金,市民的生老病死費用均由國家負擔。2022年,摩拉區領取老年養恤金的人數為25800人。

藥物濫用是斯里巴加灣地區嚴重的社會問題之一。為解決此問題,1988年10月1日政府在斯里巴加灣市設立了麻醉品管制局,現隸屬于總理辦公室,任務是處理文萊的藥物濫用問題,并提高公民對藥物濫用的認識。

文化事業

斯里巴加灣市是文萊的文化娛樂中心,市內設有文萊博物館、文萊歷史中心、皇家王室博物館等文化設施。

位于斯里巴加灣市郊區的文萊博物館(Brunei Museum)1968年開始建造,1970年完工,1972年2月29日由伊麗莎白·亞歷山德拉·瑪麗·溫莎皇帝宣布正式開幕。文萊博物館矗立在山頂上,人們在此可以欣賞到文萊河的景色。博物館內的雕刻和圖案基于傳統的馬來設計,其靈感來自文萊蘇丹國第五任統治者(公元1473-1521年)蘇丹博爾基亞墓。館內收藏有加里曼丹島各地的自然標本、土著民族手工藝品和中國陶瓷。

斯里巴加灣市的皇家王室博物館(Royal Regalia Museum)里收藏了蘇丹的皇室御用文物,并展覽著現任君主銀禧及金禧年紀念慶典時的物品。博物館內最有名的陳列物為1992年蘇丹在銀禧慶祝活動中搭乘的一輛車。

2020年2月6日,斯里巴加灣市舉辦金禧慶典,當天的活動包括舞臺表演、做傳統游戲、烹示范、體育活動、娛樂活動、舉辦討論會和開展古蘭經背誦課程等。通過這個慶典,青少年們有更多機會了解慶典活動中的特色節目,并為青年聚會搭建了平臺。

媒體

斯里巴加灣市對新聞媒介的控制較嚴,電視和廣播均由政府壟斷。全國報紙和刊物的出版發行機構均集中在斯里巴加灣市,主要英文報紙有《婆羅州公報》(Borneo Bulletin)、馬來文報紙PERMATA。馬來西亞中文報紙《聯合日報》、《詩華日報》和《星洲日報》設有文萊新聞版,在文萊發行。斯里巴加灣市內還設有2個廣播電臺和2個電視臺,分別用馬來語、英語、華語和廓爾喀語播放節目。1975年,斯里巴加灣市開設彩色電視頻道。廣播電視臺播放的節目除一些進口娛樂性節目外,大多為新聞、歌曲、教育和講經等,比較單調和枯燥。1994年起政府放松對外國電視頻道的控制,市民只需安裝必要的解碼器便可收看如CNN、英國廣播公司、中國香港鳳凰臺、中國中央電視臺等外國新聞頻道以及外國電影頻道。

體育

斯里巴加灣市內曾舉辦多次大型國際體育賽事,包括1999年的第二十屆東南亞運動會,為文萊首次主辦東南亞運動會,共有來自10個國家的2365名運動員參加了這場運動會。2023年10月17日,文萊國家足球隊和印度尼西亞國家足球隊的2026年美加墨世界杯亞洲區外圍賽在斯里巴加灣市的哈桑納爾·博爾基亞國家體育場(Hassanal Bolkiah National Stadium)舉行。

哈桑納爾·博爾基亞國家體育場為一座占地28公頃的大型體育中心,體育場于1983年9月23日啟用,歷經多次翻修。為了籌備1999年東南亞運動會,體育場將電子記分牌和座椅進行了升級。2021年,體育場再次進行升級,座位調整至28000個,工程于2023年10月竣工。體育場為南北向,看臺位于西側。體育場長260米,寬193米。球場擁有四座高60米的高桅照明燈,每座照明燈都配備了108個功率為2千瓦的金屬鹵化物燈。看臺采用鋁制屋頂,總長度為60米,總寬度為41米。停車場可容納2785輛私家車和158輛公交車。足球場和田徑場的建設均符合國際足球聯合會和國際田聯的標準。體育場北側設有一個視頻計分板,可顯示拉丁文和爪哇文的文字和比分。

環保

1921年,斯里巴加灣市政部門成立,稱為衛生委員會,以執行1921年1月生效的《清潔委員會法》的規定,并負責保持斯里巴加灣市的清潔和為市政當局提供服務。

治安

斯里巴加灣市治安狀況總體良好,重大惡性案件鮮有發生,迄今未發生過恐怖襲擊。但近年來盜竊案、走私案數量增加,毒品問題出現不良勢頭。此外,因其緊鄰恐怖組織活動較多的印度尼西亞菲律賓南部,文萊面臨著恐怖分子威脅的可能。

文萊全國分為7個警區,其中包括斯里巴加灣市的所在區——摩拉區。皇家警察局是負責文萊監獄、消防、移民事項和維護法律與秩序的機構,對斯里巴加灣市的社會治安起著重要的作用。

斯里巴加灣市毒品問題出現不良勢頭。販毒集團一直瞄準包括文萊地區的弱勢國民,招募毒品快遞員在世界范圍內進行毒品走私。

交通

斯里巴加灣道路交通狀況良好,除上下班高峰時段斯里巴加灣市部分路段稍有擁堵外,一般情況下道路暢通無阻。且市區分布有高速/快速路網,從市內任何地點驅車幾分鐘便可上到高速/快速路。斯里巴加灣市內的水陸交通基礎設施完備,從市內到摩拉港的公路是全國的主干線,全長為135千米;1981年建造的橫跨文萊河大鐵橋,全長1000多米。位于斯里巴加灣市市郊的文萊國際機場建于1973年,跑道長約4000米,是亞洲最長的商用機場跑道之一。

公路

斯里巴加灣市交通以公路為主,市內到摩拉港的公路是全國的主要干線,連結著都東、詩里亞、白拉奕等五個市鎮,全長135千米。此外,從斯里巴加灣市出發,有一條橫貫文萊東西的現代化高速公路主干道,全長110千米,一直延伸至文萊最東部白拉奕區的首府白拉奕。截至2022年,摩拉區鋪砌道路長達1768.59千米,未鋪砌的道路長達229.14千米。

鐵路

文萊境內有2525千米的鋪砌公路和209千米的通航水道,沒有鐵路。

航空

斯里巴加灣市境內擁有文萊國際機場(Brunei International Airport),距斯里巴加灣市中心11千米,通過哈桑納爾·博爾基亞蘇丹大道(Sultan Hassanal Bolkiah Highway)可在10分鐘內到達。機場由文萊政府管理,跑道長3658米,寬46米,是文萊皇家航空公司(Royal Brunei Airlines)的基地,最大處理能力為每年200萬名旅客。

文萊皇家航空公司為文萊的國家航空公司,總部設在斯里巴加灣市的文萊皇家航空公司廣場(Royal Brunei Airlines Plaza),擁有14架客機,開辟了26條國際航線。每周有多個航班直達東盟國家、澳大利亞中東、中國(北京、香港、上海市杭州市南寧市昆明市海口市長沙市、香港、臺北市)等國家和地區。此外,該航空公司還與中國東方航空集團有限公司香港航空等開通了代碼共享航線。2005年文萊皇家航空公司客運量為126.13萬人次,貨運量為22166.7噸,空運郵件量為291.1噸。

航運

斯里巴加灣市的舊城區為”水村”,現仍有人居住。住在水鄉的居民們外出時大多乘坐木舟、舢板或汽艇,水村的水陸往來十分便利。水運在斯里巴加灣市是重要的運輸渠道之一,摩拉港(MUARA)是斯里巴加灣市的主要港口,也是文萊許多珊瑚礁和沉船潛水的發射臺。斯里巴加灣市還有93米長的商業碼頭,141米長的海軍和政府船舶使用的泊位和40米長的旅客碼頭。在海上運輸方面,從斯里巴加灣市可乘船前往中國香港、新加坡、吉隆坡、曼谷等地。

公共交通

斯里巴加灣市的居民或游客出行有許多公共交通工具可以選擇。如:渡輪——文萊僅有的一處較大的渡船碼頭就位于斯里巴加灣市,它承擔著首都和淡布倫區的邦阿之間的水上交通。如果想要乘坐,只需要前往市內的任意一個河邊碼頭,招手就可搭乘到;公共汽車——市內擁有很好的公共汽車服務,公交車可開往大部分地區,運營時間到每天下午六點;出租車——市內的出租車收費較為昂貴。

文化

斯里巴加灣市是文萊的文化中心,擁有蘇丹奧馬爾·阿里·賽義夫丁清真寺和甘榜阿耶爾水村等許多受本國保護的文化遺產。同時,斯里巴加灣市居民以馬來人為主體,在日常生活與交往中,宗教色彩和馬來民族的傳統氛圍較為濃厚。斯里巴加灣市是傳統文化與現代文化相互交織的縮影。

飲食

斯里巴加灣市作為文萊的首都,擁有人數眾多的穆斯林人口,很多飲食習俗遵循穆斯林文化。比如右手用于進食和傳遞食物,并且所有公共飲食場所的食物都是根據穆斯林食品規則準備的,所有餐飲場所都必須被認證為提供“清真”食品。當地的食物與鄰近的馬來西亞十分相似,但味道較之更為強烈。斯里巴加灣市典型的早餐包括米粥、咖喱米飯、叻沙、烤餅(大餅)、烤面包、茶或咖啡;午餐包括米飯和蔬菜、魚或肉,或肉餡糕點(murtabak);晚餐包括米飯和兩到三道配菜和甜點,所有食物都同時供應。在斯里巴加灣市居民的餐桌上,典型的配菜是用蔬菜、魚或肉制成的湯,而甜點通常是新鮮水果或一些由椰子制成的甜食。雖然魚是穆斯林信徒們的首選,但雞肉是第二大常吃的肉。其他在斯里巴加灣市較為常見的食物有茄子、南瓜、香蕉、泰國榴蓮、紅毛丹。另外,在當地較受歡迎的食譜是:甜點椰子木薯蛋糕(Getuk Lindri);配菜:椰漿飯;主菜:咖喱蔬菜(Sayur Lodeh)。

斯里巴加灣市還有一些較為推薦的餐館:快餐——在斯里巴加灣市區和水晶樂園里會有PizzaHart、肯德基麥當勞等西式快餐廳;斯里巴加灣市的本地餐廳——Jollibee、Sugar Bun and Express Burger;小吃——斯里巴加灣市中心有很多小吃的攤位,最有名的是Persiaran Damuan公園里Yaohan Megamart一樓的小吃。此外,該市還有許多價格公道的中國菜館與印度菜館。

習俗

傳統節日

由于獨特的歷史、社會和文化原因,斯里巴加灣市的宗教色彩和馬來民族傳統均較為濃厚,形成了和諧、委婉、謙恭的馬來文化。斯里巴加灣市的主要節日有:新年元旦、國慶節、回歷新年、皇家武裝部隊慶祝日、穆罕默德先知誕辰日、蘇丹陛下華誕、齋戒月、開齋節圣誕節、華人春節

社交習俗

斯里巴加灣市的社交習俗總體為:“政教合一”重“禮拜”;“破戒”就要受制裁;為人忠懇講實在;來者準會受款待;吃喝任意不勉強,隨隨便便不見外。此外,人們很注重待人接物的禮節,待人態度謙遜,說話極為和氣。家里來了人,不論認識與否,只要對方向自己請安問好,都要笑臉相迎并給予熱情的款待。在他們看來,給對方好臉色是對客人的施舍,向對方問候就是個祈褥。客人來了不能問對方想吃點什么,有吃的盡管拿出來,對方不吃不要勉強,吃了不能問對方喜歡不喜歡。當客人告辭時,還要向客人表示感謝,并邀下次再來。

斯里巴加灣市擁有一些宗教色彩和馬來民族較濃厚的傳統,另外還有一些獨特的風俗:如,他們與人握手時,男人也不像西方人用力握手示意,輕握則可;通常會把手收回到胸前輕觸一下,以示真誠;從有身份的人或長輩面前經過時,要把手下垂并貼著身體,側身輕步走過等;一般不宜主動與異性馬來族握手;不要用手去摸馬來人的頭部或后背,此舉被認為將給其帶來災禍;參觀清真寺或到馬來人家做客時,進門前要脫鞋以示尊重和清潔;不要從正在做禱告的教徒面前走過,也不可碰觸清真寺內的《伊斯蘭教圣經》副本;非穆斯林不能踩清真寺內禱告用的地毯;在正式場合不要蹺二郎腿或兩腳交叉;不要隨意打聽隱私,如個人情感、工資收入等問題;他們喜歡別人稱呼其尊稱,馬來人的名字通常由兩部分組成,前半部分是自己的名字,后半部分是其父名,中間用bin(意為“之子”)或binti(意為“之女”)斷開。一般男性名字前面尊稱阿旺(Awang),朝圣過的男子通常在名字前加阿旺·哈吉(Awang Haji)。女性一般在名字前加尊稱達揚(Dayang),朝圣過的通常稱達揚·哈賈(Dayang Hajah);蘇丹和蘇丹后稱皇帝(當面稱 Your Majesty,不當面稱His Majesty或Her Majesty),蘇丹妃、親王、親王妃、王子、王子妃、公主稱殿下(當面稱 Your Royal Highness,不當面稱His Royal Highness 或Her Royal Highness),其他王室成員及王室血親稱本基蘭(Pengiran),有封號或勛銜的則稱其封號或勛銜,主要有丕顯(Pehin)、拿督(Dato),其夫人均稱拿汀(Datin)。

藝術

建筑藝術

位于斯里巴加灣市的阿耶爾水鄉建筑風格別具一格,有“東方威尼斯”之稱。水鄉的房屋多為用混凝土木樁固定在水中的高腳木屋,木板鋪的人行道把各家木屋串連在一起。水鄉的基礎設施逐步完善,陸續安裝了電燈、電話,接通了自來水,在水村還建有學校、診療所、警察署和消防站等。

傳統技藝

斯里巴加灣市的傳統藝術幾乎已經消亡。斯里巴加灣市曾是黃銅器的產地,主要制造銅鑼、銅制大炮和家用器皿(比如銅壺和裝檳榔的容器),制品在加里曼丹島內外備受珍視。但隨著古老的蘇丹王國的衰落,曾用于鑄銅的脫蠟(Oost-Wax)技藝日漸衰微。但是由金線織成的傳統服裝——瓊薩拉(Jong Sarat)紗籠,如今作為正式場合的著裝頗受青睞,古老的編織藝術流傳了下來。

風景名勝

斯里巴加灣市所在的行政區——摩拉區擁有宏偉的伊斯蘭建筑和自然的綠色地理環境,斯里巴加灣市是傳統文化與現代文化和諧共存的縮影,有許多受本國保護的遺產。

重要景點

鐘表紀念碑(Time Piece Monument)為斯里巴加灣市的重要歷史性地標。這座時鐘是為了紀念1959年東姑阿都拉曼(Tuanku Abdul Rahman)訪問文萊而制作,東姑阿都拉曼(Tuanku Abdul Rahman)在訪問期間為這座時鐘進行了奠基。由于許多人都用鐘表紀念碑來衡量斯里巴加灣市與文萊其他重要地方之間的距離,斯里巴加灣市的居民把鐘樓也稱為“歸零地”。

蘇丹哈吉·哈桑納爾·博爾基亞伊斯蘭名人堂(馬來語:Balai Khazanah Islam Sultan Haji Hassanal Bolkiah)于2022年12月12日重新開放,共有九個展廳。這些展廳充滿了伊斯蘭教遺產和歷史文物,參觀者能夠看到諸如先知“愿真主賜福和平臨于他”(??? ???? ???? ???? )的祝福和來自不同地區的穆沙夫收藏品、伊斯蘭手稿、伊斯蘭天文設備、各種手杖、念珠、化石等。名人堂每天上午9點至下午5點向公眾開放,周五除外。

斯里巴加灣市的甘榜阿耶爾(Kampong Ayer)水村完全由帶有木制人行道的高蹺房屋建造,是文萊的歷史核心,還享有東南亞“威尼斯共和國水城”的美稱。

斯里巴加灣市市中心最有名的街道為賈蘭·羅伯茨(Jalan Roberts)街道,毗鄰漂亮街(Jalan Pretty)和麥克阿瑟街(Jalan McArthur)。這條街是以1906年第一任公共工程部負責人E.Roberts的名字命名。在這條色彩斑斕的小巷里,有老式的店屋和經典的木制百葉窗,賈蘭·羅伯茨街道周日無車,便于行人和游客在此漫步。

對外交流

友好城市

2011年11月21日,斯里巴加灣市與中國南京市締結為友好城市,南京成為文萊對外結好的第一個友城。2021年12月,為慶祝中國文萊建交30周年暨南京與斯里巴加灣市結好10周年,紀念活動在于中國南京舉行。

交流合作

1999年,第二十屆東南亞運動會(文萊1999)在文萊斯里巴加灣市舉辦。這是文萊首次舉辦的東運會,賽項為21個。文萊國王哈吉哈桑納爾親自蒞臨哈吉·哈桑納爾體育場,出席開幕式。Awang Budiman是本屆運動會的吉祥物。

2000年,第八屆APEC峰會在斯里巴加灣市舉辦,會議通過了《領導人宣言》,通過了《新經濟行動議程》,并就促進新經濟的發展開展合作提出了方案。

2005年4月20日時任中國國家主席胡錦濤抵達文萊首都斯里巴加灣市,并對其進行了為期兩天的國事訪問,以促進雙方友好合作關系進一步發展。

2013年10日,時任國務院總理李克強在斯里巴加灣市出席第八屆EAS。文萊蘇丹哈桑納爾主持會議,各國領導人圍繞東亞合作發展、國際地區問題和全球性議題交換意見。

2018年11月,國家主席習近平赴文萊斯里巴加灣市進行訪問。斯里巴加灣市中華總商會會長林伯明表示,習近平主席的來訪,將助其提高在國際上的知名度,商界應抓住此次機會,積極開展與中方企業的合作。

2020“中國文萊旅游年”開幕式于1月17日在斯里巴加灣市舉行,此舉將進一步增進兩國人民的相互了解,從而強化兩國戰略合作伙伴關系,以迎接2021年兩國建交30周年。

2021年為中國文萊建交30周年暨南京與斯里巴加灣市結好10周年。因受新冠肺炎疫情影響而并期舉行的第三十八屆和第三十九屆東盟峰會于2021年在斯里巴加灣市舉行。此次東盟峰會主題為“共同關注、共同應對、共同繁榮”,力求推動區域經濟全面復蘇。

2023年11月23日,第19屆東盟高級勞工官員會議閉幕式在斯里巴加灣市舉行,東盟所有成員國的勞工部都參加了會議。菲律賓就業和勞工部副部長本尼迪托·厄內斯托·R·比托尼奧(Benedicto Ernesto R. Bitonio,Jr.)強調東盟需要加強合作以及加強勞動力市場的反應和工人的生產力、競爭力,以實現東盟共同體更好發展。

著名人物

重要榮譽

2023年,斯里巴加灣市入選第20屆中國——東盟博覽會“魅力之城”。

2024年3月20日,斯里巴加灣市位居2024年度《世界城市500強》排行榜第484位。

參考資料 >

..2023-11-29

Satellite View and Map of the City of Bandar Seri Begawan.nationsonline.2023-11-28

中國-東盟商務理事會.東盟商務.2023-11-28

文萊國家概況.中華人民共和國外交部.2023-11-28

魅力之城--斯里巴加灣市.央視網綜合.2023-11-28

Maklumat Kata.Pusat Rujukan Persuratan Melayu.2023-11-28

National Standards Centre.iso.2023-11-28

Brunei.nationsonline.2023-11-28

Brunei Demographics.countryrerports.2023-11-28

文萊內部的郵政編碼.郵編庫.2023-11-29

..2023-11-28

Department OF Civil Aviation BRUNEI DARUSSALAM.dca.2023-11-28

文萊-穆阿拉港(BRUNEI- MUARA).bruneitourism.2023-11-28

Home Page.Bandar Seri Begawan Government.2023-12-15

Brunei.Assets.2023-12-12

Built environment: Public works are providing a stream of contracts, while reforms and economic diversification pave the way for further growth.oxfordbusinessgroup.2023-11-28

..2023-11-28

..2023-11-28

亞太林業信息.apfnet.2023-11-28

..2023-11-28

Bandar Seri Begawan’s Historical Development .brudirect.2023-11-28

..2023-11-28

..2023-11-28

..2023-11-28

..2023-11-28

..2023-11-28

Brunei Geography.countryreports.2023-11-28

BRUNEI ABODE OF PEACE.bruneitourism.2023-11-28

..2023-11-28

Looking for Hidden Jewels in Bandar Seri Begawan.KOREA FOUNDATION.2023-12-18

..2023-11-28

..2023-11-28

Skip Navigation LinksMengenai Bandaran.bandaran-bsb.2023-11-28

..2023-11-28

Bandar Seri Begawan Weather.Nomad Public.2024-01-29

World Weather Information Service.world weathert.2023-11-28

Geological and Structural Mapping of the Brunei-Muara District Using Unmanned Aerial Vehicle (UAV).GFZ Public.2024-01-29

The coastal environmental profile of Brunei Darussalam.World Fish Center.2023-12-15

文萊熱作農業.熱帶農業對外合作信息服務平臺.2023-11-28

文萊加快油氣資源開發.國家能源局.2023-11-28

BRUNEI-MUARA DISTRICT.bruneitourism.2023-11-28

Mangroves in the spotlight.UN environment programme.2023-11-28

Beach Type.FORESTRY DEPARTMENT MINISTRY OF PRIMARY RESOURCES AND TOURISM .2023-11-28

Bukit Shahbandar Forest Recreation Park.Forestry Government.2023-12-15

Skip Navigation LinksBerakas Forest Recreation Park .Forestry Government.2023-12-15

Skip Navigation LinksPulau Selirong Forest Recreation Park .Forestry Government.2023-12-15

Country Report Brunei.JICA.2023-12-18

..2023-11-28

About Town.Bandar Seri Begawan Government.2023-12-12

Bandar Seri Begawan: An Inclusive Masterplan for Brunei's City by 2035.Prepare Center.2023-12-12

Ceremony Held Celebrating the 30th Anniversary of the Establishment of Diplomatic Relations between China and Brunei and the 10th Anniversary of the Establishment of Sister Cities between Nanjing and Bandar Seri Begawan.中華人民共和國駐文萊達魯薩蘭國大使館.2023-12-13

中國駐文萊大使于紅在中國文萊建交30周年暨南京與斯里巴加灣結好10周年紀念活動上發表視頻致辭.中國駐文萊使館.2023-12-08

JABATAN BANDARAN BANDAR SERI BEGAWAN.Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri Negara Brunei Darussalam.2023-12-13

..2023-11-28

Foreign Workers Information.bruneiresources.2023-11-28

EMPLOYMENT AND IMMIGRATION.THE BRUNEI ECONOMIC DEVELOPMENT BOARD THE PRIME MINISTER'S OFFICE.2023-11-28

..2023-11-28

.Mosqpedia.2024-01-29

Al-Ameerah Al-Hajjah Maryam Mosque.Masjied.2024-01-29

Ash Shaliheen Mosque.Holidify.2024-01-29

Furniture Manufacturers in Bandar Seri Begawan, BN.archive.2023-11-28

Timber-Retail in Bandar Seri Begawan, BN.archive.2023-11-28

The 4th Chian-ASEAN EXPO REVIEW.CAEXPO.2023-11-28

..2023-11-28

..2023-11-28

文萊斯里巴加灣市吸引中國游客.CNTV.2023-11-28

Asia /Pacific.Off Shore.2023-12-18

Block B - MLJ (LNG).Wood Mac.2023-12-18

KEYFACT Energy.Key Facts Energy.2023-12-18

..2023-11-28

University Brunei Darussalam.ubd.2023-11-29

Brunei Museum.ASEMUS.2023-11-28

Rombongan UBD lawat Pusat Sejarah.mediapermata.2023-11-28

Festival Sempena Jubli Emas Penubuhan Pusat Belia.brudirect.2023-11-28

1999 Southeast Asian Games.Nina AZ.2024-01-29

Return of magic.Borneo Bulletin.2024-01-30

Hassanal Bolkiah National Stadium.Travel Sygic.2024-01-29

Hassanal Bolkiah Stadium 25th Anniversary.Brunei Resources.2024-01-29

BEWARE! Charming tricks by the International Drug Syndicate.narcotics.2023-11-28

Theme Week Brunei – Bandar Seri Begawan.Wingsch.2023-12-13

Popular Brunei Recipes.countryreports.2023-11-28

斯里巴加灣市:南京在“一帶一路”沿線結交的一個“好朋友”. 南京市政府外事辦公室.2023-11-29

歷屆東南亞運動會回顧(二)——東南亞運動會.vietnamplus.2023-11-29

APEC歷屆會議概況.chinaapec.2023-11-29

胡錦濤抵達斯里巴加灣市對文萊進行國事訪問.新華網.2023-11-29

國務院總理李克強在文萊斯里巴加灣市出席第八屆東亞峰會.中國供銷合作網.2023-11-29

“為文萊經濟發展注入新活力”——訪文萊斯里巴加灣市中華總商會會長林伯明.人民日報.2023-11-29

2020“中國文萊旅游年”在文萊斯里巴加灣開幕.中華人民共和國文化和旅游部.2023-11-29

東盟共同體建設穩步推進(國際視點).人民網.2023-11-29

19th ASEAN Senior Labour Officials Meeting enhance efforts towards inclusive, sustainable community.asean.2023-11-29

Gold mansion and private jet to a private zoo: A look into the luxurious life of the Sultan of Brunei, Hassanal Bolkiah.Financial Express.2023-12-13

Advanced Search.IMDb.2023-12-13

第20屆中國—東盟博覽會“魅力之城”全部出爐.央視新聞.2023-11-29

2024世界城市500強排名完整版 全球城市500強名單一覽表.GYBrand.2025-06-18

生活家百科家居網