《淮河營》是馬派經典京劇劇目《十老安劉》中的一折。由于《十老安劉》時間過長，《淮河營》常常單獨演出。1939年由馬連良在史實的基礎上，重新進行藝術構思而成，于1942年5月在天津中國大戲院首演。
該劇講述了劉盈駕崩后，呂后掌權，封賞呂氏，命英布劉長鏟除劉姓。劉賈、劉交請李左車、欒布至淮南，揭示呂后殘害劉長生母的真相。欒布邀蒯徹同行，蒯徹初拒，后被欒布計誘成功。在淮南，李左車進諫遭囚，欒布亦被囚。蒯徹調侃劉長，激怒之，三人被判斬刑。田子春提出用“宗卷”證明劉長生母真相，愿赴長安盜取，并求釋三人。劉長允諾，田子春去“盜宗卷”。
《淮河營》是一出行當眾多、唱腔動聽、情節好看的經典劇目。2021年，《淮河營》的選段在中央廣播電視總臺中央廣播電視總臺元宵晚會上播出。2023年1月1日，京劇演員張凱在《龍鳳呈祥——2023年新年戲曲演唱會》中表演京劇《淮河營》。
創作背景
《十老安劉》是京劇傳統劇目，由京劇藝術家馬連良編排。馬連良編排這出戲的動機源于對《盜宗卷》一戲中某些情節的不解。馬連良發現在演出《盜宗卷》時，田子春為何要向張蒼盜卷、呂雉為何要燒卷等情節缺乏完整的解釋，導致觀眾難以理解。此外，馬連良還提到自己小時候就知道有一出名為《淮河營》的戲是《盜宗卷》的開頭部分，但該劇目因技術難度大而逐漸失傳。為了填補這一空白，并恢復這一失傳已久的劇目，馬連良自民國二十八年（1939年）春天起開始著手研究，并最終編排了《十老安劉》這一京劇作品。《淮河營》就是《十老安劉》中的一折。
劇情簡介
劉盈駕崩后，呂后專政。呂后為了鞏固自己的權力，大肆封賞呂姓族人，同時對劉氏宗室展開殘酷的打壓。英布劉長，作為劉邦的孫子，被呂雉視為眼中釘，命令他必須盡誅劉氏族人。然而，劉長雖然為呂后所控，但內心對呂后的做法深感不滿。此時，劉賈、劉交兩位宗室老臣找到了李左車和欒布，希望他們能夠前往淮南，向劉長說明真相，并勸其不要自相殘殺。李左車和欒布雖然年邁，但深知國家大事的重要性，于是毅然決定前往淮南。在出發前，欒布想到了善辯的蒯徹，認為他的口才或許能說服劉長，于是以計策將他一同帶上。
來到淮南后，劉長命三人分別上殿。李左車首先上殿，他言辭懇切地向劉長說明了呂雉的真實意圖和劉長的生母之死的真相。然而，劉長此時已被呂后的謊言所迷惑，對李左車的話充耳不聞，大發雷霆將其囚了起來。接著是欒布上殿，他利用自己的智慧和口才，試圖說服劉長。他講述了歷史上的種種例子，說明自相殘殺只會帶來更大的災難。然而，劉長此時已經深陷權力的漩渦之中，對欒布的話也置之不理，將其同樣囚了起來。最后上殿的是蒯通。他故意以玩世不恭的態度出現，歷數劉長的三大罪狀：一是助紂為虐，二是自相殘殺，三是背叛先帝遺愿。這些話語深深地刺痛了劉長的內心，他惱羞成怒，命令立即將蒯徹、李左車、欒布三人斬首。
然而，在這危急關頭，謀士田子春出現了。他向劉長進諫，表示劉長的生母究竟是誰，有先帝留下的“宗卷”為證。他愿意以滿門家眷作保，親自前往長安盜取宗卷，以證明劉長的身世。同時，他也請求劉長先赦回三位老臣。劉長在田子春的勸說下，終于答應了先赦回三位老臣的請求。同時，他也對田子春的話產生了興趣，決定讓田子春前往長安盜取宗卷。
角色介紹
幕后制作
劇本創作
馬連良自民國二十八年（1939年）春天起開始著手研究，并最終編排了《十老安劉》這一京劇作品。全劇共有三個主要組成部分，其中《淮河營》是根據漢調劇本全新創排的，《監酒令》在京劇老戲的基礎上對部分唱腔進行了調整，《盜宗卷》則維持了骨子老戲的傳統風貌。整出戲既富古韻，又含新意。《淮河營》就是《十老安劉》中的一折。
《淮河營》的創作并非一帆風順。首先，翁偶虹在杜聯齊的國劇圖書館借到了漢調原本，這為《淮河營》的創作提供了重要的歷史資料和靈感來源。同時，老伶工王德全詳細講述了《焚漢宮》這出戲的具體內容和場景，為編劇們提供了豐富的藝術參考。在編劇團隊中，翁偶虹和景孤血在資金上給予支持，還在創作過程中提供了意見和建議。
此外，編劇吳幻蓀認真閱讀了《漢書》，為劇本的編寫提供了詳實的歷史依據。在劇本的編寫過程中，馬連良和吳幻蓀共同負責了劇本的剪截工作。他們根據劇情需要和表演特點，對劇本進行了精心打磨和修改，使其更加符合京劇的表演形式和觀眾的審美需求。在劇本完成后，京劇藝術家徐蘭沅還對唱腔部分提供了意見。他根據自己的藝術經驗和觀眾反饋，對唱腔進行了調整和優化，使其更加符合角色的性格和情感表達。
舞美造型
《淮河營》在舞臺設計方面進行了精心的布置，融合了燈光、音效和舞美等多種元素，營造出了濃厚的歷史氛圍。馬派藝術的特點是強調舞臺整體美，不但在唱、念、做、打各方面有自身特色，而且對服裝盔帽、舞臺美術、樂隊以及合作配角等方面亦有嚴格要求。特別是在人物造型上，馬連良曾在《編排〈十老安劉〉的自白》表示：《淮河營》花費了大量的時間去做行頭、定扮相、安排鑼鼓和身段等。
作品鑒賞
創新設計
新編的《淮河營》是大膽新奇的馬派代表劇目《十老安劉》中的一折，專門為主角蒯通設計了被戲迷譽為經典的“此時間不可鬧笑話”和“辭別千歲長安轉”等唱段。還有與劉長辯理時大段成套的念白，立體展現這位“舌辯侯”的愛國憂民和機智靈敏。劇中蒯徹的扮相有很多革新創意。他頭戴一頂改良學士巾，掛白滿（），束緊帶。并重新設計了服裝圖案，降低了厚底（靴）的高度。馬連良扮演的蒯徹唱念鏗鏘悅耳，身段瀟灑、飄逸。全劇設計了4段“西皮流水板”唱腔，根據劇情的發展分別用在不同的環境中，來表達蒯徹的思想感情和心理狀態。瑞安鼓詞通俗易懂，唱腔酣暢淋漓。
韻致新聲
在《淮河營》的表演中，唱腔和念白都講究韻味和節奏，既有傳統京劇的韻味，又融入了現代觀眾易于接受的元素，并不拘泥于湖廣音。唱詞吐字清晰，節奏鮮明，給人一種瀟灑飄逸的感覺，使得整部戲曲更加貼近生活。這部戲曲的唱腔設計獨具匠心，不流俗、不賣弄，即使表現角色的心情激蕩，也很少用高腔或拖腔處理，而是采用樸實自然的方式，似唱似說，給人以“人在畫圖中”般的美感。這種表演方式不僅突出了角色的性格和情感，也展現了京劇藝術的獨特魅力。
雅俗共賞
《淮河營》的情節內容，本是反映封建時代帝王將相、政治風云，被京劇舞臺演繹出來，卻在悲喜劇樣式的大框架里，充滿普通人生感受中的盎然情趣。
重要演出
作品評價
現今的京劇舞臺上，常以《淮河營》一場做單折演出，其中尤以“此時間不可鬧笑話”一段最為膾炙人口。（豐臺時報評）
馬連良曾稱贊《淮河營》是一出“幽默好戲”，李濱聲通過對比手法，充分展現了這出戲的喜劇風格。（人民日報網評）
《淮河營》中，塑造了一位憂國憂民、機智勇敢、能言善辯的愛國老臣的藝術形象。由于人物性格鮮明、唱腔悠揚動聽面廣為流傳，特別是劇中所反映的有關“古代統戰"的故事情節也頗為耐人尋味。（京劇《淮河營》中的“統戰思想”作者馬鐵漢評）
《十老安劉》（之《淮河營》）作為一出帶有厚重歷史背景的宮廷大戲，表演方式卻非常“接地氣”、“平民化”，唱腔全部以【散板】【搖板】【流水板】【快板】串聯，運腔自如、近似口語，貼近百姓生活，充分體現出了馬派藝術的表演特色。（北京京劇院領銜主演朱強評）
作品辨析
《淮河營》是一出行當眾多、唱腔動聽、情節好看、大受歡迎的保留劇目，但質之正史，卻與劇情相去甚遠。就《史記》《漢書》及《資治通鑒》有關劉長本人生平的記載:他生于漢高帝九年，封王在十一年，十二年劉邦死，呂雉擅權，而劉長懂事不久，便知道了自己是趙美人所生，在他十多歲時，便有了向審食其復仇的念頭了，只是礙于審食其是昌后的情夫，所以一直隱忍未發。但到呂后一死，他便從淮南人朝，親自動手，殺了不愿出力拯救他生母的審食其。而他向劉恒請罪時，所控訴審食其的三條罪狀，也說明他對呂后是憎恨的，不是擁戴的。這樣，《淮河營》這出戲的基礎就不存在了。而蒯通、欒布、李左車去給劉長說明生母之事，也就完全沒有必要。《淮河營》這出戲很好看，但歷史上卻完全沒有這回事。
相關作品
漢劇
1959年湖北省整理編輯的《湖北省地方戲曲叢刊》有《淮河營》、《盜宗卷》兩劇本，是用漢劇的藝術形式，表現了漢初劉邦死后，在統治集團間發生的激烈斗爭。
川劇
1956年1月重慶市文化事業管理局根據唐彬如、李正方的口述出版《淮河營》川劇劇本。
秦腔
《淮河營》是秦腔優秀傳統劇目二十四本之一。
經典唱詞
呂祿：【西皮搖板】老王晏駕歸海藏，
呂產：【西皮搖板】國太登基封十王。
劉章：【西皮搖板】怒在心頭笑在面，滿腹心事不敢言。
呂雉：【西皮搖板】此女生來好貌相，天生一對美鴛鴦。
李左車：【西皮搖板】大家悄悄過小巷，來到蒯侯府門墻。
蒯通：【西皮導板】忽聽家院一聲報道，【流水】不由得老夫怒心梢！我也曾告職歸林朝事不問了，圣旨召我就為哪條？
劉賈：【西皮搖板】可恨呂后把位篡，
劉賈：【西皮搖板】眼見社稷遭危險，
劉交：【西皮搖板】有勞列公走淮南。
蒯徹：【西皮流水】果然是中了我判斷，定有緣故在其間。一定是欒布老兒把我薦，叫我一人去闖難關。低下頭，心盤算，拉他二人一同走淮南。
劉賈：【西皮散板】有勞三位淮南到，
李左車：【西皮散板】粉身碎骨不辭勞。
欒布：【西皮散板】我今倒被他算了，
蒯通：【西皮散板】你夸嘴的大夫藥不高。
蒯徹：【西皮搖板】奉使命來淮南逞說舌辯，
欒布：【西皮搖板】我三人來到了這鬼門關前。
蒯徹：【西皮搖板】英布他把令傳下，
李左車：【西皮搖板】分作三班去見他。
蒯徹：【西皮搖板】分明是先把虎威詐，不由得吾等——
蒯徹、李左車：【西皮搖板】笑哈哈。
欒布：【西皮流水】戰鼓不住咚咚打，只打得欒布心內麻。乘此機會我就溜了吧，生死的關頭屎也不叫拉。
蒯徹：【西皮流水】此時間不可鬧笑話，胡言亂語怎瞞咱？在長安是你夸大話，為什么事到如今耍奸滑？左手拉住了李左車，右手再把欒布拉。三人同把那鬼門關上爬，【散板】生死二字且由他。
李左車：【西皮搖板】小劉長擺下刀和劍，要嚇左車難上難。
李左車：【西皮搖板】香宮娘娘死得慘，空留幼主在人間。
劉長：【西皮搖板】聽一言來怒滿膛，花言巧語你罵孤王！進得淮營胡亂講，搬弄是非你罪怎當？人來囚起候發放，再宣二班就見孤王。
欒布：【西皮小導板】轅門擺下刀槍陣，【流水】明晃晃好不怕煞人！來至在營門我用目睜，兩眼昏花我也看不真。
欒布：【西皮流水】忽聽得里面傳將令，嚇得我欒布心內驚。此一番進去怒惱了他的性，那時節推出了那轅門以外，本兒八古幾老命就歸了陰。大著膽兒我就鉆刀陣，他問我一言我答一聲。
欒布：【西皮散板】霎時之間上綁繩，嚇得我欒布心內驚。我高叫老蒯來救命哪！
蒯通：【西皮散板】虞侯為何上了刑？
欒布：【西皮散板】劉長這小子他是概而不論，不容我分說就上綁繩。咱三人倒有兩個上了捆，這救命的全仗你一個人！
蒯徹：【西皮散板】聽罷言來笑吟吟，我有言來你是聽：你既知小劉長暴虐烈性，為什么舉薦我來見他人？這也是你耍刁滑自己的報應，要求救你只好另請高明。勸虞侯且忍耐略等一等，待我去見劉長舍命拚生。但愿得說動他乃炎漢之幸，也不枉我三人千里迢迢走淮營，我們同來同行。全憑我三寸舌在敗中取勝，
欒布：【西皮散板】你進去也得留著點神！
蒯通：【西皮散板】低下頭來暗思忖，怎樣說動就把他贏？我將主意來拿穩，衣帽斜跨見他人。撩袍我且鉆刀陣，看他把我怎樣行！
劉長：【西皮搖板】他那里一言將我問，【流水】我這里答辯不出聲。本當與他動蠻橫，怎奈是先王駕前年邁蒼蒼一老臣！暫且忍下我心頭恨，再與蒯徹說分明。
劉長：【西皮搖板】聽罷蒯徹三罪論，如夢方醒愧在心。急忙下位禮恭敬，多蒙先生訓后生。
蒯徹：【西皮搖板】冒瀆千歲失恭敬，快快赦回二老臣。
劉長：【西皮散板】傳令快把二老請，
蒯徹：【西皮小導板】辭別千歲長安轉，【流水】得意洋洋笑連天。看半副鑾駕排列站，這一場榮耀非等閑。死里逃生我好險，似這樣虎口扳牙的事兒哪一個大膽敢向前！搖搖擺擺我出前殿，
李左車：【西皮散板】實不愧舌辯侯——
欒布：【西皮散板】名不虛傳！
劉長：【西皮搖板】蒯徹大膽逞舌辯，口似懸河膽包天！低下頭來暗思念，霎時七孔又生煙！
李左車：【西皮搖板】忽聽又把三班喚，
欒布：【西皮搖板】這回進去可要玩兒完！
劉長：【西皮搖板】忙將三老上了捆，
田子春：【西皮搖板】急忙走進淮河營。快將三老來松捆，要斬先斬我田子春。
劉章：【嗩吶二黃導板】微風起露沾衣銅壺漏響，【原板】披殘星戴斜月巡查宮墻。站立在金水橋舉目觀望，又只見，又只見紫霧騰云繞建章。這龍樓與鳳閣依然無恙，只不見當年的創業高皇。
劉章：【西皮原板】憂國家只覺得神魂飄蕩，細思量又添了無限惆悵。高皇帝三尺劍起義芒碭，風云會斬白蛇威名四方。【二六】用張良與韓信登臺拜將，滅秦楚興炎漢霸王死在烏江。錦山河歸一統不能安享，【搖板】只落得星月冷空照未央。
劉章：【西皮搖板】炎漢家與呂姓如同鷸蚌，何懼那權奸賊有俺劉章！請二公在午門一同守望，顯忠勇我定要掃滅強梁。
周勃：【西皮搖板】看起來漢江山卻還有望，
王陵：【西皮搖板】用言語打動那小劉章。
呂雉：【西皮慢板】高皇爺晏了駕龍歸靈境，自立為女國王九五之尊。理應當榮祖先大封同姓，好保我坐龍樓獨掌乾坤。
八王：【西皮搖板】一個個冠戴起都要齊整，未央宮擺酒宴慶賀公卿。
劉章：【西皮搖板】著蟒袍戴金冠威風凜凜，俺本是親宗侄天衍麒麟。我欲得除國賊假意恭敬，臣劉章特地來叩賀皇親。
劉章：【西皮搖板】朱虛侯今做了飲酒監令，未央宮俱都是呂姓宗親。向席前施一禮列公俱請，今日里當盡醉同樂太平。
劉章：【西皮搖板】俺奉旨監酒令大似軍令，你這等區區輩焉敢不尊！有三尺龍泉寶劍要爾姓名，
呂產：【西皮搖板】膽大的小劉章擅殺皇親！我這里走向前與你拼命，
呂雉：【西皮搖板】大膽的小劉章擅殺皇親！
劉章：【西皮搖板】謝皇娘不降罪出離宮廷，想謀朝欲圖位只恐不能！
陳平：【西皮散板】一言未發退宮殿，陳平有口也難言。撩袍端帶出宮殿，張蒼做事無心肝。宗卷本在孝廉殿，不該拿來獻君前！若是淮河發人馬，你一家大小難保全！
張蒼：【西皮散板】一見陳平變了臉，嚇得我張蒼就不敢言。倘若是淮河發人馬，我一家大小難保全。
田子春：【西皮搖板】淮河奉了幼主命，盜取宗卷走一程。
田子春：【西皮搖板】不吃酒來假裝醉，昏昏沉沉倒街心。
田子春：【西皮搖板】聽說宗卷被火焚，不由子春吃一驚。低下頭來暗思忖，忽然一計想在心。
張蒼：【西皮流水】正在府中愁悶壞，陳平有貼請我來。
陳平：【西皮流水】背地里只把國太怪，火焚宗卷理不該。將身且坐二堂外，等候張蒼他到此來。
張蒼：【西皮流水】心中只把國太恨，宗卷不該用火焚。家院與我把路引，不覺來到相府的門。
張蒼：【西皮搖板】張蒼撩衣進府門，【流水】里面為何冷清清？站立二堂用目睜，只見陳平飲杯巡。
陳平：【西皮流水】正在府中把宴擺，府門外來了張御臺。走上前，忙下拜，過往神靈聽開懷。我若有心向國太，老天與我降禍災。叩罷頭，抽身擺，我看張蒼怎起來。
張蒼：【西皮流水】雙膝跌跪在塵埃，過往神靈聽開懷：我若有心向著呂，老天與我降禍災。叩罷頭，抽身起，問聲相爺可安泰？
張蒼：【西皮小導板】聽一言嚇得我魂飛不定，【散板】黑洞洞摸出了相府的門。
張蒼：【西皮散板】張蒼撩袍跪埃塵，拜謝我主的爵祿恩。一把鋼刀項上刎，這明亮亮的鋼刀就嚇煞人！我站立在前廳高聲叫，叫了十聲九不應。舍不得嬌兒我到書房叫，不知奴才往哪廂存？人活白歲也是死，不如一命了殘生。這一把鋼刀項上刎，
張夫人：【西皮散板】老爺為何這樣行？
張夫人：【西皮搖板】聽一言來吃一驚，一家性命難保存。
張秀玉：【西皮搖板】忽聽前堂放悲聲，急忙上前問分明。
張秀玉：【西皮搖板】后堂取出宗卷本，雙手付與老爹尊。
張蒼：【西皮流水】小奴才被我膽嚇懵，拿本古書當卷宗。是與不是從頭看，叫一聲夫人你掌燈紅。【搖板】高祖起義在沛豐，【快板】拔劍斬蛇路途中。頭排寫的劉知遠，呂后娘娘是正宮。三宮六院有排位，關東十王也有名。宗卷看到第七部，劉長本是那趙妃生。
張蒼：【西皮搖板】辭別夫人出府門。
張蒼：【西皮散板】家院掌燈把路引，有了宗卷我伯何人！小首不坐在大首坐，他問我一言我就答一聲。
張蒼：【西皮搖板】辭別相爺出府門，再與相爺把話云。
張蒼：【西皮搖板】辭別相爺出府往，
陳平：【西皮搖板】重振漢室錦家邦。
劉長：【西皮導板】三軍困了皇宮院，【散板】今日要報生母冤！
呂雉：【西皮散板】悲切切我把親兒喚，快將人馬撤淮南。
劉長：【西皮搖板】孤王非是你親養，
劉章：【西皮搖板】趙國母是他親生的娘，你不該將她來毒喪，
劉長：【西皮搖板】今日要報冤一場！
呂雉：【西皮搖板】為何聽信他人講？無憑無據你太荒唐！
劉長：【西皮搖板】說什么無憑太荒唐，現有宗卷做主張。
劉章：【西皮搖板】宗卷本在宮內藏，焉能流落在外廂！
劉長卿：【西皮搖板】說什么宗卷大內藏，霎時叫你看端詳！坐立雕鞍喚張蒼，
張蒼：【西皮搖板】午門以外下絲韁。國太可曾把位讓？要看宗卷在這廂。
劉長：【西皮搖板】你把宗卷高聲講，字字行行要念端詳！
張蒼：【西皮快板】顧不得喘息話難講，高舉宗卷念端詳：老王爺寫在這第一卷上，呂國太寫在這宗巷二章。關東十王宗親黨，第七卷寫的是香官娘娘。她也曾宮中幼主養，爵封淮南名劉長。他母實被呂毒喪，看來報應行昭彰！
劉長：【西皮搖板】坐立雕鞍把令降，誅呂扶漢功非常！
呂雉：【西皮搖板】劉長翻臉不商量，啼哭打動他心腸。
劉長：【西皮搖板】國太珠淚如雨降，霎時打動兒心腸。養育之恩怎能忘？
劉章：【西皮搖板】此時叫我也彷徨。
張蒼：【西皮快板】英布哭得意慘傷，功敗垂成心意慌。上前扯過太尉講，有什么妙計你定家邦？
呂雉：【西皮快板】三軍齊把劉長向，倒叫哀家無主張。宮中自盡把火放，
張蒼：【西皮搖板】大家齊把午門闖，
大太監：【西皮搖板】捧來玉璽接大王
西皮流水
此時間不可鬧笑話，
胡言亂語怎瞞咱。
在長安是你夸大話，
為什么事到如今耍奸猾，
左手拉住了李左車，
右手再把欒布拉，
三人同把那鬼門關上爬，
生死二字且由他。
后續故事
《淮河營》是《十老安劉》中的一折，止于英布派出田子春潛回長安盜取宗卷；其后兩折戲為《監酒令》《盜宗卷》。后續故事情節是：不料呂雉因懼怕泄露事實，已經設計將宗卷從守卷官西臺御史張蒼手中取走并焚毀。盜取宗卷的田子春因無法回淮南復命，便向丞相陳平追究，陳平則向守卷官張蒼索取。張蒼被逼欲自殺，危急之時，張蒼之子張秀玉獻出真正宗卷。原來呂雉燒的乃是張秀玉抄錄的偽本。劉長得到真的宗卷，便聯合內應劉章劉章，兵圍長安，屠戮諸呂，呂雉自焚。眾遂推舉劉恒繼位，史稱漢文帝。
參考資料 >
十老安劉 除呂扶漢（中國戲曲中的傳統美德·忠肝義膽）.人民網.2023-12-29
《十老安劉》接地氣的宮廷大戲.北京市豐臺區人民政府.2024-06-10
[CCTV空中劇院]京劇《淮河營》.tv.cctv.cn.2024-06-10
央視元宵晚會節目單正式出爐!.鳳凰網.2023-11-01
《龍鳳呈祥——2023年新年戲曲演唱會》今晚播出，節目單搶先看!.央視文藝.2023-12-29
馬連良.mmzy.2024-07-01
清源浚流守正創新.網易.2024-06-10
走近京劇——馬(連良)派.北京市人民政府.2023-08-17
我校“展曲藝風采，悟青春擔當”校園短劇曲藝大賽圓滿落幕.河南工業大學.2024-05-25
2023“歡樂春節”云端海外戲曲春晚名角匯聚，異彩紛呈.鳳凰網.2024-06-23
京劇《淮河營》.戲曲文化網.2024-06-18