《醉打金枝》（TamingofthePrincess）是一部電視廣播（電視廣播）制作的古裝喜劇，于1997年1月27日首播。該劇由鄺業生、羅永賢執導，關頌玲編劇，關詠荷、歐陽震華、魏駿杰、傅明憲、朱咪咪、梁家仁、劉家輝、陳安瑩、李龍基等主演。
劇情講述了天寶刁蠻公主升平與駙馬郭曖之間的愛情故事。升平因逃婚來到長樂坊，與郭曖不打不相識。兩人經歷了許多波折，最終破鏡重圓。
該劇主演歐陽震華和關詠荷憑借該劇拿到了1997年TVB萬千星輝賀臺慶的最佳惹笑冤家大獎。
劇情簡介
唐朝刁蠻公主升平（關詠荷飾）冰雪聰明，熱情好動。皇上一直憂心她還沒有找到如意郎君，便決定把升平嫁給回紇汗國皇子（安德尊飾）。升平相當不甘，帶著丫環逃婚。以平民的身份來到了長樂坊，與不拘小節的郭曖（歐陽震華飾）不打不相識。剛開始郭曖等人對升平的“公主脾氣”十分厭惡，但后來眾人一起經歷了很多波折。尤其郭曖與升平二人，患難中見真情。
后來李豫（關菁飾）將女兒升平公主許配給郭曖為妻。升平公主自小嬌生慣養，在夫妻相處過程中，與郭曖發生了不少矛盾。在郭曖父親郭子儀（梁家仁飾）70大壽時，升平公主不但不去給公公拜壽，還在壽宴上對郭子儀和郭曖頤指氣使。郭曖對此十分不滿，回到房間后借酒壯膽，痛打了升平公主。升平公主回宮向唐代宗哭訴，郭子儀得知此事后，將郭曖綁上殿請罪。最后在唐代宗和郭子儀的調解下，夫妻二人和好如初。
不久后，郭子儀出征塞外，升平公主趁機向李豫進讒言，誣陷郭子儀有謀反之心。唐代宗聽信謠言，下令將郭子儀召回京城。郭曖得知后，決定入宮面圣，為父親辯護。他在宮中與升平公主發生爭執，升平公主一怒之下將郭曖關進天牢。郭子儀平定塞外叛亂后回到京城，得知郭曖被關押，決定再次綁子上殿請罪。唐代宗經過調查，發現郭子儀并無謀反之心，將郭曖釋放。
經歷了一系列的事情后，升平公主開始反思自己的行為，并嘗試改變自己。她向郭曖道歉，并決定與他一起回郭家，學習如何做一個好妻子、好媳婦。經過一段時間的相處，升平公主與郭曖的感情越來越好，夫妻二人相敬如賓。郭子儀見此情景，十分欣慰。
然而，朝中仍然有人對郭家心存嫉妒，企圖陷害郭家。郭曖被陷害入獄，升平公主為救夫向皇帝求情。皇帝查明真相后將郭曖釋放，并賜予郭家無上殊榮。郭曖和升平公主歷經磨難，感情更加深厚。最后，郭曖和升平公主幸福地生活在一起，共同守護著郭家的榮耀。
角色介紹
電視劇配樂
播出信息
1997年1月27日。《醉打金枝》在中國香港首播。
獲得榮譽
（參考資料：）
電視劇評價
大眾評分
（數據截至2023年12月13日）
媒體評價
《醉打金枝》是一部喜氣洋洋的劇，該劇在中華傳統文化、歷史故事的基礎上進行無厘頭、喜劇化的改編與戲說。（新京報評）
《醉打金枝》以輕松逗趣的風格取得不俗的反響，關詠荷所飾演的升平公主一角以其大方的儀態，嫻熟的演技成為不少人心目中的經典形象。（南方網評）
《醉打金枝》由關詠荷、歐陽震華主演，他們兩個人在充滿溫情的搞笑中，輕輕松松地讓劇集播出時達到萬人空巷的程度。（東方早報評）
《醉打金枝》中，升平公主這個角色由無線當家花旦關詠荷出任，關詠荷干練、俏皮、又有些任性的感性模樣深入人心，似乎關詠荷就是升平公主，升平公主就是關詠荷。（新浪娛樂評）
歷史原型
“醉打金枝”這個故事講的是李豫之女昇平公主與郭子儀之子郭曖之間的故事。故事背景是郭子儀七十大壽，全家老少齊來賀壽，唯獨昇平公主沒有前往。郭曖與昇平公主因為賀壽的問題發生爭吵，并打了公主。郭曖說：“你就是仗著自己的父親是天子唄？我父親只是不愿當而已！”昇平公主震怒，直接進宮去告狀。代宗卻對昇平公主說：“你不知道，他說的不假。如果郭子儀想要當皇帝，這天下還能是我們家的？”郭子儀聽聞之后，捆了郭曖上御前請罪。代宗卻說：“俗語有云：‘不癡不聾，不作家翁。’他們夫妻間閨房吵鬧說的話，怎么能當真呢！”
司馬光把小兩口拌嘴的事情寫到《資治通鑒》里，其目的不是獵奇，而是證實作為臣子的郭子儀的忠貞以及作為皇帝的李豫高超的政治權謀。說者無心，但聽者未必無意。郭曖的這番言論，如果被政敵拿來扣帽子，可是謀逆的大罪。雖然代宗沒有追究這場駙馬與公主之間的爭吵，但是為了教訓兒子的年少輕狂，郭子儀回家之后杖責了郭曖。有了這次經歷，昇平公主與駙馬都成長了不少，此后二人彼此恩愛。
分集劇情
第1集
唐朝太平盛世，有賴郭子儀平定安史之亂。一年一度的東西宮蹴鞠比賽又到了，經過激烈爭斗后，最后由東宮的升平公主射入決勝的一球。皇帝為升平公主找對象，即頒令全國廣招駙馬，經過多輪比賽后只余四人，連公主也對回紇汗國王子阿諾安德有好感，故特意設打麻雀局來助他勝出。可惜后來升平公主發現阿諾安德在比賽中作弊，而且在慶祝會上露出恐怖的吃相，令她卻步，升平公主更是連夜與近身侍婢如意離宮逃去。皇帝命郭子儀把升平公主追回。升平公主在一市集與男子郭曖發生爭執，最后郭曖把升平公主的包袱踢入海里。
第2集
眾人來到長樂坊，原來郭曖是這里的人，與升平公主對簿公堂。縣官不在，李白頂替但被升平公主發現，升平公主借此事來大吵特吵，最后真的縣官回來放人了事。郭曖不服氣，與好友合力整蠱升平公主令她自動跳海。另外，郭子儀與密探追到此處，升平公主與如意躲入染坊中，認識了同樣也是逃債的名妓綠翹，因升平公主講義氣，二人成為好友。后來綠翹投靠溫柔鄉，升平公主為她出主意，設賭局奪花魁，希望為她籌到錢。郭曖的好友王大力不幸在一夜之間輸了整間賭坊給升平公主，翌日，王大力叫來郭曖與升平公主再比拼。
第3集
郭曖不敵升平公主，唯有出戰術打敗升平公主，升平公主輸了，綠翹也沒了錢還債，升平公主指責郭曖沒人性，郭曖自責為綠翹還了債，但條件是將升平公主買回家做丫環，升平公主居然接受了。升平公主入住郭曖家引來不少閑話，連綠翹也來質問她，使她莫名其妙。升平公主為了報復郭曖，給他吃了啞藥，使郭曖病了好多天。升平公主與如意分開后不久，如意被郭子儀捕獲，但她守口如瓶，沒有把升平公主的行蹤說出來。李白的妻子花雕酒家用不夠，升平公主帶她前往溫柔鄉工作。
第4集
王大力、華十八、卜一卜、郭曖與李白沖入溫柔鄉找花雕，郭曖命令升平離去，后來發現升平叫花雕來做的是梳頭工作，知道自己錯怪了她，馬上冒雨出門找升平回來。王大力收了掩護費，保護一批茶葉前往琉球王國，后來被查出是軍火，隨即聯同各人，把運送軍火的人扣下，交給官府懲治。郭子儀被打暈，如意把他藏在郭曖的酒箱中，很久才逃出。郭子儀追趕升平，升平求他多給她十天。升平對郭曖生出愛意，找機會親近他，但郭曖卻表現得滿不在乎。
第5集
外來惡勢力凌坤入侵長樂坊，目的是搶王大力的揸刀人角色。升平贈郭曖一枚玉佩，郭曖發覺升平已愛上自己。郭子儀在街上遇到方小玉，發現她便是二十八年前的愛侶，郭子儀追問郭曖是否是她的兒子，方小玉不滿他，故意說不是。凌坤派人來搗亂，王大力不得不站出來與他決一死戰。方小玉與花雕擔心郭曖和李白出事，借故想讓他們離開，但二人不是沒義氣的人，一心要與王大力對抗凌坤的入侵。
第6集
王大力不敵凌坤，凌坤接管長樂坊。五虎抽簽去殺凌坤，郭曖中簽，但他暗中通知凌坤，四虎與升平指責他不講義氣。郭曖用迷藥迷暈眾人，凌坤把升平與花雕送往溫柔鄉預備施暴，但被埋藏在暗隔中的王大力制服，原來郭曖出賣兄弟只是演戲而已。可惜縣官是凌坤的人，又把五虎和二女降服，幸好郭子儀及時出現把凌坤擊退。郭子儀要升平跟他回去，郭曖誓死護著升平。
第7集
郭子儀把郭曖及升平送入了宮，才在方小玉口中得知郭曖是自己的孩子，于是向皇帝求情。皇帝決定讓阿諾安德與郭曖再次比試，看誰能奪得公主歸。升平不欲嫁給阿諾安德，找機會去丞相府偷了試題，交給郭曖準備，但此事被淑妃看見，通知了皇帝。皇帝更改試題，郭曖在第一回合就落敗。在第二回合擂臺比武中，升平已打定輸數，但阿諾安德卻無意地被郭曖按中涌泉穴，倒了下來。第三回合陳丞相搬出蚊缸，全場嚇呆。
第8集
阿諾安德沒膽識，郭曖用計騙皇帝送來二十種酒，他混好后假意與公主飲最后一杯，其實是將這種“鳥獸散”倒遍全身，于是一手將缸內的珠釵取出。郭曖與升平即日成親，在入新房前要被宮女們糟踐，但最后仍順利鬧房。科舉試有人作弊要重考，郭曖感覺李白的機會來了。郭子儀擇吉日娶方小玉過門，但方小玉卻以母雞頂替，讓郭子儀當場出丑。花雕酒為李白準備上京考試的物品，卻突然暈倒。
第9集
李白扶花雕回家，又錯過考期，決定不再考公名。升平得知此事，刻意安排李白在放榜后與狀元等人同坐，博得皇帝賞識。李白一開始不接受，最后被升平勸服。面對皇帝，李白打爛了夜光杯，面臨受斬處分，但他臨危不亂，對答如流，不僅沒被斬更被封為翰林供奉。郭曖在宮內的行為不檢，令升平被父皇指責。王大力等人以郭曖的名義攻入琉球使館，逼迫大使簽押退出靈芝島的約。事后大使入宮討公道，要皇帝割地賠款，幸好李白機智，反指他擅闖禁地，此事才平。不過皇帝大怒，遷怒于公主。
第10集
郭曖因此事與公主吵起來，后來得知怪錯了她。新春將至，眾駙馬預備節目表演，郭曖亦答允。郭子儀三子說會帶他去杭州市過年，郭子儀大喜，給下人全部放假，可惜三子臨時爽約，郭子儀孤身留在屋中。郭曖在年初一的表演中找人頂替，事情敗露后，皇帝大表不滿，升平更覺顏面掃地。升平為郭曖在兵部預備一職，但他只愛飲酒，沒有上班，后在街上遇見郭子儀。見他倒在地上，為他包扎，但郭子儀口硬說沒事。升平不滿郭曖多次失職，與他理論。
第11集
郭曖極不滿升平公主為他決定一切，在兵部他自主更改士兵的操練時間表，被郭子儀怒趕出去。郭子儀送給方小玉的九珠花錯誤地落在如意手中，如意誤以為是吉祥送的提親禮物。升平公主與方小玉有誤會，方小玉返回長樂坊居住，郭曖大怒，與其余駙馬終日飲酒作樂。皇帝命李白勤加鍛煉身體與天竺力士角力，李白感無奈獨自飲酒，在酒坊認識了一位公子。
第12集
此人是玉真公主，她多次戲弄李白，更引誘他闖入錢府，用此來威脅李白要陪伴她。隨后李白發現玉真公主是女人，嚇了一跳。如意知過了二十五歲便要離開，故設法盡快與吉祥結婚，但吉祥卻說她偷九珠花，雙方反目起來。李白與玉真公主飲酒被花雕酒看見，花雕哭叫不停。如意想出絕計，把喝醉了的吉祥抬去客棧，翌日當吉祥醒來，發覺如意睡在旁邊，大叫一聲，頭也不回便走了。
第13集
天竺使節病逝，郭子儀叫李白速讀梵語以祈能升任，郭曖對他說玉真公主是理想之才，叫他向玉真公主學習。如意限吉祥十天內接她過門，更搬出升平公主為她拿主意，郭子儀亦覺吉祥有責任照顧如意。原來吉祥曾經多次與不同女子定親，但每次家中都有人死去，所以他不愿與如意成親。李白與玉真公主在史館內修讀梵文，但剛遇升平公主來找書，二人嚇得不知所措，玉真公主終于走避不及，被升平公主發現。
第14集
升平公主看出玉真公主與李白有問題，與花雕酒跟蹤二人至一客棧，升平公主找他們理論，花雕心傷至極。玉真公主不滿常被升平公主指罵，向母親淑妃訴苦，淑妃對她說西宮已開始抬頭，原來她有心鏟平東宮。吉祥不肯成親，用釵指嚇如意，郭子儀怒制服他，但失足弄傷腳跌在地上，如意、吉祥成親無望。皇帝回想與八皇爺的往事，不禁驚至冒汗。郭子儀傷了腳不能走動，郭曖來服侍他洗澡，郭子儀安慰。
第15集
郭子儀斷了腳仍想帶兵攻打吐蕃，但被升平公主所阻，郭子儀心灰意冷，郭曖想出辦法終使郭子儀振作起來。方小玉來郭家照顧郭子儀，郭子儀甚高興。郭曖做了一張輪椅給郭子儀，推他四處游玩，郭子儀更高興。皇帝病太子李適代他上朝但遭大臣諸多反對，升平公主向父皇提議為李適設智囊團，更推薦郭曖助李適。郭曖本想陪父游杭州市，但升平公主已為他決定，郭曖極不滿。綠翹來長安開酒坊，郭曖重遇綠翹甚覺親切。郭曖知四駙馬被迫帶了綠帽，極替他不值，本想為他取回公道，但四公主先發制人，設陷阱指夫召妓，四駙馬叫郭曖救他。
第16集
皇帝其實一早已知四公主的不當，但因顧及國體打算打發四駙馬離去，而升平公主亦贊成。可惜郭曖大鬧銅殿，指四公主的不是，皇帝被迫放人。玉真公主為皇帝送丹藥，恰巧升平公主求見，皇帝生氣拒絕見面。升平公主見郭曖與綠翹態度親切，生氣，但郭曖并不加以解釋。花雕酒不跟李白去天竺，留下信便走了。
第17集
玉真公主亦來到天竺，向李白表明愛意。郭淑妃與李逸引皇帝往市集看人民為郭子儀祈福，皇帝大怒，回宮后即叫郭子儀交出兵權及李逸。華十八來為郭子儀醫腳，看出是御醫封了其穴及亂給他吃藥，郭曖大怒但苦無證據。健叔同情花雕的處境，趁夜他潛入宮中把龍椅翻倒，皇帝以為是郭曖所為。升平公主因被皇帝召見不能向郭子儀拜壽，郭曖覺無面，趁醉返駙馬府怒摑升平公主。
第18集
升平公主向淑妃訴苦，皇帝大怒，判郭家誅九族，升平公主才知中了計。老宮女說出八皇爺有免死金牌，升平公主即往快活林找。遇花雕酒，花雕叫健叔幫平，健叔引升平公主至陵墓，花雕才知健叔是八皇爺，免死金牌是假的，但升平公主卻用它騙了皇帝將郭子儀一家免去死罪，只逐出長安。升平公主被皇帝禁止離宮，故不能與郭曖一起，其弟李適也遭軟禁起來。
第19集
李白應允婚事，花雕看皇榜后發呆。李健暗中通知升平公主叫她引李白來見花雕，花雕、李白相見才知是被迫。玉真公主來升平公主府大發脾氣，她從不將升平公主放眼里。李健在報國寺找來皇后的赤綬袍，叫花雕在李白成親日往銅殿爭夫，但當日李白改口說她勾漢，花雕哭成淚人，后遇郭曖才知是計謀。李白與李健用計騙皇帝離宮，更把他藏在棺材中，淑妃知皇帝失蹤，馬上封城追查。
第20集
郭曖大膽把皇帝運出城，皇帝醒后見身處棺材及八皇爺，大驚。淑妃收到李健的信叫她交出玉璽，淑妃欲立李逸繼位，升平公主與李適反對但全沒用，連李白也支持淑妃。李逸帶大軍進攻黑石林預備對付八皇爺。到底他為何會這樣，皇帝、郭曖及八王爺的生命是否危在旦夕，升平公主與郭曖又是否有機會重聚。
以上劇情參考資料
參考資料 >
醉打金枝 (1997).豆瓣電影.2023-12-12
醉打金枝.優酷.2023-12-12
Mtime時光網.時光網.2023-12-12
貓眼驗證中心.貓眼電影.2023-12-12
歐陽震華：做人呢，最重要的就是開心｜專訪.新京報官微.2023-12-12
皇帝女唔憂嫁.qq音樂.2023-12-12
Mtime時光網.時光網.2023-12-13
拍什么都像真的!從港人身邊事創造出《大時代》等佳作.新浪網.2023-12-13
《新醉打金枝》探班:蔡琳挑戰“升平公主” (組圖).新浪娛樂.2023-12-13
《醉打金枝》經典重拍 張家輝要“醉打”蔡琳.搜狐娛樂.2023-12-13
《醉打金枝》當紅娘 張家輝“迎娶”蔡琳.新浪娛樂.2023-12-13
【法史故事】醉打金枝.滁州市瑯琊區人民政府.2023-12-14
醉打金枝(普通話).咪咕視頻.2025-11-05