閔泳（朝鮮語：???，1860年—1914年），朝鮮王朝后期外戚權(quán)臣，閔妃集團(tuán)的代表人物，同時(shí)也是一名書畫家。字子相、遇鴻，號(hào)蕓楣、竹楣、園丁、千尋竹齋等，賜號(hào)禮庭（閔泳翊的雅號(hào)共有40多個(gè)，最常用的為蕓楣），本貫驪興。
他是閔臺(tái)鎬之子，后過繼給閔升鎬為嗣，頗得姑母明成皇后寵愛，年方弱冠就大權(quán)在握。1881年負(fù)責(zé)組建朝鮮新軍——別技軍，壬午兵變后被派往歐美日本考察，甲申政變時(shí)被開化黨攻擊致重傷，1886年卷入第二次朝俄密約事件，1887年又告發(fā)了袁世凱的廢君陰謀，隨后流亡中國(guó)不返，仍通過與王室的電報(bào)往來對(duì)朝鮮政治施加影響，同時(shí)因經(jīng)營(yíng)紅參貿(mào)易而致富。1896年后閔泳翊絕少過問政治，與中國(guó)書畫家吳昌碩等人研究藝術(shù)，終死于上海市。
人物生平
少年得志
閔泳翊出身驪興閔氏，是李熙的王妃——明成皇后（明成皇后）的侄子。他的生父是閔臺(tái)鎬，生母是坡平尹氏，1860年6月18日（舊歷咸豐十年庚申四月二十九日）出生于朝鮮首都漢陽（今韓國(guó)首爾）。1875年初，當(dāng)時(shí)閔氏家族的頭號(hào) 人物閔升鎬一家被炸彈暗殺以后，在閔妃的授意下，閔泳翊被過繼給閔升鎬為養(yǎng)子。他的同父異母妹妹是李坧李的元配夫人（純明孝皇后）。
閔泳翊早年的經(jīng)歷可謂是一帆風(fēng)順，比一般的貴公子更加炙手可熱。因?yàn)樗龊笥陂h升鎬，所以就成為了閔妃最親的侄子，尊稱“竹洞宮主人”，并且受到閔妃的特殊關(guān)照。
1877年，剛服闋的閔泳翊就以“直赴”（不經(jīng)過初試而直接參加殿試的特許）資格參加科舉考試，獲庭試文科丙科及第，那時(shí)他還不滿十八歲，這種平常人皓首窮經(jīng)才能得到的功名對(duì)他來說如同探囊取物。比這還要不可思議的是，閔泳翊登科一年便升任吏曹參議（正三品）這樣的要職，這在朝鮮王朝歷史上是非常罕見的。史書記載此時(shí)的閔泳翊“兩殿（指李治李熙和王妃明成皇后）絕愛之，言無不從，日三詣闕；退則賓客填咽，后至者終日不得” ? ，由此可知弱冠之年的閔泳翊就已經(jīng)烜赫一時(shí)了。
1880年以來的開化政策也是由閔泳翊主導(dǎo)的。
1881年初，閔泳翊參與組建朝鮮第一個(gè)近代機(jī)構(gòu)——統(tǒng)理機(jī)務(wù)衙門，并任軍務(wù)司堂上，后又擔(dān)任該機(jī)構(gòu)的二把手——協(xié)辦。同年，朝鮮模仿日本軍制，編練了朝鮮半島歷史上第一支新式軍隊(duì)——別技軍，閔泳翊正是別技軍的負(fù)責(zé)人。此外在朝美建交的過程中，閔泳翊也在幕后發(fā)揮了重要作用，據(jù)說他苦口婆心地為朝美建交而奔走游說于朝堂，甚至到了病倒的地步。閔泳翊不僅飛黃騰達(dá)，還過著高調(diào)奢侈的生活，并且作為負(fù)商廳的負(fù)責(zé)人亦能號(hào)令褓負(fù)商。
因此，他在1882年7月的“壬午兵變”中成為起義軍民的主要攻擊對(duì)象。自兵變兩個(gè)月前以來，閔泳翊因繼生母宋氏之喪而丁憂在家，兵變發(fā)生時(shí)閔泳翊的家宅遭到破壞并燒為灰燼，他本人剃光了頭發(fā)，裝成和尚逃出漢城，才躲過一劫。當(dāng)時(shí)漢城還盛傳閔泳翊糾集褓負(fù)商攻進(jìn)漢城屠城的謠言。
外交活動(dòng)
壬午兵變被鎮(zhèn)壓后，閔泳翊主要從事外交活動(dòng)。他先于1882年9月隨樸泳孝到日本訪問，后于1883年1月出使中國(guó)天津、上海市，交涉海關(guān)事務(wù)。
閔泳翊在當(dāng)時(shí)被視為開化黨的人物，與金玉均等人關(guān)系密切，支持朝鮮改革，擺脫清朝控制。閔泳翊在日本訪問期間，曾向英國(guó)駐日公使斯密斯·巴夏禮（Sir Harry Smith Parkes）抱怨清廷對(duì)朝鮮的干涉，甚至對(duì)清軍抓走閔妃集團(tuán)的政敵——李昰應(yīng)也不以為然，他表示：“雖然鏟除大院君對(duì)朝鮮來說不是壞事，但這種做法是辱國(guó)。清代不應(yīng)該有如此干涉朝鮮內(nèi)政的權(quán)利。”當(dāng)巴夏禮問道：“那么，有清政府的援助不是更好嗎？”閔泳翊回答：“豈有此理，朝鮮人已經(jīng)無法容忍清國(guó)最近的干涉了！”在訪問中國(guó)以后，閔泳翊更是表現(xiàn)出親日的姿態(tài)，對(duì)此金玉均曾高興地說：“值得慶幸的是，閔參判不但沒有醉于支那酒，還目擊了支那政治的亂象，又與穆麟德同行，見聞亦因以增多，始知支那之不足重，從而鞏固了倚賴日本之心，此實(shí)為無上之幸也！”閔泳翊與金玉均同心協(xié)力，開化黨也有了堅(jiān)實(shí)的后盾。
1883年，美國(guó)政府以福特（Lucius Harwood Foote）為駐朝公使，攜國(guó)書抵達(dá)朝鮮漢城，為了表示兩國(guó)交誼，李熙任命閔泳翊為報(bào)聘正使兼全權(quán)大臣，率團(tuán)訪問美國(guó)。
這是一個(gè)非常重大且富有意義的外交任務(wù)。報(bào)聘使隨行人員多為開化黨要人，如洪英植、徐光范、俞吉濬、邊燧等，閔泳翊使團(tuán)還帶了一名在朝鮮海關(guān)任職的中國(guó)人吳禮堂 做顧問，途經(jīng)日本時(shí)又由駐日美國(guó)使館斡旋而聘請(qǐng)了美國(guó)人帕西瓦爾·羅威爾（中文名魯越，Percival Lawrence Lowell）為外國(guó)人秘書，同時(shí)還讓日本人宮岡恒次郎擔(dān)任英語翻譯隨行。使團(tuán)在溝通過程中，先由懂日語的俞吉濬將閔泳翊等人的意思傳達(dá)給宮岡，再由宮岡翻譯成英語傳達(dá)給魯越。
1883年9月2日，跨過太平洋的閔泳翊一行在美國(guó)舊金山登陸。隨著閔泳翊一行到達(dá)美國(guó)，美洲大陸上第一次出現(xiàn)朝鮮人的身影。閔泳翊乘火車經(jīng)過華盛頓哥倫比亞特區(qū)抵達(dá)紐約，當(dāng)時(shí)的美國(guó)總統(tǒng)切斯特·阿瑟（Chester Alan Arthur）在紐約，因此閔泳翊便在9月18日上午在紐約第五大街飯店會(huì)見阿瑟總統(tǒng)，向他遞交翻譯成韓語的國(guó)書，并對(duì)他行跪拜之禮，引起當(dāng)時(shí)美國(guó)社會(huì)的注目。
當(dāng)時(shí)正處于第二次工業(yè)革命期間，美國(guó)資本主義空前發(fā)展，異常繁榮的美國(guó)物質(zhì)文化生活深深吸引了閔泳翊。閔泳翊在美國(guó)參觀了世博會(huì)場(chǎng)館、示范農(nóng)場(chǎng)、紡織工廠、醫(yī)院、醫(yī)藥制造公司、電氣公司、鐵路公司、消防署、陸軍士官學(xué)校、教育局等公共機(jī)關(guān)和設(shè)施，并深表折服。
1883年10月12日，報(bào)聘使團(tuán)在華盛頓白宮與總統(tǒng)話別。此后，洪英植及其隨員崔景錫、高永、玄興澤與外國(guó)人魯越、宮岡、吳禮堂從原路返回，俞吉濬留美深造，而閔泳翊、徐光范、邊燧（會(huì)日語）則在通曉日語的美國(guó)海軍少尉福久（George Clayton Foulk）的陪同下取道歐洲回國(guó)，一路上經(jīng)過了英國(guó)、法國(guó)、意大利、埃及、亞丁、印度、錫蘭、新加坡、香港等地，閔泳翊一行不僅在英法繼續(xù)領(lǐng)略先進(jìn)文明，還在埃及游覽了金字塔并嘆為觀止（但由于是法老陵墓，所以閔泳翊等拒絕進(jìn)入金字塔內(nèi)部參觀，只有福久一人進(jìn)入），在斯里蘭卡，閔泳翊又同當(dāng)?shù)馗呱務(wù)摲鸾獭?/p>
總之，閔泳翊經(jīng)此行而極大開拓視野，他甚至可以說是當(dāng)時(shí)與外部世界接觸最廣的朝鮮人。
閔泳翊一行于1884年6月1日回到朝鮮，他在復(fù)命時(shí)，李熙國(guó)王問他：“美國(guó)富強(qiáng)天下第一云，卿今目睹，果然否？”閔泳翊回答說：“其國(guó)地多產(chǎn)谷，人皆務(wù)實(shí)，所以商務(wù)最旺，非他國(guó)比之矣。”李治又問：“歷覽中何處為最勝乎？”閔泳翊回答說：“泰西皆以法京巴黎為第一，而以臣所睹，紐約為勝。巴黎非不繁麗，而其雄盛似不如紐約矣。”而且閔泳翊在歸國(guó)后還對(duì)美國(guó)駐朝公使福特說：“我從黑暗界去到光明界，又從光明界回到黑暗界。我將走的路尚不明確，希望美國(guó)指明。”他對(duì)美國(guó)的由衷嘆服溢于言表。閔泳翊一行返回朝鮮以后，就直接引進(jìn)了電氣訂單、郵政制度、育英公院、農(nóng)務(wù)牧畜試驗(yàn)場(chǎng)等先進(jìn)事物，有力推動(dòng)了朝鮮社會(huì)的近代化。
閔泳翊在舊金山曾會(huì)見過中國(guó)領(lǐng)事黃遵憲。后來黃遵憲曾為此事作詩道：“褒衣博帶進(jìn)賢冠，禮樂東方萬國(guó)看。尺二璽書旗太極，是王外戚是王官。”可見當(dāng)時(shí)閔泳翊一行受關(guān)注的程度。
甲申遭難
閔泳翊回國(guó)后被任命為右營(yíng)使兼軍務(wù)局總辦，掌握了朝鮮的兵權(quán)，權(quán)傾朝野。此時(shí)他的思想發(fā)生變化，不再支持開化黨的行動(dòng)，而是堅(jiān)決維護(hù)閔氏家族的利益；也不再反對(duì)清朝干涉，而是倚靠清朝，成為事大黨的頭目，與清廷駐朝將領(lǐng)袁世凱過從甚密，按照金玉均的說法就是“閔泳翊自游歷歐米（美）以來，附清之志益固，憎惡日人外形于色”。另一名開化黨人尹致昊也在日記中斥責(zé)道：“如彼（指閔泳翊）頑愚，一周世界，而不知自強(qiáng)之為光；萬般演諭，而猶樂屬人而茍保，豈不寒心哉？”閔泳翊原本和金玉均、洪英植、李東仁等開化縣黨人是至交，但由于閔泳翊的思想變化加上他高高在上的地位，使他和開化黨人分道揚(yáng)，甚至反目成仇。
1884年12月4日（農(nóng)歷甲申年十月十七日），金玉均等開化黨人聯(lián)合日本發(fā)動(dòng)甲申政變，準(zhǔn)備暗殺保守派大臣后奪取政權(quán)，閔泳翊正是開化黨計(jì)劃暗殺的高級(jí)官僚之一。當(dāng)天夜晚，開化黨人借郵政局落成宴會(huì)的機(jī)會(huì)，以宴請(qǐng)朝廷大臣和各國(guó)使節(jié)為名義，欲將閔泳翊等人一網(wǎng)打盡。宴會(huì)進(jìn)行之際，開化黨人在郵政局附近的民房縱火，然后大聲呼叫“救 火”。閔泳翊見此火勢(shì)，沒有等其他大臣起身，而是立刻獨(dú)自沖出宴會(huì)場(chǎng)去救火。早已埋伏好的開化黨人和日本殺手正等著向他行刺。當(dāng)時(shí)，一個(gè)叫總島和作的日本人為了搶頭功，搶先對(duì)閔泳翊下手，開化黨刺客尹景純也向閔泳翊連砍數(shù)刀，砍中了他的頭部和腿部。閔泳翊忍住傷痛，匆忙逃回會(huì)場(chǎng)，血污一片。在場(chǎng)的大臣和使節(jié)都大驚失色，紛紛離開。開化黨的計(jì)劃由此落空。
閔泳翊回到宴會(huì)場(chǎng)后就昏倒在地，為德國(guó)籍的外衙門協(xié)辦穆麟德所救。穆麟德馬上請(qǐng)來美國(guó)傳教士安連（Horace Newton Allen，即霍勒斯·艾倫）進(jìn)行救治。閔泳翊九死一生，終于撿回一條命，但是他的生父閔臺(tái)鎬卻在這場(chǎng)政變中被開化黨人殺死。由于閔泳翊深得明成皇后寵愛，因此在甲申政變被鎮(zhèn)壓后，閔妃對(duì)安連感恩戴德，允許他興辦朝鮮半島歷史上第一所西洋式醫(yī)院——濟(jì)眾院（延世大學(xué)附屬醫(yī)院的前身）。
游離政界
閔泳翊在甲申政變后蟄居了幾個(gè)月，其間曾前往上海市療養(yǎng)，又以為生父守喪為由推辭右營(yíng)使一職。
他遲遲未能復(fù)出還有一個(gè)隱情，就是他在朝中遭到金弘集等人的排擠，權(quán)勢(shì)下降，威風(fēng)不再。
1885年5月下旬，閔泳翊受命出使中國(guó)，經(jīng)義縣入華，在營(yíng)口市搭船前往天津市，謁見清朝直隸總督兼北洋政府大臣李鴻章，談及“朝京事勢(shì)不成體段，請(qǐng)由中朝擇本邦臣有民望者，俾付之以政府之事”，這里顯然是在暗中毛遂自薦。他還探詢大院君回國(guó)之事，李鴻章明告他大院君將獲釋，勸閔氏家族與大院君拋棄前嫌，但閔泳翊對(duì)李鴻章的答復(fù)非常失望，到7月下旬就不辭而別，乘船到煙臺(tái)市。
8月間，高宗除授閔泳翊為右營(yíng)使，并且派洪在羲（后改名洪啟薰）等赴華招諭他回國(guó)就任，但閔泳翊沒有聽從。同年10月下旬，閔泳翊移住上海市，11月時(shí)又?jǐn)喟l(fā)洋服，前往英國(guó)，大概是負(fù)有高宗所托的某種秘密使命。
閔泳翊在上海時(shí)，曾憑借他與法國(guó)駐津領(lǐng)事白藻泰（Georges Gaston Servande Bezaure）的交情而在法蘭西銀行（Comptoir d’Escompte）上海分行存銀34726兩，并獲取了14000兩的信用證。
閔泳翊赴英時(shí)停留于香港特別行政區(qū)，在此期間，隨行的兩名朝鮮留學(xué)生閔周鎬（后改名閔商鎬）、尹定植偷走該信用證，冒充閔泳翊在法蘭西銀行香港分行提取10000兩后潛逃，帶去日本給了亡命中的開化黨人金玉均、邊燧。
于是閔泳翊與法蘭西銀行發(fā)生糾紛，香港的英國(guó)法院判決閔泳翊勝訴，由法蘭西銀行賠償他的損失。因?yàn)楣偎纠p身，閔泳翊的英國(guó)之旅未能成行。1886年6月，閔泳翊又回到上海市，7月12日返回朝鮮，授兵曹判書、左捕盜大將、典圜局管理等職。清廷駐朝大臣袁世凱報(bào)告閔泳翊歸國(guó)情形說：“閔泳翊今日由滬同意大利領(lǐng)事東來，查泳翊為諸閔冠，尚明大局，且能直陳，如能得君，東事應(yīng)可改觀。”
當(dāng)時(shí)，李熙和明成皇后不滿清代干涉朝鮮內(nèi)政，遂有聯(lián)俄之議，閔泳翊回國(guó)后便卷入第二次朝俄密約事件，他扮演的角色撲朔迷離。閔泳翊曾受高宗之命于1886年8月5日前往俄羅斯駐朝公使館請(qǐng)求保護(hù)，未被俄國(guó)公使韋貝（Карл Иванович Вебер）答應(yīng)；其后他又在8月9月奉命將請(qǐng)求俄國(guó)保護(hù)的密信交給韋貝。
而閔泳翊在執(zhí)行高宗聯(lián)俄政策的同時(shí)，卻前去清廷駐朝大臣袁世凱那里告密，將聯(lián)俄事實(shí)和盤托出：“韓廷信諸小人愚弄，時(shí)派人赴俄使韋貝處，求相助保護(hù)。為巨文島，亦求俄派船助韓防英。俄使因而愚之，欲要文憑密約。翊苦諫不入，孤掌難鳴，大局將從此決裂。”
后又將密信出示給袁世凱。此舉導(dǎo)致袁世凱決議聯(lián)合李昰應(yīng)廢除國(guó)王高宗，另立李埈镕為新王，告密的閔泳翊處境也非常難堪，他自請(qǐng)到天津市向李鴻章解釋此事，途中在煙臺(tái)市轉(zhuǎn)向上海市、香港特別行政區(qū)藏起來，不愿出面作證，此事也就不了了之。
袁世凱仍未放棄廢君的企圖，又與金允植等商議，招閔泳翊回朝鮮，共同策劃陰謀。閔泳翊應(yīng)袁世凱多次電邀，于1887年6月回國(guó)，向高宗呈上起用大院君、停止賣官等10項(xiàng)改革建議，未見采納。
與此同時(shí)，閔泳翊被袁世凱招去策劃廢黜李熙、擁立李，他又分別泄露給高宗、明成皇后和美國(guó)公使。
袁世凱的廢君計(jì)劃遂告破產(chǎn)，閔泳翊也經(jīng)由煙臺(tái)再赴上海、香港等地，并與袁世凱徹底反目。事后閔泳翊為了“將功贖罪”，又在1887年9月從上海市拍電報(bào)到朝鮮，主張派公使常駐到歐美國(guó)家，以此乞求歐美列強(qiáng)的援助以抗拒中國(guó)，引起了“派使西國(guó)之爭(zhēng)”（樸定陽事件）。
浪跡中國(guó)
閔泳翊自1887年逃到中國(guó)以后，遠(yuǎn)走香港特別行政區(qū)、上海、蘇州市等地，再也沒回過朝鮮。袁世凱曾在1893年向清廷報(bào)告了在華的閔泳翊與朝鮮王室之間的關(guān)系變化：“前數(shù)年韓君妃頗信閔泳翊，遇事輒寄電咨詢。近年以泳翊反復(fù)無常，策無一成，王早厭之，以妃故不敢形于外。嗣緣閔姓中多毀泳翊，妃亦漸疑其不堪任事。唯念其系胞侄，不忍遽棄，而咨詢各事因亦漸稀。”
閔泳翊流亡中國(guó)期間，朝鮮民主主義人民共和國(guó)政府在之后十多年間曾授予他統(tǒng)衛(wèi)使、判義禁府事、吏曹判書、駐歐公使、宮內(nèi)府特進(jìn)官、議政府贊政等官職，不過閔泳翊都沒有回國(guó)赴任。但這并不代表閔泳翊與政治徹底絕緣，他在朝鮮政界仍然是不容忽視的存在。如1894年7月中日甲午戰(zhàn)爭(zhēng)前夕，日本試圖扶植閔泳翊上臺(tái)以打開朝鮮局面，于是命其駐香港特別行政區(qū)領(lǐng)事中川恒次郎與閔泳翊面談，但閔泳翊明確表示不愿回國(guó)，另一方面閔泳翊也在密切注視國(guó)內(nèi)動(dòng)態(tài)，當(dāng)時(shí)日本駐朝公使大鳥圭介強(qiáng)迫朝鮮接受所謂內(nèi)政改革條件，閔泳翊從香港致電國(guó)內(nèi)說：“若施圭介一言，則受彼騙弄。安南覆轍，非姑息而速禍？國(guó)事在此，堅(jiān)執(zhí)自強(qiáng)，圭介計(jì)窮當(dāng)輟，勿慮也”。
在此期間，閔泳翊從香港來到上海市，曾向在江海關(guān)任職的恩人穆麟德請(qǐng)教聯(lián)俄制日的方案，穆麟德建議由高宗授予閔泳翊全權(quán)來聯(lián)絡(luò)北京的俄羅斯駐華公使，但此事不見下文。
1897年8月31日，朝鮮民主主義人民共和國(guó)政府任命閔泳翊為駐歐洲六國(guó)特命全權(quán)公使，以尋求西歐列強(qiáng)對(duì)于李熙李熙稱帝的支持。但法國(guó)對(duì)閔泳翊當(dāng)年與法蘭西銀行的官司耿耿于懷，因而拒絕承認(rèn)，加上閔泳翊本身就不愿參與政治，其出使之行也就作罷。
閔泳翊經(jīng)歷了政壇的大風(fēng)大浪以后，逐漸心灰意冷，從1896年起不再過問政治，與吳昌碩等中國(guó)藝術(shù)家專心研究書法、繪畫、篆刻等藝術(shù)。另一方面，閔泳翊來華時(shí)，曾攜帶宮中的巨額內(nèi)帑，他到了中國(guó)以后，利用這筆巨款經(jīng)營(yíng)紅參貿(mào)易，不僅給高宗匯錢，自己也大發(fā)橫財(cái)，腰纏萬貫，“侈逾王公”。
1897年在上海與他敘舊的尹致昊寫道：“閔泳翊擁有舒適的房子和優(yōu)越的生活，人也發(fā)福了，但他生活的意義是什么？?jī)H僅滿足了他的動(dòng)物性而已。我不羨慕他的生活方式。”可是當(dāng)時(shí)的朝鮮逐漸為日本蠶食，國(guó)勢(shì)江河日下，閔泳翊身為一名朝鮮人也對(duì)此非常痛心。1895年朝鮮發(fā)生了“乙未事變”，明成皇后被日本人殺害于宮中，閔泳翊聽說這個(gè)消息后，內(nèi)心更加痛苦煩悶，終日借酒澆愁，吳昌碩等勸阻不聽。此后經(jīng)歷了乙巳勒約、日韓并合等事件，朝鮮半島最終為日本吞并，閔泳翊一再遭受打擊。這種打擊不僅來自心理上，還有日本人對(duì)他的直接敲打。在高宗被逼退位后，日本的韓國(guó)統(tǒng)監(jiān)府盯上了閔泳翊販賣紅參的利潤(rùn)，指使韓國(guó)傀儡政府派玄興澤到上海市，控告閔泳翊挪用了當(dāng)初給他的內(nèi)帑，當(dāng)?shù)胤ㄔ号行d澤勝訴，凍結(jié)了閔泳翊的銀行存款，閔泳翊提出不服，法院又判閔泳翊勝訴，玄興澤再次起訴閔泳翊，這時(shí)閔泳翊趕緊向日本駐滬代理領(lǐng)事松岡洋右示好，還說要把兒子送到日本留學(xué)，于是松岡洋右向日本政府保證閔泳翊所擁有的這些財(cái)產(chǎn)只是為了自己的榮華富貴，絕無幫助海外韓人搞獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的用途，至此這樁官司才告一段落，時(shí)為1909年10月。
《乙巳條約》締結(jié)后，韓國(guó)國(guó)內(nèi)流傳著閔泳翊在上海市養(yǎng)兵數(shù)十萬以驅(qū)逐日本、庇護(hù)韓國(guó)抗日義兵將領(lǐng)、向清朝皇帝請(qǐng)求發(fā)兵東援等各種風(fēng)聞，事實(shí)卻是閔泳翊表示“不見韓人”，韓國(guó)志士安重根來上海求見時(shí)就吃了閉門羹，斥責(zé)他說：“公乃韓國(guó)人，不見韓人，何國(guó)之人見之？況公為韓國(guó)世代國(guó)祿之臣，當(dāng)此岌業(yè)之時(shí)，無愛下士之心，高枕安臥，頓忘祖國(guó)興亡，世豈有如此之義乎？今日國(guó)家危急，其罪都在公等大官，非民族之過失，故面愧而見耶！”閔泳翊以此來逃避國(guó)破家亡的現(xiàn)實(shí)。然而在安重根擊斃伊藤博文以后，閔泳翊仍然出了4萬元來聘請(qǐng)歐美辯護(hù)律師，試圖搭救安重根。閔泳翊就一直處于這種糾結(jié)狀態(tài)之中。1914年6月8日，昔日的閔姓巨頭——閔泳翊最終因酗酒傷肝而在上海法租界病死，享年55歲。閔泳翊病卒以后，李坧李坧派李王職事務(wù)官多田桓前往上海市，會(huì)同其子閔庭植將閔泳翊遷葬朝鮮水原。
家族成員
??生父：閔臺(tái)鎬（1834年—1884年）
??生母：坡平尹氏（1833年—1865年）
??繼生母：鎮(zhèn)川宋氏（1849年—1882年）
??養(yǎng)父：閔升鎬（1830年—1875年）
??養(yǎng)母：光山淑嘉皇貴妃（1830年—1859年）
??繼養(yǎng)母：德水李姓（1851年—1919年）
??庶弟：閔泳璇（1875年—1934年）
??妻子：光山金氏（1861年—1921年，壬午兵變中被殺的明成皇后集團(tuán)高官金輔鉉的孫女，1896年曾去上海市探望閔泳翊，并奉高宗命勸其回國(guó)，沒有成功，1901年回國(guó)。）
??兒子：閔庭植（1897年—1951年，據(jù)說閔泳翊天閹，原本沒有生育能力，但是去了中國(guó)以后得到奇藥，恢復(fù)陽道，于1897年與其中國(guó)小妾生了兒子閔庭植，乳名為“寶”。 ）
書畫造詣
閔泳翊“幼頗慧悟，嗜書畫”，10多歲時(shí)就在朝鮮畫壇上占有一席之地。1884年12月，閔泳翊在甲申政變中被刺，險(xiǎn)些喪命，面對(duì)殘酷的宮廷斗爭(zhēng)，年輕的他只得亡命他鄉(xiāng)，先是客居香港特別行政區(qū)及廣東省，而后是蘇州市及上海，憑借著他深厚的漢學(xué)功底及精湛的書畫造詣立足于中國(guó)。閔泳翊在今上海市市北京路瑞康里766號(hào)建立“千尋竹齋”，作為自己在中國(guó)的家，自己也以此為號(hào)。
喜好交友、耽于藝術(shù)的閔泳翊來上海后，很快便融入了海派書畫家群體，與吳昌碩、任伯年、胡公壽、錢慧安、蒲華等結(jié)交。尤其與吳昌碩友情很深，據(jù)朝鮮人金圭鎮(zhèn)回憶，他曾在1891年去中國(guó)拜訪吳昌碩，吳昌碩問他：“你認(rèn)識(shí)閔泳翊先生嗎？”金圭鎮(zhèn)回答：“還沒見過他。”吳昌碩突然改變臉色而不再理會(huì)他，同時(shí)金圭鎮(zhèn)還稱：“閔泳翊從1886年以來到蘇州市找吳昌碩后，便沉醉于藝術(shù)的忘我之境。”這些記錄顯示吳昌碩很看重閔泳翊的才華，也說明了閔泳翊來華后與吳昌碩的深厚情誼。而吳昌碩在閔泳翊去世后寫的長(zhǎng)詩《挽蘭丐》序中寫道：“（閔泳翊）客滬上，交余載，嗜予刻印”，據(jù)此可知他們的交情已經(jīng)達(dá)到30余年。閔泳翊于1883年1月底來中國(guó)天津市，吳昌碩正好也在1883年2月初因公來津，兩人在天津邂逅相識(shí)不無可能，也符合吳昌碩“交卅余載”的記載。
閔泳翊書宗顏真卿，以畫蘭撇竹馳名藝壇，筆力雄健、氣格清逸。當(dāng)時(shí)滬上藝苑有“海上三丐”之稱，“書丐”為高邕、“印丐”為吳昌碩、“蘭丐”即是閔泳翊，可見這位朝鮮藝人在海上的名聲。每到星期天，閔泳翊會(huì)邀請(qǐng)海上畫派的諸位友人相聚于“千尋竹齋”，喝酒吟詩，揮灑丹青，筆走龍蛇。作為書畫名家的閔泳翊尤對(duì)吳昌碩的篆刻相當(dāng)崇尚而服，從他與吳昌碩相識(shí)之初就開始請(qǐng)其治印，在以后的日子里，從未間斷，這位“海上蘭丐”與“海上印丐”的金石緣、書畫情近三十年。
多才多藝的閔泳翊亦善吹簫，他隨身攜有鐵簫一支，常在書畫之余、微醉之后，簫聲咽、如泣如訴，傾吐著他的憂國(guó)憂民、思鄉(xiāng)憶舊之情。而吳昌碩為他刻的一系列印章，猶如一部印史，記錄了他多的命運(yùn)和深切的哀怨：“甲申十月園丁再生”，甲申年即1884年，閔泳翊在當(dāng)年差點(diǎn)被開化黨刺客暗殺。“椒房貴戚”、“石韞尚書”則記錄了他曾顯赫的身世。而“園丁生于梅洞長(zhǎng)于竹洞”，顯示了他對(duì)梅竹的深愛青睞和崇拜梅竹和情操氣節(jié)。吳昌碩共為閔泳翊刻了300方印章，其中在《吳昌碩印譜》、《田黃堂印譜》中確認(rèn)的有213方。
歷史評(píng)價(jià)
韓國(guó)歷史學(xué)界一般把閔泳翊歸為穩(wěn)健開化派。但是朝鮮民主主義人民共和國(guó)和中國(guó)的書籍大都稱他為守舊派，這是不準(zhǔn)確的。閔泳翊與以金玉均為首的開化黨人（急進(jìn)開化派）都認(rèn)同西方的近代政治制度、經(jīng)濟(jì)體制和科學(xué)技術(shù)，主張進(jìn)行近代化改革，閔泳翊和金玉均、洪英植等人甚至有過一段非常好的交情。但兩者所選擇的道路是不同的，閔泳翊選擇了親附中國(guó)而推行漸進(jìn)式改革，金玉均等人選擇了日本道路而發(fā)動(dòng)甲申政變，因此他們最終分道揚(yáng)鑣乃至水火不容。但不能因?yàn)榈缆凡煌桶验h泳翊評(píng)價(jià)為守舊派。
當(dāng)時(shí)許多評(píng)論還指出閔泳翊公忠體國(guó)與富有能力，如金允植向李鴻章稱贊閔泳翊“年雖少，公忠體國(guó)” ? ，袁世凱致二姐的家書中說：“閔泳翊乃此間第一公忠臣也” ? ，美國(guó)顧問德尼（Owen Nickerson Denny）也謂閔泳翊為“最有能力與最忠實(shí)的朝鮮臣民之一”。尹致昊則評(píng)價(jià)：“蕓臺(tái)（指閔泳翊）公心之可愛，而無容人之量”。除了政治上的才能之外，閔泳翊也很有經(jīng)濟(jì)頭腦，他很早就統(tǒng)領(lǐng)褓負(fù)商，經(jīng)營(yíng)人參，潛逃中國(guó)后更是利用自己攜帶的內(nèi)帑展開紅參貿(mào)易，日子過得相當(dāng)滋潤(rùn)，而沒有淪為一個(gè)落魄的寓公。
然而，閔泳翊的政治操守很成問題，經(jīng)常表現(xiàn)出投機(jī)主義。突出的例子便是第二次朝俄密約事件后，閔泳翊先后向袁世凱和高宗告密，這種矛盾的做法使其失去的二者的信任，不得不潛逃中國(guó)，體現(xiàn)了他反復(fù)無常的兩面派作風(fēng)。袁世凱的叔父袁保齡便評(píng)價(jià)閔泳翊“狡過人”，在朝鮮人中也對(duì)閔泳翊有“反覆多疑吝陋”的印象。
1887年閔泳翊最后一次回國(guó)時(shí)，曾提出起用大院君的建議，但大院君反應(yīng)冷淡，認(rèn)為閔泳翊早年和金玉均、洪英植交好，最后卻成了仇敵；后與袁世凱共謀，卻中途變卦，為人翻云覆雨，不足依恃。
此外像穆麟德夫人、福久等歐美人士亦曾指出閔泳翊易受影響、反復(fù)無常的人格。閔泳翊頗受詬病的另一點(diǎn)則是為人吝嗇。
閔泳翊在書法和繪畫方面具有非常高的造詣，他的中國(guó)友人吳昌碩曾在挽詩中盛贊道：“丐也畫蘭兼畫竹，唯不畫土筆尖禿。千秋不讓所南翁（鄭思肖），空谷孤芳自幽獨(dú)。”他的“蕓楣蘭”與李昰應(yīng)的“石坡蘭”齊名。閔泳翊和吳昌碩的友情也是中韓文化交流的見證之一。
影視形象
參考資料 >