來源:互聯網
姑母是指父親的姐妹,在中文中是一種親屬稱謂。她們的丈夫則稱為姑父、姑爹、姑丈等。在粵語中,父親的姐姐稱為姑媽,妹妹則稱為姑姐。相對于姑母而言,自己則是姪[zhí]兒或姪女。英文中,姑媽、姨媽等統稱為aunt。不過,有時候「姑」也指大姑子或小姑子,即丈夫的姐姐或妹妹。在某些地方,姑媽指父親的姊姊,而父親的妹妹則稱為姑姑。此外,「姑姑」有時也用作對無血緣關系女性前輩的敬稱。在不同的情況下,父親的堂姐妹、再從姐妹和表姐妹分別稱呼為堂姑姑、再從姑姑和表姑姑。此外,“姑姑”在宗教語境下可指代尼姑(如馬致遠《任風子》用例)、道姑或天主教修女。閩南地區佛教稱帶發修行者為“菜姑”,道教稱“師姑”,天主教則用“姑娘”統稱。元明戲曲擴展詞義為未婚女子通稱,如《牡丹亭》等作品及《聊齋志異》均沿用此用法。
詞語出處
“姑母”這個詞在中國的古代文獻中有所出現。在《二十年目睹之怪現狀》的第七一回中,作者寫道:“他姑母是早已亡故的了,他姑丈就在廣東省續的弦。”這里的“姑母”指的是主人公的母親的姐妹。此外,巴金在其著作《滅亡》的第三章中也使用了“姑母”這個詞:“第四天他實在忍不住,又到姑母家去了?!痹谶@里,“姑母”同樣指的是主人公的母親的姐妹。這兩個例子都顯示了“姑母”這個詞在中國文學中的使用情況,證明了它在中國文化中的重要地位。
參考資料 >
姑母的意思.千篇國學.2022-01-12