堪培拉(Canberra)是澳大利亞聯邦(The?Commonwealth?of?Australia)的首都,同時也是澳大利亞首都領地(Australian Capital Territory)的首府。堪培拉是內陸城市,距澳大利亞東海岸約150千米,占地面積為814.2平方千米,平均海拔570米。截至2021年,堪培拉人口為452670人,為澳大利亞內陸最大城市和全國第八大城市。澳大利亞人和歐洲人占當地人口的大多數,其它則有亞洲人和澳大利亞原住民等族群。英語為當地官方語言,另有漢語普通話、尼泊爾語、越南語、旁遮普語、印地語等。
堪培拉位于澳大利亞阿爾卑斯山布林達貝拉山脈(Brindabella Ranges)附近,橫跨金寧德拉平原(Ginninderra plain)、莫朗格洛平原(Molonglo plain)、石灰巖平原(Limestone plain)和塔格拉農平原(Tuggeranong plain),西北、東北和南方三面環山。堪培拉地處南溫帶,屬于溫帶海洋性氣候,夏季炎熱干燥,冬季寒冷涼爽。早在21000年前,當地就已經有人類生活。1820年,首批英國人抵達堪培拉,并于1823年建立起當地第一處殖民地。1908年,澳大利亞聯邦政府確定建都堪培拉。美國建筑設計師沃爾特·格里芬(Walter Griffin)為堪培拉的建設提供了規劃方案,城建工作于1913年正式展開。1927年,澳大利亞聯邦議會進駐國會大廈,標志著堪培拉正式開始履行首都職能。1988年,取得了自治領領地地位,堪培拉自此擁有了澳大利亞聯邦首都和首都領地首府的雙重身份。
截至2019年,堪培拉GDP為408.79億澳元,排名澳大利亞主要城市的第6位,人均GDP為96456澳元,為澳大利亞全國最高。受自然條件所限,堪培拉的第一產業規模很小。第二產業雖然自20世紀末以來持續衰退,但已于2019年實現電力100%來自可再生能源。第三產業在當地經濟占據主導地位,主要有公共服務與安全、醫療保健、房地產等部門。堪培拉市內公共交通發達,公路是主要的交通方式,有鐵路連接悉尼。堪培拉機場(Canberra Airport)有前往澳大利亞各個主要城市的直達航班。
堪培拉的人均受教育程度在澳大利亞首府城市中排名第一。主要的高等教育機構是位于阿克頓(Acton)的澳大利亞國立大學(Australian National University)和布魯斯(Bruce)的堪培拉大學(University of Canberra)。當地旅游資源豐富,主要景點包括伯利·格里芬湖(Lake Burley Griffin)、鐵賓比拉自然保護區(Tidbinbilla Nature Reserve)、澳大利亞戰爭紀念館(Australian War Memorial)、國會大廈(Parliament House)等
名稱
堪培拉坐落在原住民恩古那瓦(Ngunnawal)人生活的古老土地上,其名字的本意是“聚會地點”,源自原住民語言“Kamberra”。
早期英國殖民者將該地稱為“Canberry”“Kanberri”或恩甘布拉部落(Nganbra tribe)。作為當地第一個歐洲地主,約書亞·約翰·摩爾(Joshua John Moore)在1823年依據原住民的稱呼將自己的贈地命名為“Canberry”。1830年,當地首次以“Canberry”和“Canberry Creek”的名字出現在地圖之上,其衍生名稱“Canberra”于1857年左右開始使用。
歷史沿革
早期歷史
堪培拉歷史悠久,從已經發現的石屋、巖畫、雕刻、墓地、營地、采石場以及石器等考古證據推斷,當地在21000年前就已經有人類生活。最早在當地定居的是恩古那瓦(Ngunnawal)和恩加布里(Ngambri)人。此外,恩加里戈(Ngarigo)和恩加布里-古瑪爾(Ngambri-Guumaal)人也認為自己的祖先曾在當地生活過。考古學家在伯利格里芬湖(Lake Burley Griffin)下方的水下石灰巖洞穴中發現了這些原住民的巖石藝術,這是當地僅存的遺址之一。
十九世紀時,有兩個恩古那瓦部落定居在堪培拉附近,一個是堪貝里部落(Canberry),他們居住在黑山(Black Mountain)腳下。另一個是皮亞里戈部落(Pialligo),他們的居住地在如今的堪培拉機場附近。這些原住民部落過著刀耕火種的生活,依靠種植山藥和狩獵為生。時至今日,恩古那瓦人仍然在馬蘭比吉河(Murrumbidgee River)的河岸上舉行儀式。
黑山是當地原住民的另一處圣地,是重要的會議和商業場所。根據恩古那瓦和恩加布里人的傳說,黑山和附近的安斯利山(Mount Ainslie)代表著女性的雙乳,當地原住民男女將這里用作啟蒙之地,因此黑山本身也代表著男孩成長為男人的過程。
殖民時期
1770年,英國航海家詹姆斯·庫克(James Cook)抵澳大利亞東海岸,宣布英國占有這片土地。
1788年1月26日,英國流放到澳大利亞的第一批犯人抵悉尼灣(悉尼 Cove),英國開始在當地建立殖民地,后來這一天被定為澳大利亞國慶日。
1820年10月,英國探險家和外科醫生查爾斯·斯洛斯比(Charles Throsby)率領探險隊抵達堪培拉,成為了最早抵達當地的歐洲人。此后又有四支探險隊在1820年至1823年間對當地進行了勘探,其中由馬克·庫里(Mark Currie)率領的一支探險隊在1823年6月繪制了第一張精確的堪培拉地圖。當時,堪培拉地區被稱作“石灰巖平原”(Limestone Plains)。
1823年,一位名叫約書亞·約翰·摩爾(Joshua John Moore)的牧場主獲得了位于伯利格里芬湖北岸阿克頓半島(Acton Peninsula)的一塊土地。同年底,他雇傭了一位名叫詹姆斯·考恩(James Cowan)的牧羊人在當地經營羊群牧場,這被認為是堪培拉最早的殖民定居點。1826年12月16日,摩爾正式申請買下這塊土地,并取名堪貝里(Canberry)。1827年4月30日,摩爾被告知他可以保留堪貝里405公頃土地的所有權。
1825年,蘇格蘭富商羅伯特·坎貝爾(Robert Campbell)的代理人詹姆斯·安斯利(James Ainslie)在一名皮亞里戈原住民女子的指引下抵達堪培拉,并在該部落的土地上建立了羊群牧場。起初,坎貝爾將這片土地命名為皮亞里戈,但之后用蘇格蘭地名“鄧特倫”(Duntroon)取而代之。坎貝爾的家族在當地建立了一座大宅,現在這所建筑成了鄧特倫皇家軍事學院(Royal Military College, Duntroon)的軍官食堂。此外,坎貝爾家族還資助其他農民家庭在他們的土地上耕種,例如今天堪培拉郊區的威坦格拉(Weetangera)。
堪培拉其他著名的早期殖民者還包括亨利·唐尼森(Henry Donnison)、約翰·帕爾默(John Palmer)和約翰·麥克弗森(John MacPherson)。其中亨利·唐尼森于1827年建立了亞拉倫拉莊園 (Yarralumla),這座莊園現為澳大利亞總督官邸。約翰·帕爾默于1828年雇用鄧肯·麥克法蘭 (Duncan Macfarlane) 建立了杰拉博貝拉 莊園(Jerrabomberra) 。1829年,約翰·麥克弗森在伯利格里芬湖中的斯普林班克島(Springbank Island)上建立了斯普林班克莊園(Springbank) ,成為該地區第一位英國自住業主。
1845年,英國圣公會施洗者圣約翰教堂(The Anglican church of St John the Baptist)在堪培拉的里德(Reid)落成,這是該市現存最古老的公共建筑,教堂的墓園里擁有該市最早的墳墓。堪培拉的第一所學校——圣約翰學校(St John's School)也于同年在該教堂附近成立。
隨著歐洲移民的大量涌入,原住民的人口則持續減少,一方面是因為天花、麻疹等疾病傳入當地,另一方面是他們的狩獵場所因為殖民地的建設而遭到侵蝕,狩獵能力也隨之消退。1862年,大多數原住民已經是歐洲人和土著的混血,他們于同年在莫朗格洛河(Molonglo River)舉行了最后一次完整的神圣儀式(Corroboree)。1878年時,原住民文化在當地基本上消失盡,其成員也隨著通婚而融入到歐洲血統之中。1897年,一名被稱作“內莉女王”(Queen Nellie)的女性恩加里戈原住民去世,她是當地最后一位純血統原住民。
確認定都
1901年1月1日,澳大利亞各殖民區改為州,成立澳大利亞聯邦,聯邦首都的選址工作也提上日程。
19世紀末期,在維多利亞州(Victoria)淘金熱的影響下,該州的墨爾本(Melbourne)成了當時澳大利亞的最大城市。而新南威爾士州(New South Wales)的悉尼(Sydney)是澳大利亞歷史最悠久的城市。這兩個城市都有成為國家首都的潛力。在一場全國性的政治辯論中,西澳大利亞州(Western Australia)、南澳大利亞州(South Australia)和維多利亞州支持墨爾本,新南威爾士州和昆士蘭州(Queensland)則支持悉尼。雙方的競爭非常激烈,他們都不同意對方成為首都。最終在聯邦政府的斡旋下,雙方達成妥協:新首都將位于新南威爾士州,但距離悉尼至少100英里(160千米),而在新首都建設期間,墨爾本將作為聯邦的臨時首都。
1904年,聯邦議會通過《1904年政府法案》(Seat of Government Act 1904),確認在新南威爾士州的達爾格蒂(Dalgety)建立新首都,但新南威爾士州政府不同意選址方案,并拒絕將建城所需的土地劃給聯邦。
1906年,新南威爾士州政府最終同意劃出足夠的土地,但前提是新首都位于亞斯-堪培拉地區(Yass-Canberra region),因為該地點距離悉尼較近。
1908年,聯邦政府測量師查爾斯·斯克里夫納(Charles Scrivener)完成了勘察報告,報告確定在位于悉尼西南約300千米的澳大利亞阿爾卑斯山麓(Australian Alps)建立新首都,即今天的堪培拉。
1911年1月1日,新南威爾士州將建城所需的土地劃給聯邦。同日,澳大利亞聯邦首都領地成立。同年4月30日,澳大利亞聯邦內政部向全世界公開征集首都的規劃設計方案。至1912年1月31日截至日時,聯邦政府總共收到137份方案。
1913年1月10日,美國建筑師夫婦沃爾特·格里芬(Walter Griffin)和瑪麗昂·格里芬(Marion Griffin)的設計方案勝出。沃爾特·格里芬被任命為聯邦首都設計和施工總監,建設工作于同年開始。同年3月12日,澳大利亞總督,三世丹曼男爵托馬斯·丹曼(Thomas Denman, 3rd Baron Denman)的夫人格特魯德·丹曼(Gertrude Denman)宣布新首都正式命名為“堪培拉”。此后,每年3月的第二個星期一被命名為“堪培拉日”,成為首都領地的公共假日,這一傳統延續至今。
建設時期
堪培拉的建設于1913年正式開始。聯邦政府于同年購買了亞拉倫拉莊園,將其作為澳大利亞總督官邸。但隨著第一次世界大戰于1914年爆發,堪培拉的建設一度停滯不前。
1920年6月21日,英國威爾士親王(Prince of Wales),即后來的英國國王愛德華八世(Edward VIII)參加了堪培拉國會大廈的奠基儀式。由于不滿建設資金減少以及工程進度緩慢,加上政府要求變動設計方案的政治壓力,沃爾特·格里芬辭去聯邦首都設計和施工總監的職務。
1924年12月12日,位于金斯頓(Kinston)的一處土地拍賣成交,這是堪培拉拍賣成交的第一幅商用住宅土地。
經過近7年的建設,澳大利亞聯邦議會大廈于1927年5月9日竣工,聯邦國會也于同日進駐,標志著堪培拉正式開始履行首都職能。同年12月,澳大利亞總理斯坦利·布魯斯(Stanley Bruce)主持了堪培拉市中心的揭幕儀式。
1929年10月24日,美國華爾街股市下跌,引發了全球范圍的經濟大衰退,史稱“大蕭條”(Great Depression)。澳大利亞也未能置身于外,迫于財政壓力,聯邦政府大幅削減了基礎設施項目、工資、社會福利和國防開支,使得堪培拉的建設陷于停頓。就在澳大利亞用了近10年才走出大蕭條時,堪培拉的城建因1939年爆發的第二次世界大戰而再度叫停。
1939年1月的第24屆澳大利亞和新西蘭科學促進協會(Australian and New Zealand Association for the Advancement of Science,縮寫為ANZAAS)會議是堪培拉在二戰前舉辦的最盛大活動,但由于接待設施不足,當地政府在莫朗格洛河畔臨時搭建了帳篷營地。結果這次會議恰逢澳大利亞東南部出現熱浪,堪培拉1月11日的氣溫達到42.5℃,高溫最終導致了1月13日的嚴重森林火災,共造成71人死亡。
第二次世界大戰結束后,堪培拉的發展步入正軌。1946年8月1日,澳大利亞國立大學正式成立,其主校區位于堪培拉的阿克頓。
1949年12月,羅伯特·孟席斯(Robert Menzies)當選為澳大利亞總理,他支持堪培拉的建設,甚至還解雇了兩名負責城市開發的部長,原因是他們表現不佳。孟席斯在位的十多年里,堪培拉的發展速度明顯加快。從1955年至1975年間,堪培拉的人口以每五年增長50%的速度迅速增加。其中有不少人都是公務員及其家屬,他們在戰后隨著政府部門一起從墨爾本搬到了堪培拉。為了應對快速增長的人口,堪培拉政府實施了公營住宅項目。
1954年2月,伊麗莎白·亞歷山德拉·瑪麗·溫莎(Queen Elizabeth II)和丈夫菲利普·蒙巴頓(Prince Philip)訪問了堪培拉,并為在拉塞爾區的澳美紀念碑(Australian American Memorial)揭幕。伊麗莎白二世是第一位訪問堪培拉的英國在位君主,她的訪問凸顯了堪培拉作為國家首都的禮儀性作用。
1957年,擁有行政權力的國家首都發展委員會(National Capital Development Commission,簡稱NCDC)成立。在委員會的領導下,關于伯利·格里芬湖長達40年的設計和工程爭議終于結束。除湖面部分外,伯利格里芬湖還包含大大小小6座島嶼,其中阿斯彭島(Aspen Island)由人行天橋于陸地相連,澳大利亞國家鐘樓(National Carillon)也位于這座島上。
1960年,伯利格里芬湖正式動工。沿湖陸續開工的還有澳大利亞國家圖書館、澳大利亞國家美術館等國家地標性建筑。
經過四年多的建設,伯利格里芬湖于1964年10月17日竣工,羅伯特·孟席斯總理親自為其揭幕。
1971年1月26日,堪培拉的沃登谷地區(Woden Valley)發生突發性洪水,造成7人死亡15人受傷,死者中包括4名兒童。
1978年,由于已經投入使用了50多年的國會大廈不堪重負,大廈內的空間到了非常擁擠的程度,時任澳大利亞總理馬爾科姆·弗雷澤(Malcolm Fraser)決定在國會山興建一座新的國會大廈,并成立了國會大廈建造局(Parliament House Construction Authority)承擔此項工程。經過招標,美國米切爾/久爾格拉建筑師事務所(Mitchell/Giurgola)的方案勝出,意大利建筑設計師羅馬爾多·久爾格拉(Romaldo Giurgola)則負責現場指揮。根據設計,新國會大廈的立面設計整體上延續了原國會大廈的風格,寓意兩座建筑的傳承,方案同時也加入了澳大利亞的一些代表性文化符號,如建筑主體的設計靈感來源于當地原住民的傳統狩獵工具飛去來器(Boomerang)。新國會大廈于1981年開工建設。
作為英國殖民澳大利亞200周年紀念的一部分,伊麗莎白·亞歷山德拉·瑪麗·溫莎于1988年5月9日親自為新落成的威斯敏斯特宮揭幕。之后,聯邦議會遷入新德國國會大廈,而為了區別新老兩座建筑,原國會大廈改稱舊美國國會大廈(Old Parliament House)。
雙重身份
1988年12月,經英國女王伊麗莎白二世簽字同意后,澳大利亞首都領地取得了自治領地地位,其自治政府獲得了在領地范圍內的立法權。自此,堪培拉擁有了雙重身份,它既是澳大利亞聯邦的首都,又是首都領地的首府。
1989年3月4日,首都領地舉行了自治之后的首屆選舉,選出了由17名議員組成的首都領地立法會(Australian Capital Territory Legislative Assembly)。同年5月11日,立法會遷入位于堪培拉憲法大道的臨時辦公場所,開始正式辦公。1994年,立法會搬入位于堪培拉倫敦環路(London Circuit)的正式辦公場所。
2000年悉尼奧運會期間,部分足球項目的比賽在堪培拉體育場(Canberra Stadium)舉行。
2003年1月18日,堪培拉部分地區被森林火災吞沒,火災共造成4人死亡,435人受傷,超過500所房屋被毀。此外,澳大利亞國立大學斯特羅姆洛山(Mount Stromlo)天文臺的天文望遠鏡也在火災中被毀。
2013年,當地舉辦了為期一年的慶祝活動,以紀念堪培拉命名100周年。2014年3月11日,也就是百年慶典的最后一天,堪培拉百年紀念碑(Canberra Centenary Column)正式揭幕。
2014年,堪培拉被經濟合作與發展組織(Organisation for Economic Cooperation and Development,簡稱OECD)評選為“全球最宜居城市”。
2017年,堪培拉被著名旅游刊物《孤獨星球》(Lonely Planet)評為“全球最熱門旅游目的地”的第三名。
2019年6月至2020年5月,包括堪培拉在內的澳大利亞東部經歷了歷史上最嚴重的2019年澳大利亞山火災情之一,其中首都領地于2020年1月31日宣布進入緊急狀態。這次持續時間將近一年的森林火災共造成34人直接死亡,445人因吸入煙塵間接死亡,因山火死亡的動物數量則超過10億。
2020年3月12日,堪培拉出現首例新冠肺炎確診病例,患者為一名30多歲男性。同年4月30日,澳大利亞首都領地成為該國首個所有已知病患清零的司法管轄區。
2021年8月12日,由于時隔一年再次出現本地新冠確診病例,且德爾塔持續傳播,堪培拉及周邊地區從12日17時起進入為期7天的“封城”狀態。
自然地理
位置境域
堪培拉位于澳大利亞的東南部,阿爾卑斯山布林達貝拉山脈(Brindabella Ranges)附近,占地面積為814.2平方千米,地理坐標中心點為南緯35°17′35″,東經149°7′37″。堪培拉是內陸城市,距澳大利亞東海岸約150千米,其與澳大利亞其它主要城市的相對位置和距離分別是:悉尼西南方向248千米、墨爾本東北方向654千米、阿德萊德(Adelaide)以東958千米、布里斯班(Brisbane)西南偏南945千米、珀斯(Perth)東偏東南3087千米。堪培拉實行澳大利亞東部標準時間(AEST),相當于東10區(UTC +10)。夏令時從十月的第一個星期日凌晨2:00開始,到次年四月的第一個星期日的凌晨3:00結束。在這期間,當地時間將時鐘調快一小時,即調到澳大利亞東部夏令時(AEDT),相當于東11區(UTC +11)。
氣候
堪培拉地處南溫帶,屬于溫帶海洋性氣候,氣候溫和,四季分明,全年降雨量平均,四季都有陽光普照的日子。因地處南半球,當地季節與北半球相反,每年12月至次年2月為夏季,天氣炎熱干燥,其中1月平均最高氣溫28攝氏度,為全年最高。6月至8月為冬季。天氣寒冷涼爽,其中7月平均最低氣溫-0.1攝氏度,為全年最低。堪培拉的年平均降雨量相對較低,約為600毫米左右,其中11月最高,平均降雨量64毫米;6月最低,平均降雨量40毫米。堪培拉光照充足,年均光照時長為2815小時,其中1月平均光照時間最長,為301小時;6月平均光照時間最短,為153小時。堪培拉地區的三個主要風向為北風、西北風和西風。
地質
堪培拉的地質歷史可追溯到4.8億年前的奧陶紀(Ordovician),當地大多數巖石來自志留紀(Silurian)。奧陶紀時,當地以及澳大利亞東部的大部分地區都是海底,地層主要由富含石英的砂巖、粉砂巖和頁巖組成。地質年齡較短的巖石大多是火山噴發形成的火山碎屑沉積物,但亞拉倫拉地區的地層是沉積泥巖和粉砂巖地層,其形成于大約4.25億年前。
地形地貌
堪培拉橫跨金寧德拉平原(Ginninderra plain)、莫朗格洛平原(Molonglo plain)、石灰巖平原(Limestone plain)和塔格拉農平原(Tuggeranong plain)。該市位于澳大利亞阿爾卑斯山麓,西北、東北和南方三面環山,平均海拔571米。海拔888米的馬朱拉山(Mount Majura)為境內最高峰,其它較高的山峰還包括海拔855米的泰勒山(Mount Taylor)、海拔843米的安斯利山、海拔812米的穆加穆加山和黑山。
水文水利
河流
長115千米的莫朗格洛河是堪培拉的主要河流,其為墨累-達令盆地(Murray–Darling basin)和馬蘭比吉河集水區的一部分。莫朗格洛河屬于常流河,總體流向從南向北,后轉向西北。
昆比恩河(Queanbeyan River)是當地的一條南北流向的常流溪流,河流總長104千米,高低落差達697米,在堪培拉的Oaks Estate地區匯入莫朗格洛河。
湖泊
伯利·格里芬湖是堪培拉最重要的湖泊,也是該市的地標之一,其名稱源于規劃堪培拉城建的美國設計師瓦爾特·格里芬。根據他的設計,該湖總體分為中、東、西三個湖區,其中中部又由兩座公路橋分割成弧狀的中央和圓形的東、西三個湖區。這些湖泊經過精心設計,其方向與堪培拉的各種地形地標相關。湖泊總體呈東西走向,將堪培拉一分為二,在春、夏、秋三季的多個月里,許多活動在湖邊舉行。該湖設計蓄水量為3300萬立方米,表面積6.64平方千米。湖泊長11千米,最寬處1.2千米,湖岸線長40.5千米,湖水水面高于海平面555.93米。湖泊最深處位于斯克里夫納大壩(Scrivener Dam)附近,深度17.6米。東部盆地是最淺的部分,平均深度為1.9米。
伯利·格里芬湖于1960年正式開挖,工程期間挖掘出了38.2萬立方米的土壤,其中一部分土壤被用于城市中公園和花園的建設,另一部分土壤被用來建設湖中的6座人工島。1964年10月17日,伯利格里芬湖蓄水達到設計標準,時任澳大利亞總理羅伯特·孟席斯主持了落成儀式。
水利設施
斯克里夫納大壩是堪培拉最重要的水利設施,它的主要功能是攔截莫朗格洛河的河水,從而為伯利格里芬湖蓄水。大壩的設計建造方是德國(West Germany)的萊茵斯塔爾聯合設計局(德語:Rheinstahl Union Bruckenbau),并以測量師查爾斯·斯克里夫納的名字命名。斯克里夫納大壩為一座混凝土重力壩,由于大壩所在地點為石英斑巖地質并存在地質斷層,因此大壩采用了當時最先進的后張法(post-tensioning)技術來應對河床可能的運動位移。
斯克里夫納大壩于1960年9月開工,1964年9月竣工,歷時整整四年。建造過程共消耗了5.5萬立方米混凝土,建成后的大壩高33米、長319米,最厚處為19.7米。根據設計參數,斯克里夫納大壩可抵御5000年一遇的洪水。
自然資源
堪培拉自然資源匱乏,唯一重要的礦產資源是用于建筑材料的沙子和巖石。此外,當地土壤普遍貧瘠,農業資源十分有限。該市北部山區的松樹種植園為當地的建筑業提供了一些軟木建材。
生物多樣性
堪培拉地區的原生森林幾乎全是桉屬物種,當地的紅桉(Eucalyptus blakelyi)林地為18種稀有和瀕危物種提供了重要的棲息地。但由于多年來的砍伐以及森林火災、外來物種入侵等因素影響,紅桉林地在首都領地的分布下降了約三分之二,當地政府于1997年宣布紅桉林地為瀕臨滅絕的生態群落。從1915年開始,人們開始嘗試在城市北部包括斯特羅姆洛山等地種植新西蘭松(Pinus insignis)。堪培拉還擁有一處面積為20000平方米的天然溫帶草原,主要植被包括黃背草(Themeda triandra)、蘭花、百合等,此外被首都領地和聯邦政府立法保護的瀕危植物皺苞鼠屬(Rutidosis leptorrhynchoides)也分布在當地。
動物多樣性方面,除了袋鼠、樹袋熊等澳大利亞常見的動物之外,堪培拉還擁有歐洲野兔(Oryctolagus cuniculus)、歐洲紅狐(Vulpes vulpes)等哺乳動物。鳥類方面則主要有家八哥屬(Acridotheres tristis)、紫翅椋鳥(Sturnus vulgaris)、虹彩吸蜜鸚鵡(Trichoglossus moluccanus)等。1997年,堪培拉首次發現了被列為極度瀕危物種的金色太陽蛾(Synemon plana)。2019年,堪培拉草原無耳蜥蜴被認定為特有物種(Tympanocryptis lineata)。
自然災害
對堪培拉威脅最大的自然災害是森林火災。當地山火的客觀成因主要有三點,一是堪培拉位于內陸,相對荒涼缺水;二是當地主要樹種是桉樹,而桉樹的樹皮和樹葉富含油脂,遇高溫容易自燃;三是澳大利亞極端災害天氣越來越普遍,高溫干旱疊加容易導致火災。而主管因素則是政府對山火不夠重視,行動過于遲緩。2003年1月18日,堪培拉部分地區被吞沒,火災共造成4人死亡,435人受傷,超過500所房屋被毀。此外,斯特羅姆洛山(Mount Stromlo)天文臺的天文望遠鏡也在火災中被毀。2019年6月至2020年5月,包括堪培拉在內的澳大利亞東部經歷了歷史上最嚴重的災情之一,其中首都領地于2020年1月31日宣布進入緊急狀態。這次持續時間將近一年的森林火災共造成34人直接死亡,445人因吸入煙塵間接死亡,因山火死亡的動物數量則超過10億。
此外堪培拉歷史上還偶有洪災。1971年1月26日,堪培拉的沃登谷地區(Woden Valley)發生突發性洪水,造成7人死亡15人受傷,死者中包括4名兒童。
行政區劃
區域劃分
截至2023年,堪培拉共有7個區,自北向南分別是:
城市規劃
總體方案
堪培拉的規劃方案是沃爾特·格里芬依據當地的自然地形設計出來的,他提議在黑山、安斯利山和穆加穆加山(Mount Mugga Mugga)這三座山丘之間的中心,以及一系列相連的人工湖南北兩岸建城。城市結構將基于水軸(Water Axis)和陸軸(Land Axis)兩條軸線,并按照功能將城市分為三個區域,三個區域中心點的連線呈一個等邊三角形。
水陸雙軸
沃爾特·格里芬計劃在城市中心修建人工湖,總體分為中、東、西三個湖區,其中中部又由兩座公路橋分割成弧狀的中央和圓形的東、西三個湖區。這些湖泊經過精心設計,其方向與堪培拉的各種地形地標相關。湖泊總體呈東西走向,將城市一分為二。而從黑山山頂,經過人工湖湖面的一條西北-東南走向的連線就構成了堪培拉的水軸。為了紀念沃爾特·格里芬在堪培拉建城中所做出的巨大貢獻,當地政府將這一系列人工湖命名為“伯利·格里芬湖”(Lake Burley Griffin),其中伯利(Burley)是沃爾特·格里芬的中間名。
堪培拉的陸軸是由安斯利山山頂至國會山(Capital Hill)的一條東北-西南走向的連線,與水軸在伯利格里芬湖中部南岸垂直相交。堪培拉城市建設基本按照陸軸保持兩邊對稱,東北方安斯利山腳下是澳大利亞戰爭紀念館(Australian War Memorial),紀念館前是止于伯利·格里芬湖北岸的澳新軍團大道(Anzac Parade)。在湖南岸陸軸兩側則是澳大利亞國家圖書館(National Library of Australia)、澳大利亞國家美術館(National Gallery of Australia)等地標建筑。沿陸軸再往西南方向是舊國會大廈(Old Parliament House)和國會山,后者為澳大利亞聯邦議會(Parliament House)所在地。
國會三角
國會三角(Parliamentary Triangle)又稱國家三角(National Triangle),是沃爾特·格里芬規劃堪培拉建設布局的第二個總體框架。國會三角的基準線被稱為市政軸線(Municipal Axis),也就是現在的憲法大道(Constitution Avenue),其西北端為堪培拉市中心(The Civic Centre),這里是當地主要的商業和學術中心,澳大利亞國立大學(Australian National University)就位于這一區域。其東南端的拉塞爾區(Russell)是澳大利亞國防部和澳大利亞國防學院(Australian Defence Force Academy)。這兩端分別由道路通過位于伯利·格里芬湖上的兩座大橋與湖南岸的國會山相連,其中市中心與國會山的連接道路稱為聯邦大道(Commonwealth Avenue),拉塞爾區與國會山連接的道路稱為國王大道(Kings Avenue),而由憲法大道、聯邦大道和國王大道所組成的等邊三角形就是國會三角。
按照沃爾特·格里芬的規劃,國會三角分別代表了堪培拉的三個功能區域,其中市中心象征民政,拉塞爾區象征軍事、國會山象征政府,而集民、軍、政于一體的國會三角則彰顯了堪培拉作為澳大利亞首都的獨特地位。
政治
作為首都的堪培拉是澳大利亞的政治中心,市內建有澳大利亞國會大廈、澳大利亞高等法院和眾多其他政府部門。此外,堪培拉還是各國駐澳大利亞大使館的所在地。
1988年12月,取得了自治領領地地位,自此堪培拉既是澳大利亞首都,又是首都領地首府。但堪培拉不設市議會和市政府,由首都領地立法會和首都領地政府直接行使權力。1989年3月4日,首都領地舉行了自治之后的首屆選舉,選出了由17名議員組成的首都領地立法會。自2016年10月起,首都領地立法會擴充至25名議員。本屆議會于2020年10月組成,工黨(Australian Labor Party)贏得10席成為立法會第一大黨,自由黨(Liberal Party of Australia)和綠黨(Australian Greens)分別贏得9席和6席。下屆首都領地立法會選舉已于2024年10月舉行。
首都領地首席部長(Chief Minister of the Australian Capital Territory)是當地政府首腦,也是實質上的堪培拉市長,通常由首都領地立法會第一大黨的領袖擔任,任期四年。截至2023年,首都領地首席部長是工黨的安德魯·巴爾(Andrew Barr),他于2014年12月起接替辭職的凱蒂·加拉格爾(Katy Gallagher)擔任首席部長,并帶領工黨連續贏得2016、2020兩屆首都領地立法會選舉。
人口
人口數量
截至2021年,堪培拉人口數量為452670人,與2016年的395790人相比,堪培拉在5年內凈增人口56880人。2011至2021年間,堪培拉的人口增速達到23.3%,增速為澳大利亞全國最高。總人口中,男性人口223365人,占比49.3%;女性人口229301人,占比50.7%。堪培拉人口密度556人/平方千米。
從年齡結構來看,截至2021年,堪培拉0至14歲人口82674人,占總人口的18.3%;15-59歲人口286625人,占總人口的63%;60歲及以上人口83371人,占總人口的18.5%。當地人口年齡中位數為35歲。除了相對年輕之外,堪培拉人口的另一大特點是流動性高。1996至2001年間,61.9%的人口遷入或遷出堪培拉,使之成為澳大利亞主要城市中人口流動率第二高的城市。
族群
截至2021年,堪培拉非原住民人口427978人,占總人口的94.5%;原住民人口8874人,僅占總人口的2%;另有15813人族群不明,占總人口的3.5%。
當地非原住民人口中,英國人是第一大族群,總人數144684人,占比32%;澳大利亞人排名第二,總人數142643人,占比31.5%;愛爾蘭人排名第三,總人數52455人,占比11.6%;蘇格蘭人排名第四,總人口45247人,占比10%。此外,當地有華人26015人,占比5.7%,是人數最多的亞裔族群。
語言
英語為當地官方語言,漢語普通話是除英語外的第二大使用語言。此外,當地使用人數較多的語言還有尼泊爾語、越南語、旁遮普語和印地語。
恩古那瓦語是堪培拉當地原住民恩古那瓦人的傳統語言,其與另一種原住民語言甘丹加拉語(Gandangara)高度相像。盡管恩古那瓦人和甘丹加拉人都認為自己的語言是獨立語種,但二者可以被視為同一種語言的不同方言。恩古那瓦語現分布于新南威爾士州和首都領地的部分地區,屬于帕瑪-努干語系(Pama–Nyungan)下的尤因-庫里克語族(Yuin–Kuric)。恩古那瓦社區一直致力于復興本民族語言,目的是使其重新變成社區的日常交流用語。
宗教信仰
根據澳大利亞國家統計局(Australian Bureau of Statistics)于2021年公布的數據,196813名堪培拉人自稱無神論者,占總人口的43.5%。基督教是堪培拉當地最大的宗教,具體又可分為天主教(信徒87239人,占總人口19.3%)和英國圣公宗(信徒36978人,占總人口8.2%),排名第三的是印度教(信徒20492人,占總人口4.5%)。
恩古那瓦原住民所謂的宗教信仰更接近“靈性”(spirituality)的概念,它是一個支配社會和文化互動的深刻而復雜的信仰和實踐體系。靈性深入到日常生活的方方面面,如保護土地和合理使用自然資源被視為每個人的責任;除了生活所需之外,人們不應該過多的獲得資源;人與人之間要學會分享。
經濟
綜述
堪培拉經濟發達。2019年時,堪培拉GDP為408.79億澳元,人均GDP為96456澳元,人均可支配收入88868澳元,其中人均GDP和人均可支配收入均排名澳大利亞全國第一。截至2021年,堪培拉擁有勞動力257601人,失業率為3.8%。
受自然條件所限,堪培拉的第一產業規模很小,截至2019年不足GDP總值的1%。第二產業自20世紀末以來持續衰退,截至2019年,建筑業是當地最大的第二產業部門,堪培拉還于同年實現電力100%來自可再生能源。第三產業在當地經濟占據主導地位,主要有公共服務與安全、醫療保健、房地產、專業和科技服務、教育和培訓、零售等。
第一產業
堪培拉北部山區建有松樹種植園,為當地的建筑業提供了一些軟木建材。但總體而言,堪培拉地區土壤普遍貧瘠,農業資源十分有限。截至2019年,堪培拉的第一產業占城市經濟比重不足1%。
第二產業
自20世紀末以來,堪培拉的制造業持續衰退,只雇傭了當地一小部分勞動力,生產的物品也主要面向當地消費者、建筑業、政府和其它本地行業。截至2019年,建筑業是堪培拉最大的第二產業部門,產值為27.93億澳元,占當年GDP的6.7%。其它一些重要的制造業還包括造紙、印刷、食品、木制品和金屬制品。
自2019年10月1日起,包括堪培拉在內的澳大利亞首都領地實現了100%用電均來自可再生能源的目標,其中太陽能和風能占發電的主導地位。不過,該地區只有約5%的電力是通過其境內數個太陽能發電廠和堪培拉城市建筑屋頂的太陽能電池板產生的,其余的電力均來自澳大利亞東海岸的國家電網,而國家電網80%的電力來自化石燃料。為此,首都領地的解決方案是在澳大利亞境內其它州和領地投資太陽能和風力發電廠,將產生的電力輸送到國家電網,以彌補堪培拉的消耗。這一方案覆蓋了首都領地77%的用電量,剩余的電力缺口則由首都領地政府按當地總耗電量的21%強制出資購買。通過上述方案,首都領地的碳排放量減少了40%,政府計劃于2045年實現碳中和。
第三產業
服務業在當地經濟中占據主導地位,其中最大的服務業部門是公共管理與安全。2019年,該產業產值達112.71億澳元,占GDP總值的27.1%,并雇傭了當地32.49%的勞動力。其他主要服務行業還包括醫療保健、房地產、專業和科技服務、教育和培訓、零售等。
公共服務與安全
作為澳大利亞首都,許多聯邦政府的總部和部門均設于堪培拉,因此聯邦政府就成了當地的最大雇主。自2001年以來,公共部門的就業崗位持續增加,2001年至2016年間增長了約70%,是當地就業增長幅度最大的行業。不過由于對公共部門的嚴重依賴,當地經濟容易受到政府支出變化的影響。除了澳大利亞國防部外,位于堪培拉東部的哈爾曼海軍基地(HMAS Harman)是當地另一個重要的安全部門,該基地是皇家澳大利亞海軍(Royal Australian Navy)的通訊和物流中心。
醫療保健
2019年,醫療保健和社會援助產業的產值為45.58億澳元,占當地GDP的10.9%,使之成為當地僅次于公共服務與安全的第二大產業。由于澳大利亞實行半全民醫療服務,再加上人口老齡化和技術的進步,使得醫療保健產業連年呈現上升趨勢。2007至2012年間,該行業的政府支出平均每年增長10.3%,2012至2017年間雖然增速減緩,但年增長率仍有4.1%。
房地產業
房地產業是堪培拉重要的服務產業之一,當地的高產值、高收入和低失業率也進一步推高了房價。截至2022年11月,堪培拉獨立房屋價格的中位數為990851澳元,單元房和聯排別墅的價格中位數為608653澳元,整體房價中位數876567澳元,是澳大利亞房價第二高的首府城市,僅次于新南威爾士州首府悉尼。
社會
教育
堪培拉的人均受教育程度在澳大利亞首府城市中排名第一。截至2021年,堪培拉43%的人口擁有本科及以上學位,遠超過澳大利亞全國26.3%的平均水平。
堪培拉主要的高等教育機構是位于阿克頓的澳大利亞國立大學和布魯斯(Bruce)的堪培拉大學(University of Canberra)。其中澳大利亞國立大學成立于1946年,是一所研究型大學。該校不僅是環太平洋大學聯盟(APRU)、國際研究型大學聯盟(IARU)、澳大利亞八校聯盟(Go8)、大學天文研究協會(AURA)、世界大學氣候變化聯盟(GAUC)的成員,也是唯一一所由澳大利亞聯邦議會立法創立,在全澳享有國立大學資格的最高學府。截至2023年,澳大利亞國立大學共有超過1.7萬名在校學生。堪培拉大學成立于1967年,前身為堪培拉高等教育學院(Canberra College of Advanced Education),并于1990年1月1日升級為大學。截至2023年,該校共有在校學生近1.1萬人。此外,堪培拉理工學院(Canberra Institute of Technology)也提供高等教育,截至2019年該校總入學人數超過2.8萬人。
作為澳大利亞國防部和三軍指揮部所在地,堪培拉還擁有兩所著名軍校,分別是澳大利亞國防學院和鄧特倫皇家軍事學院。澳大利亞國防學院是一所服務于三軍的聯邦軍事學院,為澳大利亞陸海空三軍的初級軍官提供軍事和高等教育,同時它還為普通公民提供研究生教育。鄧特倫皇家軍事學院成立于1911年6月27日,主要職責是為澳大利亞陸軍軍官提供培訓。
截至2016年,堪培拉共有132所中等及以下學校,其中87所為公立,45所為私立。2006年,首都領地政府宣布將陸續關閉多達39所公立學校。2006年至2008年間,部分學校遭關閉或合并,引起了當地居民的強烈反對。截至2014年,堪培拉40.6%的學生就讀于私立學校,比例為澳大利亞全國最高。
文化事業
堪培拉擁有為數眾多的國家級文化場館和機構,例如澳大利亞戰爭紀念館、澳大利亞原住民和托雷斯海峽島民研究所(Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies)、澳大利亞國家美術館、澳大利亞國家檔案館(National Archives of Australia)、澳大利亞國家圖書館、澳大利亞國家博物館等等。堪培拉的許多聯邦政府建筑均對外開放參觀,比如國會大廈、最高法院(High Court of Australia)和皇家鑄幣廠(Royal Australian Mint)。
堪培拉歷史美術博物館(Canberra Museum and Gallery)主要展示當地歷史和藝術,并不定期舉辦主題展覽。當地一些歷史悠久的住宅也向公眾開放,展示早期歐洲殖民者的生活方式,如塔格拉農山谷的蘭尼恩(Lanyon)和塔格拉農農莊(Tuggeranong Homesteads)、西蒙斯頓(Symonston)的穆加穆加(Mugga-Mugga)。建于20世紀20年代的卡爾索普斯故居(Calthorpes' House)保存完好,其位于紅山(Red Hill),是堪培拉早期建筑的范例。
堪培拉擁有許多音樂和戲劇場館,最著名的是堪培拉劇院(Canberra Theatre and Playhouse)和位于澳大利亞國立大學音樂學院內的盧埃林音樂廳(Llewellyn Hall)。此外,于1928年開放的阿爾伯特音樂廳(Albert Hall)是當地第一個專業表演藝術場館,它也是堪培拉演出行業協會(Canberra Repertory Society)的初創場所。
媒體
作為澳大利亞的首都,堪培拉是澳大利亞大部分政治報道最重要的中心,因此所有主要媒體,包括澳大利亞廣播公司(Australian Broadcasting Corporation)、商業電視網絡和報紙都在當地設有分社。堪培拉時報(The Canberra Times)成立于1926年,是當地最主要的日報,其2013年的日均發行量超過2.6萬份。當地還有幾份平面周刊,如《城市新聞》(CityNews)、《堪培拉周刊》(Canberra Weekly)和娛樂雜志《BMA》(BMA Magazine)。
堪培拉的主要廣播運營商是首都廣播網(Capital Radio Network)和南十字星媒體集團(Southern Cross Media Group)。1989年以前,堪培拉僅有ABC、SBS和首都電視臺(CTC)提供免費服務。2002年成立的南十字星9頻道最終于2021年變成10頻道,2021同年推出的還有Prime Television和WIN Television。當地的付費電視供應商有Foxtel和TransACT。
科技
堪培拉是澳大利亞聯邦的科技創新中心。截至2023年,相關產業占該市GDP總值的8%,產業附加值高達33億澳元,并創造了2萬個就業崗位。堪培拉在農業和環境科學、信息通信技術與電子政務、防衛、網絡安全、空間科學和可再生能源技術等領域占據重要地位。
總部位于堪培拉的聯邦科學與工業研究組織(Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation,縮寫CSIRO)是澳大利亞聯邦最大的國家級科技研究機構。該組織成立于1926年,前身為科學與工業顧問委員會(Advisory Council of Science and Industry)。2021至2022財年,聯邦政府為該組織劃撥預算達9.49億澳元。除澳大利亞境內之外,該組織還在智利、法國和舊金山設有國際站點。
聯邦科學與工業研究組織分別從1975年和2008年起,與中國科學院(Chinese Academy of Sciences)和中國農業科學院(Chinese Academy of Agricultural)建立合作關系。2017年,該組織與青島海洋科學與技術國家實驗室(QNLM)聯合成立了南半球海洋研究中心(CSHOR),旨在研究南半球海洋及其在全球和區域氣候中的作用。受中國科學院國家天文臺(National Astronomical Observatories,簡稱NAS)委托,該組織也參與了位于中國貴州省被稱為“500米口徑球面射電望遠鏡”的500米口徑球面射電望遠鏡(Five-hundred-meter Aperture Spherical radio Telescope,簡稱FAST)的建設,其負責設計、建造和安裝L波段的19波束陣列接收機(19-beam receiver)。
醫療
截至2023年,堪培拉擁有兩所大型公共醫院,分別是位于沃登谷的堪培拉醫院(Canberra Hospital)和位于布魯斯的北堪培拉醫院(North Canberra Hospital),這兩家醫院都是教學機構。當地私立醫院包括加略山約翰·詹姆斯醫院(Calvary John James Hospital)、加略山私人醫院(Calvary Private Hospital)和國家首都私立醫院(National Capital Private Hospital)。此外,擁有140張病床的堪培拉大學附屬醫院(University of Canberra Hospital)是首都領地最大的專科醫院,其特色為康復醫學。
首都領地急救服務(ACT Ambulance Service)是首都領地緊急服務管理局(ACT Emergency Services Authority)的下屬機構之一。它配備有專門的新生兒救護車,用于在首都領地和新南威爾士州周邊地區醫院間運送患病新生兒。
治安
2019年至2022年間,堪培拉的治安事件呈逐年下降趨勢,從2019年的34289起,下降至2022年的27403起。截至2022年,堪培拉排名前三的治安事件分別是盜竊(7290起)、破壞財產(3480起)和侵害人身安全(2950)。總體而言,堪培拉26.1%的犯罪指數遠低于46.16%的全國平均值,是澳大利亞犯罪率最低的主要城市。
體育
堪培拉流行的體育運動包括橄欖球、籃球、足球等。其中橄欖球是當地最受歡迎的運動,具體又細分為13人制的聯盟式橄欖球(Rugby League)、15人制的聯合式橄欖球(Rugby union)以及18人制的澳式橄欖球(Australian rules football)。三種制度的當地代表球隊分別是堪培拉掠奪者(Canberra Raiders)、首都領地普氏野馬(ACT Brumbies)和堪培拉維京(Canberra Vikings)。
堪培拉大學首都隊(University of Canberra Capitals)是一支位于堪培拉的澳大利亞全國女子籃球聯賽(Women's National Basketball League,簡稱WNBL)球隊。截至2023年,該隊已經贏得9次聯賽冠軍,是WNBL歷史上贏得冠軍次數最多的球隊。
成立于2008年的堪培拉聯(Canberra United Football Club)是一支位于堪培拉的澳大利亞女子職業足球聯賽(澳大利亞足球超級聯賽 Women)球隊,曾于2011/12賽季和2014/15賽季兩奪聯賽冠軍。
堪培拉馬拉松(Canberra Marathon)是全澳大利亞歷史最悠久的城市馬拉松比賽,首屆賽事于1976年舉行。自1979年開始,堪培拉馬拉松的舉辦日期從每年11月改為每年4月。
澳大利亞體育學院(Australian Institute of Sport)位于堪培拉的布魯斯地區。該學院成立于1981年,是一家專門的教育和培訓機構,為多項運動項目的精英初級和高級運動員提供教練服務。2000年悉尼奧運會上,大多數澳大利亞代表團成員和獎牌獲得者都是澳大利亞體育學院的畢業生。
堪培拉體育場(Canberra Stadium)是該市最大的體育設施,其落成于1977年,1997年進行翻修后可容納觀眾25011人,主要舉辦橄欖球和足球比賽。2000年悉尼奧運會期間,部分足球項目的比賽在堪培拉體育場舉行。此外,該體育場還舉行過2003年橄欖球世界杯賽、2015年亞洲杯等重要賽事。
社會保障
所有澳大利亞永久居民均可享受國家健康保險計劃,其資金來源于政府稅收。在此計劃下,居民免除大多數醫療服務費用,包括門診診療費用和在公立醫院手術和住院費用。開業醫生和醫院、政府實行統一結賬。政府對多種費用給予補貼。如低收入者購買處方藥的大部分費用由政府補貼。同時,政府鼓勵私人醫療保險擴大社會服務范圍。
2023年4月,首都領地總檢察長肖恩·拉滕伯里(Shane Rattenbury)宣布為面臨經濟困難的堪培拉居民推出一項75萬澳元的租金救助基金,申請截止日期為2024年6月30日。獲批的申請人將最多獲得4周租金的一次性補助金,上限為2500澳元,并將直接支付給房東或接受者。申請人還將獲得相關指導讀物,來幫助管理長期租金成本。該基金由首都領地住房總協調監督,并由社區組織進行管理,此社區組織為遇到經紀困難的人提供支持。
交通
綜述
堪培拉的交通以公路為主,有高速公路連接澳大利亞兩大城市悉尼和墨爾本。鐵路交通相對落后,僅連接悉尼,前往墨爾本需要與公路交通接駁。堪培拉機場有直達澳大利亞各主要城市的航班,但由于新冠疫情的影響,該機場截至2023年11月僅有1條國際航線。堪培拉市內公共交通的主要出行方式為巴士和輕軌鐵路,另有出租車和網約車服務。
截至2014年,堪培拉共有8.7萬人騎自行車出行,自行車出行率為全澳大利亞最高。但堪培拉的自行車事故率也是澳大利亞全國平均值的兩倍,截至2014年,當地每周發生4起與自行車相關的交通事故。自2020年底以來,堪培拉已開始運營兩個共享滑板車系統(scooter-sharing systems),分別是橙色滑板車Neuron Mobility以及紫色滑板車Beam Mobility。共享滑板車系統覆蓋了堪培拉中心城區和貝爾康納區(Belconnen),并計劃于2022年擴展至堪培拉全市。
公路
公路是堪培拉的主要交通方式,其相對分散的城市布局使得連接各居住區的主干道通常穿過未開發的開闊地和森林區域,無需修建隧道或購買私人土地,從而大大降低了公路建設成本。堪培拉的道路通行方向為靠左行駛,市內各區主干道的速度限制通常為最高100千米/小時。為了提升道路安全,堪培拉于1999年引入交通攝像頭,包括固定在路口的紅燈攝像頭和測速攝像頭,每年為政府帶來1100萬澳元左右的罰沒收入。
堪培拉的主要城際公路包括23號國家高速公路(National Highway 23)和25號國家高速公路(National Highway 25)。這兩條高速公路均可連接31號國家高速公路(National Highway 31),該高速又名休姆高速公路(Hume Highway),是連接澳大利亞兩大城市悉尼和墨爾本的重要城際高速。
截至2021年,堪培拉每戶家庭平均擁有1.8輛機動車。
鐵路
堪培拉火車站又稱金斯頓火車站(倫敦國王學院ston Railway 車站),其位于金斯頓南郊,于1924年4月21日投入運營。金斯頓火車站有火車通往悉尼,由NSW TrainLink鐵路公司提供運營服務。但該站沒有通往墨爾本的鐵路,乘客可前往觀光局前搭乘NSW TrainLink公司的巴士前往堪培拉北方60公里的新南威爾士州亞斯(Yass),車程約一小時,再由亞斯乘火車前往墨爾本。車票可在火車站或觀光局購買。
1984年和2013年,澳大利亞政府曾兩度公布在悉尼、堪培拉和墨爾本之間修建一條高速鐵路的計劃,但因為成本和可盈利性等因素,截至2023年,這項計劃仍然未能實施。
航空
堪培拉機場(Canberra Airport)有前往阿德萊德、布里斯班、凱恩斯(Cairns)、科夫斯港(Coffs Harbour)、達爾文(Darwin)、黃金海岸(Gold Coast)、霍巴特(Hobart)、墨爾本、紐卡斯爾(紐卡斯爾港)、珀斯、陽光海岸(Sunshine Coast)和悉尼等澳大利亞主要城市的直達航班。
新加坡航空(Singapore Airlines)和卡塔爾航空公司(Qatar Airways)曾有連接堪培拉的國際航班,但在2020年時因新冠疫情爆發而停飛。2023年7月,斐濟航空開通首都楠迪(Nadi)前往堪培拉的航班。截至2023年11月,這是堪培拉機場唯一的一條國際航線。
公共交通
澳大利亞首都領地內部公交網絡(Australian Capital Territory Internal Omnibus Network,縮寫ACTION)是堪培拉的公營巴士服務系統。除常規線路外,ACTION還提供特快線路、高峰線路、區間線路和校車線路服務。其中特快線路是連接城鎮中心和其他主要目的地之間的線路,服務時間為工作日7時至19時,通常每15分鐘一班車;高峰線路是快速往返市中心和國會三角的線路,只在工作日提供服務;區間線路是前往無需提供全日服務區域的線路,通常客流較低且班次較少;校車線路僅在上課日運行,專為難以提供巴士服務的特定學校而設計。
截至2015年,堪培拉擁有兩家出租車公司,分別是Aerial Capital Group和Cabxpress。2015年10月,首都領地政府通過了監管共享乘車的立法,允許包括優步(Uber)在內的共享乘車服務在堪培拉合法運營,首都領地也成了澳大利亞第一個頒布立法來規范共享乘車的司法管轄區。
堪培拉輕軌網絡(Canberra light rail network)是服務于堪培拉的公共軌道交通系統,其唯一一條軌道線路于2019年4月20日投入運營,該線路名為R1線,線路總長12千米,沿途設置14個車站,終點站分別是甘加林(Gungahlin)和阿林加街(Alinga Street)。該線路的二期南延線路已于2021年底開展前期工程建設。2022年,R1線的客流量為3460305人次。
文化
綜述
堪培拉社會由來自不同文化背景的人群組成。當地原住民已經在此定居生活了數萬年之久,而如今大部分堪培拉居民都是移民或移民后裔。傳統文化與現代文化,本土文化與移民文化的融合形成了堪培拉多元的文化特色。
飲食
盡管堪培拉面積不大,卻有美食天堂的美譽。這里既有豪華的高檔西餐廳,也有漢堡包、炸魚薯條、拉面等平民美食。作為澳大利亞首都,堪培拉擁有眾多的外國駐澳大利亞大使館,再加上來自世界各地的移民,使得堪培拉匯聚多國美食,如菲律賓烤魚、日本壽司、土耳其烤肉、港式奶茶和菠蘿包、泰國咖喱等。
堪培拉當地食材豐富,除了各類有機的新鮮蔬菜之外,還有柑橘、蘋果、草莓、車厘子、桃、杏等應季水果,以及乳制品、面包、肉類、蛋類和蜂蜜等。Lerida酒莊的葡萄園位于堪培拉喬治湖附近,那里的土壤底層沒有粘土,表層是肥沃的土壤,具有很強的保濕能力,因此無需灌溉,釀出的葡萄酒品質上乘。
當地原住民的傳統食物包括各種鳥類、袋鼠科、漿果、山藥等。被稱為“袋鼠蘋果”(茄屬 laciniatum)的灌木西紅柿,以及刺墊草(Lomandra longifolia)的種子和根部也可以食用,山胡椒(Tasmannia obovata)則可以用來調味。
習俗
節日
除新年、復活節、圣誕節等全國節日外,每年3月的第二個星期一被首都領地政府命名為“堪培拉日”,這是當地的公共假日,以紀念堪培拉于1913年3月12日正式得名,這一傳統延續至今。
奠基日(Stone Day)是堪培拉大學的一項校園文化,每學年期末考試結束前,學校會組織一次奠基日活動,以紀念澳大利亞總理約翰·哥頓(John Gorton)于1968年10月28日親自為堪培拉大學奠基。久而久之,這一節日擴展至整個堪培拉,成為當地最大的音樂和表演節之一。
儀式
鐵賓比拉(Tidbinbilla)是當地原住民文化中的重要地區,恩古那瓦人會聚集在那里進行社交、貿易、安排婚姻、制定法律和舉行儀式。他們之所以將鐵賓比拉作為儀式場地,是因為當地是布岡夜蛾(Bogong moth)一年一度的遷徙地。這種飛蛾不耐高溫,每年春天氣溫上升時就會從澳大利亞北部飛向鐵賓比拉所在的阿爾卑斯山區。恩古那瓦人用網捕捉飛蛾,然后放在火上烤著吃,這是他們重要的季節性食物。
儀式開始前,來自周邊地區的原住民團體會聚集在山谷周圍,然后由一名長老在那里生火,引導人們進入山谷。火在當地原住民文化中有著特殊意義,他們相信自己的歷史和文化可以通過口頭傳承、舞蹈、繪畫、儀式等形式保存在山脈、河流、洞穴、風和空氣等景觀中,而火可以維持這些景觀中所有元素的平衡。對于恩古那瓦人來說,土地在某種程度上與文化是畫等號的,保護土地不僅給他們一種個人自豪感,更可以通過與土地的聯系來獲得文化歸屬感。
傳統狩獵工具
Boomerang(回旋鏢)又稱回旋鏢,是當地原住民的傳統狩獵工具。飛去來器通常用一片又短又硬的彎曲形木頭制成,呈薄片狀,當它被投擲出去后會在空中旋轉推進飛向目標,一旦沒有擊中,還能旋轉著飛回到主人手中。技巧熟練的原住民獵人通常用它驅趕野獸,使之跑向獵人埋伏的地方或跌入陷阱。
原住民的另一種傳統狩獵工具是標槍投擲器(Woomera)。這是一種利用杠桿原理來增加標槍初速度的工具,其中一端有杓狀或鉤狀的支撐物來固定住投槍的尾端,使用者通常以一手抓住沒有杓狀或鉤狀物的那一端,以上臂和腕作動作將標槍投出。投矛器可以看作是手臂的延伸。這個延伸的長度可以使投擲者有更長的時間可以對標槍施力,讓標槍獲得更多動能即增加標槍飛離投擲者時的速度。
藝術
音樂
堪培拉擁有堪培拉交響樂團(Canberra Symphony Orchestra),該樂團定期在澳大利亞國立大學音樂學院的盧埃林音樂廳演出。堪培拉還是皇家軍事學院軍樂隊的總部所在地。當地主要的音樂節包括堪培拉國際音樂節(Canberra International Music Festival)、澳大利亞民謠音樂節(National 民俗音樂 Festival)等。
音樂是澳大利亞原住民文化的重要組成部分,通常與傳統儀式交叉進行,許多音樂元素和樂器是當地所獨有的。自歐洲人從18世紀對澳大利亞進行殖民以來,當地原住民嘗試在傳統音樂中融入西方音樂風格。同樣,移民也在他們的音樂作品中改編、使用和借鑒了澳大利亞原住民的風格和樂器,使得兩種文化進一步交融。
迪吉里杜管(Didgeridoo)、牛吼器(Bullroarer)、桉樹葉(Gum-Leaf)和鼓棒(Clapsticks)是當地原住民的幾種傳統樂器。迪吉里杜管由一根沒有指孔、配有蜂蠟吹嘴的木管組成,長1到1.5米,是世界最古老的樂器之一,僅由男性演奏,通常在原住民傳統儀式和舞蹈表演中提供鮮明的節奏;牛吼器是用一塊薄木頭連接著一段繩索,在擺動時可以發出轟鳴般的咆哮顫音,原住民認為這是他們神圣祖先的聲音,可以在儀式或葬禮之中抵御邪靈的影響;桉樹葉顧名思義,演奏方法是取一片桉樹葉子,將它壓在手和嘴唇之間,通過吹葉子的表面產生振動,發出類似于鳥叫的高音調;鼓棒則是由桉樹枝制成的打擊樂器,成對出現,其中一個比另一個稍大,不同于一般的鼓槌是打擊在鼓面上,鼓棒是雙棒互相敲打,通常用于在儀式和舞蹈中掌控節奏。
舞蹈
在原住民社區中,舞蹈被視為一種非常神圣和緬懷先祖的表達方式。這些舞蹈不僅用作娛樂和娛樂活動,還可以用于慶祝傳統節日和儀式。原住民的舞蹈通常都是身體動作特別豐富的,舞者們會扭動腰肢、揮動手臂、跳躍和旋轉。其中,部分舞蹈也需要舞者戴上裝飾耳環、葉子裙和其他裝飾品,來增加舞蹈的魅力。在這些舞蹈中,歌曲和傳統樂器的運用也非常普遍。
巖畫
巖畫是澳大利亞原住民最古老的藝術形式之一,它主要采取兩種方式:打磨和上色。打磨是通過敲擊、磨損來塑造巖石;上色是在巖石上涂抹用木炭、粘土、粉筆和赭石(通常為淡黃色和深紅棕色)等制成的顏料。從廣義上分類,澳大利亞原住民巖畫的內容有兩種,一種是幾何圖形,例如圓形、弧形、圓點或動物足跡,另一種是具象形式,例如人類或動物的輪廓。
位于堪培拉西南的納瑪吉國家公園的洋基帽(Yankee Hat)擁有首都領地已知的唯一一處原住民巖畫遺址。碳測年的結果顯示,恩古那瓦人至少在800年前就在這里露營并制作巖畫,最早甚至可能在3700年前。
地區象征
市徽
堪培拉市徽的中心是一面藍色的盾牌,盾牌的中間是擁有三座塔樓的城堡,象征著首都。城堡上方交叉的權杖和正義之劍代表澳大利亞聯邦議會的權力。城堡下方的白玫瑰是為了紀念約克公爵(Duke of York),即后來的英國國王喬治六世(King George VI)為聯邦議會于1927年5月9日揭幕時所做出的貢獻。在盾牌上方的花圈上有一座加冕的門廊,象征著堪培拉與女王陛下政府所在地威斯敏斯特市之間的聯系。在門廊后面有一株桉樹,代表著堪培拉這座花園城市的成長。盾牌的下方是一條緞帶,上面寫有“For the Queen, the Law, and the People”(為了女王、法律和人民)的城市座右銘。盾牌左右為一黑一白兩只天鵝,它們各伸出一只腳支撐著盾牌,象征著澳大利亞原住民和澳大利亞白人共同支撐起堪培拉這座城市。
1928年11月7日,堪培拉被授予市徽。根據1932年制定的《堪培拉市徽法案》(Canberra Arms Act 1932),在未經授權的情況下,任何人都不得使用市徽圖案。
風景名勝
綜述
堪培拉旅游資源豐富,不僅有山脈、湖泊、河流、森林等自然景觀,還擁有為數眾多的國家級博物館、展覽館、紀念館等人文景觀。2023年,堪培拉的旅游產業產值為34億澳元,接待了540萬名國內外過夜旅客。
主要景點
伯利格里芬湖
伯利格里芬湖是位于堪培拉市中心的一個人工湖,以堪培拉城建規劃者瓦爾特·格里芬的名字命名。該湖總體分為中、東、西三個湖區,其中中部又由兩座公路橋分割成弧狀的中央和圓形的東、西三個湖區。人們可以騎車或使用賽格威環湖游覽,當地還有熱氣球、立式槳板沖浪等娛樂設施和體驗。此外,澳大利亞國家鐘樓和詹姆斯·庫克船長紀念碑(Captain James Cook Memorial)也位于伯利格里芬湖。
鐵賓比拉自然保護區
鐵賓比拉自然保護區成立于1971年,占地面積54.5平方公里,位于堪培拉西南方向約1小時車程。鐵賓比拉自然保護區是納瑪吉國家公園(Namadgi National Park)的重要組成部分,其囊括了該公園的諸多精華景點,被一大片原始森林所覆蓋。除了徒步旅行、參觀袋鼠、樹袋熊、鴯鹋等多種野生動物的棲息地之外,當地還是恩古那瓦原住民的重要儀式場所。
澳大利亞戰爭紀念館
澳大利亞戰爭紀念館位于堪培拉市區東北部,是當地的熱門景點之一,旨在紀念那些為國捐軀以及正在服役的澳大利亞士兵。紀念庭院(Commemorative Courtyard)的光榮榜上銘刻著10萬多個人名,他們是自1885年以來在戰爭中犧牲的澳大利亞士兵,周圍點綴著游客表達敬意而獻上的鮮紅色罌粟。紀念館內還有回響池(Pool of Reflection)、永生之焰(Eternal Flame)以及代表澳大利亞人物和動物的26座砂巖雕塑。
國會大廈
國會大廈位于堪培拉市中心,伯利·格里芬湖南岸,于1988年竣工。國會大廈擁有房間4500間,總面積達25萬平方米,其建筑主體的設計靈感來源于當地原住民的傳統狩獵工具Boomerang。建筑頂端81米高的旗桿上懸掛了一面12.8米長、6.4米寬的澳大利亞國旗,相當于半個網球場的大小,重15公斤。大廈內的眾議院會議廳以綠色裝飾,參議院會議廳以紅色裝飾。此外,大廈內還有數百件藝術品,包括地毯、繪畫、雕塑和特別設計的家具等,其中許多畫作是澳大利亞前任總理、眾議院和參議院議長的肖像畫。值得一提的是,國會大廈是堪培拉游客最多的景點,每年有超過100萬人次到訪。
重要人物
對外交流
城市榮譽
2014年,堪培拉被經濟合作與發展組織(Organisation for Economic Cooperation and Development,簡稱OECD)評選為“全球最宜居城市”。
2017年,堪培拉被知名旅游指南出版商《孤獨星球》(Lonely Planet)評為“全球最熱門旅游目的地”的第三名。
2020年,全球城市500強榜單發布,堪培拉排名第125位。
2020年6月,堪培拉入選2020中外避暑名城榜。
2023年7月,位列全球人工智能創新城市排名第55位。
2024年3月20日,堪培拉位居2024年度《世界城市500強》排行榜第152位。
參考資料 >
澳大利亞國家概況.中華人民共和國外交部.2023-11-23
澳大利亞堪培拉市.深圳市政府外事辦公室.2023-11-23
CLIMATE: AUSTRALIAN CAPITAL TERRITORY.climate-data.2023-11-23
CANBERRA CLIMATE.climate-data.2023-11-23
城市、州和領地.澳大利亞旅游局.2023-11-23
GeoHack - Canberra.geohack.2023-11-23
對外投資合作國別(地區)指南——澳大利亞.中華人民共和國商務部.2023-11-23
澳大利亞首都特區.山東省商務廳.2023-11-25
Regional population.Australian Bureau of Statistics.2023-11-28
Canberra 2021 Census Community Profiles.Australian Bureau of Statistics.2024-01-24
Economic performance of Australia’s cities and regions.sgsep.2023-11-28
Gross State Product — 2018-19.treasury.act.gov.au.2023-11-28
Wealth gap between Canberra and rest of Australia grows according to State of the Regions report.canberratimes.2023-11-23
澳大利亞首都領地,堪培拉旅行指南.澳大利亞旅游局.2023-11-23
Australian Capital Territory.worldlicenseplates.2023-11-23
Australian Capital Territory Postcodes.postcodez.2023-11-23
Australia Dial Codes.dialcode.2023-11-23
澳大利亞.中國領事服務網.2023-11-23
Canberra Kingston Station Overview.australiatrains.2023-11-23
Geodetic Calculators.geodesyapps.ga.gov.au.2023-11-27
體驗堪培拉的四季之美.CANBERRA.2025-06-08
Canberra elevation.elevation.city.2023-11-27
澳大利亞的天氣.澳大利亞旅游局.2023-11-27
Australia - Climate of Our Continent.National Library of Australia.2024-01-24
Seat of Government Act 1908.foundingdocs.gov.au.2023-11-24
Founding of Canberra.national museum australia.2023-11-23
Witness to history: the opening of the Provisional Parliament House in 1927.moadoph.gov.au.2023-11-25
Australian Capital Territory (Self-Government) Act 1988 (Cth).National Archives of Australia.2023-11-26
Resources and power.britannica.2023-11-27
RENEWABLE ENERGY.canberra.com.au.2023-11-28
ACT has '100 per cent renewable' electricity from today. But what does that mean?.abc.2023-11-28
Canberra’s transport system.Parliament of Australia.2024-01-24
Domestic destinations.canberraairport.2023-11-30
走進堪培拉 | 開學季前你一定不想錯過的活動盤點!.universityofcanberra.2023-11-30
University of Canberra.timeshighereducation.2023-11-30
Ngambri people consider claiming native title over land in Canberra following ACT government apology.abc.2023-12-12
What is the Aboriginal history of Canberra?.abc.2023-11-24
Notes on the native flora of New South Wales. by R.H. Cambage.National Library of Australia.2024-01-24
09 Aug 1963 - A Skull Where Once The Native Roamed - Trove.National Library of Australia.2024-01-24
Aboriginal and Torres Strait Islander Heritage Trail.Australian National University.2024-01-24
The Royal Military College,Duntroon.Defence Housing Australia.2024-01-24
Government House.The Governor-General of the Commonwealth of Australia.2024-01-24
Australian Capital Territory.australiancemeteries.2023-11-24
Chronology of the ACT.canberrahistory.2023-11-24
Corroboree Ground and Aboriginal Cultural Area, Queanbeyan River.ACT Heritage Council .2023-11-24
Queen Nellie Hamilton.thunderstone.2023-11-24
Research Guide: Commonwealth Government records about Commonwealth Government records about the Australian Capital Territory.National Archives of Australia.2024-01-24
Canberra - Australia's capital city.cultureandrecreation.2023-11-24
PRINCE AT CANBERRA. HISTORIC CEREMONY. FIRST STONE OF THE CAPITOL.National Library of Australia.2024-01-24
Portrait of architect Walter Burley Griffin.National Archives of Australia.2024-01-24
Gang-gang. When Canberra was ' a place of paddocks' where it paid to be British.canberratimes.2023-11-25
06 Dec 1927 - CIVIC CENTRE - Trove.National Library of Australia.2024-01-24
Great Depression.National Museum of Australia.2024-01-24
Our history.Australian National University.2024-01-24
Gang-gang: The Queen unveils the Australian American Memorial in 1954.canberratimes.2023-11-26
The 1954 Royal Tour of Queen Elizabeth II.state library.2023-11-26
Aspen Island - Home to the National Carillon.nationalcapital.2023-11-26
Inauguration of Lake Burley Griffin.robertmenziesinstitute.2023-11-26
Parliament House, Canberra: whose vision will win?.afr.2023-11-26
A symbol built to last.Parliament of Australia.2024-01-24
Parliament House to mark 20th birthday.ninemsn.2023-11-26
Australian Parliament House – 10 Years On.abc.2023-11-26
Election timetable – 1989 Election.elections.act.gov.au.2023-11-26
Role of the Assembly.act legassembly.2023-11-26
History.giostadiumcanberra.2023-11-26
About the inquiry.courts.act.gov.au.2023-11-26
ABOUT THE CENTENARY.canberra100.2023-11-26
Canberra Centenary Column.act.gov.au.2023-11-26
Canberra ranked 'best place to live' by OECD.bbc.2023-11-26
Lonely Planet lists Canberra as one of the world's three hottest destinations.theguardian.2023-11-26
ACT in state of emergency as Namadgi's Orroral Valley bushfire burns out of control.abc.2023-11-26
GeoscienceAustralia’sOliverDiscussesUseofLandsatduringCountry’sHistoricFires.United States Geological Survey.2024-01-24
Bushfire royal commission hears that Black Summer smoke killed nearly 450 people.abc.2023-11-26
十億動物生靈涂炭 解密澳洲山火的元兇.abc中文.2023-11-26
澳大利亞首都堪培拉出現首例新冠肺炎確診病例 澳大利亞累計129例.央視網.2023-11-26
4月30日疫情:墨爾本啟動病毒“大規模檢測” 堪培拉病例清零.abc中文.2023-11-26
澳大利亞首都地區因新冠疫情“封城”.新華網.2023-11-26
澳大利亞的時區.澳大利亞旅游局.2023-11-27
堪培拉氣候特點?.關注森林網.2025-08-10
Average monthly hours of sunshine in Canberra (Australian Capital Territory).weather-and-climate.com.2023-11-27
PEDESTRIAN WIND ENVIRONMENT STATEMENT.National Capital Authority.2024-01-24
MT MAJURA NATURE RESERVE.tams.act.gov.au.2023-11-27
MT TAYLOR NATURE RESERVE.tams.act.gov.au.2023-11-27
MT AINSLIE NATURE RESERVE.tams.act.gov.au.2023-11-27
MT MUGGA MUGGA NATURE RESERVE.tams.act.gov.au.2023-11-27
BLACK MOUNTAIN NATURE RESERVE.tams.act.gov.au.2023-11-27
Molonglo River.mapcarta.2023-11-27
Molonglo River Rock climbing 38 routes in area.thecrag.2023-11-27
Queanbeyan River.mapcarta.2023-11-27
Map of Queanbeyan River.bonzle.2023-11-27
Lake Burley Griffin.National Capital Authority.2024-01-24
Opening of Lake Burley Griffin.menziesvirtualmuseum.2023-11-27
Scrivener Dam.nationalcapital.2023-11-27
Yellow Box-Blakely’s Red Gum Woodland.environment.act.gov.au.2023-11-27
A Guide to Eucalypts in the Australian Capital Territory.act.gov.au.2023-11-27
Canberra.Charles Sturt University.2024-01-24
Grassland Earless Dragon (Tympanocryptis pinguicolla).environment.act.gov.au.2023-11-27
四個月了,澳大利亞山火為何越燒越大?.央視網.2023-11-27
Getting to know Canberra’ s neighbourhoods.canberra.com.au.2023-11-27
2021Gungahlin,CensusAllpersonsQuickStats.Australian Bureau of Statistics.2024-01-24
2021Belconnen,CensusAllpersonsQuickStats.Australian Bureau of Statistics.2024-01-24
North Canberra 2021 Census All persons QuickStats.Australian Bureau of Statistics.2024-01-24
South Canberra 2021 Census All persons QuickStats.Australian Bureau of Statistics.2024-01-24
Weston Creek 2021 Census All persons QuickStats.Australian Bureau of Statistics.2024-01-24
Woden Valley 2021 Census All persons QuickStats.Australian Bureau of Statistics.2024-01-24
2021Tuggeranong,CensusAllpersonsQuickStats.Australian Bureau of Statistics.2024-01-24
Plan for Canberra.National Archives of Australia.2024-01-24
SUMMARY HISTORY OF THE STUDY AREA.environment.act.gov.au.2023-11-25
Parliamentary Zone Review.National Capital Authority.2024-01-24
Canberra, the Seat of Government.National Capital Authority.2024-01-24
Diplomatic Missions Self-Guided Driving Tour.National Capital Authority.2024-01-24
Electorates 2016 election.elections.act.gov.au.2023-11-27
2020 ACT election results revealed: Labor loses last two seats to Liberals, Greens.canberratimes.2023-11-27
2024 ACT Legislative Assembly election.elections.act.gov.a.2023-11-27
澳大利亞首都領地.北京市委外事工作委員會辦公室.2023-11-27
About the City of Canberra.lordmayors.2023-11-27
Canberra - Queanbeyan (Canberra Part).Australian Bureau of Statistics.2024-01-24
Regional population.Australian Bureau of Statistics.2024-01-24
3101.0 - Australian Demographic Statistics, Dec 2002.Australian Bureau of Statistics.2024-01-24
中文普通話是澳六個州和領地第一大非英語語言.abc中文網.2023-11-28
Language and Peoples Thesaurus.aiatsis.gov.au.2023-11-28
探索「全人關顧」—「靈性」的本色化.香港中文大學神學院.2023-11-28
State Update: Australian Capital Territory– January 2016.National Australia Bank.2024-01-24
The ACT and its region: economic relationships and key drivers of economic growth.Chief Minister?s Department.2024-01-24
HMAS Harman.navy.gov.au.2023-11-28
The ACT government is shrinking health spending year on year.canberratimes.2023-11-28
堪培拉房價中位數跌破百萬大關,不過跌幅正在放緩.regionmedia.2023-11-28
ACT still expensive place to live despite fall in rent prices.canberratimes.2023-11-28
澳大利亞國立大學金融、精算與應用統計學學院.清華大學五道口金融學院.2023-11-30
世界大學氣候變化聯盟.世界環境.2023-11-30
Facts about ANU.Australian National University.2024-01-24
University Legislation.University of Canberra.2023-11-30
CIT Annual Report 2019.Canberra Institute of Technology.2024-01-24
ABOUT THE ADF.澳大利亞國防學院.2024-01-31
History of Duntroon.army.gov.au.2023-11-30
4221.0 - Schools, Australia, 2016.Australian Bureau of Statistics.2024-01-24
Message from the Minister.ACT Department of Education and Training.2024-01-24
Tharwa, Hall schools should be reopened: committee.abc.2023-11-30
Public schools win young, but lose seniors.canberratimes.2023-11-30
Visitors.Parliament of Australia.2024-01-24
Visiting the High Court.The High Court.2023-11-30
Visit.Royal Australian Mint.2023-11-30
Lanyon.museumsandgalleries.act.gov.au.2023-11-30
Minders of Tuggeranong Homestead.events.act.gov.au.2023-11-30
Mugga-Mugga.museumsandgalleries.act.gov.au.2023-11-30
Calthorpes’ House.museumsandgalleries.act.gov.au.2023-11-30
Fact sheet 250 – Albert Hall, Canberra.National Archives of Australia.2024-01-24
History of a paper anniversary.canberratimes.2023-11-30
Canberra Times single work companion entry.austlit.edu.au.2023-11-30
Canberra CityNews.citynews.2023-11-30
Canberra weekly magazine.National Library of Australia.2024-01-24
BMA comes of age.abc.2023-11-30
CRA Network - Audio Unlimited.commercialradio.2023-11-30
Advertise with Us.southerncrossaustereo.2023-11-30
Broadcasting Services Amendment (Media Ownership) Bill 2002.Parliament of Australia.2024-01-24
Subscription television.actewagl.2023-11-30
Foxtel.foxtel.2023-11-30
Innovation & tertiary education.canberra.com.au.2023-11-30
Science and research.Parliament of Australia.2024-01-24
Our history.Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation.2024-01-24
International locations.Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation.2024-01-24
China.Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation.2024-01-24
The Centre for Southern Hemisphere Oceans Research.Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation.2024-01-24
FAST.Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation.2024-01-24
Hospitals.health.act.gov.au.2023-11-30
University of Canberra Hospital.University of Canberra.2023-11-30
About Us.esa.act.gov.au.2023-11-30
What is NETS?.nets.2023-11-30
Canberra Crime Rate Statistics by Suburb 2022.thecanberrapost.2023-11-30
About.raiders.2023-11-30
About us.brumbies.2023-11-30
Club History.vikingsrugby.2023-11-30
History of the WNBL.wnbl.2023-11-30
History.wnbl.2023-11-30
Canberra United FC: 16 Football Club Facts.acts.net.2023-11-30
Sydney runners clinch Canberra marathon.abc.2023-11-30
Nike marathon now the drawcard.National Library of Australia.2024-01-24
History and successes.ausport.gov.au.2023-11-30
GIO Stadium.austadiums.2024-01-24
堪培拉為面臨經濟困難的家庭推出租金補助項目.regionmedia.2023-11-30
49th and final Hume Highway bypass at Holbrook north of Albury opens to traffic.abc.2023-11-30
Southern NSW.transportnsw.2023-11-30
International destinations.canberraairport.2023-11-30
Corporate.action.act.gov.au.2023-11-30
Stage 1 of the Canberra Light Rail project was launched in April 2019.canberra-metro.2023-11-30
Find your stop.Canberra Metro Operations.2024-01-24
Taxi company 'not concerned' at losing monopoly.abc.2023-11-30
Uber launches in ACT as Canberra becomes first city to regulate ride sharing.abc.2023-11-30
Cycling campaign group Pedal Power slams ACT government on injury rates.canberratimes.2023-12-29
E-scooters have rolled into Canberra.act.gov.au.2023-12-12
E-scooter scheme to be rolled out across all of Canberra.canberratimes.2023-12-12
Survey shows speeding at disputed camera site.chiefminister.act.gov.au.2023-11-30
Impact of traffic cameras on speed put under microscope.canberratimes.2023-11-30
High Speed Rail Study Phase 2 Report.infrastructure.gov.au.2023-11-30
分析:經過四十年的研究,澳大利亞能否實現高鐵夢?.abc中文.2023-11-30
Third glitch in return of Qatar Airways flights from Canberra Airport.canberratimes.2023-11-30
Fiji Airways to Start Flying to Canberra.Fiji Airways to Start Flying to Canberra.2023-11-30
Routes by number.transport.act.gov.au.2023-11-30
On track: Government updates delivery plans for stage 2A.canberradaily.2023-11-30
A review of our operational performance data.Canberra Metro Operations.2024-01-24
坎培拉的最佳平民美食—澳洲旅游局.澳洲旅游局.2023-12-01
Canberra International Restaurants.AUSTRALIAN GOOD FOOD GUIDE.2024-01-24
堪培拉美食地圖:港式奶茶和早茶,藏在市中心的香港味道.regionmedia.2023-12-01
首都地區農貿集市遷至堪培拉體育場舉辦為期一天的“客場集市”.regionmedia.2023-12-01
走進Lerida Estate酒莊,探索堪培拉葡萄酒產區獨特的葡萄酒是如何釀造出來的.regionmedia.2023-12-01
The Ngunnawal bush menu and medicine cabinet.abc.2023-12-01
Ngunnawal’s bush menu.deadlyvibe.2023-12-01
Stonefest Returns As ‘Stone Day’ – 2012 Lineup Announced.musicfeeds.2023-12-12
Stone rolls on.sydney morning herald.2024-01-24
Aboriginal History of the Canberra Region.Australian National University.2024-01-24
Bogong Moth.australian.museum.2024-01-31
Caring for Ngunnawal Country.environment.act.gov.au.2023-12-02
打獵武器飛去來器和投槍投擲器.中國國家博物館官方網站.2023-12-02
boomerang.britannica.2023-12-02
History & Physics.tasigh.2023-12-02
home.Canberra Symphony Orchestra.2024-01-24
The Band Of The Royal Military College.discogs.2023-12-02
Young Artists Program.Canberra International Music Festival.2024-01-24
history.folkfestival.org.au.2023-12-02
Music.wilurarra.2023-12-03
澳大利亞4種常見的原住民傳統樂器.australianchinesedaily.2023-12-03
First rock art.National Museum of Australia.2024-01-24
Yankee Hat.visitcanberra.2023-12-03
The Coat of Arms.Department of the Prime Minister and Cabinet.2024-01-24
Tourism industry in Canberra.canberra.2023-12-02
伯利格里芬湖漫步、巡游等.澳大利亞旅游局.2023-12-02
Interactive Lake Map.nationalcapital.gov.au.2023-12-02
澳大利亞旅游局.新浪微博.2023-12-02
Tidbinbilla.tidbinbilla.act.gov.au.2023-12-02
城市郊游指南|堪培拉的72小時.手機新浪網.2023-12-02
Home.Australian War Memorial.2023-12-02
43 PARLIAMENT HOUSE FACTS.Parliamentary Education Office.2024-01-24
.Parliamentary Education Office.2024-01-24
Nick Kyrgios.atptour.2023-12-01
Mia Wasikowska.IMDb.2023-12-01
Katy Gallagher.katygallagher.com.au.2023-12-01
研究報告.全球城市實驗室.2023-11-23
地球日:2020中外避暑名城榜在港發布.國際在線.2023-11-23
全球 AI 最具創新力城市在數交會發布.極客公園.2023-11-23
2024世界城市500強排名完整版 全球城市500強名單一覽表.GYBrand.2025-06-15