中國(guó)大戲院位于上海市黃浦區(qū)牛莊路704號(hào),毗鄰浙江中路、廣西北路、芝路。原劇場(chǎng)于1930年建成開業(yè),占地面積1340平方米。中國(guó)大戲院原名“三星舞臺(tái)”,上世紀(jì)30~40年代,與文明大舞臺(tái)、天蟾舞臺(tái)、共舞臺(tái)一起被并稱為“上海四大京劇舞臺(tái)”。
作為南北京劇名家非常青睞的京劇舞臺(tái)之一,厲慧良、馬連良、李玉茹、蓋叫天、林樹森、宋德珠、周信芳、梅蘭芳等許多京劇名角都曾在中國(guó)大戲院登臺(tái)獻(xiàn)藝,并留下了一段段戲史佳話,為上海這座國(guó)際化大都市積淀了珍貴的文化藝術(shù)和歷史記憶。
2005年,中國(guó)大戲院被確定為“上海市優(yōu)秀歷史建筑”,屬三類保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)。2012年10月,上海市黃浦區(qū)召開了中國(guó)大戲院修繕改造項(xiàng)目專題會(huì),明確該項(xiàng)目為“環(huán)人民廣場(chǎng)演藝活力區(qū)”建設(shè)的重點(diǎn)項(xiàng)目之一。為了打造符合國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的、國(guó)內(nèi)一流的、以綜合戲劇演出為主的專業(yè)劇場(chǎng),上海大光明文化集團(tuán)有限公司特邀英國(guó)專業(yè)劇場(chǎng)設(shè)計(jì)公司RHWL聯(lián)手中方設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)聯(lián)合設(shè)計(jì),歷經(jīng)六年的匠心打磨,2018年5月,中國(guó)大戲院修繕改造工程竣工。修舊如初的中國(guó)大戲院于2018年6月再度盛裝啟程。
歷史沿革
1929年,經(jīng)營(yíng)大世界游樂場(chǎng)的黃楚九,在浙江路牛莊路附近租下一塊土地,除建造市房外,與趙如泉、周炳臣合資建造一座劇院。劇院于1930年初建成,位于牛莊路704號(hào),原以三星大舞臺(tái)為名,定于農(nóng)歷正月初一(1月30日)開幕。其時(shí)流氓大亨黃金榮派人前來告知:滬上只能有一個(gè)大舞臺(tái),即榮記大舞臺(tái),必須更名方可開張。為此幾經(jīng)求情,改名為三星舞臺(tái),才于2月5日開幕。
1932年一·二八淞滬戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā),地處閘北區(qū)的更新舞臺(tái)在戰(zhàn)火中被炸毀,同年8月重新整修后又毀于大火。1936年更新舞臺(tái)遷至牛莊路三星舞臺(tái)原址。據(jù)《申報(bào)》報(bào)道,更新舞臺(tái)換址后重新開幕那天,日夜兩場(chǎng),“雖大雪終日,觀者猶爭(zhēng)先恐后”。
“中國(guó)大戲院的舞臺(tái)大小和觀眾座位數(shù)在上海市京劇舞臺(tái)中不顯優(yōu)勢(shì),但仍然被戲迷們稱為上海“四大舞臺(tái)”之一,其主要原因是從其初創(chuàng)時(shí)期的“三星舞臺(tái)”到“更新舞臺(tái)”再到“中國(guó)大戲院”,88年的舞臺(tái)春秋,造就了不少京劇名人。1934年開始的“厲家班”駐場(chǎng)演出,厲慧良從此聞名;1938年的海派京劇代表人物林樹森壓軸大戲的頭牌成為更新舞臺(tái)的臺(tái)柱,也被觀眾稱為“紅生大王”;1940年開始,上海戲劇學(xué)校學(xué)生整齊的“正”字輩,每年在更新舞臺(tái)公演,許多“正”字輩由此出名;1942年宋德珠被評(píng)為“四小名旦”后,成立自己的社團(tuán)在更新舞臺(tái)掛牌,其后的演出盛況空前;1943年已很有名氣的馬連良“扶風(fēng)社”及張君秋、袁世海等京劇名人,多次進(jìn)場(chǎng)演出,一直演到1948年;1946年梅蘭芳把流浪在南京無錫街頭的“夏聲戲校”的學(xué)生介紹到中國(guó)大戲院,連演15場(chǎng),一炮打響,許多學(xué)生也因此被正規(guī)劇團(tuán)錄用......諸如等等,舉不勝舉。正因如此,中國(guó)大戲院被譽(yù)為上海京劇“四大舞臺(tái)”之一,也是名至實(shí)歸、當(dāng)之無愧的。”
——中國(guó)大戲院《舞臺(tái)春秋88年》
“在中國(guó)大戲院舞臺(tái)演紅的演員逐漸增多,其舞臺(tái)的名氣也越來越大。從報(bào)紙廣告和戲單資料查證,早在30、40、50年代,百分之九十以上京劇社團(tuán)和名流名角如梅蘭芳、周信芳、俞振飛、言慧珠、李玉茹、蓋叫天、李桂云、譚富英等等,都喜歡到中國(guó)大戲院的舞臺(tái)合演、公演。有的還多次來演出,特別如李玉茹,不顧別人勸說,炮聲隆隆中堅(jiān)持在中國(guó)大戲院演出,直到上海戰(zhàn)役。許多名人還把賑災(zāi)義演放在中國(guó)大戲院,出現(xiàn)過許多感人的故事和有趣的場(chǎng)景。如梅蘭芳早在“三星舞臺(tái)”之時(shí)就進(jìn)行過賑會(huì)義演,還專門為徒弟李世芳撫恤義演。1947年9月,上海市大亨杜月笙60壽辰賑災(zāi)義演,退隱有年的余派傳人孟小冬演出余派名劇《搜孤救孤》,昔日的“冬皇”風(fēng)采不減,吐字清晰,腔簡(jiǎn)韻厚,噴口有力,唱得萬人空巷,此后孟小冬告別京劇舞臺(tái),在中國(guó)大戲院的“絕唱”成就了她藝術(shù)人生的巔峰......中國(guó)大戲院之所以成為上海“四大舞臺(tái)”之一,了解了這些名人名角的舞臺(tái)軌跡,我們就不難找到答案了。”
——中國(guó)大戲院《舞臺(tái)春秋88年》
修繕改造
中國(guó)大戲院具有深厚的歷史和文化底蘊(yùn),是在中國(guó)僅有的兩座帶有“中國(guó)”名稱的歷史性老劇場(chǎng),其含金量不言而喻。作為黃浦區(qū)“一個(gè)中心五個(gè)集群”建設(shè)的一個(gè)重要引擎,其修繕改造得到了區(qū)委、區(qū)政府的全力支持。
2011年,按照中共黃浦區(qū)委、區(qū)政府建設(shè)環(huán)人民廣場(chǎng)演藝活力區(qū)的整體戰(zhàn)略部署和規(guī)劃要求,上海大光明文化(集團(tuán))有限公司開始啟動(dòng)中國(guó)大戲院修繕改造項(xiàng)目。
2012年2月,中國(guó)大戲院召開修繕改造專題座談會(huì)。當(dāng)年7-11月,大光明文化集團(tuán)邀請(qǐng)英國(guó)知名劇場(chǎng)設(shè)計(jì)建筑事務(wù)所RHWL專家多次來滬,共同商討設(shè)計(jì)方案及可行性研究。
2013年2月,黃浦區(qū)發(fā)改委下達(dá)“關(guān)于中國(guó)大戲院改造項(xiàng)目建議書的批復(fù)”。此后,上海市歷保中心、區(qū)文化局、區(qū)房地局等有關(guān)方面人員反復(fù)召開中國(guó)大戲院設(shè)計(jì)概念方案聽證會(huì)。7月,英國(guó)RHWL公司正式提交“中國(guó)大戲院改造項(xiàng)目”方案設(shè)計(jì)稿。12月,市規(guī)劃局召開中國(guó)大戲院改造項(xiàng)目“設(shè)計(jì)方案”專家論證會(huì),原則通過“中國(guó)大戲院改造項(xiàng)目設(shè)計(jì)方案”。
2014年4月,黃浦區(qū)區(qū)政府將中國(guó)大戲院改造項(xiàng)目正式列入?yún)^(qū)政府項(xiàng)目實(shí)施。9月,黃浦區(qū)建交委批準(zhǔn)“中國(guó)大戲院改造項(xiàng)目初步設(shè)計(jì)方案”,明確了中國(guó)大戲院修繕改造項(xiàng)目的建設(shè)內(nèi)容和規(guī)模等。
本次修繕改造的主要內(nèi)容:
1)參照19世紀(jì)30年代初建時(shí)的設(shè)計(jì),恢復(fù)三層觀眾廳的格局;
2)根據(jù)保護(hù)建筑要求,保留外立面及主體結(jié)構(gòu),按歷史原樣恢復(fù)外立面尖塔;
3)為滿足現(xiàn)代劇場(chǎng)的使用要求,調(diào)整臺(tái)口結(jié)構(gòu)線,臺(tái)塔高度抬升;
4)在舞臺(tái)前方新增升降樂池;
5)整飭門廳、新做前廳的電梯;
修舊如初的中國(guó)大戲院,主體建筑面積達(dá)到5320平方米,擁有梯次觀眾席三層,座位數(shù)878座,達(dá)到中等專業(yè)劇場(chǎng)規(guī)模。正門大廳的大理石地坪上鑲嵌著半幅太陽(yáng)花三星圖案,與建筑雙塔正立面圖案上下呼應(yīng),暗示著“中國(guó)大戲院”前身作為“三星大舞臺(tái)”的歷史文脈;各樓層休息廳的天花造型也延續(xù)了歷史遺存的天花風(fēng)格,營(yíng)造著歐式古典的空間感;而最為美倫美奐的當(dāng)屬劇場(chǎng)觀眾廳穹頂,中心錯(cuò)落有致的兩層共32瓣花瓣組成了一朵盛開的蓮花,在燈光的烘托下,高浮雕蓮花紋光影透疊,層次分明而又工整細(xì)膩,無處不彰顯中國(guó)大戲院的魅力。
開幕演出季
2018中國(guó)大戲院開幕演出季暨國(guó)際戲劇邀請(qǐng)展邀請(qǐng)了來自英國(guó)、法國(guó)、德國(guó)、美國(guó)、日本及中國(guó)等國(guó)家的19部精彩劇目,共計(jì)50余場(chǎng),演出季時(shí)間從6月一直持續(xù)到9月底。
包括由諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主費(fèi)利特·帕慕克小說改編的話劇《雪,覆蓋下的真相》,意大利意象派導(dǎo)演羅密歐·卡斯特魯奇作品《不可自理的生活》,美國(guó)普利策戲劇獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品《恥》,靜岡縣舞臺(tái)藝術(shù)中心(SPAC)根據(jù)弗蘭茲·卡夫卡經(jīng)典小說改編的《變形記》,紐約時(shí)報(bào)劇評(píng)人優(yōu)選劇目《西方社會(huì)》,以及德國(guó)戲劇“夢(mèng)之隊(duì)”—柏林邵賓納劇院制作、托馬斯·奧斯特瑪雅導(dǎo)演的《海達(dá)·高布樂》,山羊之歌劇團(tuán)制作的《評(píng)價(jià)哈姆雷特》,獲得羅基什基斯立陶宛專業(yè)戲劇最佳表演獎(jiǎng)的《不是我生的》等劇目,其中多部劇目是亞洲首演或中國(guó)首秀。另有京劇梅派青衣史依弘、作曲家金復(fù)載和指揮家王永吉共同打造的中國(guó)首部室內(nèi)樂版京劇《霸王別姬》,“余脈相傳”王珮瑜京劇骨子老戲展演,陶身體劇場(chǎng)作品《4》《5》、王亞彬?qū)а荨⒕幬璧奈鑴 肚嘁隆芬约?a href="/hebeideji/6970295291765215521.html">田沁鑫編劇、導(dǎo)演的話劇《狂飆》等國(guó)內(nèi)演出。
在演出同時(shí),還有20場(chǎng)的相關(guān)衍生活動(dòng),包括但不限于演后談、演前導(dǎo)賞、藝術(shù)課堂、表演工作坊等衍生活動(dòng)與高品質(zhì)的文化盛宴,以上海市觀眾。
劇場(chǎng)定位
錯(cuò)位競(jìng)爭(zhēng),打造有特色的專業(yè)劇場(chǎng)
中國(guó)大戲院將堅(jiān)持“政府支持,企業(yè)主導(dǎo),借助外力,市場(chǎng)運(yùn)作”原則,根據(jù)自己的優(yōu)勢(shì)和特點(diǎn),定位于以綜合戲劇演出為主的中型專業(yè)劇場(chǎng),與周邊劇場(chǎng)形成錯(cuò)位競(jìng)爭(zhēng)。具體來說:
一是聘請(qǐng)國(guó)家話劇院一級(jí)導(dǎo)演田沁鑫為藝術(shù)總監(jiān),通過名導(dǎo)的社會(huì)影響力和藝術(shù)號(hào)召力整合資源,逐步成為田沁鑫導(dǎo)演作品的上海首演地。
二是成為世界名團(tuán)名劇的中國(guó)首演地。將德國(guó)、俄羅斯、日本、美國(guó)等名團(tuán)名劇引進(jìn)中國(guó)大戲院,成為其在中國(guó)的首演之地。
三是成為創(chuàng)新戲劇的展示基地。充分發(fā)揮大戲院在歷史上的地位和文化積淀,引進(jìn)創(chuàng)新戲曲演出,薪火傳承、推陳出新,打造創(chuàng)新戲曲的展示基地。
四是成為原創(chuàng)戲劇孵化之地。通過參與投資和孵化原創(chuàng)戲劇,支持民族文化發(fā)展。
五是與上海戲劇學(xué)院青年劇團(tuán)建立戰(zhàn)略合作關(guān)系。中國(guó)大戲院將成為上戲青年劇團(tuán)的實(shí)踐基地,成為培養(yǎng)新人新作之地。
未來規(guī)劃
打造一年三個(gè)演出季的特色劇場(chǎng)
通過三年左右的時(shí)間,著力打造一年三個(gè)演出季即“中國(guó)大戲院國(guó)際戲劇邀請(qǐng)展”、“中國(guó)大戲院新人新劇邀請(qǐng)展”、“中國(guó)大戲院創(chuàng)新戲曲邀請(qǐng)展”品牌,使中國(guó)大戲院成為名團(tuán)名劇的中國(guó)首演地,成為網(wǎng)羅新人新作的基地,成為創(chuàng)新戲劇的孵化地,最終形成既有劇場(chǎng)演出又有作品出品的特色劇場(chǎng),為中國(guó)大戲院在演藝市場(chǎng)樹立自己的品牌形象。為上海市打造成為“亞洲演藝之都”的發(fā)展目標(biāo)和“環(huán)人民廣場(chǎng)活力演藝區(qū)”的建設(shè)敬獻(xiàn)自己應(yīng)有的力量。
院士寄語
從三星大舞臺(tái)到中國(guó)大戲院
1963年在同濟(jì)大學(xué)建筑系四年級(jí)上建筑物理課的時(shí)候,就聽講授建筑聲學(xué)的王季卿教授贊揚(yáng)中國(guó)大戲院的聲學(xué)品質(zhì),至今仍記得他說坐在三樓樓廳最后一排,舞臺(tái)上演出的聲音都可以聽得清清楚楚。當(dāng)年曾經(jīng)參觀過這座戲院,但是對(duì)建筑的記憶已經(jīng)漸漸淡忘了。自2014年5月受邀參加討論中國(guó)大戲院改造方案設(shè)計(jì)時(shí),對(duì)這座建筑有了更深切的了解,這些模糊的記憶又重新清晰并活躍起來。
中國(guó)大戲院曾經(jīng)是近代上海市的文化地標(biāo),是海派京劇的象征,鐫刻著中國(guó)京劇史的輝煌篇章。我雖然是京劇的門外漢,但是厲慧良、馬連良、李玉茹、梅蘭芳、周信芳等大師的名聲還是如雷貫耳的。當(dāng)年,這一帶集中了眾多的劇院,但是無論是演出的陣容、作為文化地標(biāo)的聲譽(yù),還是建筑的音響效果,舞臺(tái)的寬敞,在號(hào)稱上海“四大舞臺(tái)”中,中國(guó)大戲院都是當(dāng)之無愧最耀眼的一顆明珠。
記得2014年5月末的一天去了現(xiàn)場(chǎng),為這座建筑的滄桑變化而唏噓感嘆,原本的三層樓臺(tái)已經(jīng)不復(fù)存在,昔日的輝煌也蕩然無存。在1990年代的劇院改造成電影院和多種經(jīng)營(yíng)的大潮中,中國(guó)大戲院也未能免俗,原先的1914個(gè)座位只留下改造后的放映電影的正廳,而且電影也隨著人們對(duì)那些新建豪華電影城的趨之若鶩而停映甚久。
我有幸參加討論中國(guó)大戲院的改造設(shè)計(jì),期間也多次到現(xiàn)場(chǎng)參加討論,因此也可以獲得更多有關(guān)這座劇院的信息。1930年初建時(shí),劇院的名稱是三星大舞臺(tái),以后多次更名,更換主人,1942年改稱中國(guó)大戲院,沿用至今。1929年的圖紙上,設(shè)計(jì)三星大舞臺(tái)的建筑師是名不見經(jīng)傳的英國(guó)建筑師米倫,早年曾經(jīng)在錦明洋行任職,1925年起自己開辦事務(wù)所。現(xiàn)在已經(jīng)查到他設(shè)計(jì)的作品除三星大舞臺(tái)之外,還有寧波路山東路的商號(hào),以及多倫路上的女子商業(yè)銀行,基本上乏善可陳,如果不是因?yàn)檫@座劇院,可能他早就被眾多的近代建筑大師的名字所淹沒。結(jié)構(gòu)工程師是著名的丹麥土木工程師康立德的康益洋行,當(dāng)年滬上許多重要建筑的結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)都是康益洋行的作品。上海城市建設(shè)檔案館藏有三星大舞臺(tái)的圖紙,對(duì)重新改造有著非常重要的參考價(jià)值。
作為音樂劇的劇院方案由英國(guó)的專事劇院設(shè)計(jì)的RHWL事務(wù)所和章明建筑設(shè)計(jì)事務(wù)所共同提出,經(jīng)過反復(fù)討論,專家們同意根據(jù)圖紙恢復(fù)最初的兩座塔樓,保留外墻,也對(duì)室內(nèi)的效果和觀眾廳以及舞臺(tái)臺(tái)口的方案進(jìn)行多次論證。但是對(duì)于歷年新增的搭建提出了異議,由于功能的需要,規(guī)劃和歷史建筑保護(hù)的管理部門,以及專家們也只好同意保留。目前看來,塔樓被這些搭建所包圍,未能顯示出塔樓的獨(dú)特形象,總是缺憾,只能算是風(fēng)格性修復(fù)。
最困難的當(dāng)屬結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)和施工,因?yàn)樵O(shè)計(jì),劇院東側(cè)是同為一個(gè)整體的商鋪和辦公樓,但由于東側(cè)已經(jīng)變成居民樓,恢復(fù)三層挑臺(tái)新建的框架結(jié)構(gòu)和施工方案必須顧及對(duì)周邊居民樓以及附近地區(qū)的影響,承擔(dān)施工的住總集團(tuán)似乎是上海方言中的“在螺螄殼里做道場(chǎng)”,在極端困難而又十分苛刻的場(chǎng)地和環(huán)境條件下,成功地實(shí)現(xiàn)了原定改造的目標(biāo),再一次證明了上海市的建筑師、工程師、施工人員和規(guī)劃管理和歷史建筑保護(hù)管理部門的技術(shù)水平、協(xié)調(diào)能力和聰明才智。
——中國(guó)科學(xué)院院士、同濟(jì)大學(xué)教授鄭時(shí)齡
區(qū)位信息
地址:上海市黃浦區(qū)牛莊路704號(hào)(臨浙江中路,近上海人民廣場(chǎng))
郵編:200001
交通:
軌交-1、2、8號(hào)線(人民廣場(chǎng)站19號(hào)口)
公交-14路
(浙江中路北京東路)
19路、21路、64璐、316路
(北京東路福建中路)
37路、330路
(天津路福建中路)
18路、46路、46路區(qū)間、108路、108路區(qū)間、312路、318路、537路、930路、952路
(西藏中路北京東路)
參考資料 >
....2018-06-03