《合肥四姐妹》是一本由金安平著，楊早、凌云嵐譯的書籍，該書于2007年12月由生活·讀書·新知三聯(lián)書店出版。
《合肥四姐妹》描述了張武齡的四個女兒張元和、張允和、張兆和、張充和的人生歷程。該書展現(xiàn)了一個和睦美滿的大家庭，描繪了舊式大家庭的溫情脈脈。該書的出版引起了人們的廣泛關(guān)注，讓人們驚嘆于這個和諧的家庭，也讓人們重新認(rèn)識了舊時代的生活方式。
背景介紹
合肥張家是中國近代史上的名門貴族，四姐妹分別嫁給了著名昆曲演員顧傳玠、語言學(xué)家周有光、文學(xué)家沈從文和德裔美籍漢學(xué)家傅漢思。四夫婿（顧傳玠、周有光、沈從文和傅漢思）比四閨秀（元和、允和、兆和、充和）還有名。四姐妹的傳奇故事和集體記憶既展示了二十世紀(jì)中國私人生活的真實面目和傳統(tǒng)仕宦家庭的起落沉浮，也見證了古老中國在過去百年間的歷史和命運(yùn)。
內(nèi)容簡介
家庭背景
張家在合肥市顯赫一時，四姐妹的祖父是淮軍主將、兩廣總督署直隸總督張樹聲，他是晚清重臣李鴻章面前的得力干將，曾協(xié)助李鴻章剿滅太平天國。張武齡出身名門望族，但潔身自好，吃喝嫖賭一樣不沾，最大的愛好就是讀書。他思想開明，認(rèn)為女子和男子是平等的，雖然妻子因沒生出兒子而暗自落淚，婆婆也不高興，但他并不在乎孩子的性別，還在女兒們的名字上寄予了希望，四個女兒的名字元和、允和、兆和、充和都帶著 “兩條修長的腿”，寓意女兒們長大后可以走出閨房，看到更廣闊的世界。張武齡重視言傳身教，為了讓女兒們有消遣的項目，建議她們學(xué)習(xí)昆曲，既陶冶情操，又有登臺獻(xiàn)藝的機(jī)會。他還變賣祖產(chǎn)，在蘇州市興辦 “樂益女子中學(xué)”，讓女兒們接受良好的教育。在學(xué)習(xí)上，張武齡聘請家庭教師，親自編纂教材，規(guī)定上課時長，讓孩子們勞逸結(jié)合，也鼓勵孩子們發(fā)展興趣愛好，如運(yùn)動、唱歌、彈琴等。
四姐妹的成長與成就
大姐張元和，對昆曲情有獨(dú)鐘。她嫁給了著名昆曲演員顧傳玠，當(dāng)時大齡下嫁昆曲戲子曾轟動一時。她在昆曲表演和推廣方面有著一定的貢獻(xiàn)，將自己的生活與昆曲藝術(shù)緊密相連，為昆曲的傳承和發(fā)展付出了努力。二姐張允和性格堅韌且有主見。一直沒有遇到心儀對象時，面對親朋好友的催婚，她莞爾一笑，從不辯駁。直到遇見周有光，才走進(jìn)婚姻的殿堂，他們的婚禮儀式很簡單，在允和看來，結(jié)婚儀式并不重要，只要人對了就好。張允和與姐妹們一起組織了家庭文學(xué)社團(tuán) “水社”，并發(fā)行了雜志《水》，讀者都是親友，雖然雜志中都是一些生活瑣事，但她們樂在其中。
三妹張兆和嫁給了著名文學(xué)家沈從文。兆和皮膚黑黑的，頭發(fā)剪得很短，像個男孩子，身材壯壯胖胖，樣子粗粗的，一點都不秀氣。沈從文對她滿懷仰慕之情，連續(xù)三年不斷寫信給她。兆和婚后的生活說不上快樂或不快樂，她常常失望，關(guān)心的是實際問題，如丈夫的消費(fèi)習(xí)慣，怎樣用一點收入度日。沈從文把自己對兆和的認(rèn)識寫入了短篇小說《主婦》里，他的《湘行散記》也是以寫給兆和的信為素材寫成。四妹張充和才華橫溢，精通書法、昆曲等。她嫁給了德裔美籍漢學(xué)家傅漢思。張充和在古典文化的研究和傳承方面有著很高的造詣，她的書法作品和昆曲表演都展現(xiàn)出了深厚的藝術(shù)功底，將中國傳統(tǒng)文化傳播到了海外。
家族變遷
四姐妹生活的時代，中國正處于新舊交替、動蕩不安的時期，經(jīng)歷了政治變革、戰(zhàn)爭等。七七事變爆發(fā)后，沈從文和他的幾個朋友一起離開北京，兆和與兩個兒子沒有同行，戰(zhàn)爭給她們的生活帶來了很大的影響。張家曾經(jīng)是名門望族，但在時代的變遷中，家族也經(jīng)歷了起伏。然而，四姐妹在坎坷和風(fēng)暴中，依然保持著貴族的鳳儀，以閨秀的風(fēng)范面對生活的挑戰(zhàn)，她們的經(jīng)歷反映了傳統(tǒng)仕宦家庭在歷史洪流中的命運(yùn)轉(zhuǎn)變。
角色介紹
合肥四姐妹
張元和
張元和是四姐妹中的大姐。自幼受到良好的教育和文化熏陶。她是中國昆曲度曲家。性格溫婉大氣，有著傳統(tǒng)大家閨秀的氣質(zhì)和風(fēng)范。不顧當(dāng)時社會的偏見，嫁給了著名昆曲演員顧傳玠，這一婚姻在當(dāng)時引起了不小的轟動，因為社會地位的差距曾遭受一些輿論壓力。
張元和出生于合肥市，早年隨父移居蘇州市，初學(xué)于昆曲名旦尤彩云等人，兼工生、旦。1925至1927年，張元和在南京第一女子師范高中學(xué)習(xí)期間，受曲學(xué)大師吳梅指導(dǎo)，研習(xí)多部作品。隨后，她獲大夏大學(xué)文學(xué)士學(xué)位。1931年至海門區(qū)，先后在海霞女中任教員、教務(wù)主任、校長，并在縣立女中任教。1939年，她與已退隱舞臺的著名小生顧傳玠在上海成婚，共同研習(xí)昆曲。1949年，夫婦移居臺灣，張元和在臺灣大學(xué)、臺灣師范大學(xué)昆曲社教授身段。1966~1970年在臺灣“中央研究院”植物研究所生物中心任秘書。丈夫去世后，她于1970年移居美國，并出版《昆曲身段試譜》。1983年，張元和在美國亞利桑那大學(xué)示范演出昆曲身段。此后，張元和加入紐約海外研習(xí)社，常與曲友合作演出，擅演《游園》《驚夢》《長生殿》等劇目。1985年，她資助北京昆曲研習(xí)社舉辦已故“傳”字輩藝術(shù)家專場紀(jì)念演出。1986年，她與張充和合演《游園驚夢》，并參加湯顯祖逝世三百七十周年紀(jì)念活動。此外，她還曾參演電影《喜福會》。1999年，她在舊金山灣區(qū)慶祝九十歲壽誕時登臺演出。2001至2002年，她的著作《張元和飾演昆劇中杜麗娘身段影集》《顧志成紀(jì)念冊》相繼出版。2003年，張元和在美國康涅狄格州立大學(xué)醫(yī)院去世，享年96歲。
張允和
二姐，性格活潑開朗，聰明伶俐。畢業(yè)于光華大學(xué)，是中國語言文字專家、漢語拼音的締造者之一周周有光的夫人。對生活充滿熱情，在文化和藝術(shù)方面也有一定的素養(yǎng)。她在家庭生活中扮演著重要的角色，與周有光的婚姻平穩(wěn)而幸福，夫妻二人相互扶持，共同度過了許多歲月。
張允和16歲時，暑假里到周有光家玩時認(rèn)識了周有光。1933年，張允和和周有光結(jié)婚，婚后有一子一女。1949年后，張允和曾在上海市的一所高中當(dāng)歷史教師，但于1952年離職。離崗后的張允和開始潛心研究昆曲，還把《斷橋》《琴挑》等折子戲的身段譜逐漸編寫完成，而后從1956年到1964年，一直擔(dān)任北京昆曲研習(xí)社的聯(lián)絡(luò)組長。張允和呂振羽丈夫周有光游歷歐美各國。回國后他們經(jīng)歷了各種運(yùn)動，改革開放之后步入安靜的晚年。張允和晚年致力于寫作，著有《最后的閨秀》《昆曲日記》等書，并續(xù)辦家庭刊物《水》雜志。2002年8月14日，張允和逝世。
張兆和
三姐，著名作家沈從文的夫人。皮膚黑黑的，頭發(fā)剪得很短，像個男孩子，身材壯壯胖胖，性情有些古怪，內(nèi)心頑固又有慷慨寬容的一面。學(xué)生時代的張兆和就吸引了眾多男性的傾慕，但她一開始對沈從文的追求并未動心，在沈從文持續(xù)多年的情書攻勢下，最終與他結(jié)婚。婚后的生活充滿了現(xiàn)實的瑣碎和挑戰(zhàn)，她常常要操心家庭的實際問題，如經(jīng)濟(jì)開支等。
1932年，張兆和畢業(yè)于中國公學(xué)大學(xué)部英語系。1933年9月9日，張兆和與沈從文在北京中央公園成婚，畢業(yè)后任中學(xué)教師。1933年至1940年陸續(xù)發(fā)表個人小說作品，著有短篇小說《費(fèi)家的二小》《小還的悲哀》《湖畔》《招弟和她的馬》等。1949年就讀于華北大學(xué)二部，曾任北京師范大學(xué)附中、師大二附中教師和《人民文學(xué)》編輯。1980年，沈從文夫婦致力于文學(xué)與文物的傳播與發(fā)展。在美國15所大學(xué)進(jìn)行了23場演講。1992年，張兆和在沈從文離世以后，將部分幸存的50多年前的信和速寫畫編成《湘行書簡》，與《湘行散記》合集為《湘行集》出版。2003年2月16日醫(yī)治無效在北京逝世，享年93歲。
張充和
四妹，出生于上海市，祖籍安徽合肥，著名詩人、書法家、昆曲演唱家。自幼由叔祖母養(yǎng)大，叔祖母為其重金聘請了許多優(yōu)秀的老師，使她接受了系統(tǒng)而全面的教育。她才華橫溢，氣質(zhì)優(yōu)雅。擅長書法和昆曲，其書法作品具有很高的藝術(shù)價值。后來結(jié)識了德裔美籍漢學(xué)家傅漢思，并與他成婚，1949年隨夫君赴美，先后在美國、加拿大、法國和香港電臺等23所大學(xué)以及各種學(xué)術(shù)場合講授、示范演出昆曲。
張充和自幼學(xué)習(xí)書法，拜名家朱謨欽為師，后又師從沈傳芷、張傳芳學(xué)習(xí)昆曲。1933年，張充和到北京大學(xué)作旁聽生，次年考入北京大學(xué)國文系。抗戰(zhàn)時期輾轉(zhuǎn)昆明市、重慶市等地。1947年，張充和到北大教授書法和昆曲。1948年張充和與傅漢思（德裔美籍猶太人，著名漢學(xué)家、耶魯大學(xué)教授）成婚，1949年隨夫君傅漢思赴美，1949年至1959年，傅漢思在加利福尼亞大學(xué)伯克萊分校工作，張充和也任職該校東亞圖書館。1962年，張充和開始在耶魯大學(xué)美術(shù)學(xué)院講授中國書法，后來，張充和先后在美國、加拿大、法國和香港電臺等23所大學(xué)以及各種學(xué)術(shù)場合講授、示范演出昆曲，包括哈佛大學(xué)、普林斯頓大學(xué)和芝加哥大學(xué)等世界名校，直至1985年退休。2015年6月17日，張充和在美國康州的家中去世，終年102歲。
張充和工詩詞、會丹青、通音律，固守著真正的中原地區(qū)傳統(tǒng)文人精神。她的文學(xué)觀念是古典與現(xiàn)代的融合，但卻更傾向于古典一面。張充和擁有超越功利的書寫態(tài)度和追求，這種精神通過她多年來海內(nèi)外的交誼以及國內(nèi)書籍媒體的傳播，影響了許多學(xué)書之人的書法觀。張充和赴美后在多所大學(xué)傳授中國昆曲藝術(shù)和書法藝術(shù)，為弘揚(yáng)中華傳統(tǒng)文化默默地耕耘了一生，被譽(yù)為民國閨秀、“最后的才女”，著有《張充和詩書畫選》《天涯晚笛》等。
父母
張武齡
原名張冀牖，是四姐妹的父親。合肥市名門望族的世家子弟，其祖父是淮軍主將、兩廣總督署直隸總督張樹聲。他思想開明，潔身自好，最大的愛好就是讀書。雖然出身于大家族，但他不看重傳統(tǒng)的“男尊女卑”觀念，認(rèn)為女子和男子是平等的，非常重視子女的教育，為孩子們提供了良好的成長環(huán)境和教育資源。不惜變賣祖產(chǎn)，在蘇州市興辦了“樂益女子中學(xué)”，讓女兒們接受良好的教育，也讓當(dāng)?shù)嘏佑袡C(jī)會走進(jìn)學(xué)堂讀書求知。
陸英
四姐妹的母親，揚(yáng)州市富庶人家的女兒，美麗堅強(qiáng)且能力超凡。婚后為張家生育了眾多子女，在家庭事務(wù)的管理上井井有條，同時也注重孩子們的教育和培養(yǎng)。她還在仆人中發(fā)動識字運(yùn)動，對孩子們的成長產(chǎn)生了一定的影響。但在1921年，陸英因拔牙引起血中毒而逝世。
保姆群體
汪干干
對新事物比較抵觸，用詞粗野，不敬佩讀書人。宇和在校演戲回家晚了，她會諷刺。對小姐們的新式行為和觀念不太理解和支持。
朱干干
學(xué)習(xí)意志堅強(qiáng)，堅持練習(xí)用九宮格寫大字。她不太看得起沈從文，認(rèn)為寫白話小說的沈從文不如寫舊小說和唱本的。兆和結(jié)婚時很在乎她對夫婿的評價。
高干干
頗有才華，記憶力超人，是陸英的得力助手。她的女兒金大姐在戰(zhàn)爭期間無償為張家干活，戰(zhàn)后還為張家姐妹送來日用家居用品。
郭大姐
曾是秀才娘子，夫死后回到張家，文化程度高，擅長彈詞，樂于當(dāng)大家的活寶。
作者簡介
金安平，美籍華人，美國歷史學(xué)家。1950年，金安平出生于一個從甫由中國大陸隨國民政權(quán)遷到臺灣的家庭。1962年12歲時，她又隨家人移居美國弗吉尼亞瑞奇蒙（Richmond，Virginia）。金安平曾就讀于密歇根州立大學(xué)，數(shù)學(xué)專業(yè)，于1972年獲理學(xué)學(xué)士；1984年獲得哥倫比亞大學(xué)博士學(xué)位，研究專業(yè)為中國思想（ChineseThought）。是美國歷史學(xué)家史景遷（JonathanD.Spence）的妻子。
作品評價
《合肥四姊妹》講述了張家元和、允和、兆和、充和四姐妹的傳奇故事和集體記憶，讓我們有幸與中國歷史進(jìn)行近距離的接觸。借由信件、日記、家譜、詩歌、雜志和訪談，作者為這個家族撰寫了一部引人入勝的編年史。對于古老中國及其向現(xiàn)代轉(zhuǎn)變的歷史進(jìn)程，她展現(xiàn)出不同尋常的洞察力。張家姐妹從父親身上繼承了理性和對現(xiàn)代西方教育的信任，從母親那里體會到為人處世的藝術(shù)。她們的保姆一群來自合肥市鄉(xiāng)間的沒有受過教育的寡婦，有著自己的傳統(tǒng)信仰和見解。四姐妹的情感和家庭、藝術(shù)與生活，讓我們窺見二十世紀(jì)中國私人生活的真實面目和傳統(tǒng)仕宦家庭的起落浮沉，也見證了這個古老國度在過去百年間歷史與命運(yùn)。——豆瓣
參考資料 >
合肥四姊妹.豆瓣讀書.2023-11-03
王道:張家姐弟家書情.中國作家網(wǎng).2024-09-16
“合肥四姐妹”最后一位張充和去世，享年102歲.澎湃新聞.2024-09-16
張元和.中國大百科全書.2024-05-30
“最后的才女”張充和去世 享年102歲.浙江網(wǎng)絡(luò)廣播電視臺.2024-06-12
美景與曲笛聲掩映！南大昆曲研習(xí)社遷址香雪海.百家號.2024-06-05
周有光張允和:曲終人不散 白首不相離.鳳凰財經(jīng).2024-01-15
張允和 Yunhe Zhang.豆瓣讀書.2024-01-15
張允和周有光的舉杯齊眉:喝茶喝咖啡都碰碰杯子.中國新聞網(wǎng).2024-01-15
合肥四姐妹是誰都嫁給誰?合肥四姐妹資料圖片.閩南網(wǎng).2024-01-15
“最后的閨秀”張允和:每日與丈夫碰兩次杯.中國新聞網(wǎng).2024-01-15
曲終人不散.豆瓣讀書.2024-01-15
張兆和嫁沈從文未舉辦儀式 嫁妝僅為父親所送字帖.人民網(wǎng).2023-06-04
從文學(xué)到文物 沈從文的后半生——紀(jì)念沈從文誕辰120周年.湖南在線.2023-05-23
張充和遺珍背后的“昆曲夢”.人民政協(xié)網(wǎng).2023-05-23
這場婚禮，沈從文和張兆和準(zhǔn)備了大概一個月!.北京晚報.2023-06-11
一曲微茫度此生——張充和印象.新浪網(wǎng).2024-05-02
張充和:十分冷淡存知己，一曲微茫度此生.中國作家網(wǎng).2024-05-02
讀圖｜張充和誕辰110周年：百余件展品看其沉靜堅毅的一生.澎湃新聞.2024-03-23
【最后的才女——張充和去世】.河北師范大學(xué)文學(xué)院.2024-03-23
張充和 Chonghe Zhang.豆瓣.2024-05-02
四月讀書會——民國最后一位才女張充和.南京中醫(yī)藥大學(xué)翰林學(xué)院.2024-05-07
金安平 Annping Chin.豆瓣.2024-09-16