《夢見獅子》是由黃穎湘執導，姚弛、陳雨鍶、傅菁、謝興陽、吳宇恒等聯袂出演，SNH48孫珍妮、是安特別出演，愛奇藝芝麻莢工作室制作，騰訊影業、諸神聯盟影業、萌影畫（北京）文化傳播有限公司聯合出品的現代都市愛情劇。
該劇根據小狐濡尾的同名小說改編，講述了年輕的京劇女老生演員余飛，和二次元舞臺劇制作人白翡麗之間的愛情沖突、文化沖突、藝術理念沖突，在沖突中成長以及突破自我的故事。
該劇于2021年10月28日起在愛奇藝、騰訊視頻播出。
劇情簡介
京劇女老生余飛師從“繕燈艇”，因犯錯被逐出師門；而古風舞臺劇制作人白翡麗正為新劇尋找有京劇功底的演員，由此兩人相識。余飛京劇亮嗓讓白翡麗的舞臺劇名震圈內外，卻因為母親的離世兩人斷了聯絡。再次相遇，余飛已在備考專業戲劇學院，白翡麗的劇社也面臨新項目危機。余飛因打工進入白翡麗家，白翡麗專心為余飛補課備考；深入的了解讓她對他的家有了改觀，在外公外婆的助攻下兩人終于相戀。為讓余飛能專心京劇事業，白翡麗在最落魄的時候同她說分手；但知道真相后的余飛選擇幫助白翡麗的劇社完成表演。最終，余飛在《鼎盛春秋》的舞臺上唱出了不同的“伍子胥”，白翡麗也讓新劇《南歌如夢2》首演爆滿，兩人攜手步入婚姻殿堂。
角色介紹
參考資料來源：
音樂原聲
參考資料來源：
幕后制作
拍攝過程
2020年9月15日，愛奇藝新劇《夢見獅子》官宣，眾主創出席開機儀式。
2020年11月，實力戲骨馮波手捧鮮花與導演合照，迎來了角色殺青。
2020年12月14日，謝興陽《夢見獅子》戲份殺青。
劇集爭議
2021年11月2日，有網友發布了一段正在熱播的國產網劇《夢見獅子》中的bgm與泰劇《以你的心詮釋我的愛》中的原創背景樂《PHUKET LOVE BEAT》的對比音頻，認為兩段旋律相似度極高，還貼出了音軌對比圖，質疑《夢見獅子》配樂抄襲。同日，《夢醒獅子》配樂師安鑫在微博發表致歉聲明，承認該段旋律確實借鑒了《以愛》。同時稱目前這部分音樂已第一時間修改并提交。
演職員表
演員表
職員表
大眾評分
該數據截止至2024年1月12日
分集劇情
第1集
“繕燈艇”小徒弟們咿咿呀呀的練唱聲里，這座隱藏在繁華都市的百年老戲樓，新一天的序幕又拉開了。余飛，“余音繞梁”是其聲，“顧盼神飛”是其神，她是“繕燈艇”的當家坤生，與頭肩乾旦倪麟搭檔的《游龍戲鳳》更是艷驚四座，圈粉無數。然而，余飛卻在此時得知倪麟要結婚的消息，宛如晴天霹靂。最后一次同臺唱戲時，余飛故意出錯，還當場向師叔表白，隨后自請逐出“繕燈艇”，最終被罰三年不得粉墨登場。
蘇州市，“鳩白”工作室正緊鑼密鼓地籌備漫展舞臺劇演出，制作人白翡麗卻仍在尋覓心中“劉戲蟾”的最佳人選——此前，他曾因余飛扮演的“朱厚照”與她有過一面之緣。無處可去的余飛，瞞著母親言佩珊自己已離開“繕燈艇”的事，獨自回到蘇州。發小刀哥為幫襯她，將她叫到自己工作的酒吧打臨工，余飛意外撞見白翡麗的合伙人關九。關九被余飛的唱腔驚艷，誤將她認作“言佩珊”，忙聯系白翡麗趕來。酒醉的余飛跌跌撞撞走出酒吧，看著眼前面容俊朗清逸的男人，現實與回憶漸漸重疊，她不禁脫口而出：“師叔，我唱得不好嗎？”余飛眼底泛著淚光，定定地望著對方，白翡麗也失神地與她對視。
第2集
又是那個重復的夢：夢中，一頭獅子穿越竹林將她托舉而起——余飛想起好友恕機曾為她解夢，說這預示著她會遇見一個強壯而有魅力的男人，對方將成為她的戀人。宿醉的余飛醒來，發現自己躺在陌生的酒店房間，不遠處的浴室還傳出水聲，她當即落荒而逃。余飛渾渾噩噩走到家門口，姨母言佩玲讓她給讀高三的表弟郝時送午餐，借機幫她躲開母親言寧佩珊的火氣。余飛卻從姨媽口中得知，郝時逃課去了漫展。她誤闖漫展后臺時，正遇上“鳩白”與離恨天旗下的“非我”團隊劍拔弩張。混亂中，白翡麗再次向余飛發出演出邀請，被她拒絕。
回到家，母親言佩珊一見余飛進門，便揚手給了她一記耳光。爭執間，余飛才知母親早已知曉她被“繕燈艇”逐出的事，更令人震驚的是，母親竟罹患癌癥，時日無多。余飛來到曾與母親常去的茶樓，回憶起小時候家里沒錢，母女倆就是這樣在茶樓外“蹭戲”聽。茶樓伙計循聲找來，正要將她“抓包”，白翡麗突然沖出來，拉起余飛就跑。躲避途中，兩人有了親密接觸，白翡麗第三次向余飛發出邀請，仍被拒絕，此時刀哥及時出現為余飛解圍。平復心情后，余飛決定好好陪伴母親，帶她看一次戲，幫母親完成未了的心愿。
第3集
余飛帶母親來到戲院，卻被告知買的加座票是假的。正當母女倆失望之際，服務員突然上前，將她們引至貴賓席，白翡麗的身影再次出現。原來，關九從郝時口中得知余飛的處境后，便與白翡麗一同默默安排了這一切。白翡麗熱情地招呼余飛母女，還故意誤導余母，讓她以為自己是余飛的男友。演出結束后的票友登臺環節，母親極力勸說余飛上臺，白翡麗主動提出與她搭戲。素面朝天的余飛與白翡麗同臺，不料白翡麗的表現竟十分出彩。坐在頭排的余母，看著臺上的女兒，臉上露出既自豪又釋然的笑容。
演出結束后，白翡麗讓司機先送余飛母親回家。巷口的漢桂下，白翡麗再次提出希望余飛出演《錦繡南歌》的邀約。余飛雖未當場應允，但心中對他充滿感激，看著他眼中對事業的堅定，對眼前這個男人漸漸生出不一樣的感覺。然而，余飛剛回到家，就發現母親倒在地上。在ICU外，面對高額醫藥費，余飛想起白翡麗提及的演出酬勞，終于答應出演“劉戲蟾”。此后，她強打精神與白翡麗一同排練，兩人聊戲、排戲的過程中，余飛近距離感受到白翡麗對事業的癡迷，曖昧的情愫在彼此之間悄然滋生。可就在正式演出當天，“鳩白”的道具被人惡意破壞，余飛成了眾人懷疑的對象。
第4集
余飛斷定郝時一定會偷偷來漫展，立刻趕去將他找來修補戲服。另一邊，白翡麗正忙著修復布景、指揮大局，劇場工作人員已開始催促登臺。余飛穿著縫補好的戲服及時出現，卻得知關九因突發狀況，需她臨時頂替“劉戲蟾”的角色。聽聞此事，眾人紛紛表示質疑，白翡麗卻徑直走向余飛，幫她戴好耳返，親手為她揭開幕簾。他將余飛推上舞臺，也將她推向了人生的“新世界”。余飛登臺亮相，一曲唱罷艷驚四座。可余飛剛走下舞臺，就接到母親病情惡化的消息，她立刻趕往醫院，途中卻遭到“非我”眾人阻攔。刀哥及時趕來解圍，眼看刀哥漸漸寡不敵眾，余飛找準時機沖向正巧路過的白翡麗求救。然而，無論渾身沾著血跡的她如何敲窗呼喊，車內的白翡麗卻始終僵坐不動——余飛對他剛萌生的好感，瞬間被徹底澆滅。萬幸的是，余飛最終在母親彌留之際趕到醫院。而有暈血苦衷的白翡麗，踉蹌著經過護士站時，恰巧看到護士取下寫有“言佩珊”的名牌，誤以為是余飛出事，當場暈倒在地。半年后，一切仿佛塵埃落定。余飛回到上海市，準備報考專業戲校，刀哥也跟著她來上海重新打拼。白翡麗早已從郝時口中得知余飛的真名，卻因那場誤會，與她徹底失聯。
第5集
此前，《錦繡南歌》舞臺劇一炮而紅，面對紛至沓來的演出邀約，白翡麗卻堅持“除余飛外，再無劉戲蟾”。他將余飛遺落的手鏈帶回上海，堅信兩人終會重逢。關九的舊識有意將國內古風游戲鼻祖《龍鱗》的舞臺劇項目交給“鳩白”，白翡麗雖覺得對方要求過于商業化，但還是答應與對方見一面。白翡麗在去見投資人的路上，竟意外遇見余飛。兩人一個躲一個追，誤打誤撞走進了“走神空間”，還被店主恕機不小心鎖在了店內。獨處一室的兩人氣氛尷尬，余飛因白翡麗當初的“見死不救”，不愿與他多言，找機會悄悄溜走，白翡麗也因此錯過了與投資人的會面。
事后，余飛從郝時口中得知，是自己的突然離開害白翡麗失約，心中生出一絲愧疚。關九覺得白翡麗對夢想過于理想化，賭氣讓他去團隊成員夢入打工的超市買東西，白翡麗竟再次在超市遇見等候打折壽司的余飛。兩人在超市偶然聽到夢入吐槽打工日常，也聽到了“鳩白”成員們的心聲——為了堅守夢想，在現實中苦苦支撐。余飛對這群為夢想拼搏的人有了更深的理解，一旁的白翡麗也若有所思。刀哥跟余飛吹噓自己如今“風生水起、威風八面”，實則業績慘淡。無奈之下，他帶著新收的小弟小竹頻頻出“奇招”拉業務，卻不慎得罪了業內大佬田威。
第6集
白翡麗從便利店采購了一堆物資帶回工作室，隨后挑燈夜戰，全身心投入《龍鱗》游戲的調研與方案撰寫中。為拿下項目，他設計避開離恨天團隊，成功截胡了正與“非我”洽談的資方。與離恨天一同赴資方飯局的綾酒，一直暗戀白翡麗。席間，她意外發現鄰桌服務生長得酷似曾讓自己難堪的“劉戲蟾”——正是在此兼職的余飛。綾酒當即借機刁難，余飛卻不卑不亢從容應對。糾纏間，一壺滾燙的開水朝余飛潑去，白翡麗毫不猶豫沖上前護住余飛，用后背硬生生承受了全部熱水。余飛送受傷的白翡麗回家照料，意外發現他有嚴重的暈血癥狀——當年醫院外的“見死不救”，竟是因她滿身血跡觸發了白翡麗的生理應激反應。真相大白，余飛難掩關切地詢問他的傷勢，白翡麗情難自禁，俯身吻了她。
次日清晨，白翡麗的外公尚老、外婆單老突然到訪，余飛慌亂中悄悄溜走，卻在家門口撞見等了她一夜的刀哥。得知余飛與白翡麗的糾葛，刀哥動了真火，這是他第一次對余飛發脾氣。另一邊，白翡麗也遭遇外公外婆的追問，這時才驚覺自己竟忘了索要余飛的聯系方式。《龍鱗》項目正式啟動前期籌備，“鳩白”眾人各司其職。尚老、單老對清晨“落跑”的女孩念念不忘，頻頻向白翡麗打探，而白翡麗心中，比兩位老人更迫切地想要找回余飛。
第7集
余飛偶然撞見刀哥扮成人偶發傳單，還遭路人欺負，模樣十分狼狽。她心生一計，找來好友恕機和戲校小師弟幫忙，為刀哥的CLUB策劃了一場“京劇之夜”主題活動。沒想到活動效果遠超預期，生意火爆，刀哥與余飛也冰釋前嫌。夜店生意回暖，刀哥受邀拜見集團大老板樓適棠，憑借活動策劃的巧思受到賞識，獲得重用。余飛取了錢，前去探望生父余清。她本是意外出生的孩子，自幼以為父親早已離世，直到幼年一場重病，才讓余清得知她的存在。也正因她的出現，余清與妻子秦風的婚姻破裂，事業也大受影響。生性驕傲的余飛，自能賺錢起，便年年存錢補償余清。
余飛探望時，恰巧撞見秦風也來探望余清，兩人一言不合爆發爭吵，場面一片狼藉。看著腿上還綁著石膏的余清，余飛心有不忍，留下為他做飯。這時，尚老、單老登門拜訪——兩位老人與余清是舊識，不明就里的他們熱情邀請余飛回“瞻園”幫忙做飯。不知情的余飛跟著前往，終于與白翡麗再次相見，還無奈地被留在白翡麗家臨時幫工。白翡麗目睹余飛拼命自學英語的模樣，想將她留在身邊，便動了幫她補習的念頭。
第8集
關九在本職工作上屢屢碰壁，干脆遞交辭呈，決定專心投入舞臺劇事業。她抱著整理好的箱子回到“鳩白”，心中涌起歸屬感——這里才是真正屬于她的地方，是能讓她自在追夢的“任意門”。在“瞻園”的日子里，尚老、單老時常在飯桌上撮合余飛與白翡麗，氣氛熱鬧不已。一次飯后，余飛從刀哥口中得知，他正幫自己集齊點贊以抵扣戲校學費，激動得喜形于色。這一幕讓白翡麗醋意大發，余飛回家時，他默默一路跟隨，兩人間的曖昧在并肩行走中不斷升溫。
第二天，余飛險些誤入一個詐騙組織舉辦的“英語直通車”培訓。好在白翡麗提前察覺異常，聯系警方將詐騙團伙一舉抓獲。為維護余飛的顏面，白翡麗決定隱瞞此事，卻在安撫余飛時順勢表白，兩人正式確立戀愛關系。白翡麗吻向余飛的瞬間，恰巧被前來找余飛的刀哥撞見，刀哥失落轉身離去。白翡麗帶余飛來到“鳩白”工作室，眾人紛紛為《南歌》演出時誤會余飛的事道歉。感受到團隊的熱忱與真誠，余飛決定接受邀請，還入圈隨俗，以“風荷”為藝名加入“鳩白”。離開工作室的路上，白翡麗的車胎突然爆胎，余飛正暗自覺得戀愛與想象中不同時，白翡麗卻拉著她在路邊欣賞起海景日落，上演了一場浪漫的“偶像情節”。
第9集
放心不下余飛，刀哥決定帶著小竹“打入敵后”，以合作名義進入“鳩白”工作室潛伏。看到白翡麗與關九因工作頻繁互動，刀哥誤以為抓到白翡麗“曖昧”的把柄，正要上前質問，余飛恰好從門外走進來。當晚，余飛、刀哥與白翡麗在大排檔吃飯，余飛正式為兩人介紹彼此。推杯換盞間，白翡麗醉酒，刀哥與余飛只好一同送他回家。回到“瞻園”，看著余飛對白翡麗細致入微的照料，刀哥終于明白，這次余飛是真的動了心。
為籌集學費，余飛經小師弟介紹，到一個劇組做武替，沒想到要替代的演員竟是綾酒。綾酒懷恨在心，故意在道具上動手腳，導致余飛拍攝時險些受傷。白翡麗接到消息后匆忙趕到，一把將余飛抱起，情急之下責備她不顧自身安全。余飛卻覺得白翡麗不理解自己賺錢的難處，兩人不歡而散。氣頭上的白翡麗轉身找到綾酒，嚴正警告她不許再針對余飛。隨后，他又在余飛回家的路上等候，默默為她換上舒適的新鞋，兩人終于解開心結。為更快融入“鳩白”，余飛與夢入神機、關九一同前往“動漫一條街”。街上隨處可見穿著cosplay服裝的人，大家用獨特的方式交流互動，讓余飛仿佛“劉姥姥進大觀園”般新奇。路上，夢入神機不停八卦余飛與白翡麗的甜蜜日常，卻意外偶遇了自己打工時暗戀已久的男生。夢入神機緊張得手足無措，關九見狀，悄悄推了她一把，為她制造接觸機會。
第10集
令人意外的是，夢入神機暗戀的男生不僅沒扶她，反而出言羞辱。余飛當即挺身而出為夢入神機撐腰，事后還鼓勵她要自信勇敢。《龍鱗》舞臺劇迎來最后一次帶妝聯排，資方現場驗收后表示十分滿意，并約定次日補簽合作合同。幕布后，眾人緊繃的心弦終于放松，白翡麗在身后比出勝利手勢，大家激動地相擁歡呼。巧合的是，第二天也是余飛戲校考試的重要日子。白翡麗提前串通尚老、單老為余飛加油鼓勁，還送給她一枚刻有紋樣的硬幣項鏈。兩人互相打氣，約定各自全力以赴。白翡麗送余飛去考場的路上，突然接到工作室的緊急電話——《龍鱗》的新曲意外外泄，負責音樂制作的無常公子也失聯了。受此影響，資方單方面取消與“鳩白”的合作。關九不甘心項目就此夭折，獨自去找資方求情卻被拒絕。醉酒后的關九在街邊吐露自己創業以來的艱辛，郝時默默陪在她身邊，給予無聲的支持。余飛考試結束后，察覺到白翡麗情緒低落，便主動提起自己小時候練“走矮子”功的趣事逗他開心，還分享自己被逐出“繕燈艇”后重新振作的經歷，鼓勵他不要放棄。
白翡麗回到工作室，發現眾人因新曲外泄事件互相猜忌，氣氛凝重。他拿出一個裝著酬勞的信封放在桌上，沉聲道：“如果是該走的人，拿了這筆酬勞再離開。”說完便轉身下樓。屋內，眾人瞬間沉默，紛紛停下手中的活，目光都落在桌上的信封上。白翡麗出門時，遇到正提著火鍋食材回來的關九——她想請大家吃頓火鍋提振士氣。白翡麗看著她，認真地說：“我們是搭檔，以后別什么事都一個人扛。”
第11集
“鳩白”工作室內，眾人爭相“認罪”，鬼燈卻道歉后鞠躬離開，眾人含淚目送。洞悉一切的白翡麗來到鬼燈家樓下，兩人憶起當年初心，白翡麗與鬼燈告別，并留下了給鬼燈全家圓夢的機票。另一邊，余飛正在緊鑼密鼓地面試，進入考場后，她赫然看見倪麟擔任評委，一時失神。眾人在工作室開始籌劃《錦繡南歌》登臺事宜，情緒高漲時，為舞臺準備的道具燈墻亮起，眾人興致突發，紛紛閉上眼睛許愿。白翡麗剛在心中默念余飛的名字，余飛便出現在門口，兩人相擁，在場眾人都對未來充滿希冀。
白翡麗和關九在“瞻園”為拉投資做準備，二人交流著各類專業術語，余飛聽得一頭霧水。想為團隊出份力的余飛，想起《南歌》漫畫里放天燈許愿的情節，便想約刀哥一同前往。剛被樓先生提拔為經理的刀哥卻悶悶不樂，因為他本打算親口對余飛提出絕交，以此斬斷情根。余飛和刀哥在公園相見，看著處處為自己著想的余飛，刀哥到了嘴邊的話又咽了回去。放天燈的過程雖有波折，最終天燈還是順利騰空，夜色中景象十分優美。余飛和刀哥追逐著天燈，天空卻突然降下大雨，兩人一路奔跑。刀哥看著雨中的余飛，暗自決定，如果不能成為為她撐傘的人，便陪著她一起淋雨。
第12集
白翡麗尋找投資屢屢碰壁，決定最后一搏，前往參加商會酒會。酒會上，白翡麗與父親白居淵久違重逢，兩人表面和諧，實則疏離。白居淵提出以苛刻條件投資，白翡麗應允。跟隨樓先生前來酒會的刀哥，將一枚護身符交給白翡麗，白翡麗瞬間領悟到余飛的心意，酒會一結束便立刻趕回“瞻園”。白翡麗沖進家門擁吻余飛，沒想到余飛早已準備好驚喜，她將后花園布置成了簡易的野營營地，兩人在營地里談天說笑，夜空靜謐美好，氣氛十分浪漫。
第二天，余飛在家中整理時，發現了白翡麗兒時的簡筆畫，畫中那個沒有面容的女人讓她心生疑惑。白翡麗進門后，送給余飛一份禮物，稱要慶祝兩人相識百日的紀念日，并預定了餐廳準備晚上約會。白翡麗帶著合同前往白居淵家，進門才得知當天是白居淵與曾秋結婚十五周年的紀念派對。他轉身想走，卻被迎面而來的曾秋攔住，兩人言語間暗潮洶涌。白翡麗好不容易從喧鬧的派對中脫身，與白居淵完成合同簽訂，同時拒絕了白居淵讓他回公司打理事務的提議。余飛在家精心打扮，穿上白翡麗送的裙子和高跟鞋，突然聽到聲響，開窗望去，白翡麗正手捧鮮花站在樓下，兩人相視一笑，笑容燦爛。
第13集
白翡麗和余飛在西餐廳約會后，一同回到“瞻園”，在花園里共賞星空。余飛向白翡麗分享關于星星的秘密，兩人的關系進一步升溫。白翡麗將投資事宜告知關九，為達成合作條件，“鳩白”與“非我”工作室約定進行一場斗歌比拼。斗歌直播現場，面對綾酒的挑釁，余飛忍不住開口演唱，最后還與戴著面紗的“弱水”合唱一曲。余飛隱約覺得“弱水”就是白翡麗，正想細問，“弱水”卻突然因突發狀況下線。
余飛立刻趕往白翡麗的住處，透過窗戶看到白翡麗躺在沙發上，關九俯身靠近，姿態看上去像是要吻他。余飛默默轉身離開。在蘇州市，余飛正和言佩玲一起包餃子，白翡麗突然出現在門外。他舉止得體，很快贏得言佩玲的好感，余飛卻故作不屑地起身走進廚房，白翡麗連忙跟過去，將上次的誤會解釋清楚，兩人的矛盾隨之化解。疲憊的關九提著菜上了公交車，不知不覺睡著，絲毫沒察覺郝時一直跟在自己身后。見關九睡熟，郝時輕手輕腳地查看她的購物袋，細心記下食材的保質期，方便日后“無意間”提醒關九，避免她因粗心食用過期食物。
第14集
回到家的關九將食材放進冰箱，看到角落的一罐可樂，回憶起與白翡麗的種種過往。最終，她打開可樂喝了下去，似乎也借著這個舉動放下了對他的感情。余飛帶著白翡麗前往自己的老家，路上兩人分享著彼此喜愛的綠豆湯。打開家門，兩人發現屋內因漏水變得一片狼藉，白翡麗和余飛找出一頂帳篷搭好。幽暗的帳篷里，兩人相互依偎，白翡麗坦白自己就是“弱水”，余飛也分享了自己的經歷，以此開解白翡麗。窗外風雨交加，帳篷內的兩道身影卻格外親密。
第二天是白翡麗的生日，余飛拎著生日蛋糕返程時，看到了白翡麗的車。她被侍者引入包間，卻與父親的前妻秦風迎面相遇。秦風試圖刁難余飛，沒想到余飛應對從容。侍者端上中華絨螯蟹，秦風又借機羞辱余飛，白翡麗想上前阻止，余飛卻大方回應后起身離席。白翡麗剛站起來準備追出去，就被秦風叫住，對方暗示余飛當年被趕出“繕燈艇”，是因為與她的師叔有不正當關系。白翡麗愣了一下，立刻追出門外。另一處，恕機正在組織活動，刀哥、關九和郝時陰差陽錯地參與其中。黑暗中，郝時畫畫安慰關九，卻意外得知關九暗戀白翡麗的事，神情頓時黯淡下來。
第15集
大廳里突然傳來陶瓷碎裂的聲響，一場因限量版瓷娃娃被打碎引發的風波，讓在場眾人不歡而散。余飛在草坪上為白翡麗慶祝生日，氣氛漸入佳境時，草坪的灑水裝置突然啟動，兩人渾身濕透，模樣狼狽卻又十分好笑。白翡麗一回到上海市，就向關九宣布獲得投資的喜訊，同時告知關九，以后不能再順路送她回家了。
失落的關九在公交車上遇到郝時，郝時幫她戴上耳機。夕陽的余暉灑在兩人身上，一根耳機線將彼此連接在一起。余飛拉著刀哥一起查詢考試成績，借此壯膽，查詢時她突然意識到刀哥可能喜歡自己，刀哥連忙否認并轉移話題。恰逢余飛查詢到成績合格，她興奮地立刻給白翡麗打電話，一旁的刀哥內心滿是酸楚。余飛趕回“瞻園”，眾人早已準備好驚喜慶祝儀式，紙花飄落，眾人載歌載舞，氣氛其樂融融，余飛心中倍感溫暖。白翡麗剛與白居淵簽好合同，就接到緊急電話，得知“非我”工作室遭遇危機，莊生更是背叛眾人，轉而去幫助離恨天。
第16集
“非我”工作室因為綾酒的“爆料”遭遇重創，身為會長的離恨天也遭到網絡輿論的攻擊。目睹一切的莊生回到工作室，眾人不解他為何要去幫助離恨天這個敵人。不善言辭的莊生表示，對他來說《龍鱗》是他制作道具的初心，他希望能以最棒的方式將其呈現，借此讓觀眾了解這個承載夢想的世界。“鳩白”工作室里一片沉默，白翡麗率先做出決定，要幫助“非我”。這個決定引來郝時的反對，余飛也質問白翡麗為何要以德報怨。
另一邊，刀哥剛剛目睹樓適棠用隱私威脅對方簽下協議的場面，樓適棠卻借機教育刀哥，只要目的是好的，就不必拘泥于過程。白翡麗帶領眾人幫助離恨天，大家為了守護童年的夢想，放下彼此成見共同努力，離恨天感慨萬千。離恨天似乎也找回了初心，他與白翡麗之間的恩怨就此解開。余飛在恕機的開導下前去尋找白翡麗，途中遇到關九。關九大方地向余飛袒露心事，兩人交換秘密，成為好友。余飛也有了自己的決定，雖然她不喜歡離恨天，卻還是出現在音控室，幫忙錄制開場的京劇唱腔，白翡麗看著余飛，內心感動不已。
第17集
《龍鱗》演出開場前，入場的觀眾人潮中，“鳩白”工作室的眾人逆流退場，每個人都微昂著頭，難掩臉上的驕傲。白翡麗要帶余飛去吃小混沌，路上兩人開始暢想彼此過往可能存在的交集。白居淵家中，曾秋提出做試管嬰兒的提議，被白居淵拒絕。她回憶起當初自己懷孕時因車禍流產，加上白居淵對她處處警惕，心中對父子倆的憤恨愈發強烈。白翡麗和余飛買了一對小獅子情侶掛件，在涂鴉墻前，白翡麗鼓起勇氣談及母親自殺的往事，余飛輕聲安慰他，兩人緊緊相擁。
《南歌如夢》開始抓緊排練，白翡麗最終決定親自上陣擔任男主，余飛則再度穿上戲服。與此同時，余飛的大學生活正式開啟，她還認識了新同學大蝶。這天，由于排練耽誤時間，余飛上課遲到，她溜進教室后才發現，臺上的老師竟然是倪麟。倪麟罰余飛倒立，這一幕讓余飛回想起12歲那年，無論自己做得多好都得不到稱贊的委屈。課后，倪麟要求大蝶和余飛在下節課進行主題演講。白翡麗來接余飛，他的出現引來了大蝶的羨慕，而課上發生的一切，余飛卻只字未提，只是陪著白翡麗整理出差要用的行李。之后，白翡麗和余飛開啟了異地戀生活，白翡麗從一些蛛絲馬跡中，察覺到余飛隱瞞了關于倪麟的事。夢入神機在群里表示急需有武術功底的演員，余飛看到后若有所思。
第18集
余飛為了尋找合適的武打演員，回到“繕燈艇”門口，看著熟悉的地方，恍如隔世。蘭庭告訴她，“繕燈艇”早已不復往昔的光景。余飛聽罷，心里五味雜陳。第二天課堂上，余飛受白翡麗的影響，與大蝶圍繞未來戲劇的傳承與創新展開主題演講，卻遭到倪麟的嚴厲呵斥，要求她們重做。白翡麗提前結束出差歸來，此時余飛正約蘭庭吃飯，兩人相談正歡時，倪麟突然出現，指責余飛不務正業。
余飛這才知曉自己當年被趕出“繕燈艇”的真正原因。兩人爭執不下，倪麟作勢要教訓余飛，白翡麗及時出現，直接給了倪麟一拳。看到余飛上前護住倪麟，白翡麗深感失望，獨自轉身離開。之后，兩人都想尋找對方解釋，可惜總是擦肩而過。夜深雨停，關九拖著行李回家，發現郝時站在樓下，他想邀請關九一起去看《小小謊言》沉浸式話劇。關九本想推脫，沒想到郝時表示會一直等她。次日，白翡麗帶著余飛愛吃的壽司來到工作室，關九看著他欲言又止的模樣，告知他余飛請了病假。白翡麗趕緊趕往余飛家，余飛還沒反應過來，就被迫享受了“癱瘓式”照顧。白翡麗還將一碗味道怪異的粥端到床邊，余飛心中的感動瞬間煙消云散。不過，白翡麗的緊張與無微不至終究打動了余飛，她猶豫許久想開口道歉，話到嘴邊卻又轉了話題。
第19集
劇場門口，郝時在最后一刻等來了關九。隨著劇場劇情的展開，郝時如同王子一般登場，在劇情中“拯救”了關九。白翡麗照顧余飛服藥，兩人終于說出了內心的真實想法與擔憂，雙向的深情告白讓他們和解，也讓彼此更加了解對方。劇場內，關九和郝時演繹的劇情也在不斷上演反轉，最后，郝時突然借著劇情對關九表白，讓關九猝不及防。
夜色正濃，樓適棠等人在“繕燈艇”看戲時談及老生，刀哥立刻表示自己認識余飛。第二天，在刀哥的引薦下，余飛與樓適棠見面。談話間，樓適棠對余飛頗為賞識，還暗示自己有辦法讓她參與《鼎盛春秋》的新編大戲。白翡麗和眾人探討《南歌如夢》的創作思路，他從《臨川四夢》中得到啟發，決定用一場夢串聯起現實與虛幻，打破次元壁，以此作為“鳩白”實現夢想的開端。余飛得知父親余清其實也關心自己，在外公外婆的鼓勵下，她覺得或許可以借著余清生日的機會，打破橫亙在父女之間的隔閡。余飛本打算和白翡麗一同前去，白翡麗卻聯系不上，她便獨自千辛萬苦準備了一本絕版醫書作為禮物，在診所門口徘徊許久后，看到余清突然走了出來。
第20集
余飛下意識縮到拐角處，看到余清在喂貓。她躊躇著上前時，聽到了余清與秦風的通話，最終還是把禮物放下，默默離開。余飛和白翡麗約會，兩人都因疲憊不知不覺睡著，醒來后相互道歉，余飛拿出手鏈交給白翡麗，叮囑他要收好，永遠不要還給自己。單老看出余飛對參加《新鼎盛春秋》心懷向往，便連哄帶騙拍下余飛的視頻，立刻發送了報名信息。郝時在公交車站再次向關九表白，關九故意答非所問，臉上卻笑靨如花。
在瞻園，白翡麗和余飛暢談各自的未來，余飛滿心憧憬，沒有注意到白翡麗眼中掩藏的一絲緊張。幾天后，余飛被迫參加了樓適棠和《新鼎盛春秋》導演南懷明的飯局。這場引薦局結束后，樓適棠還送出孟小冬的翎子，希望余飛能夠成為像“冬皇”一樣的京劇名角。回到家的余飛想和白翡麗訴說這一切，得到的卻是白翡麗的冷言冷語。排練房里，余飛因格外認真導致自己受傷。后來又因為上學和排練的時間沖突，兩人再次陷入爭執。余飛沮喪不已，認為白翡麗定有難言之隱。刀哥帶余飛前去垂釣，逗她開心，余飛的臉上漸漸展露笑容。
第21集
白翡麗在排練高難度動作時不慎受傷，被送回住處。余飛趕來悉心照料，她堅定地向白翡麗表示，無論發生什么都會與他站在一起。白翡麗緊緊抱住余飛，神情間似有重大決定。《新鼎盛春秋》的面試現場人聲鼎沸，余飛意外得知，原本確定的劉戲蟾扮演者突然換成了綾酒。在重要的面試與受傷的白翡麗之間，余飛毅然放棄面試，轉身趕回尋找白翡麗。她在天臺找到白翡麗，兩人當面對峙。白翡麗言語間滿是冷嘲熱諷，還將之前贈予余飛的手鏈還給她，隨后隨手丟在地上。兩人就此分手，余飛滿心失望地轉身離開。強忍著淚水，余飛及時趕回到面試現場，她開口演唱的，卻是主角“伍子胥”的唱段。余飛深厚的功力震懾了南懷明等人，最終被破格錄取。刀哥得知余飛與白翡麗分手的消息，既為自己感到一絲開心，又為余飛的遭遇心疼，準備好好安慰她。令他意外的是，余飛早已調整好心態，全身心投入練習，決心超越實力強大的競爭對手厲少言，爭取到伍子胥的演出資格。綾酒突然出現在白翡麗面前，白翡麗掙脫了她的糾纏。從兩人的對話中可以看出，劉戲蟾角色更換一事似乎另有內情。排練廳里，眾人都在抓緊時間壓腿練功，厲少言與余飛在排練廳內針鋒相對，氣氛緊張。南懷明恰好出現，當場叱責了余飛。
第22集
排練廳內，南懷明以嚴苛標準指導著每一位演員，即便實力出眾的厲少言也因表現不佳被罰，唯獨對余飛未置一詞。余飛并未因此氣餒，反而加倍投入練習，誓要用實力證明自己。經過日夜苦練，余飛的進步不僅讓厲少言刮目相看，兩人還成了彼此最認可的對手，南懷明也將余飛的努力看在眼里。“鳩白”工作室的眾人正討論著余飛退出此前演出的事情，又看到網上鋪天蓋地關于白翡麗與綾酒的緋聞，全都驚愕不已。另一邊，余飛得知白翡麗的緋聞后，心緒大亂，練功時不慎扭傷了腳。受傷的余飛只能讓余清幫忙處理傷情，她略顯生疏地向余清表達了歉意。余清拿出一本存折，向余飛坦白了母親當初看似無理取鬧的真相，其實母親一直盡自己最大的能力在保護她。得知真相的余飛心緒難平，在刀哥的陪伴與幫助下，她對著夜空的星星傾訴，訴說自己對母親的復雜情感。白翡麗給綾酒講解劇本，綾酒卻醉翁之意不在酒，頻頻試探，遭到白翡麗的冷漠對待。驕縱的綾酒獨自離開后，忍不住默默落淚。南懷明突然找到余飛，告知網綜《不二大會》節目組聯系到他，希望他推薦人參加新一期以文化對沖為主題的節目。南懷明詳細說明了參加節目的利弊，讓余飛自行決定。令他意外的是，余飛堅定地選擇參加，并說出一番“不破不立”的見解。南懷明被余飛的話觸動，給予她入行以來的第一句正式指導，明確肯定了她的潛力。
第23集
余飛在《不二大會》的節目群中，意外發現了白翡麗的名字。準備會議當天，余飛特意盛裝出席，到場后卻發現白翡麗并未現身，她心中既松了口氣，又難掩一絲失落。很快到了節目錄制當天，白翡麗與余飛相繼登場，兩人風格各異的表演都引發現場陣陣尖叫。余飛的表演更是贏得滿堂喝彩，唯有白翡麗注意到她臉上一閃而過的痛苦神情。接下來的環節中，白翡麗與余飛正面交鋒，兩人在討論中不自覺代入彼此情緒，現場氣氛愈發劍拔弩張。臺下，關九與郝時也因觀點不同爭執起來，最終被工作人員請出錄影棚。離開后，關九大方邀請郝時一同吃夜宵，兩人圍繞“夢想”展開深入交流，徹底敞開心扉。錄影棚內，白翡麗與余飛的討論逐漸白熱化，白翡麗認真地對余飛說：“破然后立，你就是你。”余飛先是愕然，隨即眼神中漸漸生出堅定。錄制結束后的慶功宴上，不勝酒力的余飛暈暈乎乎地走在路上，聽到旁邊有女生在議論白翡麗，她立刻激動地上前維護。就在這時，白翡麗突然出現，伸手將她摟入懷中。
第24集
白翡麗向議論的女生遞過自己的名片，表示相關賠償由他負責。隨后，余飛便醉倒在白翡麗懷中，這一幕與兩人第一次見面時驚人地相似。白翡麗將余飛送回她家，余飛在半夢半醒間以為是夢中重逢，向他訴說著心底的情愫，白翡麗則在一旁默默照料。事實上，這段時間白翡麗的反常舉動，全因白家遭遇重大變故，白居淵此前已被相關部門帶走調查。幕后黑手曾秋早已與樓適棠勾結，設下重重圈套，導致白家陷入四面楚歌的困境。次日清晨，關九與郝時一同吃早飯，兩人表面上禮貌淡定，內心卻波瀾起伏，匆匆吃完便各自分開，兩人之間的感情似乎變得更加微妙。余飛被廚房的動靜吵醒，走進廚房后脫口喊出“白翡麗”，這一聲讓在場的刀哥愣住了。刀哥看著眼前的情景，最終還是向余飛說出了埋藏已久的表白話語，趁著余飛還沒反應過來，他便倉皇離開，心中清楚自己已然失敗。“繕燈艇”的艇主邀約余飛吃飯，席間，他猶豫再三，提出希望余飛能幫忙頂兩場演出，以助“繕燈艇”渡過難關。余飛當即答應下來。夜幕降臨，“繕燈艇”內格外熱鬧，臺下出現了許多年輕觀眾。余飛將此次演出變成了一場生動的戲曲科普大會，獨特的形式引發現場觀眾瘋狂歡呼，倪麟在一旁看著，內心情緒復雜。坐在角落的白翡麗被余飛的狀態鼓舞，撕掉了律師此前為讓他脫身準備的機票。隨后，白翡麗看到綾酒也在場，便先帶著她離開了。交談中，綾酒情緒激動地抱住白翡麗，提出：“我們結婚吧。”
第25集
次日，白翡麗來到工作室，眾人此時都已知曉白家的困境。即便如此，白翡麗仍決定將工作繼續下去，即便工作室面臨被封查的風險，大家也依舊堅持排練。樓適棠出于商業目的大擺宴席，余飛為幫“繕燈艇”拉投資，不得不前往赴宴。酒席上，眾人頻頻向余飛勸酒，讓她十分為難。就在這時，白翡麗突然現身，拿起余飛面前的酒杯將酒一飲而盡。樓適棠見狀并未生氣，反而一副早有預謀的模樣，攛掇余飛與白翡麗合作表演一段《霸王別姬》，還特意指定讓白翡麗飾演虞姬。鑼鼓嗩吶聲起，兩人登臺表演。白翡麗欠身捻指，身姿裊裊，現場眾人紛紛叫好，唯有余飛敏銳地察覺到他狀態不對勁。表演進行中，白翡麗的神情越來越恍惚，若非余飛在關鍵時刻不惜劃破自己的手打斷他，白翡麗差點在臺上真的做出自刎動作。下臺后，白翡麗將自己關進化妝間，對著柜子喃喃自語，仿佛在與幻想中的母親對話。危急時刻，余飛及時趕到，將他從失控邊緣拉了回來。深夜，白翡麗終于沉沉睡去。余飛與白翡麗的精神科醫生溝通后，才了解到他不幸的童年、辛酸的過往，以及他所患的創傷應激障礙癥。醫生對余飛的陪伴表示感謝，余飛這才真切體會到，那個看似精神世界強大而完整的白翡麗，是獨自經歷了多少苦難，才成長為如今的模樣。
第26集
在醫院走廊上，余飛收到一封白翡麗親手寫的信。信中，白翡麗講述了自己的過往與處境，并感謝余飛在他生命中的出現。白翡麗在家養病期間，關九安排眾人繼續進行演出前的各項排練。郝時義不容辭地駐守在“鳩白”，關九意外發現了郝時計劃出國學習設計的事。余飛本為自己由樓適棠推薦而感到不齒，正欲辭演時，才得知舉薦自己的貴人其實是外公外婆。余飛來到“瞻園”向二老道謝后，走到白翡麗的房間外，隔著門坐下，與房內的白翡麗敞開心扉。余飛明確表示，無論發生什么，自己都會一直陪著他。《鼎盛春秋》正式排演在即，屆時余飛與厲少言將試唱全本。余飛雖自覺實力不及厲少言，卻仍決心放手一搏。余飛應約見樓適棠，對方邀請她喝茶，被余飛直接拒絕。余飛扔掉樓適棠送的禮物，徹底惹怒了對方。就在樓適棠即將發難之際，白翡麗突然出現在余飛身旁。那一刻，樓適棠眼中白翡麗的臉竟與尚冬——白翡麗的母親漸漸重合。樓適棠回想起過去與尚冬相識相知的點滴，他心中愛慕卻始終未能表白，這份遺憾一直延續到尚冬去世。回過神時，白翡麗已帶著余飛離開。此時刀哥走了出來，他拿起余飛留下的翎子，告訴樓適棠，對方想辦的事自己可以代勞。樓適棠遞給刀哥一把賓利汽車車鑰匙，讓他先開著用。
第27集
余飛滿心自責，擔心自己此前的舉動連累了白翡麗的父親。白翡麗安慰她，事情大局已定，與樓適棠沒有關系。兩人情緒激動，白翡麗正要吻向余飛時，卻突然將她推開，再次提及自己的病情。余飛堅定地表示，自己早已做好準備，無論他遭遇什么，都會站在他身邊。白翡麗拿出那條曾被丟棄的手鏈，向余飛深情求婚，余飛含淚應允。之后，白翡麗重新帶領“鳩白”的眾人投入排練；余飛也加倍努力練戲，卻被南懷明點出，她的表演一味模仿他人，失去了自己的風格。排練結束后，余飛偶遇刀哥，她試圖勸說刀哥遠離樓適棠，刀哥卻像變了一個人，態度絕情地轉身離開。余飛愣在原地，意識到自己或許已經失去了這個從小一起長大的朋友。關九去取U盤時，特意告訴郝時，不要輕易放棄出國進修的機會。刀哥向樓適棠匯報，自己已辦妥對方交代的事。樓適棠滿意地點點頭，將一個手提箱交給了刀哥。不久后，一段白翡麗穿著虞姬戲服為樓適棠唱戲的視頻被發布到網上，瞬間引發軒然大波。人肉搜索與網絡暴力接踵而至，謠言沸沸揚揚，連“繕燈艇”也聽到了相關傳聞。倪麟得知后不動聲色，讓小師弟取出了余飛之前用過的髯口。
第28集
網絡上的攻擊原本只針對白翡麗，后來逐漸蔓延到“鳩白”工作室，《南歌如夢》也因此遭到抵制，退票潮接連不斷。白翡麗得知余飛也被殃及后，立刻喬裝來到學校，背著余飛一路走回了家。路上，白翡麗教余飛用手指捂住耳朵，專心感受腳踩在雪地上的聲音，場面浪漫而溫馨。巧合的是，《鼎盛春秋》的正式試演與《南歌如夢》的首演被安排在了同一天。演出前，白翡麗與余飛相互鼓勵，白翡麗再次點醒余飛，她不是任何人的影子，她就是獨一無二的自己。試演現場，厲少言的表演完成度極高，臺下喝彩聲此起彼伏。看著厲少言的精彩演繹，有人提醒余飛該換上扮相準備登場。由于余飛“三年不得粉墨登場”的禁令尚未到期，她本打算穿著素衣登臺。就在余飛緩步走向側幕時，倪麟突然出現，還帶來了戲服。這些日子余飛的堅持與成長感染了倪麟，他第一次破例表示，雖然三年之期未到，但余飛的磨煉已經足夠。“今晚，我們粉墨登場。”倪麟親自為余飛上妝，助力她完成這場重要的演出。
第29集
倪麟為余飛勒頭時，接連說了三句話鼓勵她。全場燈光暗下，大幕緩緩拉開，快三年沒有正式登臺的余飛望著臺上熟悉的一桌二椅，恍如隔世。伴奏樂聲響起，眾人驚訝地發現余飛改了戲。此刻的余飛已然明白，《鼎盛春秋》的意義，不僅在于傳承，更在于“立而后破”的創新。她用自己的理解，演繹出了獨一無二的伍子胥。演出結束后，余飛沒有片刻逗留，徑直向外飛奔而去。與此同時，另一條路上，“鳩白”工作室的車突然熄火。眼看首演時間越來越近，在白翡麗的號召下，眾人紛紛下車，在夕陽下朝著劇場奔跑，每個人的青春都在這一刻燃盡了力量。《南歌如夢》的演出現場起初觀眾寥寥，但眾人依舊以最飽滿的熱情完成表演。虛擬偶像的登場點燃了現場第一個小高潮，隨著口碑發酵，越來越多的觀眾朝著劇場趕來。白翡麗在中控臺掌控全場，原本被刪除的戲份竟意外恢復。這時余飛突然出現在后臺，白翡麗又驚又喜。另一邊，刀哥作為污點證人，被警察押上警車。原來，當初白翡麗能及時趕到樓適棠處救下余飛，正是刀哥提前通風報信。他從一開始就計劃臥底在樓適棠身邊，這是他能為余飛做的最后一點保護。從今往后，“他的余飛”，就要正式托付給白翡麗了。
第30集
《南歌如夢》最終獲得了空前的成功，眾人的夢想得以實現，“鳩白”工作室的發展也步入正軌。刀哥刑滿釋放后，開了一家蘇式小吃店，生意做得風生水起。“繕燈艇”改成了演員簽約制，經營狀況大幅改善，臺下的觀眾中，年輕人已占了大半。關九回到家，郝時突然提醒他，今天是他的三十一歲生日。原來郝時特意從國外趕回來，就是為了給關九慶生。看守所外，曾經意氣風發的白居淵走了出來，他看著等候在此的白翡麗，開口說出了“對不起”三個字。白翡麗早已釋懷，父子二人的隔閡就此消散。機場內，余飛的第一輪巡演剛剛落幕，她推著行李走出通道，一眼就看到了等候在那里的白翡麗，兩人相視而笑，未來充滿希望。
以上參考資料來源：
參考資料 >
夢見獅子 (2021).豆瓣電影.2024-01-12
錄音師：高振天.愛奇藝.2024-10-30
關鍵詞:夢見獅子.備案通.2024-10-30
愛奇藝新劇《夢見獅子》今日官宣，眾主創出席開機儀式_YNET.com北青網.北青網.2020-09-15
《夢見獅子》網劇開機，上演傳統文化與二次元文化的強勢碰撞 - 影視 - 東方娛樂網.東方娛樂網.2021-11-27
夢見獅子.七貓影視.2021-11-27
::電視劇拍攝制作備案公示表::.國家廣播電視總局.2020-09-05
夢見獅子.愛奇藝.2025-12-04
馮波《夢見獅子》殺青? 京劇牽手二次元 高甜又治愈_YNET.com北青網.北青網.2020-11-17
夢見獅子殺青 特輯_新浪新聞.新浪網.2021-11-27
《夢見獅子》bgm被質疑抄襲泰劇《以愛》原創配樂_對比.搜狐.2021-11-27
作曲人安鑫為抄襲《以愛》配樂道歉：已提交修改_網易娛樂.網易娛樂.2021-11-27