《游龍戲鳳》又名《梅龍鎮》(“梅龍鎮”實地為“煤龍鎮”),是京劇傳統劇目,取材于《正德游龍寶卷》,清乾隆五十五年徽班進京后,被藝人們改編為京劇,此劇系生、旦合作傳統戲。
《游龍戲鳳》講述了明朱厚照離京微服巡游,行至梅龍鎮,投宿李龍店中,見李龍之妹鳳姐貌美,故意戲弄于她。鳳姐亦有意周旋。幾番試探后,正德皇帝袒露身份,李鳳姐受封為妃的故事。
《游龍戲鳳》以生動的生角與婉約的旦角相互映襯,巧妙地融合了唱、念、做、表等全方位的藝術技巧,使得劇情展現得既真實又傳神。梅蘭芳、余叔巖、言菊朋、馬連良、張君秋、新艷秋等人曾表演過此劇目。此外,由該劇改編的任賢齊、徐熙媛主演的電影《龍鳳店》于2010年8月19日在中國大陸上映。
劇情簡介
該劇描寫的是明朱厚照扮成軍差微服私訪,出游到大同市梅龍鎮,夜宿客店,見酒家女子李鳳姐年輕貌美,天真無邪,遂用言語挑逗、戲謔。鳳姐把他當作軍官,機警伶俐地伺候茶酒。正德帝言語輕浮,李鳳姐嬌羞嗔怒,正德帝心癡神迷,乃亮出龍袍露君王身份,李鳳姐見到龍袍跪地討封,正德帝封她為“閑游戲耍宮妃”,從此寵冠六宮。
主要人物
正德帝(朱厚照)
一位專心勤政 ,負有責任的君主。為訪察民情而游天下,在梅龍鎮遇到了李鳳姐,一見傾心,由此開啟觀察、體恤、調情、耍笑之能事。最后將鳳姐冊封為妃。
李鳳姐
自幼兒生長在梅龍鎮,與兄長賣酒度光陰,冰雪聰明,天真活潑,善解人意。具有誠實、本分、良善的品格。最后被朱厚照冊封為妃。
創作歷程
故事起源
《游龍戲鳳》取材于《正德游龍寶卷》,講的是正德皇帝(明朝武宗朱厚照)喬裝軍官出游偶遇李鳳姐的敵事。據傳他在大同市城郊李家村搶得美女李鳳回京,剛至居庸關,又遇上一個絕色美女,就把李鳳一人扔下走了。過了一年,李鳳在居庸關生下一男孩后,郁悶而死。當地百姓為李在居庸關南山坡上立墳,因墳上長滿白草,故稱“白鳳?!?,至今此冢仍是"關溝七十二景”之一。
另外,《金鰲退食筆記》書里記載:騰禧殿的屋頂覆蓋著黑色的瓦片,朱厚照皇帝有一次西巡時,喜歡上了一個名叫劉良女的樂妓,于是就把她帶回了京城,讓她住在這個騰禧殿里,民間因此戲稱這個殿為“黑瓦老婆殿”。同樣,歷史記載中提到,明武宗在偏頭關一帶尋找樂妓時,曾在太原市遇到了晉王府樂工楊騰的妻子劉氏,劉氏擅長唱歌,武宗對她十分喜愛,便將她一同帶回宮中。此后,江彬和其他得寵的近臣都把她當作母親一樣尊敬,尊稱她為“劉娘娘”。這也是“游龍戲鳳”故事的來源之一。
改編創作
最早以文學作品形式流傳出的是清朝唐英撰寫的雜劇《梅龍鎮》,收錄于《古柏堂傳奇》刊本,共有“投店”“戲鳳”“失更”“封舅”四出,講的是朱厚照因“四海承平”,“意欲稍親聲色”,聽說大同美女眾多便親自微服出行,正欲獵艷,又偶見王熙鳳。清末吳熾昌的筆記小說《客窗閑話》,初刻成于愛新覺羅·旻寧己亥(1839年)年間,題“敬義堂藏板”。卷一有明武宗遺事五則中也講到了這個故事,然而故事的發生地被寫成了今天河北省的宣化區,與鳳姐相依為命的不是她的哥哥,而是父親,“其父設酒肆,以鳳姐當壚。道光年間何夢梅小說《游龍戲鳳》也講述了這個故事,共四十五回,又名《大明正德皇游江南傳》。此本系孤本,現藏于日本宮內省圖書寮。
清乾隆五十五年徽班進京后,藝人們將這個故事改編京劇的傳統劇目。京劇《游龍戲鳳》,又名《梅龍鎮》《美龍鎮》《下江南》,與何夢梅小說《游龍戲鳳》中的情景相似。另外據《京劇知識辭典》中收錄的,還有一些劇目如《驪珠夢》,也是以這個故事為底本,今人還將此改編為劇目《白鳳冢》。在粵劇演出史上,此劇名為《酒樓戲鳳》,到了20世紀30年代至40年代,原本粵劇《酒樓戲鳳》由覺先聲劇團的御用編劇馮志芬重新編劇為《游龍戲鳳》。
作品鑒賞
《游龍戲鳳》以生、旦相搭,唱、念、做、表技藝全面,劇情戲理生動傳神。劇名《游龍戲鳳》,一個“戲”字是全劇的戲核,亦是朱厚照戲劇行動的關鍵點——調戲、游戲、戲耍、戲謔,然而,這種“戲”是建立在驚艷、新奇、愛憐、恣情的基礎之上,而不是依仗皇權對鄉間弱女子的任意欺辱、霸陵、玩弄、騙色。
該劇在藝術形式和表現手法上的顯著特征是:筆觸細膩,層次分明,循序漸進,自然流暢,戲味十足。它在構成特殊的人物關系中,編織出精細入微的情感糾葛;它在不尋常的語境、情境、意境、心境內,在市井化、民間性與形式美的融合里,傳摹出具有差異性、鮮明性的主人公——朱厚照與李鳳姐藝術形象的性格特質、心理動機、內心世界與命運狀態,可謂出神入化,栩栩如生。劇作在戲劇語言方面也頗有特色,合轍押韻,朗朗上口,抒情敘事,劇詩神韻,極富節奏感、性格化、生活化、風格化。
演出信息
作品評價
在游龍戲鳳故事的發展過程中,從話本小說《客窗閑話》到雜劇《梅龍鎮》,再到電影《龍鳳店》,經過漫長的歲月,文人和民間對故事不斷潤色、增補、修改、創新,游龍戲鳳故事得以不斷豐富,其主題也相應地發生嬗變。但是不論主題如何演變,故事如何發展,這些都是一個承上啟下的過程,它既與前代相勾連,又深深地受時代思想的影響。(安徽大學中文系許日春評)
京劇《梅龍鎮》(《游龍戲鳳》)是一出名劇,之所以成為名劇,是因為經過諸多大師們的合作,在不斷地創作實踐中,反復打磨而成。人物個性鮮活、語言精煉而有意韻,帶有一定喜劇色彩。故事情節也相當凝煉,幾乎是在演“戲核”。(中國電影集團馬崇杰評)
相關作品
電影《游龍戲鳳》
1949年,馬連良和張君秋拍攝了京劇《游龍戲鳳》電影(又名《漁夫恨梅龍鎮》),馬連良是前四大須生之一,張君秋亦是四小名旦中的佼佼者。馬連良、張君秋的《游龍戲鳳》以梅蘭芳、余叔巖版本為基礎,并結合各自流派風格。馬連良、張君秋之做派現為《游龍戲鳳》常演幾大派別之一。
越劇《梅龍鎮》
越劇《梅龍鎮》由羅懷臻編劇,張曼君導演,朱立熹作曲、配器(修改版顧達昌),陳鈞唱腔設計,周本義、周上華舞美設計,周振平燈光設計,張豫美服裝、造型設計,胡嘉祿舞蹈設計,張銘榮、劉永珍技導。該劇講述了正德皇帝微服出巡于梅龍鎮上結識了酒家少女李鳳姐,并與之發生感情的故事。由章瑞虹飾正德皇帝,張永梅、陳湜飾李鳳姐,單仰萍飾皇太后,章海靈飾老太師。上海越劇院于2000年9月19日在美琪大戲院首演該劇。2001年進行了大幅度修改加工,在2001年第7屆全國戲劇節上獲得14項大獎。
電影《龍鳳店》
電影《龍鳳店》(Adventure of The King)是由鐘澍佳執導,陳文強、曾瑾昌、李思臻擔任編劇,任賢齊、徐熙媛、梁小龍等人主演的古裝愛情電影。該片于2010年8月19日在中國內地和中國香港上映。該片改編自傳統戲劇《游龍戲鳳》,主要講述了龍鳳店的老板李鳳姐偶然結識微服出巡的朱厚照朱厚照,二人之間發生的愛情故事。
經典唱詞
參考資料 >
資料介紹:菊壇傳響-京劇《游龍戲鳳》簡介.新浪娛樂.2024-02-27
京劇 游龍戲鳳.央視網.2024-06-27
大明寵妃,為何孤身葬于燕山腳下? .北京日報客戶端.2024-05-23
從排場戲改編看粵劇的審美風格特色——以20世紀30至50年代香港粵劇為例.微信公眾平臺.2024-07-03
本周末京劇、文藝表演!門頭溝文旅局送免費惠民文化福利啦~.微信公眾平臺.2024-06-22
龍鳳店.豆瓣電影.2023-10-18
游龍戲鳳.豆瓣.2024-07-03
搶票|“戲聚周末·夏蘊泉城”:請欣賞《游龍戲鳳》等三出京戲 .百家號.2024-05-07
國粹經典中回味“京劇情”.新京報.2021-10-20
兩位梅花獎得主演繹《游龍戲鳳》,周末好戲連臺.今日頭條.2024-05-07
守正創新 文化惠民 戲曲名家來渝北演繹經典劇目.新華網重慶頻道.2024-05-07
五一節假期間烏魯木齊市接待國內游客334.91萬人次,同比增長16.83% .百家號.2024-05-07
劉震云話劇、開心麻花“周年慶”……三月青島有好戲.搜狐文化.2024-05-07
送春迎夏,好戲上新:上海戲曲五月演出預告.澎湃新聞.2024-05-07
2005年 當代電視 第三期目錄.中國電視藝術家協會.2024-06-22
梅龍鎮 (1949).豆瓣電影.2024-07-03
《梅龍鎮》.上海越劇.2024-06-22
《龍鳳店》皇帝成乞丐 任賢齊驚變“犀利哥”.搜狐娛樂.2023-10-13
龍鳳店信息.電影網.2023-10-18