《逆轉裁判5》是卡普空開發的一款文字冒險游戲，于2013年7月25日在任天堂3DS平臺上發售。游戲主題圍繞“法庭的黑暗時代”展開，玩家將扮演成步堂龍一，為了終結“法律的黑暗時代”、證明委托人的清白而站在法庭上進行辯護。本作是《逆轉裁判》系列的第七作，以及其正統作品的第五作，劇情緊接《逆轉裁判4》。雖然本作未有推出官方中文版，但卡普空亞洲宣布于10月底在繁體中文區的任天堂eShop上為香港特別行政區地區推出本作的英文下載版。2014年8月7日，卡普空宣布在iOS平臺發布本作的移植，包括游戲畫面的高清化、提供第一章節免費游玩、過場動畫提供字幕等新特性。稍后卡普空北美官方博客也證實iOS版本的《逆轉裁判5》將于未來一段時間內在北美以及歐洲地區發行。
背景設定
《逆轉裁判5》的游戲系統與前作相近，玩家在游戲中的主要任務都是搜集證據和進行庭審，以證明被告這個家伙無罪。與前作相同，此游戲主要分為兩個部分：調查和庭審。在庭審部分，玩家必須盤問證人、提出證據和提出異議。當玩家犯了錯誤時，生命條就會被扣減。當生命條被扣減至零時，游戲就會結束。在調查環節中，玩家有四個指令選項：對話、指證、調查和移動。
此游戲完全以3D的形式進行，并允許玩家以不同角度調查物品。游戲更允許玩家在3D環境下調查一個地點，例如用不同的角度調查一間房間。除了包含前作出現的“心靈枷鎖”和“看穿”外，還新增系統“心理分析”。心理分析允許玩家分析證人在作證供時的情感，比較其證詞內容并指出矛盾。當玩家成功找出矛盾時，玩家可以指出矛盾點并威懾證人以取得更多信息。
此游戲亦包含一個名為“思維路線”的系統，其模式與《逆轉檢察官》中的“邏輯”相近。思維路線允許玩家在庭審中回顧審判中的重要事實，整合它們并得出新的結論。游戲更允許玩家檢查角色間過去的對白。
劇情介紹
注意：以下內容涉及嚴重劇透。
《逆轉裁判5》的故事，發生在《逆轉裁判4》的一年后，此時成步堂龍一已恢復律師徽章，劇情主題比前代的更為黑暗，正如成步堂龍一在《逆轉4》首章《逆轉的王牌》所警告的那樣：“我們法律的黑暗時代，已經悄然來臨，必須得撥正它?！?/p>
注意：下列的故事梗概以試玩版為主，在正式版本中，在切換到成步堂龍一之前，玩家以希月心音的視角開始游戲。劇情連載中。（劇情整理自：）
逆轉的倒計時
《第一話：逆轉的倒計時》（Turnabout Countdown）是本作的第一章，標志著成步堂龍一取消辯護資格8年后的回歸，他必須捍衛被懷疑給埋藏在法庭內的一顆炸彈充電的女生森澄忍，引入了希月心音作為成步堂的合作律師和檢察官亞內文武，還有特色的“心理分析”系統。
12月17日上午9：22
成步堂龍一律師生涯以來，第一次在證人休息室待了這么長的時間，為了試圖掩飾內心的緊張，開始與最近聘請的律師希月心音，和被告森澄忍攀談起來，在房間里的還有法庭爆炸的受害者王泥喜法介。盡管在事件中受傷，但王泥喜堅持認為自己狀態良好，希月心音滿懷信心地向成步堂保證將會輕松拿下本案。
上午9：46
開場，裁判長看到成步堂再次出現在辯護律師席上，有種懷念的感覺，檢察官亞內文武在口頭上和心音同一陣線，當心音譏諷文武將在10分鐘內輸掉時，文武稱成步堂龍一是“李伯大夢”。文武隨后開始了案件陳述：在第四法庭進行審訊期間，藏在一個名叫“假冒君”玩偶中的定時炸彈，在作為證物呈交時突然爆炸，發現被告遠程遙控了炸彈，玩偶娃娃的尾巴被收回，在上面發現了被告的指紋。文武傳喚的首位證人是馬等島晉吾，是拆彈班的班長，他聲稱該證物提交之前，就已經關閉了里面的炸彈，自己在旁聽席就坐時，聲稱看到炸彈的計時器被重新激活。成步堂指出，這是不可能的，而馬等島則以自己聽到了計時器的提示音予以反駁。接著，文武傳喚被告。在就爆炸和法院廢墟作證時，心音發現了森澄忍內心的恐懼。成步堂意識到自己必須要藉由心音的能力，傾聽其他人的情緒。心音開啟情感矩陣功能，在森澄忍的證詞談到廢墟時，找到了“幸?！钡母杏X。就這一點，成步堂進行威懾，森澄忍解釋道這是因為王泥喜法介從爆炸中保護了自己，這很好地解釋了王泥喜的傷勢。
森澄忍也表示，自己也想在爆炸中逃離法庭，但是瓦礫堵住去路，是王泥喜為自己挖通出路，這時心音通過情感矩陣發現了除了幸福和動搖外，森澄忍還感到悲傷。她解釋道那個證物玩偶對自己很重要，不過她已經意識到，玩偶已經在爆炸中損毀，當她拿出玩偶的照片時，成步堂龍一馬上發現了沾有指紋的尾巴，不是大象的，而是犀牛的，法官休庭作進一步檢查。
上午11：56
回到證人休息室，希月心音稱贊了森澄忍在法庭上的臨危不亂，成步堂龍一稱贊了心音在法庭上保護證人的那種職責，表示若不是心音，形勢可能無法逆轉。在充滿迷霧的談話中，成步堂發現王泥喜不見了，森澄忍猜測他可能是去了第四法庭，究其原因，森澄忍表示自己在審訊過程中告訴了王泥喜關于玩偶的情況，王泥喜帶著自己試圖在廢墟中找回玩偶，然而森澄忍在那里短暫停留后，回到了休息室，離開前，王泥喜告訴自己，他將會親手為自己洗脫罪名，考慮到王泥喜受傷和為了了解王泥喜是否找到證物，三人決定前往第四法庭。
上午12：11
心音打開第四法庭的大門，大喊王泥喜的名字，沒有人回應，三人四處找尋，發現王泥喜倒在地上，鮮血染紅了旁邊的一塊瓦礫。
12月18日上午9：34
成步堂龍一、希月心音和森澄忍第二天在被告人第5候審室重新集結，王泥喜法介此時已被送往醫院，森澄忍怪罪自己使得王泥喜受傷，心音試圖平復森澄忍的心情，并對成步堂堅稱森澄忍是無辜的。
上午9：30
庭審再次開始，檢方聲稱無法找到炸彈的遙控器，然而亞內文武提到了王泥喜遭到攻擊一事，聲稱在搜查期間在第四法庭找到一些證據，森澄忍找到了使文武陷入沉默的機會。同時，法院的平面圖被提交。
森澄忍為案件進行作證時，猜測王泥喜法介發現了法庭爆炸案中被亞內解讀為有罪的證據，亞內則拿出了王泥喜倒在地上的照片，他用血跡寫下森澄忍的名字。成步堂不能對此做出反駁，因為當時守衛聽到心音的尖叫聲，就立馬封鎖了案發區域，防止王泥喜巡視現場。成步堂詢問森澄忍為何急著和王泥喜法介回到法庭的廢墟，森澄忍辯稱是為了回到現場找止咳藥，偶然發現“假冒君”，王泥喜在證人席尋找時附近沒有瓦礫。此時，成步堂拿出平面圖，指出證人席被一片瓦礫所包圍著，唯一的入口也被裝炸彈的箱子給堵住。
為了呈現王泥喜所處的環境，亞內提出了當時的撤離照片，森澄忍確認了照片上裝炸彈的箱子，現在箱子已被放在離平面圖位置更右一點的地方。成步堂意識到箱子現在就在血字上面，他指出箱子的輪子裝在軌道上，滾過王泥喜的繃帶，因此在爆炸發生后，王泥喜根本不可能寫下血字。
此時裁判長的懷疑出乎大家的意料：“如果王泥喜法介沒有留下血字，那這又會是誰干的？”成步堂推斷，只有一個人能夠寫下血字，那就是受害者賀來穗積，正是她大量出血來寫下血字。但是受害者和被告森澄忍素未謀面，成步堂指出炸彈箱子的編號L10015R，聲稱兇手給血字動過手腳，使其被人誤以為所指的是“森澄忍”，這意味著被害者所指的人，其實是要為爆炸負責任的馬等島晉吾，此外，馬等島率先發現被害者的尸體，給了他使用炸彈運輸箱掩蓋血字的機會，隨后他襲擊王泥喜法介，又改變了血字，從而嫁禍給森澄忍。
形勢發展迅猛，馬等島被叫回到證人席，這位炸彈專家一直在跟進著審判的進展，他被要求證明受害者實際上寫的消息。成步堂要求對血跡進行脫氧核糖核酸鑒定，在等待檢驗結果期間，馬等島認為被害者被瓦礫撞到了頭，死在法庭入口旁，離血字不遠。亞內提交了尸體的照片來證明這一點，有一塊瓦礫的尖角沾上血跡。成步堂用被害者的尸檢報告反駁這一點，報告指出，被害者是被平面物體所傷，與圖上的血跡不合，血跡不過用以偽造現場。
亞內翻閱警方報告時，發現馬等島是在庭審前唯一見過被害者的人，馬等島堅稱他見被害者是否了移交炸彈，亞內表示成步堂沒考慮到兇器，但成步堂反駁，炸彈已被用來重擊被害者，所有的證物已被炸彈炸成碎片，要求馬等島打開裝炸彈的箱子，即在謀殺案和爆炸案之間隱藏尸體的時間間隔。突然馬等島威脅運輸的炸彈是個復制品，真正的HH-3000炸彈此時就在自己身上，他聲稱自己在庭審之前偷走了炸彈，并做了一個已經爆炸的冒牌貨來頂替，他警告大家，炸彈被設置為在5分鐘之內爆炸，所有人都被嚇得逃了出去，除了裁判長、成步堂龍一和希月心音。
成步堂站在原地，戳穿馬等島的炸彈謊言。他指出，從炸彈的照片可以看出，真正的HH-3000已經被破壞，推測是攻擊被害者的兇器。成步堂隨后自行打開炸彈箱，在里面發現了受害者尸體的血跡。由于沒有選擇離開，馬等島拼命拆除炸彈，不料計時器還剩下兩秒鐘，他狠狠用下巴撞擊炸彈，使得護目鏡爆炸。馬等島頓時崩潰，炸彈計時器重新啟動歸至0，表明馬等島輸掉了這場游戲。
馬等島承認了制造爆炸和謀殺的罪行，他透露自己拆掉的炸彈已經賣給了黑市，當賀來穗積看到自己試圖偷走HH-3000時，自己在恐慌之中殺害了賀來。法官隨后將其逮捕，這場懸而未決的法庭爆炸案的審判，最終證實了他的罪行。當人們從走廊返回法庭時，裁判長給予森澄忍無罪判決。
上午12：31
成步堂、心音、森澄忍互相慶祝贏得審判，心音想知道遠程開關發生了什么，但成步堂表示要把這件事留給警方去處理。心音建議將好消息帶給正在醫院里的王泥喜。成步堂還提到，另一項審判即將來臨。然而，當三位律師回到成步堂律師事務所時，王泥喜表示他會停薪留職，當問到原因時，他表示自己要求解決自己的問題。心音看到了王泥喜自從穿上那件藍色夾克時的變化，想知道為什么王泥喜就這樣離開。她回想起了今年春天第一次見到王泥喜的經歷。
逆轉百鬼夜行
《第二話：逆轉的百鬼夜行》（The Monstrous Turnabout）是本作的第二章，由于成步堂美貫一個朋友的盛情邀請，心音和王泥喜來到了九尾村，找村長時發現其被謀害，該案涉及到帶著狐屬面具的英雄，以及在犯罪現場發生的怪物索賠事件，夕神迅和偵探搭檔番轟三登場。
傳說很久以前，九尾狐擊敗了天魔太郎，將這個惡魔封印至今，據說它現在還在密室里沉睡著。
4月17日上午12：13
王泥喜法介接到成步堂龍一關于工作的電話，成步堂決定把律師事務所交給王泥喜打理。但讓王泥喜感到失望的是，這個工作就是照顧成步堂美貫一天，因為成步堂最近頻繁會見他的一個熟人。于是兩人就去了正在九尾村舉辦的盛典。
下午1：30
美貫和王泥喜抵達妖怪里，談到了村里的妖怪熱潮，這是大力發展將村子從經濟危機中拯救出來的旅游業的重要手段，而盛典主要是在村長的莊園舉辦的，兩人于是動身前往。
下午2：05
當兩人來到村長的莊園時，美貫在花園里見到朋友天馬夢美，她在村長家當仆人。夢美一開始誤以為王泥喜是惡魔，頭上的符咒起保護作用。王泥喜拿出律師徽章驗明正身，但卻被夢美歪曲為惡魔律師。夢美顯然相信妖怪無處不在，很顯然，格外邪惡的妖怪天魔太郎就被九尾狐囚禁在這座莊園的禁室內。密室門上的守護符咒將他封印，以保障村子的安全。夢美還向王泥喜展示了描繪九尾狐和天魔太郎戰斗場景的畫軸。突然，有人打扮成天魔太郎出現在驚恐的夢美面前，屋頂上有人大聲叫喚，跳到夢美和天魔太郎之間，聲稱自己是九尾大帝，并用摔角動作驅趕天魔太郎，隨即和圍觀者告別。隨后，美貫和王泥喜兩人決定探索村子的其他地方。
下午3：40
兩人返回莊園時，一陣騷動已經引發。夢美告訴兩人，天魔太郎殺了人，王泥喜為了進行調查，向其打聽案發現場的位置，夢美把護身符放到王泥喜的身上，讓王泥喜去密室。王泥喜沖進案發的房間時，發現里面散落著黑色羽毛，血跡類似于鳥的腳印，尸體被長矛所刺穿，另一位受害者頭部受傷。王泥喜嚇得尖叫起來，但后來注意到另一位受害者還活著，于是就讓人叫來救護車。王泥喜回到花園時，警方趕到現場。他向夢美了解事情的原委，得知受害者是九尾村的村長九尾銀次，還活著的夢美的父親、天馬市市長天馬出右衛門。夢美動身前往村子為了減輕自身的恐懼，逝去的母親出自這條存在的原因。
警方們宣稱這是一起情況一目了然的案子，美貫要求王泥喜接下這個案子，考慮到一旦市長被定罪，夢美會淪為孤兒，王泥喜毫不猶豫地接下案子。美貫決定留下來送別夢美然后再回事務所，她還向王泥喜警告，市長是個令人生畏的男人。
對天馬出右衛門的詢問
王泥喜發現，市長的舉止看起來很嚇人，但事實上他很容易激動。市長解釋在兇器長矛上發現了自己的指紋，至于被指控為殺人的動機，市長提到他自己一直在努力推動著天馬市與九尾村之間的合并，但遭到九尾銀次的反對。市長還要求王泥喜協助夢美度過這個考驗。
詢問結束后，成步堂打電話給王泥喜，說他剛才在機場見到了剛聘用的律師希月心音，她一聽說九尾村發生謀殺案，就奔赴現場。果然王泥喜在妖怪里見到心音，她正和警察就自己的律師身份爭論不休。在一個略顯尷尬的登場過后，心音把警察扔給了王泥喜來對付。王泥喜從心音的報紙中，看到一篇介紹天魔太郎在空中飛行的文章。兩人走進莊園著手調查。
調查
來到莊園里頭的門廳，王泥喜無意聽到電視說九尾大帝失蹤了，然后他們遇到了試圖偷竊王泥喜手鐲的錢洗雄兵衛，對他大聲呵斥時，他逃掉了，留下一雙鞋和兩張警用地圖，一張是門廳，另一張是密室。帶著一臉的疑惑，兩人來到案發現場。然而，刑警番轟三阻止兩人進行調查，兩人解釋自己是被告的律師，希望通過調查使到客戶得到公布的審判。番轟三勉強同意兩人調查，當檢查到密室的門時，番表示警方對這扇門是束手無策，即便在案發時這扇門也是緊閉的。市長被發現時所坐的扶手椅后面，是一尊描繪了天魔太郎和九尾狐戰斗場景的雕像，另一張扶手椅緊挨著雕像。番告訴兩人不要碰椅子，心音把他給架開，說在外的女人需要幫助。突然他們在扶手椅下面發現一條沾著血跡的綠布，房間里唯一的一扇窗戶，微微向陡峭的懸崖打開，窗框夾著一片金色毛皮的補丁。
番轟三回來時，把注意力投向了房間里的通風管，管道一頭在走廊，另一頭就在密室天花板上的通風口，這個通風口位置太高，并不是合理的逃脫路線。番還告訴兩人，夢美是率先抵達案發現場的人，她握有這間密室的鑰匙，而另一條鑰匙不見了。番還向兩人提供了案發現場的照片（見上文）。他還表示，市長是唯一一個沒有不在場證明的人，因為案發時雄兵衛和市長的助手一起。最后，他還告誡兩人關于明天出庭檢察官的事情，那個名叫夕神迅的殺手，他的定罪帶來了所謂的“法律的黑暗時代”，顯然他要求對首席檢察官本人提出檢控。番轟三離開時，心音注意到他是光著腳的，王泥喜意識到雄兵衛留下的那雙鞋子是他的，而他對自己光著腳還渾然不知。
伴隨著慘敗收場，王泥喜和心音在門廳又碰見了雄兵衛，于是詢問雄兵衛的不在場證明，然而雄兵衛卻跑到門外瘋狂給兩人打電話。九尾大帝的面具在河邊被發現，王泥喜在面具里面發現一撮白頭發，雄兵衛懷疑九尾大帝是否遇害。心音突然意識到在密室里發現的金色毛皮補丁，正是出自這個面具，這也意味著這個面具曾在犯罪現場里。王泥喜懷疑九尾銀次就是這個九尾大帝，決定向夢美詢問詳情。
在妖怪里，王泥喜把夢美介紹給心音，從夢美的口中得知曾經有場比賽，勝利一方要把失敗者的面具摘下，這被認為是比失敗更糟糕的恥辱。當問到案發時目擊情況時，夢美三緘其口，但她表示自己報警后在走廊里見到天魔太郎。這個妖怪背著人們向門廳方向逃竄。王尼喜注意到，在唯一記載天魔太郎的妖怪傳說畫軸上沒出現人，為什么夢美在說天魔太郎時會猶豫不決？夢美回答，美葉院秀一告訴她村莊的迷信思想，村民被禁止談論天魔太郎，否則就會招致失魂的厄運。王泥喜懷疑一個不是來自九尾村的人怎么會說出這些話，當夢美告訴他時，指著門廳里的美葉院，讓王泥喜親自去探明究竟。
王泥喜和心音在門衛室發現一份電視節目表，摔角比賽被圈著。雄兵衛把這場比賽評價為災難。王泥喜試圖詢問他關于天魔太郎的事，美葉院趕到使得他陷入沉默。美葉院表示自己只不過想給夢美介紹村子的傳統，自己和雄兵衛都沒見過天魔太郎。王泥喜感覺到美葉院控制雄兵衛的話，想讓他在審判中作證。心音還注意到，美葉院的話里有種對天魔太郎的莫名崇拜。
離開村子后，王泥喜決定詢問市長關于圍繞著他謠傳。當王泥喜問及市長想推動合并的真正原因時，市長聲稱自己只是想從村子身上獲取旅游業的用途。此時王泥喜的手鐲起反應，他注意到當市長提到旅游業用途時，右眼角抽搐了一下，王泥喜告訴市長，他的說法是不成立的，因為九尾村在九尾大帝出現之前、合并談判開始之后已經荒廢掉，市長隨即道出了有人以夢美的性命作威脅，達成合并九尾村的目的，他不知道兇手是否就是這個敲詐者。而心音問及為什么敲詐者不惜要殺掉村長時，王泥喜猜測，如果九尾銀次就是九尾大帝，那么這就提供了殺害反對兼并運動領導者的有力動機。
王泥喜預料到，明天的審判將會是漫長的，因為唯一可能的嫌疑人只有自己的客戶，以及一個傳奇的生物。他回到事務所著手準備。
4月18日上午9：15
希月心音對自己的第一次辯護很是緊張，王泥喜于是教他做自己拿手的發音練習以減輕自身的緊張，成步堂穿上藍色西裝，說自己會在不久的將來被法庭所需要。
上午9：30
法庭上，王泥喜盯著被囚籠押解著進入法庭的夕神迅，看到他的心理能力在工作著，法官的開場白正被他所控制。番轟三被傳喚為控方作證。偵探指出被告在使用長槍攻擊過被害人后遭到了對方的反擊，反擊的工具就是遺留在現場的雕像。主角抓住偵探的第五句證言出示雕像，指出上面并沒有被害人反擊時留下的指紋，隨后展示出犯罪現場照片并指示被害人并未穿戴手套，所以他不可能碰過雕像，并懷疑有第三者的存在。但夕神迅隨即指出犯罪現場留有一張帶血的手帕，而那正是被告流下的血。
逆轉學園
《第三話：逆轉學園》（Turnabout Academy）發生在私立泰美斯法律學院的文化節，成步堂和牙琉響也邀請出席模擬審判，當劇情的殺人事件成為現實時，心音有了表現機會。就在此時，森澄忍陷入了檢察官學生和辯護律師學生之間的三角戀愛關系，而心音好像有什么關系。
化作星星逆轉
《第四話：化作星星的逆轉》（The Cosmic Turnabout）。王泥喜少時的摯友葵大地在HAT-2火箭發射之際被殺害，而被告竟是二人心目中的偶像星成太陽。審判過程中突發爆炸案，王泥喜為保護森澄忍而重傷，接手此案的成步堂能否證明第三者的存在？而偵探最后提交的證據卻將案件拖入絕境。
通往未來逆轉
《第五話：通往未來的逆轉》（Turnabout For Tomorrow）。夕神迅的死刑之日即將到來，為了證明七年前夕神迅的無罪并結束黑暗時代，御劍前來助成步堂一臂之力。同時迅的姐姐輝夜為了拯救弟弟一度控制宇宙中心并綁架觀光游客要求迅速開庭。面對大河原所透露的神秘間諜“亡靈”，以及御劍和王泥喜對于兩起案件同時對心音的指控，成步堂陷入最困難的局面.......
逆轉的歸還
《逆轉的歸還》（Turnabout Reclaimed）是游戲的可下載案件，成步堂恢復律師身份的首樁案件。
角色介紹
注意：以下有部分內容涉及嚴重劇透。
主要角色
回歸角色
案件人物
發售版本
第一階段
Fami通采訪及東京電玩展
在2012年1月29日舉辦《逆轉裁判》系列十周年慶典上，本作的Logo被公布，自9月25日起，該游戲的人物和故事情節的相關信息，通過Fami通和官方網站被陸續公布。
Fami通采訪了江城元秀和山崎剛，兩人談到新作的玩法和故事，推測了綾里真宵在游戲中的下落。山崎假定她在倉院之里進行修行，這似乎意味著她將不會在游戲中有太多的亮相，而以一個全新的角色取代其位置，設計助理稱這個角色的設計異常艱難，外觀主要考慮海歸范，盡管黃色是游戲的主基調。游戲的篇幅預計與前作類似。
關于3D畫面，山崎剛表示：“畢竟（該作）有部分脫胎于《逆轉裁判》的視覺吸引力，事實上它無論何時都是2D，在游戲開頭時，我們將動畫嚴格限制在一定的幀數，所以一開始會有一到兩個“反對”的氣球字體出現，以這種速度和銳利的方式結束這個方式，否則兩者不可得兼。要重新建立3D的感覺，我們故意搞亂的步伐，插入暫停或回避某些事情。在2D時代我們得到一些意見，如成步堂指著別人的時候，手比平常要大，我們要在3D制作上采取重建措施等諸如此類的情況。”游戲內動畫由bones負責制作，制作團隊在保留系列經典風格的同時，通過3D技術增強了視覺表現。
游戲還宣布了本土化計劃，卡普空美國高級副總裁克里斯蒂安·斯文森預測《逆轉裁判5》的銷售表現時，與前作比較，稱其更具“侵略性”。
在2012年的東京電玩展上，《逆轉裁判5》展出15分鐘試玩視頻，其中包括新的律師伙伴角色——希月心音的情報。
第二階段
2013年3月，王泥喜法介被證實將在本作中回歸，外貌更具運動風格，而一個月后通過官網和Fami通公布的外觀則有了巨大改動。此外游戲中第二個案件的細節被公布，確認了沒有受傷的王泥喜可玩性，而對手檢察官夕神迅被公布。公布了游戲將在7月25日發布的日期、各種限量版、包括三位律師的裝束等可下載內容。4月底的《Nico Nico Cho Kaigi2》上，卡普空在節目上公布了游戲的試玩視頻和預告片，確認了王泥喜將在首個案件中出場。
5月13日，首個關于游戲本土化內容的視頻通過卡普空美國和卡普空歐洲透露，包括東京電玩展預告片的英文版，英文標題《逆轉裁判：雙重命運》（Ace Attorney：Dual Destinies）以及秋季發布被公布，PEGI（歐洲游戲信息組織）對本作的臨時評級為PG-16，一改此前PG-12的評級。游戲在西方僅由任天堂網上商店發售?？死锼沟侔病に刮纳俗尡咀髟谖鞣絻H通過數字下載渠道發布的困難。與此同時，在Fami通上，御劍憐恃、成步堂美貫和第二個案件的細節被公布。東京電玩展的預告片也被移至日語官網，結尾部分有所調整，介紹了御劍憐恃在游戲中檢察官總長的新造型。
第三階段
任天堂直擊及E3大展
2013年5月31日，本作和《怪物獵人4》作為即將在3DS平臺發布的作品，亮相“任天堂直擊”，一個最新的三分鐘有聲預告片，揭示了兩大回歸角色——綾里春美和牙琉響也。在前作中成步堂龍一的勾玉和王泥喜法介的手鐲等經典元素悉數回歸，此外還公布了第三個案件中的一些挑逗細節。
6月6日，官方網站更新關于聲優的信息、第二個和第三個案件的細節以及邏輯線索，游戲登錄卡普空網上商城e-Capcom，計算機娛樂分級機構評級提高至C，與前作B評級有階段性的下降，同時提前于E3大展，馬等島晉吾及夕神迅的英文名稱曾卓 Tonate和Simon Blackquil公布。
8月，江城元秀和山崎剛前往臺灣，為游戲作宣傳，并召開媒體發布會，展示游戲特色并接受媒體采訪。
在E3期間，與江城元秀的問答會上透露了英文版本的試玩版。
第四階段
Fami通最后更新及動漫展
6月20日發行的《Fami通》和官網相應地更新了第三個案件的情況，以及牙琉響也在游戲中的角色。7月2日，卡普空發布了英文版本第二章的游戲截圖，包括番轟三、天馬夢美、錢洗雄兵衛的英文名稱Bobby Fulbright、Jinxie Tenma和Phineas Filch。7月11日的《Fami通》給出了第三個案件的細節，官網上陸續更新信息，包括了綾里真宵的官方資料，證實了希月心音將在第三個案件作為主打律師。7月17日，又發布了英文版第三個案件的截圖，搶先于圣地亞哥動漫展的兩個預告片，顯示了PEGI的評級最終為16，ESRB評級為M，較前作的T有所提升，ACB則保留了前作中的游戲評級。
7月17日，日本官網更新了綾里真宵的截圖，成步堂龍一向番轟三出示勾玉時，顯示心理枷鎖，此外還更新了夕神迅和御劍憐恃的截圖。
歐美發售消息
卡普空已確認旗下法庭題材游戲《逆轉裁判5》今日發布于除日本外的其他國家地區，現在起通過任天堂網上商店可以下載3DS數字版了，售價為29.99美元/24.99歐元。
參考資料 >
逆轉裁判5.豆瓣.2025-06-06
逆転裁判5.CAPCOM.2025-06-06
《逆轉裁判5》全中文流程視頻.逆轉裁判5中文專題 - 電玩巴士.2014-01-04
逆轉裁判5首批游戲截圖、設定圖公布.騰訊游戲.2014-04-30
TGS12《逆轉裁判5》試玩 成步堂龍一英姿再現.網易游戲.2014-04-30
《逆轉裁判5》將出英文臺版 制作人親臨臺灣.電玩巴士.2014-04-30