《一只小鳥》是北京師范大學(xué)版三年級上冊《鳥兒》單元中的一篇主體課文,這篇課文,出自文學(xué)名匠冰心筆下,清新流暢,是一篇非常美麗的散文。
作品原文
偶記前天在庭樹下看見的一件事,有一只小鳥,它的巢搭在最高的枝子上,它的毛羽還未曾豐滿,不能遠飛;每日只在巢里啁啾著,和兩只老鳥說著話兒,它們都覺得非常的快樂。
這一天早晨,它醒了。那兩只老鳥都覓食去了。它探出頭來一望,看見那燦爛的陽光,蔥綠的樹木,大地上一片的好景致;它的小腦子里忽然充滿了新意,抖刷抖刷毛,飛到枝子上,放出那贊美“自然”的歌聲來。它的聲音里滿含著清脆和柔美,唱的時候,好像“自然”也含笑著傾聽一般。
樹下有許多的小孩子,聽見了那歌聲,都抬起頭來望著——
這小鳥天天出來歌唱,小孩子們也天天來聽它,最后他們便想捉住它。
看,它又出來了!它正要發(fā)聲,忽然“啪”的一聲,一個彈子從下面射來,它一翻身從樹上跌了下去。
斜刺里兩只老鳥箭也似的飛來,接住了它,銜上巢去。它的血從樹隙里一滴一滴的落到地上來。
從此那歌聲便消歇了。
那些孩子想要仰望著它,聽它的歌聲,卻不能了。
注釋譯文
巢(cháo):名詞,其古字形像樹木上的鳥窩。本義即鳥窩,也泛指蜂、螞蟻等的窩。又指壞人盤踞藏身的地方。
豐滿(fēng mǎn):人體胖得適度好看。充足,達到所需要的程度。猶富足。謂豐富。勻稱,飽滿,特指女人體態(tài)胖瘦適中;均勻好看;多而密。
啁啾(zhōu jiū):形容鳥叫的聲音。
彈子:也作彈丸,指用于彈弓發(fā)射的泥丸、石丸、鐵丸等。彈子,亦稱彈珠(或彈球,彈蛋兒),玩具的一種,日語稱波子。
斜刺里(xié cì lǐ):是漢語詞匯,釋義:側(cè)斜的方向。
消歇(xiāo xiē):消歇是一個漢語詞語,是指休止;消失;也作銷歇。
仰望(yǎng wàng):抬頭向上看;敬仰而有所期望。
內(nèi)容介紹
文章以愛為主旋律,歌頌了親情的偉大;批評了不成熟的兒童愛,因愛的方式不對,給鳥兒帶來了傷害;告訴我們,人與自然之間應(yīng)該是和諧的,我們?nèi)祟悜?yīng)該愛護自然、保護自然。教育孩子們對于世間一切美好的事物,不僅要愛,而且要會愛,愛不是自私地占有,不是無情地傷害,而是欣賞、呵護和無私的奉獻。
創(chuàng)作背景
本篇最初發(fā)表于北京市《晨報》192O年8月28日,冰心通過記敘一只雛鳥因?qū)ν夂闷娣怕曒p歌,如來孩子們占有的欲望,結(jié)果被彈弓打死的故事,闡述了這么一個道理:當自己羽翼未豐之時,不要太過地表現(xiàn)自己,否則容易受到傷害;美好的事物,并不一定要占有,如果太過勉強,只會產(chǎn)生反效果,可能會永遠地失去它。
作品鑒賞
引導(dǎo)學(xué)生從一二自然段中體會這是一只快樂的小鳥,體會小鳥的快樂,感受語言美。并適機進行想象力的拓展訓(xùn)練,如除了看見“燦爛的'陽光,蔥綠的樹木”,小鳥還可能看到什么?但是我忽略了在對一、二自然段的分析中,還應(yīng)該引導(dǎo)學(xué)生感受因為有了小鳥清脆柔美的歌聲,大自然的這種和諧美展現(xiàn)得更加淋漓盡致。這樣一來,也就為解釋“鳥類是我們?nèi)祟惖呐笥眩覀儜?yīng)該愛護它們”找到了依據(jù)。小孩子對小鳥與兩只老鳥對小鳥兩種愛的比較,顏子語同學(xué)非常精彩地指出:“這兩種愛是不同的,人對小鳥的愛與老鳥對自己孩子的愛是不一樣的。孩子們沒辦法像老鳥那么愛小鳥。”有的同學(xué)也點出了,小鳥的愛其實是對小鳥的傷害。這都說得很好,而我也只是淺嘗輒止地點出,“小鳥的愛是自私的,他們的喜歡其實是一種傷害,而老鳥對小鳥的愛是一種不問回報、偉大、無私的愛。”在這里我應(yīng)該再進行更深一層的挖掘,進行換位思考,其實小朋友們是不懂得用自己的行動來表現(xiàn)對小鳥的愛,并順勢引導(dǎo)孩子們應(yīng)該愛護小鳥,就像老鳥對小鳥那種慈母般的愛。
作品影響
北京師范大學(xué)版三年級語文上冊《鳥兒》單元中其中一篇
作者簡介
冰心(1900年10月5日—1999年2月28日),筆名冰心,取“一片冰心在玉壺”之意,現(xiàn)代著名詩人、作家、翻譯家、兒童文學(xué)家。長樂區(qū)人,出生于福州市一個海軍軍官家庭,被稱為“世紀老人”。曾任中國民主促進會中央名譽主席,中國文藝網(wǎng)副主席,中國作家協(xié)會名譽主席、顧問,中國翻譯工作者協(xié)會名譽理事等職。著有小說集《超人》,詩集《春水 》、《繁星》,散文集《寄小讀者》、《再寄小讀者》、《三寄小讀者》等。1999年2月28日晚九點于北京醫(yī)院病逝,享年99歲。
父親謝葆璋在清朝末年曾經(jīng)參加過中日甲午戰(zhàn)爭,其后在煙臺市創(chuàng)辦海軍學(xué)校,并出任校長,是一位愛國的海軍軍官。在煙臺長大的小冰心,在海浪、艦甲、軍營中度過了穿男裝、騎馬、射擊的少女生活。辛亥革命之后,冰心隨同父親返回福建省的家鄉(xiāng)、福州三坊七巷的一所從林覺民烈士的遺族購置的大宅。之后父親去北洋政府出任海軍部軍學(xué)司長,冰心亦一同前往。冰心的最初志愿是做一位救死扶傷的醫(yī)生,所以預(yù)科時報讀了協(xié)和女子大學(xué)的理預(yù)科。五四運動時冰心被推選為大學(xué)學(xué)生會文書,并因此參加北京女學(xué)界聯(lián)合會宣傳股的工作。這件事使冰心開始了她的創(chuàng)作之路,后來還加入了文學(xué)研究會。冰心深受共產(chǎn)主義思潮影響,被認為是以愛的哲學(xué)特別是對下層人民的愛的思想貫穿寫作的作家。巴金就將“愛”列為冰心作品的主題,表示“希望年輕人都讀一點冰心的書,都有一顆真誠的愛心”。在作品風格上,冰心以文字柔和、清麗見長。梁實秋評價冰心工于散文、小說而短于詩,認為《繁星》、《春水》的體裁不值得仿效而流為時尚。民國時期的冰心從同時代女作家(如張愛玲、蘇青等)處得到的評價相對較低。張愛玲在《我看蘇青》中寫道:“如果必需把女作者特別分作一欄來評論的話,那么,把我同冰心、白薇她們來比較,我實在不能引以為榮……”。而蘇青的言論則更刻薄:“從前看冰心的詩和文章,覺得很美麗,后來看到她的照片,原來非常難看,又想到她在作品中常賣弄她的女性美,就沒有興趣再讀她的文章了。與家喻戶曉的聲名相比,冰心膾炙人口的名作并不算多,現(xiàn)今最為人熟悉的是《小橘燈》、《三寄小讀者》等被收入不同時期教材的短篇作品。冰心逝世后,黨和人民給她以高度的評價,稱她為“二十世紀中國杰出的文學(xué)大師,忠誠的愛國主義者,著名的社會活動家,中國共產(chǎn)黨的親密朋友。”也就是說,冰心的成就和貢獻是多方面的,她把她的一生都獻給了孩子、祖國和人民,獻給全社會和全人類。
冰心是世紀同齡人,一生都伴隨著世紀風云變幻,一直跟上時代的腳步,堅持寫作了七十五年。她是新文學(xué)運動的元老。她的寫作歷程,顯示了從“五四”文學(xué)革命到新時期文學(xué)的中國現(xiàn)、當代文學(xué)發(fā)展的偉大軌跡。她開創(chuàng)了多種“冰心體”的文學(xué)樣式,進行了文學(xué)現(xiàn)代化的扎扎實實的實踐。她是我國第一代兒童文學(xué)作家,是著名的中國現(xiàn)代小說家、散文家、詩人。她的譯作如的《先知》《沙與沫》,印度拉賓德拉納特·泰戈爾的《吉檀迦利》《園丁集》及戲劇集多種,都是公認的文學(xué)翻譯精品, 1995年曾因此經(jīng)黎巴嫩總統(tǒng)簽署授予國家級雪松勛章。她的文學(xué)影響超越國界,作品被翻譯成各國文字,得到海內(nèi)外讀者的贊賞。
冰心同時是位著名的社會活動家。建國以來,她歷任中國作家協(xié)會第二、三屆理事會理事和書記處書記、顧問,中國文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會第二至四屆全國委員會委員和副主席,中國民主促進會中央委員會副主席,全國人民代表大會第一至五屆表,中國人民政治協(xié)商會議第五至七屆全國委員會常委和第八、九屆全國委員會委員,全國少年兒童福利基金會副會長,中國婦女聯(lián)合會常委等職。她總是以愛祖國、愛人民、愛孩子的博大愛心,關(guān)注和投入各項活動。她為我國的文學(xué)事業(yè)、婦女兒童事業(yè)的發(fā)展、為堅持和完善中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的多黨合作和政治協(xié)商制度,都作出了杰出的貢獻。
與家喻戶曉的聲名相比,冰心膾炙人口的名作并不算多,現(xiàn)今最為人熟悉的是《小桔燈》、《三寄小讀者》等被收入不同時期教材的短篇作品。
冰心的名言是“有了愛就有了一切”。她的一生言行,她的全部幾百萬的文字,都在說明她對祖國、對人民無比的愛心和對人類未來的充沛信心。她喜愛中華民族和全人類經(jīng)過歷史積淀下來的一切優(yōu)秀文化成果。她熱愛生活,熱愛美好的事物,喜愛玫瑰花的神采和風骨。她的純真、善良、剛毅、勇敢和正直,使她在海內(nèi)外讀者中享有崇高的威望。中國人民為有冰心這樣的文學(xué)大師而自豪。
參考資料 >
一只小鳥.豆瓣讀書.2023-11-26