《對中國文化的鄉愁》是由復旦大學出版社于2005年05月出版的一部作品，由日本學者青木正兒和吉川幸次郎共同撰寫。這本書收錄了多位日本頂尖漢學家對于中國文化的研究成果，這些文章不僅深入探討了中國古代文化，還包含了對當代文化的深刻反思。此外，書中還記錄了作者們與中國著名作家如魯迅、周作人的交流經歷，具有較高的學術價值。
作品簡介
在編纂此書時，遵循了幾項基本原則。首先，為了反映自明治時代以來日本漢學領域的顯著變革，選取的作者均生活于明治、大正、昭和三個歷史時期。其次，為了提高閱讀體驗，選擇了主題新穎、篇幅適宜且文風流暢的文章。最后，為了避免不必要的復雜性，盡可能地回避了與意識形態相關的話題。
作者簡介
青木正兒（1887-1964），是一位在日本漢學界有著重要影響的人物。他在1911年畢業于京都大學的中國文學科，其父是一位擁有深厚漢學素養和濃厚中國情結的醫生。青木正兒最初的研究興趣在于元代戲曲，他是將胡適、魯迅為代表的新文學運動引入日本漢學界的先驅之一。早期，他的研究成果涵蓋了詩歌、戲劇、繪畫、音樂以及宗教民俗等多個領域，包括《支那近世戲曲史》和《清代文學評論史》等著作。晚年的研究重點轉向名物學，通過實物來闡釋文獻中提到的事物名稱，同時也涉獵了居住、飲食、服飾及工藝品等方面的知識，撰寫了《中華名物考》一書。他曾于1922至1924年間訪問中國，并留下了《江南春》這一游記作品。
目錄
《考盤余事》譯序
夜里香
用匙吃飯考
中華文人的生活
白居易的早酒詩
八角茴香
當壚的胡姬
驪山溫泉
長安鎮盛夏小景
科舉和關節
柳
家常飯好吃
中國的近現代繪畫
燕京大學的落成儀式
王照和勞乃宣
帕斯卡爾的蘆葦
對中國文化的鄉愁
史傳的文學
來薰閣琴書店
東洋的合理主義
中國文學與杜甫
無神的文明和有神的文明
杜跡行
文明的三極
與馬
知魚樂
中國的春與秋
中國的點心與茶
初戀
書店和筆耕
叫賣之聲
唐德榮散步
唐詩的一個側面
早先的中國話
留學的追憶——魯迅的印象及其他
兄長的回憶
湯川秀樹的隨想
附錄
原文出處一覽
參考資料 >
對中國文化的鄉愁.豆瓣讀書.2024-08-29
一個日本人，用117幅畫搶救中國風俗.個人圖書館.2024-08-29
王國維、胡適、魯迅的這位日本朋友，用精美圖片搶救中國傳統風俗.搜狐.2024-08-29