《地球停轉之日》（The Day the Earth Stood Still）是由斯科特·德雷克森執導，大衛·斯卡帕、Edmund H. North編劇，基努·里維斯、詹妮弗·康納利、凱茜·貝茨、喬·漢姆主演的科幻電影，翻拍自1951年同名電影。由二十世紀福斯出品。電影于2008年12月11日在中國香港上映，2008年12月12日在美國上映。
影片講述了外星智慧生命克拉圖帶著金屬巨人來到地球，想要毀滅充滿威脅、敵意的人類文明，卻最終因為海倫和雅各布·布萊克之間的母子之情被人類所感化的故事。
影片獲得2009年土星獎最佳年輕演員表演獎，并提名第35屆美國電影電視土星獎最佳科幻電影獎。
影片劇情
1928年，一個在雪山探險的登山者（基努·里維斯飾演）遇到了一個發光的冰球，在用鎬頭砸開一大塊冰后，他被一道兇猛的光線刺到眼睛暈厥。醒來后，球體已經消失，登山者的手背上多了一道傷疤。
21世紀，普林斯頓大學著名的天體生物學家海倫·本森（詹妮弗·康納利飾演）教授在家為繼子雅各布（賈登·史密斯飾演）做晚飯時，突然被警察帶走，與她一同的還有業界內無數頂尖科學家。他們被告知，美國航空航天局（NASA）探測到外層空間一個速度約為光速十分之一的大型未知物體將在大約78分鐘后撞擊曼哈頓。科學家們為撞擊做準備之際，不明物體卻放慢速度，降落在中央公園，人們才看清這是一個球狀飛船。軍方在其周圍建立了包圍圈，一個不明生物從球狀飛船中走出來。就在海倫準備與該生物握手時，軍方開槍射中了這個生物。一個巨大的機器人隨之出現，發出嗡鳴，使人們無法行動，并破壞了紐約的所有電力系統。不明生物對機器人下達命令后，將它關閉。
軍方將中彈的不明生物送往軍方醫院，醫生試圖取出子彈時，注意到不明生物的外皮是一種果凍狀物質，很像鯨目的脂肪，并開始自行脫落，這就像該生物的“胎盤”。原來1928年從登山者手上取下的那塊皮膚是一個脫氧核糖核酸樣本，以便外星生命能夠將自己復制成人類的形式。不明生物被放入一個孵化器中，里面的“人”（基努·里維斯飾演）迅速長大，稱自己名為克拉圖。
由于球體飛船的存在，總統被轉移，美國國防部長雷吉娜·杰克遜（凱西·貝茨飾演）、美國航空航天局負責人邁克爾·格拉涅爾（喬·哈姆飾演）和海倫見了克拉圖。他告訴他們，他是一群外星種族的代表，被派來與地球的領導人交談。杰克遜拒絕了，命令把克拉圖送到其他地方，給他下藥并進行審訊。海倫自愿為他下藥，卻給他注射了生理鹽水，同時低聲對他說“快跑”。在測謊時，克拉圖控制了審訊者的思想并逃脫，到火車站時，他的槍傷裂開了。海倫和雅各布正在家里，她接到火車站打來的電話說克拉圖在那里找她，便急忙帶著雅各布趕過去。離開火車站后，他們被當局在新澤西州的紐瓦克和森林高地追捕。
球體飛船的存在引起了全世界的恐慌。美國軍方在使用發射AGM-114反坦克導彈的無人機摧毀球體失敗后，成功地捕獲了一開始的機器人，它的名字叫“戈特”。
在一家麥當勞，克拉圖和另一個外星人——吳先生（詹姆斯·洪飾演）對話，他是被同一批外星文明指派來與人類共同生活70年的外星人。從他那里了解到人類的破壞性傾向后，克拉圖認為人類應該被消滅，以確保地球不被毀滅。吳先生決定留在地球上，因為他看到了人類的另一面，他愛上了人類。克拉圖看不到這種愛，所以他命令以前隱藏在地球上的球體把其他物種帶離地球。
同時，軍方在弗吉尼亞的一個地下設施中對戈特進行實驗，但它把自己變成了一群類似昆蟲的納米蟲并逃離，摧毀了它們返回曼哈頓的路上的一切，包括美國陸軍的一個裝甲營。
在了解到克拉圖的企圖后，海倫試圖說服他，人類可以把地球改變得更好，并把他帶到諾貝爾獎獲得者巴恩哈特教授（約翰·克里斯飾演）的家里，他們討論了克拉圖自己的物種是如何經歷進化，以在恒星消亡中幸存下來的。克拉圖被巴恩哈特和海倫說服了，認為人類可以改變他們的生存方式，或許值得被拯救。但雅各布卻在隔壁房間向軍方報告了克拉圖的下落。軍方抓走了海倫，克拉圖讓企圖抓走自己的直升機墜機后，帶著雅各布離開。
與此同時，美國國防部長雷吉娜在看到納米蟲的殺傷力后意識到，說服外星人改變主意可能是確保人類生存的唯一途徑，便讓海倫和邁克爾去說服克拉圖。海倫與克拉圖、雅各布約在雅各布的生父墓前見面。雅各布在墓前懇求克拉圖復活自己的父親，沒能如愿。見到海倫后，雅各布和她一起懷念故去的父親，二人相擁而泣。這一場景讓克拉圖看到了人類愛的力量，決定拯救人類。
他們前往飛船所在地，整個城市都被疏散了。接近飛船時，總統授權的導彈襲擊了飛船，將他們的車炸飛，邁克爾因此喪生。納米蟲云來了，進入了海倫和雅各布的身體，克拉圖將其轉移到自己的身體，拯救了兩人。他頂著納米蟲云走向飛船并觸摸它，飛船發出巨大的電磁波，摧毀了戈特，拯救了人類，但代價是地球的科技都失靈了，人類獲得了重新開始的機會。克拉圖融入飛船，離開了地球。
角色介紹
影片制作
電影翻拍
《地球停轉之日》翻拍自1951年上映的羅伯特·懷斯（Robert Wise）導演的同名電影。導演斯科特·德雷克森與這一部電影的緣分始于20世紀90年代初，他還是一名電影學生時，曾在參加電影節時與羅伯特·懷斯共進晚餐，他對羅伯特表示自己最喜歡的就是其導演的《地球停轉之日》和《邪屋》（The Haunting）。羅伯特·懷斯告訴他，恐怖電影這一類型是電影制作人的最佳選擇。斯科特·德雷克森接納了這一建議，在職業生涯中非常重視拍攝恐怖電影。這也是他決定翻拍《地球停轉之日》的重要原因之一。
編劇大衛·斯卡帕在2005年開始寫劇本草稿時，二十世紀影業的托馬斯·羅斯曼（Thomas Rothman）代表公司接下了翻拍這部電影的任務。導演斯科特在和福克斯公司簽約并拿到劇本時，他有些懷疑能否翻拍這一自己最喜歡的經典電影。但他意識到，翻拍版可以用基本相同的故事呈現新的社會問題，讓更多人知道這個故事。翻拍版改變了原版的故事前提。原版中外星人毀滅人類是由于人類彼此之間的戰爭與仇恨，翻拍版中則是由于地球對環境的破壞。斯科特·德雷克森認為，電影的改編需要針對現有的問題和沖突。原版電影中的女主海倫是一名家庭主婦，但在翻拍版中她成為了一名天體生物學家。
原版電影中克拉圖帶來的機器人“戈特”（GORT）的背景故事和細節信息并沒有在翻拍版中體現。因為導演斯科特認為，原版中戈特和克拉圖類似于“宇宙警察”，克拉圖在離開前發表的講話暗示了他們仍在宇宙中監視著人類的發展，人類面臨的就是改變則活、不變則滅的結局，仍然遵循了“弱肉強食”的基本邏輯。但在改編版中，克拉圖給予了人類信任，相信人類會做出正確的選擇。翻拍版也沒有保留克拉圖離開前的講話，斯科特覺得這一講話過于教條，現代電影觀眾不會喜歡。他認為，呈現21世紀的社會問題最好是通過視覺方式進行說服，而非直接說教。
盡管有所改編，斯科特仍保留了原版電影中的兩個標志性元素——象征著人類獲救的命令“Klaatu barada nikto ”和巨型機器人“戈特”。但不同于原片的是，“Klaatu barada nikto”這一標志性命令在翻拍版中并不明顯，淹沒在了大量混音效果之下，只有原版影迷才能勉強分辨出來。
在翻拍過程中，導演斯科特加入了很多創新性的科幻元素。因而比起原版，外星人和武器都被“現代化”了。兩者最大的區別之一是外星人到達地球的方式。在原版中，克拉圖從金屬飛碟中走出，在翻拍版中，飛碟變成了一個巨大的發光球體。并且，克拉圖看起來像人的原因也在翻拍版中得到了很好的解釋。
拍攝選擇
電影中的外星人克拉圖由基努·里維斯扮演，這一選擇甚至先于電影的制作。1994年，后來成為《地球停轉之日》制片人之一的埃文·斯托夫在基努·里維斯拍攝《生死時速》（Speed）時，在工作室看到1951年上映的原版《地球停轉之日》的海報，當即對二十世紀影業的總裁表示應該重拍這部電影，并讓基努扮演主角克拉圖。他認為基努和克拉圖是演員和角色的完美結合，基努的玩世不恭和樂觀正是克拉圖這個角色的重要特點。而斯托夫之所以決定參與拍攝此電影并投入極大熱情是因為他看過斯科特·德雷克森導演的《驅魔》（The Exorcism of Emily Rose），并被斯科特講故事的能力震撼。
基努·里維斯一開始知道要扮演一部被認為是經典的電影中的重要角色時還有所疑慮，導演斯科特告訴他，原版電影主要是在科幻迷眼中的經典，但他希望翻拍版能夠吸引更多觀眾。
電影中的女主角海倫·本森是一名天體生物學家，為了給角色帶來真實性，電影邀請了加利福尼亞州山景城SETI研究所的高級天文學家塞斯·肖斯塔克（Seth Shostak）來做該片的天體生物顧問。塞斯通讀了整個劇本并進行了修改，使電影更加科學。
拍攝過程
《地球停轉之日》拍攝于2007年12月12日至2008年3月21日。其主要拍攝地點在英國、美國和加拿大。由于其主題反思了人類對生態環境的影響，二十世紀影業將其定位為一部“綠色作品”，努力在制作過程中盡可能減小對環境的影響。比如藝術部門減少了照片劇照的印刷，使用可回收材料和可生物降解產品來制作布景和道具，以及使用來自特定的可持續使用森林的木材。工作室甚至規定任何工作人員在拍攝車輛中超過三分鐘就必須切斷引擎。團隊還將拍攝中使用的SUV換成了混合動力車。
視覺效果
特效
作為一部科幻，《地球停轉之日》的制作需要部分依靠CGI視覺效果，主要由新西蘭的WETA數字公司負責。導演斯科特·德雷克森表示，他不希望CGI效果喧賓奪主，而希望觀眾從電影中體會到奇跡感和對宇宙和未來的敬畏。制作時，導演和他的視覺設計團隊面臨的一個主要挑戰是重新想象1951年經典影片的三個標志性特征：飛碟、克拉圖的長相和克拉圖帶來的機器人。斯科特·德雷克森希望改編版可以比原版有更豐富的想象力，同時盡可能的真實。主演之一基努·里維斯也為設計提供了很多建議。克拉圖來到地球時的形態是一個由光構成的實體，概念藝術家阿龍·西姆斯（Aaron Sims）為克拉圖的這一“光體”設計了外觀。克拉圖在“胎盤”中出生的場面是CGI和實際特效結合完成的，CGI用來制作光形的克拉圖，“胎盤”則是用熱塑料、硅樹脂和其他材料的混合物制作的。影片中視覺效果最難的部分是克拉圖帶來的機器人。整個機器人都是特效制作，始終保持其尺寸和比例在影片中一致是一個巨大的挑戰。
角色形象設計
克拉圖和機器人的形象設計都經歷了多次修改。在決定采用機器人的形象之前，電影的設計團隊想象它以浮游生物、變異生物等各種形態出現。直到三、四個月后，斯科特拿著兩件藝術品坐在房間里，被電影的視覺效果主管杰夫·奧昆（Jeff Okun）看見，他提議將機器人做成這樣。為了既保持原著機器人的原貌，又不低于現代觀眾對科幻機器人的標準，斯科特采納了他的意見。在制作過程中，導演團隊還注意維持克拉圖、機器人和飛船之間一致的技術、材料和質地，強調他們三者“三位一體”的關系。
色彩
導演斯科特·德雷克森在構思影片外觀時的第一個關鍵步驟是制作調色板，他想要為影片找到嚴格應用的顏色代碼。他和美術總監大衛·布里斯賓和攝影師大衛·塔特薩爾匯編了一批圖片以獲得靈感，并將其歸納為20張劇照，構成了影片制作的基礎。電影中每個場景都主要以藍綠色和橙色為基礎，其他部分都是中性色調。為了讓顏色更加柔和，導演選擇用膠片拍攝，大衛·塔特薩爾降低了電影畫面的對比度。
配樂
《地球停轉之日》的配樂由泰勒·貝茲創作。原版電影的配樂由作曲家伯納德·赫爾曼（Bernard Herrmann），開創性地使用了特雷門琴（theremin）。泰勒·貝茨面臨著與原版電影的經典配樂相比較的挑戰。他在配樂中采用了大量電子樂，還有一位女歌唱家用歌聲與大型交響樂團合奏。他也在配樂中采用了特雷門琴。
拍攝花絮
飾演克拉圖的基努·里維斯在表演中試圖將客觀性代入這個角色，克拉圖并非人類，他是一個觀察者。導演斯科特也稱贊了基努·里維斯在影片中的演技，并稱基努在拍攝前花了幾個星期的時間和自己以及編劇大衛·斯卡帕一起逐行研究劇本。飾演美國國防部長雷吉娜·杰克遜的凱西·貝茨在拍攝所有戲份時只有兩周的時間，她在拍攝過程中要求導演在現場親自展示如何演好場景，她也能迅速理解并演出來。
影片風格
主題
2008年上映的《地球停轉之日》和1951年上映的原版主題基本一致——人類應該停止自相殘殺和可能導致地球毀滅的行為。兩版本的區別主要在于外星人毀滅人類的方式和原因，而這也與時代背景相關。原版電影上映時正處于冷戰時期，蘇聯再前兩年剛完成了核武器試驗，因此原版電影中消滅人類的機器人具有蒸發槍支、坦克等武器的能力，象征著對軍備戰爭的厭惡；將近六十年后，翻拍版的機器人可以變形為納米蟲群，吃掉任何擋在其面前的人造物，其利用原材料不斷復制的能力諷刺了人類源源不盡的消費欲望。影片中克拉圖對巴恩哈圖教授說：“你們的問題不在于技術，問題在于你們改變的意愿。”這句話點出了影片的中心觀點：技術無罪，但人類要想自救，就要徹底改變。至于毀滅人類的原因，原版是因為人類在研制可能毀滅其他星球的核武器，而重制版卻是因為氣候變化和環境退化帶來的物種威脅，從而使得外星人想要從人類手中拯救地球。主演基努·里維斯表示，這部電影像是人與自然關系的一面鏡子，讓人類審視自己對地球的影響。
1951年的原版電影以一個問題結束：在為時已晚之前，人類會改變嗎？2008年的重制版回答了這個問題：人類是無情、貪婪的破壞者，不值得被拯救。影片中多處都在暗示這個答案。從一開始士兵直接對克拉圖開槍，到后來哪怕克拉圖警告了機器人“會因為暴力被激活”軍隊仍試圖摧毀它，以及在納米蟲出現時將工程師和機器人一同炸毀……多處情節都展現了人類的無情與自私，以及正如克拉圖反對美國國防部長將地球稱作“我們的星球”，他其實是前來將地球從人類手中解救出來，而非拯救人類。包括最后，克拉圖愿意犧牲自己拯救人類，其實是他在見證了海倫和雅各布之間的愛之后學會了愛人類，改變的是他而非人類。
電影中改變克拉圖看法的主要是海倫和雅各布，他們緊張的母子關系和人類的處境一樣迫切地需要改變。導演斯科特·德雷克森表示，原版電影中克拉圖和海倫的兒子鮑比之間的關系是故事的核心，他們希望保留故事的這一方面，但改編克拉圖、海倫和雅各布之間的關系，以反映當代社會關系的復雜性。
象征符號
《地球停止轉動》借用了大量《圣經》中的故事、圖像和預言。克拉圖如同天堂的信使被派往地球，像耶穌一樣以人類的形態出生，帶來懺悔和死亡的訊息。他也將動物帶到“方舟”上進行疏散，納米蟲群就是毀滅世界的“洪水”。克拉圖最終犧牲自己拯救人類，也正如回到天堂。但這個比喻的缺陷在于，克拉圖一開始沒有基督那樣的愛與憐憫。
這一宗教暗示并非導演斯科特·德雷克森的想法，而是來自于原作。斯科特認為這是原作中很重要的一部分，因此在翻拍版中保留了克拉圖的基督寓意。
榮譽獎項
參考資料：
發行與上映信息
影片宣傳
為了給電影上映制造宣傳噱頭，二十世紀影業在2009年12月9日發布新聞稿，表示計劃在電影于美國上映當天將《地球停轉之日》傳輸到太空。“如果目前有任何文明在半人馬座阿爾法星的軌道上，他們將能夠在大約四年后的2012年接收和觀看這部電影。”
影片的營銷活動被批評忽視了原作中的人性劇情，將重點放在了破壞建筑的畫面上，使影片看起來像一部普通的外星人入侵或災難電影。
發行與票房
《地球停轉之日》制作經費為8000萬美元，全球總票房為2.33億美元，DVD版于2009年4月7日發行，總銷量為3274萬美元。
上映信息
《地球停轉之日》原定于2008年5月9日在美國上映，但由于電影的拍攝時間被延遲，而推遲到了12月12日上映。拍攝時間推遲的最大的原因是2007-2008年美國作家協會罷工，使電影和電視制作停滯了100天，《地球停轉之日》的大部分拍攝計劃也因此擱置。
反響與評價
《地球停轉之日》的主旨受到評論界的肯定。Movie guide網站認為此電影是“面向成熟觀眾的年度最佳電影之一”。電影中基努·里維斯的演技也受到好評。英國電影雜志《帝國》（Empire）的影評人Helen O'Hara給了這部電影三顆星（滿分五顆星），并稱贊了主角基努·里維斯的演技，認為他演出了一個外星人對于人類身體的陌生感。
影片同樣受到了大量批評，被諸多影評人認為是導演斯科特的職業低點。在電影上映后，由于受到大量批評，斯科特有近兩年的時間都沒有被聘為導演。英國《綜藝》雜志的影評質疑了該電影翻拍的合理性，認為人類破壞地球這一主題已經由于過度使用而變得乏味可陳了。美國電影評論家羅杰·埃貝爾（Roger Ebert）給了這部電影兩顆星（滿分五顆星），他指出了這部電影存在的大量邏輯漏洞，并表示這部電影的情節跟標題一樣停滯不前。SCREENRANT的影評人認為這部電影除了CGI效果和飾演海倫·本森的詹妮弗·康納利的演技以外，沒有任何亮點。美國電影雜志Cinefantastique的影評人認為這部電影成為了說教和動作片的奇怪結合，敘事也不連貫，像是三部不同的電影被胡亂剪輯在一起。《紐約時報》的影評人批評基努·里維斯的表演無聊、心不在焉。在電影中飾演雅各布·布萊克的賈登·史密斯的演技也受到了批評，Reddit將他評為十大毀了電影的角色之一。
參考資料 >
The Day the Earth Stood Still Release info.IMDb.2023-03-19
The Day the Earth Stood Still （2008） Awards.IMDb.2023-03-19
Director Scott Derrickson tells why he agreed to reinvent The Day The Earth Stood Still for the modern era.THE SCOTSMAN.2023-03-19
Keanu Reeves, Jennifer Connelly, Jon Hamm, and director Scott Derrickson talk about THE DAY THE EARTH STOOD STILL.Collider.2023-03-20
THE DAY THE EARTH STOOD STILL: PRODUCTION NOTES.Whoaisnotme.2023-03-20
The Day the Earth Stood Still – Preview..Cinefantastique Online.2023-03-20
Exclusive Interview: 1-1 With Day The Earth Stood Still Director Scott Derrickson.Latinoreview.2023-03-20
The Day the Earth Stood Still Set Visit Q & A.Comingsoon.net.2023-03-20
Keanu Reeves, Jennifer Connelly talk about 'The Day the Earth Stood Still'.Catholic Online.2023-03-20
The Day the Earth Stood Still (2008) Filming & Production.IMDb.2023-03-19
The Day the Earth Stood Still.VARIETY.2023-03-20
Set Visit: The Day the Earth Stood Still.COMINGSOON.net.2023-03-20
The Story Behind That Really Creepy Sound In The Film Score from The Day The Earth Stood Still.WRTI.2023-03-20
THE DAY THE EARTH STOOD STILL – Tyler Bates.MOVIE MUSIC UK.2023-03-20
The Day the Earth Stood Still.Soundtrack.Net.2023-03-20
The Ending Of The Day The Earth Stood Still Explained.Looper.2023-03-20
THE DAY THE EARTH STOOD STILL （2008） EXPLAINED.The Haughty Culturist.2023-03-20
THE DAY THE EARTH STOOD STILL.Movieguide.2023-03-20
Day the Earth Stood Still will beam into space.Cinefantastique Online.2023-03-20
‘Earth’ takes on the box office.VARIETY.2023-03-20
‘The Day the Earth’ Stalls.Box Office News.2023-03-20
The Day the Earth Stood Still.Box Office Mojo.2023-03-19
The Day the Earth Stood Still （2008）.The Numbers.2023-03-20
‘Transformers’ sequel sets 2009 date.VARIETY.2023-03-20
Day The Earth Stood Still Director Reflects On Remake Failure.SCREENRANT.2023-03-20
The Day The Earth Stood Still Review.EMPIRE.2023-03-20
A woman, a child, and Klaatu, with the human race in peril.Rogerebert.com.2023-03-20
The Day The Earth Stood Still Review.SCREENRANT.2023-03-20
Day the Earth Stood Still – Review..Cinefantastiqueonline.2023-03-20
.The New York Times.2023-03-20
10 Castings That Ruined A Movie, According To Reddit.SCREENRANT.2023-03-20
The Day the Earth Stood Still (2008) User Ratings.IMDb.2023-03-20
THE DAY THE EARTH STOOD STILL.Rotten Tomatoes.2023-03-20
The Day the Earth Stood Still. Letterboxd.2023-03-20