柳德米拉·喬治耶夫娜·澤金娜（俄語：Людми?ла Гео?ргиевна Зы?кина；1929年6月10日 - 2009年7月1日），俄羅斯著名歌唱家，有伏爾加河女王之稱。劇目中有2000多首歌曲和浪漫曲，其唱片的發行量達600萬張！曾獲得蘇聯人民藝術家（1973）、鐮刀錘子獎章（1987）稱號，并曾在北京人民大會堂演出，其代表作《伏爾加河長流水》等歌曲在中國流傳廣泛。被稱為是“俄羅斯的象征”“民間之心”“歌曲之靈”。澤金娜是一個時代的象征，她的崇拜者數以百萬。在她60多年的歌唱生涯中，她的歌聲不僅征服了俄羅斯人，甚至成功地征服了整個世界。包括披頭士樂隊和賈瓦哈拉爾·尼赫魯、英迪拉·甘地夫人、夏爾·戴高樂等世界政要都盛贊過她的藝術成就。以她的名字命名的小行星4879 Zykina。柳德米拉·澤金娜于2009年7月1日因心臟病發作去世。
人物生平
柳德米拉1929年6月1日生于莫斯科一個工人家庭，從小就酷愛音樂。六歲時便登臺演出手風琴和吉他獨奏節目。十歲便演唱歌劇里的浪漫曲。1941年進入莫斯科謝爾戈·奧爾忠尼啟澤機床制造廠學車工。后升為五級車工，先進生產者。1945年在青工學校工作和學習，并在稠李叢俱樂部籌備音樂會節目。同年與M·E·皮亞特尼茨基俄羅斯民歌合唱團參加音樂比賽，引起合唱團領導彼得·米哈伊洛維奇·卡茲明和扎哈羅夫（歌曲作者）的注意，將她吸收進合唱團。合唱團成為澤金娜學習歌唱的學校，她開始擔任獨唱演員。
1949年由于母親去世引起的震驚，澤金娜失聲了。她退出了合唱團，在第一模范印刷廠工作直至嗓子恢復。
澤金娜成為全蘇俄羅斯民歌廣播合唱團的一名演員，她在團里的輔導老師是俄羅斯聯邦人民演員奧利加·瓦西里耶夫娜·科瓦廖娃。合唱團的藝術總監是莫斯科音樂學院教授、民歌專家安娜·瓦西里耶夫娜·魯德涅娃。澤金娜豐富多彩的嗓音極大地豐富了合唱團的表現力。她演唱了大量俄羅斯民歌，受到聽眾的廣泛好評。
1960年在全俄小型文藝節目演員比賽獲獎，并在第六屆世界青年與大學生聯歡節、全蘇軍隊歌曲最佳表演比賽（評委有：伊爾瑪·彼得羅夫娜·雅溫澤姆、L·A·魯斯蘭諾娃、N·P·斯米爾諾夫-索科利斯基）連續五次獲獎。正是斯米爾諾夫索科利斯基建議澤金娜離開合唱團，當音樂會歌唱演員。濟金接受了他的建議，從1960年開始從事獨立的創作活動。
60年代早已名噪一時的澤金娜成為米哈伊爾·伊凡諾夫音樂學院的一名大學生，1969年畢業。后來又進入國立格涅西內赫音樂學院深造。
60年代，澤金娜赴洛杉磯為蘇聯僑民演出。在那里結識了英國的披頭士樂隊。披頭士送給她一枚十字銀飾，用澤金娜的話來說，這枚十字銀飾給她帶來了好運。
70年代，澤金娜建立了自己的俄羅斯民間器樂團（總監為技藝高超的巴揚手風琴演奏家兼作曲家維克多·格里金）。器樂團里有巴揚手風琴、巴拉萊卡三角琴、多姆拉三弦琴、全套打擊樂器和低音提琴。在澤金娜的保留曲目里都是民間歌曲和俄羅斯作曲家創作的歌曲。
1970年獲列寧獎金，蘇聯人民演員。澤金娜至少有6次在全蘇境內巡演，她到過92個國家進行巡演。
2009年6月10日，俄總統夫人在克里姆林宮劇院為她舉辦了80歲壽宴。德米特里·梅德韋杰夫總統授予她“為國家作出貢獻”一級勛章。她收到無數的生日祝賀。社會各階層都有無數崇拜其無比才華的人。其中有自國家高層領導人到普通的鄉村居民。當年，卓別林、蓬皮圖、西納特拉、大眾甲殼蟲隊員、英迪拉·甘地和沙戈爾……對她的演唱都贊嘆不已。但她謙虛地說：我從未考慮過獲得榮譽，現在也不考慮，因為只有傻瓜才在想要榮譽。應當要工作，同好人相交并向他們學習。遺憾的是，這是柳德米拉·澤金娜在一生最后一次記者招待會上說的話。
只隔了20天，2009年7月1日，柳德米拉·澤金娜因心肌梗死而去世，享年80歲。一個充滿凱旋于世界，又仿佛是引人入勝的小說的生命結束了。俄羅斯和獨立國家聯合體的文化界以及曾和她共事的朋友們對于這位擁有“俄羅斯歌曲女王”“伏爾加河女王”美譽的歌唱家的不幸辭世深感悲痛。
據俄塔社報道，得知濟金娜去世的消息，俄羅斯各界人士表達了哀思之情。俄總統德米特里·梅德韋杰夫對濟金娜的去世表示深切哀悼。他在唁電中說，對于俄羅斯人民來說，“她（濟金娜）是俄羅斯的化身，而對于全世界來說，則是我們民族文化的象征”。
俄政府總理弗拉基米爾·普京在唁電中說，濟金娜的去世對于俄羅斯本土文化和人民來說都是不可彌補的損失。俄國家杜馬（議會下院）主席鮑里斯·格雷茲洛夫稱贊濟金娜是俄羅斯音樂文化上的一個“完整時代”。俄羅斯蘇維埃聯邦社會主義共和國委員會（議會下院）主席米羅洛夫發表談話說，濟金娜用自己美妙、純凈的聲音揭開了俄羅斯靈魂的奧秘。烏克蘭女總理尤利婭·季莫申科認為，濟金娜的辭世是一個無可估量的損失，她的歌不只屬于老一輩人，歌中包含的愛和溫暖將一代代傳承下去。
獲得榮譽
榮譽勛章（1967）；列寧勛章（1979）；社會主義勞動英雄（1987）；
為國家作出貢獻的三級（1997）、二級（1999）和一級（2009）勛章；
蘇德戰爭勝利50周年獎章（1995）；列寧文藝獎（1970）；格林卡國家獎（1987）；
俄羅斯聯邦人民藝術家（1968）；蘇聯人民藝術家（1973）；阿塞拜疆人民藝術家（1973）；
烏德摩爾梯人民藝術家（1974）；烏茲別克斯坦人民藝術家（1980）；
馬里自治共和國人民藝術家（1997）；
國立奧倫堡大學、圣彼得堡州立大學和莫斯科國立大學的客座教授；
1987年9月4日獲得鐮刀錘子獎章，附贈列寧勛章和“錘子和鐮刀”獎章——為對蘇聯音樂藝術的發展做出的巨大貢獻；
2004年6月12日獲得圣安德烈勛章——為對國家文化和音樂發展做出的杰出貢獻；
1997年獲得“莫斯科建城850周年”紀念獎章；
1970年獲得“紀念弗拉基米爾·伊里奇·列寧誕辰100周年”紀念獎章；
獲得“勞動老兵”獎章；
蘇聯人民藝術家；
俄羅斯蘇維埃聯邦社會主義共和國人民藝術家；
俄羅斯蘇維埃聯邦社會主義共和國榮譽藝術家；
烏茲別克蘇維埃社會主義共和國人民藝術家；
1970年獲得列寧獎。
個人作品
1.Течет Волга 伏爾加河源源不斷（伏爾加河流淌）（列·奧沙寧詞，瑪·弗拉德庚曲）
2.Ой, снег-снежок 啊，雪花啊雪花
3.Степь да степь кругом 茫茫大草原
4.Оренбургский платок 奧倫堡的頭巾（瓦·博柯夫詞，格·波諾瑪倫珂曲）
5.Сронила колечко 我掉了戒指
6.Засиделась одна 獨坐許久
7.Я тебе ничего не скажу 我什么都不告訴你
8.На побывку едет 他乘車去探親（瓦·博柯夫詞，阿·阿維爾金曲）
9.Подари мне платок 請送我條頭巾吧
10.Ивушка 小柳樹
11.Милая мама 親愛的媽媽（瓦·博柯夫詞，阿·阿維爾金曲）
12.Растет в Волгограде березка 生長在伏爾加格勒的小白樺（瑪·阿伽希娜詞，格·波諾瑪倫珂曲）
13.Вот мчится тройка почтовая 三套驛馬車賓利飛馳著
14.Восемнадцать лет 十八歲
15.Березка 白樺樹
16.Под дугой колокольчик поет 馬車上的鈴鐺在歡唱
17.Я люблю вас так безумно 我這樣瘋狂地愛您
18.向那偉大的年代致敬（米·里沃夫詞，阿·巴赫慕托娃曲）
19.黑麥田的雪球樹（弗·菲奧多羅夫詞，阿·畢拉什曲）
外部鏈接
參考資料 >
Избранное.豆瓣音樂.2024-04-22