小濱市（日語：おばま市）位于日本福井縣西南部，是內地方（平安京附近）的色彩濃艷的港市。自古以來，小濱市就是日本海沿岸的重要港口，歷史可追溯至大和時代。奈良時代，小濱市的文化遺產豐富，被譽為“海上奈良”。小濱市地理位置優越，北臨若狹灣及其內灣小浜灣，東南部流入小浜灣的北川羌族自治縣流域為開闊平原。小濱市自古以來是鯖魚等海產的集散地，過去曾將本地的海產通過鯖街道送往南方約50公里處的京都，成為京都的主要海產供應來源。由于“小濱”的日語發音與美國第44任總統奧巴馬（Obama）的名字相同，2008年奧巴馬競選美國總統期間，小濱市在美國和其他地方獲得了關注。當時，一名來自小濱市的入境官員在成田國際機場遇到了時任美國參議員的奧巴馬，這一事件成為新聞后，小濱市政府官員及觀光協會開始支持奧巴馬參加美國總統選舉，并以此作為城市宣傳。
歷史沿革
律令時代
為若狹國遠敷郡和大飯郡的一部分，若狹國府有可能在該地附近，具體地點不詳。
戰國時代到江戸時代
在中世，武田氏從安藝國作為若狹守護進入，并導致許多貴族從平安京前來，公家文化繁榮起來。織田信長和豐臣秀吉的時期，因攻擊越前國的朝倉氏而衰退。
在關原戰役之后，京極高次賜予若狹國家85,000石建立了小濱城，小濱作為小濱藩的城下町繁盛起來。此后，京極家轉封的酒井忠勝因為德川家光多年的忠勤，將其封為若狹的國持。但是，這個國持大名只有一代。
明治維新以后
1871年8月29日（明治4年7月14日）：廢藩置縣，設置小浜縣。
1871年12月31日（明治4年11月20日）：劃入敦賀縣。
1876年8月21日：由敦賀縣劃入滋賀縣。
1881年2月7日：由滋賀縣劃入福井縣。
1889年4月1日：實行町村制，設立遠敷郡小濱町。
1935年4月1日：遠敷郡云浜村、西津村并入小浜町。
1951年3月30日：遠敷郡小浜町、內外海村、松永村、遠敷村、今富村、口名田村、中名田村合并為小浜市。
1955年2月21日：遠敷郡宮川村、大飯郡加斗村的大部分劃入小濱市，成為現在的轄地。
小濱市在日本有文字記載之前就已經作為一個與亞洲大陸有聯系的海港發展起來，而且在古墓中發現了來自中國的文物。從飛鳥時代和奈良時代開始，小濱地區的鹽和海鮮供應給了大和王朝，在律令制度下，小濱曾是若狹國的首府。在平城京和平安時期，小濱地區有許多寺廟和文化遺跡，該市在其旅游宣傳中自稱為“海邊的奈良”。由于小濱市位于若狹國地區，這是中國和京都之間的交通要道，該地區長期受到中國文化的影響。該市三町町區的許多建筑和房屋的設計受到了與中國大陸的貿易的影響。
在江戶時代，小濱市是由影響深遠的酒井氏分支統治的小濱藩的城下町，并且一直是北前船沿海貿易的重要港口，也是連接日本海和京都的“鯖街道”的起點。
隨著現代市町村制度于1889年4月1日的建立，小濱鎮成立。1951年3月30日，小濱市與周邊市鎮合并后升格為市。
小濱在日語中意為“小海灘”，這個名稱反映了其作為一個港口城市的歷史和地理特征。
地理環境
綜述
位于小浜灣福井縣西南部、若狹國中央部、北臨若狹灣及其內灣小浜灣。自古以來為日本海沿岸重要港口，東南部流入小浜灣的北川羌族自治縣流域為開闊平原。小濱市位于平安京的正北方，從東京乘火車到達需要四到七個小時。該市的部分地區位于若狹灣準國家公園的范圍內。
山脈：久須夜岳、百里岳
河流：遠敷川、南川
海灣：若狹灣（小浜灣）
半島：內外海半島
氣候
小濱市屬于溫帶濕潤氣候（柯本Cfa），夏季溫暖潮濕，冬季寒冷多雪。小濱市的年均氣溫為14.8°C（58.6°F），年均降雨量為2,018.7毫米（79.48英寸），降雨最多的月份為9月。平均氣溫最高的月份為8月，約為27.0°C（80.6°F），最低的月份為1月，約為3.8°C（38.8°F）。
人口
2005年，人口有32,182人
根據日本人口普查數據，小濱市的人口自20世紀60年代末和70年代初的約38,500人的高峰時期以來一直在逐漸減少。
截至2021年，小濱市的人口為28,142人，人口密度為每平方公里120人。
友好城市
日本國內
奈良市 1971年11月7日
富士宮市（靜崗縣） 2005年6月4日
伊勢市（三重縣）
鳥羽市（三重縣）
志摩市（三重縣）
南伊勢町（三重縣）
世界范圍
西安市（中國） 2004年9月28日
教育
小濱市有17所市政小學和兩所市政中學，由市政府管理，以及三所由福井縣教育委員會管理的公立高中。該縣還經營一所特殊教育學校。
福井縣立大學自1992年以來在小濱設有分校區。在這短短的時間內，該大學的海洋生物資源研究中心以其在魚類胚胎學、水產養殖增強、魚類疾病和微藻水華領域的研究而聞名。該大學還設有經濟學、護理學、文理學、生物技術等學院。
經濟
小濱市的經濟多元化，農業和商業漁業發揮著重要作用。季節性旅游日益重要。該地區生產若狹漆制筷子、瑪瑙飾品和其他手工藝品。
政府
小濱市采取市長議會制，市長由直接選舉產生，市議會由18名成員組成。
交通
鐵路
西日本旅客鐵道小濱線
新平野、東小濱、小濱、清濱、加藤
公路
舞鶴若狹高速公路
國道27號
國道162號
旅游景點
若狹灣準國家公園
若狹彥神社，若狹國一宮
若狹國分寺，若狹國的寺廟
滿德寺，日本庭園設計的國家風景名勝
小濱城址
野智山城址，國家歷史遺址
妙通寺
法心寺，一座工作中的禪宗寺廟
若狹歷史民俗博物館
佛國寺，一座工作中的禪宗寺廟
與巴拉克·奧巴馬的關系
小濱市因與美國前總統巴拉克·奧巴馬同名而受到了很多關注。這始于奧巴馬作為參議員在2006年接受日本TBS電視臺采訪時提到，當他在成田國際機場過海關時，檢查簽證的官員說他來自小濱。小濱市政廳得知這次采訪后，市長村上敏夫向奧巴馬參議員贈送了該市著名的漆制筷子、一張關于該市的DVD和一封祝愿他一切順利的信。隨著奧巴馬參議員的總統競選的進行，更多的當地企業開始組織初選派對，張貼“支持奧巴馬！”的海報，銷售“我愛小濱”T恤，并生產印有奧巴馬參議員面孔的饅頭（一種日本糕點）。一個草裙舞團成立以紀念奧巴馬參議員的家鄉夏威夷。該團體于6月訪問檀香山，在潘太平洋節上表演。
奧巴馬后來感謝小濱市的禮物和支持，表示“我期待著我們兩個偉大國家之間持續友誼和對更美好、更自由世界的共同承諾”。
日本人姓奧巴馬的并不少見。盡管前美國總統是肯尼亞路奧族的后裔，但日本人和東非的名字聽起來很相似。
由于巴拉克·奧巴馬在2008年總統選舉中的勝利，小濱市市長宣布向日本媒體表示，他打算委托制作一尊巴拉克·奧巴馬的雕像，放在市政廳前，以示對奧巴馬這個名字的偉大歷史時刻的紀念。2009年1月20日，巴拉克·奧巴馬宣誓就職的那天，小濱市舉辦了慶祝就職典禮的活動，女性們跳起了草裙舞。
2009年11月14日，奧巴馬總統在東京的山王音樂廳的一次演講中特別提到了他與小濱市及其市民的聯系。
2013年，小濱市市長松崎浩二向日本首相安倍晉三贈送了一支紅漆筆，讓他轉交給奧巴馬總統。
電影和電視
小濱有一家名為“若狹小濱有線電視”的有線電視和互聯網服務提供商，總部設在福井縣。
節日
小濱市每年3月2日舉行的“送水節”，是一項具有1200多年歷史的年度活動，活動包括從溫湯川取水并獻給寺廟的主像。這一傳統體現了小濱市深厚的歷史和文化底蘊。
參考資料 >