《朝鮮王朝實(shí)錄》（朝鮮文名：朝鮮王朝??，又稱《李朝實(shí)錄》）是朝鮮王朝重要的一套編年體歷史書，載有君主敕教、大臣疏啟、法律條文、外交文書、君臣對(duì)話、重大事項(xiàng)討論記錄等，大部分以文言文記錄，于歷朝鼎革之時(shí)編纂而成。
《朝鮮王朝實(shí)錄》，記錄了朝鮮王朝自始祖王建至純宗共27代、跨越519年（1392年至1910年）的歷史。該書按年、月、日編排，內(nèi)容涵蓋君主敕教、大臣疏啟、法律條文、外交文書、君臣對(duì)話及重大事項(xiàng)討論等多方面史料，涉及政治、軍事、外交、法律、經(jīng)濟(jì)、文化等領(lǐng)域。全書共計(jì)1893卷，888冊(cè)，約6400萬(wàn)字，現(xiàn)存版本包括鼎足山本1181冊(cè)、太白山本848冊(cè)、五臺(tái)山本27冊(cè)及其他散頁(yè)本21冊(cè)，總計(jì)2077冊(cè)。其中，因?yàn)?a href="/hebeideji/7287725141215182902.html">朝鮮王朝最后兩位君主的《高宗實(shí)錄》和《純宗實(shí)錄》為日本朝鮮總督府編撰，不為朝鮮、韓國(guó)的歷史學(xué)家所承認(rèn)。《朝鮮王朝實(shí)錄》反映了朝鮮王朝時(shí)期對(duì)忠義道德的崇尚，以及對(duì)明朝的“義理”主張，這在清前中期的歷史中尤為明顯。
《朝鮮王朝實(shí)錄》朝鮮王朝始祖太祖到李昪共25代（1392年-1863年）的版本，1973年被指定為韓國(guó)國(guó)寶第151號(hào)，1997年10月被聯(lián)合國(guó)教科文組織列入世界記憶遺產(chǎn)名錄。《朝鮮王朝實(shí)錄》被認(rèn)為是研究朝鮮史的基本史料。其中也包含不少有關(guān)中國(guó)、日本的史料，為學(xué)界所重視。
書名
《朝鮮王朝實(shí)錄》，朝鮮文名：朝鮮王朝??，又稱《李朝實(shí)錄》。
成書
成書背景
朝鮮的君主去世后，繼任君主會(huì)在春秋館設(shè)置專門的臨時(shí)機(jī)構(gòu)——實(shí)錄廳，負(fù)責(zé)編纂前朝實(shí)錄。其主要參考資料包括前任君主在位期間史官們記錄的史草、《時(shí)政記》《承政院日記》《議政府謄錄》《日省錄》、其他政府機(jī)關(guān)記錄以及個(gè)人文集等。其中，史草和《時(shí)政記》是最重要的取材資料。無論是基礎(chǔ)資料的收集記錄，還是實(shí)錄的具體編纂，都在嚴(yán)格的保密制度下進(jìn)行，君主也不能隨意查看，這進(jìn)一步保證了材料的真實(shí)性和可信度。實(shí)錄編纂完成后，會(huì)在春秋館和全國(guó)各要地設(shè)置的史庫(kù)中各保存一份。盡管部分資料曾遭戰(zhàn)火焚毀，但朝鮮民主主義人民共和國(guó)政府會(huì)及時(shí)組織重修和再版。
作者背景
參與《朝鮮王朝實(shí)錄》編寫的人員，無論是基礎(chǔ)資料的制作，還是實(shí)際編撰的士官，對(duì)其官職的獨(dú)立性和記述內(nèi)容的保密性都設(shè)有制度加以保障。
成書過程
1413年完成的《太祖實(shí)錄》開啟了朝鮮王朝君主實(shí)錄的傳統(tǒng)，此后一代代君主的實(shí)錄便構(gòu)成了整部《朝鮮王朝實(shí)錄》。前三代君主的實(shí)錄以手稿形式呈現(xiàn)，書法藝術(shù)卓越。此后的史志均用銅版或木版活字印刷術(shù)印制于上等的紙張上并使用上好的裝幀。在《朝鮮王朝實(shí)錄》中，王建、李芳果、李芳遠(yuǎn)、李祹直至李昪等23代君主在位期間的記錄都稱為“實(shí)錄”，而第10代君主李?和第15代君主李琿的兩部則稱為“日記”。這是因?yàn)檠嗌骄凸夂＞灰暈椤氨┚保麄兯篮螅^任君主并沒有按照慣例為他們上謚號(hào)，仍以即位前的稱號(hào)稱呼他們。故而，他們?cè)谖黄陂g的記錄僅被稱為“日記”，而非“實(shí)錄”。另外，因?yàn)?a href="/hebeideji/7287725141215182902.html">朝鮮王朝最后兩位君主的《高宗實(shí)錄》和《純宗實(shí)錄》為日本朝鮮總督府編撰，不為朝鮮、韓國(guó)的歷史學(xué)家所承認(rèn)。
內(nèi)容
《朝鮮王朝實(shí)錄》，亦稱《李朝實(shí)錄》，是一套編年體歷史書籍，記錄了朝鮮王朝自始祖太祖至純宗共27代、跨越519年（1392年至1910年）的歷史。該書以君主為中心，按年、月、日編排，記載了君主敕教、大臣疏啟、法律條文、外交文書、君臣對(duì)話、重大事項(xiàng)討論記錄等，內(nèi)容涉及朝鮮時(shí)代政治、軍事、外交、法律、經(jīng)濟(jì)、文化等方面的歷史事實(shí)。一般情況下，朝鮮的君主去世后，繼任君主會(huì)在春秋館設(shè)置專門的臨時(shí)機(jī)構(gòu)——實(shí)錄廳，負(fù)責(zé)編纂前朝實(shí)錄。其主要參考資料包括前任君主在位期間史官們記錄的史草、《時(shí)政記》《承政院日記》《議政府謄錄》《日省錄》、其他政府機(jī)關(guān)記錄以及個(gè)人文集等。全書共計(jì)1893卷，888冊(cè)，約6400萬(wàn)字。
目錄
參考資料
其中，因?yàn)?a href="/hebeideji/7287725141215182902.html">朝鮮王朝最后兩位君主的《高宗實(shí)錄》和《純宗實(shí)錄》為日本朝鮮總督府編撰，不為朝鮮、韓國(guó)的歷史學(xué)家所承認(rèn)。
版本
史草和《時(shí)政記》是最重要的取材資料。無論是基礎(chǔ)資料的收集記錄，還是實(shí)錄的具體編纂，都在嚴(yán)格的保密制度下進(jìn)行，君主也不能隨意查看，這進(jìn)一步保證了材料的真實(shí)性和可信度。實(shí)錄編纂完成后，會(huì)在春秋館和全國(guó)各要地設(shè)置的史庫(kù)中各保存一份。盡管部分資料曾遭戰(zhàn)火焚毀，但朝鮮民主主義人民共和國(guó)政府會(huì)及時(shí)組織重修和再版。因此，到20世紀(jì)初，實(shí)錄在鼎足山、太白山、五臺(tái)山和赤裳山的4處史庫(kù)中各有保存。保存在鼎足山史庫(kù)和太白山史庫(kù)的實(shí)錄，在1910年日本吞并朝鮮時(shí)期移交京城帝國(guó)大學(xué)管理，韓國(guó)光復(fù)后由首爾大學(xué)奎章閣保存。1984年，太白山史庫(kù)保存的實(shí)錄被轉(zhuǎn)移到韓國(guó)國(guó)家記錄院釜山分院保管。保存于五臺(tái)山史庫(kù)的實(shí)錄在日本殖民時(shí)期流落日本，由東京大學(xué)保管，在關(guān)東大地震的火災(zāi)中被燒毀大部，僅余27冊(cè)，現(xiàn)存于首爾大學(xué)奎章閣。保存于赤裳山史庫(kù)的實(shí)錄在朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)期間被移至北方，現(xiàn)藏于朝鮮金日成綜合大學(xué)。
《朝鮮王朝實(shí)錄》現(xiàn)存的鼎足山史庫(kù)本1181冊(cè)、太白山史庫(kù)本848冊(cè)、五臺(tái)山史庫(kù)本27冊(cè)和其他散頁(yè)本21冊(cè)。
出版版本
參考資料
特色
專職專錄
朝鮮有專職史官，也有專職史館，還有專門纂修實(shí)錄的實(shí)錄廳、日記廳，也配備兼職的史官。朝鮮春秋館是記錄時(shí)政與撰修國(guó)史的專門官?gòu)d，藝文館中之正七品的奉教、正八品的待教和正九品的檢閱與春秋館的記注官、記事官，雖然職位非常低，但是隨侍國(guó)王左右，記錄國(guó)王與宮中的事情，實(shí)系朝中清望之職，選任非常慎重。朝鮮在史館中設(shè)立了編修實(shí)錄的專門機(jī)構(gòu)。由領(lǐng)議政（領(lǐng)春秋館事，正一品）或左右議政（監(jiān)春秋館事）中一人擔(dān)任總裁官。睿宗元年（1469）編修《世祖實(shí)錄》時(shí)，開始在春秋館下設(shè)置實(shí)錄廳、日記廳等，實(shí)錄廳下再分房，具體編撰事務(wù)由各房分擔(dān)。編撰官有實(shí)錄廳總裁官一人、都廳堂上六人、閣房堂上六人、都廳郎廳四人、各房郎廳十二人，各房定期完成史草。如可分為一房、二房、三房、四房等，按照年限分別負(fù)責(zé)編修如《太祖實(shí)錄》與《太宗實(shí)錄》編修時(shí)，乃分三房，分別負(fù)責(zé)編修不同年份的史事。《世宗實(shí)錄》以后，則分為六房“以世宗三十年之事，未易編摩，分為六房，皆欲速成。”，各房按年份分別編修。即如《明宗實(shí)錄》，明宗在位二十二年（1545-1567），宣祖元年(1568）八月設(shè)立實(shí)錄廳，分班負(fù)責(zé)編修實(shí)錄。一房負(fù)責(zé)：即位年、三年、六年、九年、十二年、十五年、十八年、二十一年；二房負(fù)責(zé)元年、四年、七年、十年、十年、十六年、十九年、二十二年；三房負(fù)責(zé)二年、五年、八年、十一年、十四年、十七年、二十年。后來編成三十四卷。分工合作，做到責(zé)任明確，任務(wù)清楚，有利于實(shí)錄編修的嚴(yán)格管理。這樣，從制度上，朝鮮就為實(shí)錄的編修給予了保證。
資料收集
朝鮮對(duì)于史料的收集與實(shí)錄編修的前期資料準(zhǔn)備工作，要細(xì)致得多。朝鮮篡修實(shí)錄重要的資料有：春秋館時(shí)政官的史草、《承政院日記》及其他各司譽(yù)錄、朝報(bào)及個(gè)人日記、疏草、隨筆（野史）、文集，以及后來的《備邊司譽(yù)錄》、《日省錄》等等皆是重要的史料來源。朝鮮王朝各部門形成了個(gè)很好的編修檔案資料的制度，《承政院日記》、《備邊司譽(yù)錄》及其他各司譽(yù)錄等都是此類資料。《日省錄》則是李朝李祘時(shí)期才開始編修的，乃按日記錄國(guó)王的言行舉動(dòng)這些都構(gòu)成了朝鮮實(shí)錄的重要資料來源。
史草主要是奉教、待教、檢閱等史官所記的資料，他們隨侍國(guó)王左右，記錄宮中和朝中的所見所地方上也有類似的記載，也算作地方上的史一旦決定編修實(shí)錄，就要在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)將史草上交實(shí)錄廳，各房將所上交的史料按照年月日，編成編年體的史書，然后由各房堂上官姓與郎廳官編成實(shí)錄的初草，初革編完，各房的任務(wù)就算完各郎廳再對(duì)初革進(jìn)行校閱，追加脫落的材料，將多余的進(jìn)行刪削，形成中草總裁官與都廳的郎上官再將中草校閱，就史書的體裁作必要的調(diào)整，文字作必要的刪改，形成正草。實(shí)錄編修經(jīng)過初草、中草、正草個(gè)階段后，才算修成。
史草以外，《時(shí)政記》也是非常重要的資料。太祖建國(guó)后，規(guī)定京外各官?gòu)d記錄其行事，送給春秋館保存，由奉教、待教、檢閱等史官收集保管，以備后世龜鑒，由此形成一個(gè)制度。這并不是朝鮮時(shí)代的創(chuàng)舉，高麗時(shí)期，就曾頒布過相關(guān)的法律。最初的三部實(shí)錄《太祖實(shí)錄》《定宗實(shí)錄》《太宗實(shí)錄》即主要依靠這些資料編出來的。世宗十六年（1434）十一月，國(guó)王再下敕令；申明史官要組織強(qiáng)大班子，將各官?gòu)d記錄按照時(shí)間先后，編成《時(shí)政記》。以后《時(shí)政記》的編撰就成為史官一個(gè)非常重要的任務(wù)。《時(shí)政記》一般一個(gè)月一冊(cè)，若事情多，也可以是兩冊(cè)以上。《時(shí)政記》在《世宗實(shí)錄》編撰之時(shí)，是最重要的史料，以后實(shí)錄編篡時(shí)，先從《時(shí)政記》中，抄出最重要的史料，然后再追加其他資料，并補(bǔ)充，而修成實(shí)錄。這樣，從資料的收集上，朝鮮有更為嚴(yán)密的制度保證，準(zhǔn)備相當(dāng)充分，而且編篡過程上，朝鮮實(shí)錄也更為嚴(yán)格些。
黨爭(zhēng)影響
朝鮮王朝在實(shí)錄編修過程中，黨同伐異、顛倒是非的事情常有發(fā)生，所以一旦政權(quán)發(fā)生變化，對(duì)實(shí)錄不滿，改修之事屢見不鮮。肅宗朝(1675-1720）老論與少論的黨派斗爭(zhēng)十分激烈，持續(xù)達(dá)二十余年之久，朝政腐敗，肅宗晚年、李昀初年老論派當(dāng)政，由老論首領(lǐng)李光佐掌控，首次編修《肅宗實(shí)錄》，政事全憑老論標(biāo)準(zhǔn)評(píng)斷。后來，少論派反戈，由少論首領(lǐng)宋寅明主持改修，堅(jiān)持少論派立場(chǎng)，但因部頭太大，全部改修已不可能，只得在每卷末加上“補(bǔ)闕正誤”的史料條文。景宗朝(1721-1724）政治是肅宗朝的延續(xù)，當(dāng)時(shí)老論與少論爭(zhēng)斗也很激烈，而實(shí)錄編修時(shí)，正是少論派當(dāng)政，老論派受到打擊。所以《景宗實(shí)錄》中對(duì)老論極力貶斥，后來老論派又當(dāng)政，對(duì)于由少論派編修的《景宗實(shí)錄》不滿，于是就有修正之舉，編出了《景宗改修實(shí)錄》，景宗一朝竟然有兩部實(shí)錄行。可見，實(shí)錄的篡修與朝廷內(nèi)得勢(shì)君主、大臣及其集團(tuán)的政治利益密切關(guān)聯(lián)，歷史學(xué)本身具有的政治機(jī)制在激烈的政治斗爭(zhēng)中受到嚴(yán)重的扭曲。
朝史差異
在《朝鮮王朝實(shí)錄》中，王建、李芳果、李芳遠(yuǎn)、李祹直至李昪等23代君主在位期間的記錄都稱為“實(shí)錄”，而第10代君主李?和第15代君主李琿的兩部則稱為“日記”。這是因?yàn)檠嗌骄凸夂＞灰暈椤氨┚保麄兯篮螅^任君主并沒有按照慣例為他們上謚號(hào)，仍以即位前的稱號(hào)稱呼他們。故而，他們?cè)谖黄陂g的記錄僅被稱為“日記”，而非“實(shí)錄”。另外，因?yàn)槌r王朝最后兩位君主的《高宗實(shí)錄》和《純宗實(shí)錄》為日本朝鮮總督府編撰，不為朝鮮、韓國(guó)的歷史學(xué)家所承認(rèn)，因此也不包含在入選《世界記憶名錄》的《朝鮮王朝實(shí)錄》中。
思想
《朝鮮王朝實(shí)錄》反映了朝鮮王朝時(shí)期對(duì)忠義道德的崇尚，以及對(duì)明朝的“義理”主張，這在清前中期的歷史中尤為明顯。朝鮮王朝出于對(duì)清朝思想文化的不認(rèn)同，主張對(duì)明朝奉行“義理”，這在軍事上表現(xiàn)為對(duì)清朝的“北伐論”的興起，以及政治上圍繞“大報(bào)壇”的創(chuàng)設(shè)為核心的系列舉措的實(shí)施，如“表彰忠義”“善待漂漢及明朝后裔”等。
表彰忠義
李朝在對(duì)明奉行“義理”思想的指導(dǎo)下，注重對(duì)中韓歷史上的忠義之士予以表彰。就其范圍來講，主要包括李朝歷史上在壬辰倭亂、丙子之役、丁卯之役、仁祖反正和明清鼎革等時(shí)期出現(xiàn)的忠義之士；就其對(duì)象來講，既包括李朝內(nèi)部，也包括中國(guó)古代歷史上的一些忠義人物。李淏二年 (1651)六月，孝宗與大臣會(huì)議聶氏宗祠配享事宜，孝宗下教說:“配享諸臣，既已議定矣。第念粵在撥亂反正之時(shí)，二三武將之勛，庸豈不及于一二元?jiǎng)祝圆坏门c焉。非但予心不安，抑先王在天之靈，亦必有所歉，宜有變通之道，其令該曹，更議于諸大臣。”大臣等議完豐府院君李曙、平城府院君李景禎，“并入配享之列。”
義理
清前中期李朝對(duì)明奉行的“義理”思想具有如下鮮明特點(diǎn)：一是連續(xù)性。對(duì)明奉行“義理”是李朝的一貫認(rèn)識(shí)；二是勃發(fā)性。李朝的對(duì)明奉行“義理”思想具有在特殊事件發(fā)生時(shí)突然勃發(fā)的特點(diǎn)；三是隱密性。李朝對(duì)明奉行“義理”思想尤為重視對(duì)清朝保密，以最大程度上避免來自清朝的壓力；四是積極主動(dòng)性。即注意加強(qiáng)對(duì)清朝情報(bào)的搜集，并積極加強(qiáng)武備。
影響
歷史影響
1413年完成的《太祖實(shí)錄》開啟了朝鮮王朝君主實(shí)錄的傳統(tǒng)，此后一代代君主的實(shí)錄便構(gòu)成了整部《朝鮮王朝實(shí)錄》。前三代君主的實(shí)錄以手稿形式呈現(xiàn)，書法藝術(shù)卓越。此后的史志均用銅版或木版活字印刷術(shù)印制于上等的紙張上并使用上好的裝幀。每一卷史志都是其所在時(shí)代的文化和技術(shù)的典范。《朝鮮王朝實(shí)錄》申報(bào)《世界記憶名錄》的提名表中介紹，“《朝鮮王朝實(shí)錄》記錄了25代君主的統(tǒng)治史”，“其中三位君主的政績(jī)最為卓著，分別是：征服高麗并開創(chuàng)朝鮮王朝的首代君主王建李成桂，創(chuàng)制了朝鮮民族文字——訓(xùn)民正音并致力于科學(xué)發(fā)展的第4代君主李祹李祹，以及設(shè)立王室圖書館奎章閣、繁榮了文學(xué)和藝術(shù)的第22代君主正祖大王李祘”。
現(xiàn)代歷史研究影響
《朝鮮王朝實(shí)錄》被認(rèn)為是研究朝鮮史的基本史料。其中也包含不少有關(guān)中國(guó)、日本的史料，為學(xué)界所重視。
20世紀(jì)30年代，《朝鮮王朝實(shí)錄》影印本傳入中國(guó)，引起中國(guó)學(xué)人的關(guān)注，對(duì)中國(guó)明清史與中朝關(guān)系史研究產(chǎn)生很大影響。吳晗從30年代開始，耗時(shí)近三十年，全面鉤稽、抄錄《朝鮮王朝實(shí)錄》中有關(guān)中國(guó)的史料，80年代出版《朝鮮李朝實(shí)錄中的中國(guó)史料》。是書詳錄朝鮮與明清交往史實(shí)、朝鮮使臣對(duì)明清政治觀察與臆想等方面的資料，內(nèi)容豐富，可補(bǔ)中國(guó)史料之不足，乃明清史與中朝關(guān)系史研究者不可或缺的重要史料。
相關(guān)研究
20世紀(jì)50年代，日本出版了一套多卷本的《明代滿蒙史料朝鮮王朝實(shí)錄抄》。它是日本東京大學(xué)教授、著名東洋史學(xué)者池內(nèi)宏博士負(fù)責(zé)監(jiān)修，旗田巍編輯的。這套《朝鮮王朝實(shí)錄抄》傳到中國(guó)后，對(duì)中國(guó)歷史學(xué)的發(fā)展起了很大的推動(dòng)作用.今天，凡是研究東北地區(qū)民族史的學(xué)者幾乎無一人不借助這套資料。它幫助我們解決了東北民族史中許多重大問題，攻破了大量的長(zhǎng)期不得解決的難關(guān)，是東北民族史工作者不可缺少的資料長(zhǎng)編。
在20世紀(jì)70年代“文革”結(jié)束后的三年(1977—1979)，即有論著刊出，關(guān)涉中朝經(jīng)濟(jì)文化交流、萬(wàn)歷朝鮮之役、朝鮮歷史人物、義兵運(yùn)動(dòng)和朝鮮“三一運(yùn)動(dòng)”研究等若干方面，開啟了學(xué)術(shù)研究新的征程。根據(jù)遼寧省檔案館藏《朝鮮王朝實(shí)錄》，王鐘翰輯錄了女真史料，開啟了中朝關(guān)系史料的整理工作。在改革開放的時(shí)代大背景之下，被視作“承前啟后的80年代”，中朝關(guān)系史研究得以快速發(fā)展，直至1992年中韓兩國(guó)建交前的十余年間，中國(guó)朝鮮史學(xué)界開展了頻繁的學(xué)術(shù)活動(dòng)，創(chuàng)辦了學(xué)術(shù)期刊，為學(xué)科的發(fā)展開辟了學(xué)術(shù)陣地，整理了原始資料，促使中國(guó)與朝鮮半島關(guān)系史研究得到了全方面發(fā)展。1980年，吳晗早年輯錄的《朝鮮李朝實(shí)錄中的中國(guó)史料》出版，為明清中朝關(guān)系史研究提供了重要史料。
榮譽(yù)
評(píng)價(jià)
《朝鮮王朝實(shí)錄》記錄了朝鮮時(shí)代的政治、經(jīng)濟(jì)、外交、軍事、制度、法律、工業(yè)、交通、通訊、社會(huì)、風(fēng)俗、美術(shù)、工藝、宗教等各個(gè)方面的歷史事實(shí)，是珍貴歷史文獻(xiàn)。而且，《朝鮮王朝實(shí)錄》在歷史敘述方面具有高度的真實(shí)性，此點(diǎn)也具有極其重大的意義。(駐華韓國(guó)文化院評(píng))
《朝鮮王朝實(shí)錄》的內(nèi)容涉及朝鮮王朝政治、外交、軍事、經(jīng)濟(jì)等諸方面，被認(rèn)為是研究朝鮮史的基本史料。其中也包含不少有關(guān)中原地區(qū)、日本的史料，為學(xué)界所重視。（豆瓣評(píng)）
參考資料 >
世界記憶名錄 |《朝鮮王朝實(shí)錄》.微信公眾平臺(tái).2024-09-14
日韓研究專題數(shù)據(jù)庫(kù)(部分).天津師范大學(xué)歐洲文明研究院.2024-09-14
朝鮮王朝實(shí)錄.駐華韓國(guó)文化院.2024-09-14
李朝實(shí)錄(全五十二冊(cè)).豆瓣讀書.2024-09-14
?????? .sillok.2024-09-14
吳晗《朝鮮李朝實(shí)錄中的中國(guó)史料》之編纂與價(jià)值 .超星期刊.2024-09-14
《明代滿蒙史料李朝實(shí)錄抄》及其學(xué)術(shù)價(jià)值.知網(wǎng)空間.2024-09-14
孫衛(wèi)國(guó):改革開放四十年來古代中國(guó)與朝鮮半島關(guān)系史研究述要.澎湃新聞.2024-09-14