《黃石第二季》是一部美國(guó)西部劇情電視劇,由斯蒂芬·凱、艾德·比安奇、泰勒·謝里丹聯(lián)合執(zhí)導(dǎo),凱文·科斯特納、韋斯·本特利、凱利·蕾莉、盧克·葛萊姆斯領(lǐng)銜主演。該劇是《黃石》系列的第二季,主要講述了坐擁著蒙大拿州最大的牧場(chǎng)—黃石達(dá)頓牧場(chǎng)的達(dá)頓家族,與牧場(chǎng)毗鄰的是印第安人保留地、黃石國(guó)家公園、以及土地開(kāi)發(fā)商買下的地皮。由于一次因牲畜誤入印第安人保留地引起的爭(zhēng)端中,發(fā)生了不幸的意外傷亡事件,一場(chǎng)涉及多方的爭(zhēng)端在蒙大拿州這片美麗的土地上拉開(kāi)了序幕。
《黃石第二季》于2019年6月19日在美國(guó)首播,完全在猶他州和蒙大拿州實(shí)地拍攝,展現(xiàn)了美國(guó)西部的真實(shí)風(fēng)貌。
劇情簡(jiǎn)介
四面楚歌的老達(dá)頓(John Dutton,凱文·科斯特納 飾)繼續(xù)率領(lǐng)家族為生存而戰(zhàn)。與此同時(shí),貌合神離的合作伙伴、新出場(chǎng)的敵對(duì)勢(shì)力以及暗中滋生的不忠與背叛,是否會(huì)讓掌控著這片全美最大牧場(chǎng)的達(dá)頓家族最終分崩離析。
在一次因牲畜誤入美洲原住民保留地引起的爭(zhēng)端中,不幸的意外傷亡事件發(fā)生,一場(chǎng)涉及多方的爭(zhēng)端在蒙大拿州這片美麗的土地上拉開(kāi)了序幕。隨著約翰·達(dá)頓和他的家人繼續(xù)為他們的生存而戰(zhàn),不太可能的伙伴關(guān)系、新的敵人和不忠誠(chéng)有可能使這個(gè)家庭分崩離析。
分集劇情
第1集
盟友丹尼爾被達(dá)頓農(nóng)場(chǎng)的人抓了去
托馬斯頭上流著血,看著陷入火海的保留地。對(duì)面約翰怒目而視,舉起了手槍。這只是個(gè)夢(mèng),卻也是現(xiàn)實(shí)中開(kāi)戰(zhàn)的警報(bào)。盟友丹尼爾被達(dá)頓農(nóng)場(chǎng)的人抓了去,吊在樹(shù)上險(xiǎn)些斷氣。約翰不僅是在恐嚇丹尼爾,也是在警告托馬斯。托馬斯和丹尼爾當(dāng)然不會(huì)就此屈服。托馬斯特地制作了計(jì)劃書,要在達(dá)頓農(nóng)場(chǎng)附近建造新賭場(chǎng)。只等丹尼爾周邊配套設(shè)施完成,就能要求并入保留地,然后抬升地價(jià),迫使毗鄰的達(dá)頓農(nóng)場(chǎng)繳納更多地產(chǎn)稅,最后不得不轉(zhuǎn)讓農(nóng)場(chǎng)。托馬斯的計(jì)劃可以說(shuō)是野心勃勃,但并非所有保留地委員會(huì)成員都支持他。有人就提出異議,整個(gè)計(jì)劃書里,對(duì)保留地的福利提升只有空洞的承諾。他們認(rèn)為與其擴(kuò)張保留地范圍,不如把精力放在提升保留地居民生活水平上。委員會(huì)內(nèi)部,由此產(chǎn)生了分歧。而約翰正在有條不紊的推進(jìn)自己反擊計(jì)劃,貝絲則忠實(shí)的執(zhí)行人。首先,是物色了一個(gè)合適人選,庫(kù)斯特縣檢官卡茜迪??ㄜ绲显?014年做過(guò)布里安娜·斯圖爾特的書記員,人長(zhǎng)得很漂亮。尤其是,卡茜迪長(zhǎng)得跟貝絲很相像。有這樣的人與杰米競(jìng)爭(zhēng),只怕杰米會(huì)氣得發(fā)瘋,貝絲想想就覺(jué)得好笑。卡茜迪應(yīng)邀來(lái)到達(dá)頓農(nóng)場(chǎng)。得知約翰全力支持她競(jìng)選州司法部長(zhǎng)的職位,驚喜之余也有一分疑惑。約翰不支持兒子杰米,卻找了她這么個(gè)無(wú)名小卒。約翰和貝絲講些為了蒙大拿州之類冠冕堂皇的理由,敷衍了過(guò)去。找卡茜迪只是計(jì)劃的一部分,另一部分是對(duì)付虎視眈眈的托馬斯。貝絲找到億萬(wàn)富翁鮑勃,給他指出條一本萬(wàn)利的賺錢路子。她游說(shuō)鮑勃成立基金收購(gòu)?fù)恋?,再申?qǐng)保護(hù)地役權(quán),這樣就能減少三分之二的不動(dòng)產(chǎn)稅。然后找農(nóng)業(yè)部,申請(qǐng)將土地納入環(huán)保休耕計(jì)劃。該計(jì)劃是由聯(lián)邦政府出資,換取土地所有者不耕種土地,每英畝每年能拿到三四百美元。按照這個(gè)方案,鮑勃只要先期出資一億美元。之后用政府補(bǔ)貼款購(gòu)地,每年就能不花費(fèi)一分錢購(gòu)買五萬(wàn)英畝土地。兩年后即可盈利,年凈收入可達(dá)四千多萬(wàn)。購(gòu)入的土地越多,收入的數(shù)額就會(huì)越大。而這個(gè)方案是為鮑勃量身定制,因?yàn)橹挥兴玫贸鲆粌|美元,并承擔(dān)得起頭兩年的運(yùn)營(yíng)成本。在暴利面前,精明的鮑勃沒(méi)有被沖昏頭腦。貝絲提供了這么一條發(fā)財(cái)?shù)暮寐纷樱约簠s只要不值一提的傭金,其中必定另有目的。貝絲沒(méi)有隱瞞真實(shí)目的,承認(rèn)就是要在達(dá)頓農(nóng)場(chǎng)邊挖條護(hù)城河。這個(gè)理由讓鮑勃打消了顧慮,一想到未來(lái)滾滾的財(cái)富,他喜不自禁。除了那些勾心斗角的事,約翰還要處理農(nóng)場(chǎng)的日常事務(wù)。這天,他帶領(lǐng)里普等一干牛仔,尋找走失的牛群。牛群在茂密的灌木叢里,約翰擔(dān)心馬匹受傷,便貿(mào)然下令放狗驅(qū)趕牛群。但就算經(jīng)驗(yàn)再老道也有失策的時(shí)候,牛群被激怒,狂奔出灌木,費(fèi)了好大勁才驅(qū)趕到一起。凱斯套住一頭狂性大發(fā)的牤牛,卻獨(dú)力難支,公牛戴著套索又沖進(jìn)灌木,沒(méi)了蹤影。丟失這一頭牛,就算是約翰魯莽做出決定的代價(jià)。把牛群趕回農(nóng)場(chǎng),吉米又惹了禍。公牛從未關(guān)閉的柵欄門溜出來(lái)靠近奶牛,約翰發(fā)現(xiàn)情況,立刻組織人手把公牛趕回柵欄。這一天,真是累得夠嗆。這時(shí),有個(gè)名字叫牛仔的牛仔來(lái)到農(nóng)場(chǎng),想找份工作。約翰把決定權(quán)交給了凱斯,包括凱斯在內(nèi)的所有人都很詫異。大家明白,這相當(dāng)于約翰在指定接班人。牛仔得到了份工作,他可不是新手,能叫牛仔的個(gè)仔絕不是普通人。在他看來(lái),農(nóng)場(chǎng)里沒(méi)幾個(gè)人稱得上是牛仔,吉米更像是城里騎旋轉(zhuǎn)木馬的小孩。他這說(shuō)法引來(lái)眾人不服,里普出面制止,才避免了一場(chǎng)毆斗。周六晚上,凱斯照例回保留地看望兒子泰特和妻子莫妮卡,里普在自己的屋里休息。沒(méi)人管束的牛仔們?cè)诠づ锢锿媾拼虬l(fā)時(shí)間。在艾弗麗和牛仔的刺激下,他們決定來(lái)個(gè)牛仔才敢玩的游戲。在平時(shí)馴馬、馴牛的場(chǎng)地中間擺上桌子,大家圍坐著。等閘門打開(kāi),一頭牤牛沖出圍欄,直奔場(chǎng)地中央而來(lái)。牛還沒(méi)靠近,就有人嚇得屁滾尿流逃開(kāi)。只有艾弗麗、牛仔幾個(gè)人等到牛掀翻桌子才跑向柵欄翻出場(chǎng)地。艾弗麗是最后一個(gè)出來(lái)的人,自然也贏得了勝利。這才是真正西部牛仔該玩的游戲,卻被聽(tīng)見(jiàn)動(dòng)靜趕來(lái)的里普大罵一頓,把他們?nèi)s去了鎮(zhèn)上的酒吧,省得在這里騷擾牛群。其實(shí)里普聽(tīng)說(shuō)自己招募來(lái)的艾弗麗得勝,心里還是有些小得意的。莫妮卡在大學(xué)找了份兼職,上午在保留地教高中學(xué)生,下午和晚上在大學(xué)教授美國(guó)歷史。下學(xué)期,美國(guó)原住民項(xiàng)目的研究資金到位,就能正式從事研究工作。凱斯很為妻子高興,從保留地回到工棚,他看到一幫人鼻青臉腫,正坐在桌邊敷著冰塊。原來(lái)剛才在酒吧,他們?yōu)榱吮Wo(hù)艾弗麗,跟另一幫人干了一架。
第2集
貝絲審視著房產(chǎn)中介麥克提交的資料
貝絲審視著房產(chǎn)中介麥克提交的資料,只要是在售的土地,她都有興趣購(gòu)買。快結(jié)束時(shí),麥克又拿出一份資料,是占地上千英畝的鵜鶘農(nóng)場(chǎng),但未在出售記錄中。貝絲很清楚麥克的伎倆,拿到巨額傭金后就自我膨脹,還想再撈筆大的。她當(dāng)場(chǎng)就把貪心不足的麥克趕出辦公室,從此不會(huì)再有任何交易。不過(guò)貝絲并沒(méi)有忽略鵜鶘屬農(nóng)場(chǎng)這塊地。她和鮑勃開(kāi)車來(lái)到農(nóng)場(chǎng),二話不說(shuō)就要收購(gòu)。農(nóng)場(chǎng)主本無(wú)意出售,又不便當(dāng)面拒絕,就隨口開(kāi)了九百萬(wàn)的高價(jià)。誰(shuí)知話音未落,鮑勃簽出了支票。貝絲把支票塞進(jìn)農(nóng)場(chǎng)主手里,隨后把農(nóng)場(chǎng)主掃地出門。莫妮卡拄著拐杖走進(jìn)課堂,開(kāi)始第一天大學(xué)授課工作。由于她漂亮的容貌和印第安血統(tǒng),被講臺(tái)下一些男生調(diào)笑。莫妮卡沒(méi)有生氣,也沒(méi)有把他們趕出課堂。而是冷靜的用自己的學(xué)識(shí)和智慧讓學(xué)生了解到人的權(quán)力并非與生俱來(lái),更不能濫用,包括學(xué)生發(fā)言的權(quán)力和她評(píng)定成績(jī)的權(quán)力。其他的美國(guó)歷史老師都會(huì)淡化和辯護(hù)殖民時(shí)期屠殺、奴役原住民的歷史,莫妮卡則不同,講述的是真實(shí)的歷史,由此得到學(xué)生的尊重。校長(zhǎng)對(duì)莫妮卡在課堂上的表現(xiàn)很滿意,進(jìn)而提出了更優(yōu)厚的待遇。只要莫妮卡提交入職信,成為正式員工,就能享受兩室聯(lián)排別墅的教工住房和醫(yī)療報(bào)銷。這對(duì)帶著兒子又需要理療康復(fù)的莫妮卡很有誘惑力,自然不會(huì)放棄。與莫妮卡一樣,也有個(gè)人需要贏得尊重。約翰剛感覺(jué)有點(diǎn)好轉(zhuǎn)就要自行出院,無(wú)需主治醫(yī)生基思的同意。這是他的老毛病了,上次CT發(fā)現(xiàn)腹部斑塊,基思就曾要求他預(yù)約進(jìn)一步檢查。置之不理的結(jié)果就是本來(lái)吃藥就能解決的事,最后搞得險(xiǎn)些丟掉性命?;贾绖褚矝](méi)用,只要求約翰能進(jìn)行每周兩次的理療,幫助身體早日恢復(fù)。約翰按著仍隱隱作痛的肚子,由凱斯開(kāi)車回農(nóng)場(chǎng)。道路坑坑洼洼,輪胎每壓過(guò)一個(gè)坑,約翰就能感覺(jué)到鉆心的疼痛。他叫約翰停車,有些話要說(shuō)。對(duì)于那晚酒吧外發(fā)生的毆斗,約翰告誡凱斯,牧人被欺負(fù),就由牧人自己去解決,凱斯不要參與其中。作為接班人,凱斯也不能再睡工棚。約翰做出這樣的決定是有自己的考量。在茂林橋前兜了一圈后,他意識(shí)到了死亡的恐怖,要重新考量以前做出的決定,重新規(guī)劃自己的人生。里普曾是他最信任的人,因?yàn)槔锲詹粫?huì)在他死后得到任何好處?,F(xiàn)在要做出改變,就從改造凱斯開(kāi)始。二人開(kāi)車剛到黃石農(nóng)場(chǎng)大門外,就看到沃克背著行李向外走。剛才翻修邊界圍欄時(shí),沃克抱怨了幾句就被里普一頓教訓(xùn),所以他決定離開(kāi)農(nóng)場(chǎng)。約翰命他回工棚,將來(lái)只有凱斯能決定人員去留?;氐轿堇?,約翰讓凱斯簽了兩份空白協(xié)議,條款以后由貝絲補(bǔ)填。隨后,凱斯拿到了李生前使用的徽章,那是全權(quán)管理農(nóng)場(chǎng)事務(wù)的象征,而要做的第一件事,就是處理工棚里的破事。凱斯奉命去找里普時(shí),里普正要對(duì)仍呆在工棚里的沃克大打出手。等里普被帶到約翰面前,約翰提出了要求,凱斯要學(xué)會(huì)管理農(nóng)場(chǎng),管理牧人。這就意味著里普必須讓出工頭居住的獨(dú)立屋子,搬回工棚。里普沒(méi)有為自己爭(zhēng)辯什么,收拾好東西走進(jìn)工棚。原本喧鬧的牧人們一見(jiàn)到他進(jìn)來(lái),立刻安靜下來(lái),只有沃克自顧自的撥弄著琴弦,像是在嘲笑虎落平陽(yáng)的里普。第二天清晨,里普不再發(fā)號(hào)施令,所有牧人都在等著有人出來(lái)指揮今天的工作。凱斯很擔(dān)心,里普不會(huì)甘心低頭。約翰給他指出條路,問(wèn)題不在里普,而是在如何取得其他人的尊重。今天的工作就是趕牛群入山谷。凱斯2023上海馬拉松,兩人一組的分派好任務(wù)。萊恩和科比·布萊恩特在前頭引路,薩馬基·沃克和牛仔在側(cè)前方,艾弗麗和吉姆·杰克遜在側(cè)后方,里普和羅伊德在牛群后收尾。行至半路,吉米又出了岔子,部分牛群脫離了大部隊(duì)。沃克縱馬追趕至樹(shù)林內(nèi),聽(tīng)到背后有馬蹄聲,竟然是里普。來(lái)者不善,洛克一路逃跑,仍沒(méi)能躲過(guò),被里普掀下馬,摔倒在地。這還不算,里普又調(diào)轉(zhuǎn)馬頭沖回來(lái),要讓沃克嘗嘗鐵蹄的滋味。幸虧丹尼斯及時(shí)趕到,擋住里普的馬頭。事情并未因此結(jié)束,回到農(nóng)場(chǎng)后,里普要跟凱斯來(lái)個(gè)了結(jié)。當(dāng)著所有人的面,用拳頭比個(gè)高下。里普人高馬大,能輕易放倒凱斯。而凱斯在堅(jiān)苦的保留地生活多年,練就出堅(jiān)強(qiáng)的性格,每次被打倒都會(huì)站起來(lái)伺機(jī)反擊。最終,筋疲力盡的里普無(wú)力再戰(zhàn),被凱斯一拳打倒,再也爬不出來(lái)。整個(gè)過(guò)程,約翰始終在一旁觀戰(zhàn),沒(méi)有插手。因?yàn)樗溃锲战^對(duì)忠誠(chéng)。為了讓凱斯上位,里普自愿演了這出戲。能打倒里普的人,沒(méi)人再敢挑戰(zhàn)他的權(quán)威。忙了一天的貝絲回到農(nóng)場(chǎng),看見(jiàn)鼻青臉腫的凱斯剛要發(fā)問(wèn),約翰立刻阻止,免得事情穿幫??韶惤z并不傻,看到同樣臉上有傷的里普獨(dú)自坐在草地上,她就能猜到里普為達(dá)頓家族做出的犧牲。父親對(duì)忠心耿耿的里普做出這種事情,讓貝絲怒火中燒。她更擔(dān)心凱斯也會(huì)變成父親那樣冷血無(wú)情的人,這正是莫妮卡要離開(kāi)凱斯的原因。貝絲私下規(guī)勸凱斯遠(yuǎn)離父親,回到莫妮卡身邊。為了打消凱斯的疑慮,她承諾,等父親死后,農(nóng)場(chǎng)的一切都?xì)w凱斯所有,自己絕不要一分錢。
第3集
凱斯對(duì)農(nóng)場(chǎng)的事很在行
凱斯對(duì)農(nóng)場(chǎng)的事很在行,卻無(wú)法摸透女人的心。從康復(fù)理療所回來(lái)后,約翰就看得出兒子心事重重。不過(guò)家族的事永遠(yuǎn)放在第一位,約翰讓凱斯把今天的工作交給那些牧人,然后就去畜牧協(xié)會(huì)。誰(shuí)都知道凱斯是農(nóng)場(chǎng)的接班人,可在他建立起足夠的威信前,那些桀驁不馴的牛仔不會(huì)輕易買賬。就在凱斯安排人手驅(qū)趕牛群到十幾英里外的9號(hào)草場(chǎng)時(shí),牛仔們一個(gè)個(gè)怨聲載道,沒(méi)人肯干這份苦差事。如果不是里普大聲喝止他們,只怕今天就真會(huì)給凱斯一個(gè)下馬威了。牛仔們老老實(shí)實(shí)騎上馬,將牛群趕出了農(nóng)場(chǎng)。凱斯來(lái)到畜牧協(xié)會(huì),走進(jìn)約翰的辦公室。作為委員,約翰有自己獨(dú)立的辦公室,就像他的王位。在這里,約翰已經(jīng)想好了下一步棋,用十五年時(shí)間培養(yǎng)凱斯坐上這個(gè)位子。從下周起,凱斯就去警校,畢業(yè)后成為畜牧協(xié)會(huì)探員。而約翰只要坐在這個(gè)位子上打一通電話,就能消除凱斯的前科記錄,不用測(cè)謊,不用心理評(píng)估就能讓凱斯上警校。他毫無(wú)顧忌的當(dāng)著兒子的面打電話,就是要?jiǎng)P斯明白這個(gè)位子的重要性,以及它能帶來(lái)的權(quán)力。約翰做出這些決定沒(méi)有問(wèn)過(guò)凱斯,凱斯也無(wú)權(quán)反對(duì)。離開(kāi)畜牧協(xié)會(huì)后,凱斯根據(jù)理療所登記的地址來(lái)到莫妮卡的家。莫妮卡搬了新家,有了新工作,還康復(fù)治療,居然都沒(méi)跟凱斯說(shuō)過(guò)。唯一讓凱斯開(kāi)心的,就是又能看到兒子泰特。莫妮卡現(xiàn)在的生活比在保留地時(shí)好得多,除了掏出錢包里僅有的幾十美元,凱斯也不知道自己能為這個(gè)家做些什么。他不想離開(kāi)莫妮卡,可二人之間最大的阻礙還是約翰·達(dá)頓。之前莫妮卡讓凱斯離開(kāi),現(xiàn)在莫妮卡又不同意凱斯為農(nóng)場(chǎng)做事,凱斯實(shí)在猜不透莫妮卡到底在想什么。約翰也沒(méi)閑著,與州長(zhǎng)莉奈兒相約在酒吧見(jiàn)面。簡(jiǎn)單的幾句寒暄過(guò)后,約翰說(shuō)出了自己的來(lái)意。他可以為莉奈兒推薦一個(gè)檢察長(zhǎng),取代杰米。莉奈兒知道他所說(shuō)的人選是目前風(fēng)頭正勁的卡茜迪,但她不會(huì)接受。她要的是能服從自己指揮的檢察長(zhǎng),而不是陽(yáng)奉陰違,聽(tīng)命于約翰的走狗,只有杰米才同時(shí)滿足這兩點(diǎn)。何況就在今天上午,莉奈兒剛撮合托馬斯與杰米見(jiàn)面,托馬斯正有意資助杰米的競(jìng)選??杉s翰之后的話,讓莉奈兒不由得重新考慮自己的選擇。約翰對(duì)兒子的性格再了解不過(guò)。杰米過(guò)于善良,事事替他人著想。一旦上臺(tái),就不會(huì)聽(tīng)命于誰(shuí),而是被民意所左右。所以約翰必須要讓杰米退出競(jìng)選,前提是莉奈兒不要作對(duì)。約翰說(shuō)這些話時(shí),語(yǔ)氣溫和,完全沒(méi)有咄咄逼人之勢(shì)。這一次他很成功,再次挽回了與莉奈兒之間透著點(diǎn)曖昧的聯(lián)盟關(guān)系。今天可以說(shuō)是約翰的幸運(yùn)日,不僅贏回了州長(zhǎng)的支持,還有另一件意料之外的勝利。報(bào)紙頭條刊登了新聞,礫石部落同盟支付一千六百萬(wàn)美元買下丹尼爾名下天堂谷的土地,用于建造與賭場(chǎng)配套的高檔酒店。托馬斯的野心引起了一些人的警惕,那就是同樣開(kāi)賭場(chǎng)的貝克兄弟。貝克兄弟不喜歡印第安部落變相擴(kuò)張保留地,更不喜歡有新賭場(chǎng)搶生意。他們來(lái)到天堂谷,丹尼爾卻對(duì)二人的警告嗤之以鼻,甚至出言不遜。丹尼爾又一次為自己的愚蠢惹上了麻煩,他竟然不知道貝克兄弟中的大哥是蒙大拿州州酒類管理局局長(zhǎng)。明天,丹尼爾提交的多項(xiàng)售酒申請(qǐng)都會(huì)被撤銷。要想擺脫麻煩,就只有解除與托馬斯的協(xié)議,轉(zhuǎn)而投向貝克兄弟的賭場(chǎng)。晚上,暫住在女友家的杰米心神不定。違抗父親的命令參加競(jìng)選是一回事,徹底與家族決裂則是另一回事。如果接受了托馬斯的資金,就是與父親為敵,于情于理都說(shuō)不過(guò)去。但他也要面對(duì)一個(gè)現(xiàn)實(shí),贊助人不足,沒(méi)有足夠資金運(yùn)轉(zhuǎn)競(jìng)選團(tuán)隊(duì)。女友兼競(jìng)選經(jīng)理克里斯蒂娜一再勸說(shuō),杰米仍舊拿不定主意。他找到貝絲,懇請(qǐng)貝絲看在還是家人的份上稍微給點(diǎn)建議。事實(shí)上,貝絲對(duì)杰米的了解比父親更深刻。杰米不是做政客的料,一旦接受托馬斯的捐助,就會(huì)被他們掌控,玩弄于掌心,成為傀儡,還會(huì)連帶傷害到家族利益。貝絲能給他的建議不多,只有急流勇退這一條。杰米回到家,坐在沙發(fā)上想了整整一晚。第二天清晨,他向克里斯蒂娜說(shuō)出了自己的決定,拒絕托馬斯的邀約。這意味著競(jìng)選還沒(méi)開(kāi)始,杰米就已經(jīng)敲了退堂鼓。為此,杰米被憤怒的克里斯蒂娜趕了出去。他回到達(dá)頓農(nóng)場(chǎng),在父親欣慰的目光和妹妹略帶嘲弄的目光中,坐在餐桌旁,吃著新一天的早餐。
第4集
凱斯和吉米、里普騎馬巡視草場(chǎng)邊界
清晨,凱斯和吉米、里普騎馬巡視草場(chǎng)邊界。只要有圍欄損壞,凱斯就自己下馬親手修理。這正是里普有些生氣的原因,他到現(xiàn)在都沒(méi)學(xué)會(huì)怎么去指揮牧人做事。一旁的吉米發(fā)現(xiàn)一頭牛有問(wèn)題,腹部異常脹大。里普和凱斯當(dāng)即揮動(dòng)起套索,縱馬奔了過(guò)去。一個(gè)套住脖頸,一個(gè)套住后腿,將牛放倒。牛肚子大得像是充滿了氣體,里普掏出匕首在牛肚上扎個(gè)洞放出氣,再噴上止血粉。一般牛脹氣是吃了結(jié)冰的草料或者苜蓿,可現(xiàn)在秋高氣爽,草場(chǎng)沒(méi)有結(jié)冰,也沒(méi)有苜蓿生長(zhǎng)。再深入草場(chǎng),凱斯才意識(shí)到問(wèn)題的嚴(yán)重性,整個(gè)9號(hào)草場(chǎng)的牛已全部死亡。州長(zhǎng)辦公室里,除了莉奈兒和約翰,現(xiàn)任檢察長(zhǎng)老斯圖爾特、家族律師杰米和貝絲、卡茜迪都在場(chǎng)。在約翰的運(yùn)作下,其他候選人都沒(méi)能在規(guī)定時(shí)間提交合格的申請(qǐng)書,檢察長(zhǎng)的職位就順理成章歸了卡茜迪。斯圖爾特很快就會(huì)提交辭呈,莉奈兒也會(huì)趕在下屆州長(zhǎng)選舉前提出任命,宣誓就職儀式就定在周五。這時(shí),杰米接到凱斯的電話,趕緊跟父親一起前往草場(chǎng)。羅伊德已在草場(chǎng)找到了苜蓿,不用猜,一定是有人在昨晚從空中投放苜蓿破壞草場(chǎng)。約翰很清楚是誰(shuí)在搗鬼,可苦于沒(méi)有證據(jù)。接警趕來(lái)的治安官唐尼也是敷衍了事,不愿提供調(diào)查所需的人手。約翰正好利用這個(gè)機(jī)會(huì)讓凱斯參與進(jìn)來(lái),迫使唐尼開(kāi)具持槍許可,準(zhǔn)許凱斯使用槍械。達(dá)到目的后,約翰讓杰米去找線索,然后交給凱斯調(diào)查。約翰想到的人自然是碎巖部落委員會(huì)主席托馬斯。今天是賭場(chǎng)的奠基儀式,丹尼爾正向托馬斯求助。托馬斯知道貝克兄弟,也了解他們手里擁有的權(quán)力。但只要這塊土地并入了保留地,也就不再需要他們批售酒許可。丹尼爾一聽(tīng)急了,協(xié)議上可沒(méi)說(shuō)天堂谷的土地要?jiǎng)潥w保留地。而且脫離州政府,自行建造經(jīng)營(yíng)酒店,會(huì)激怒更多像約翰那樣的人,與托馬斯簽的協(xié)議也就不再受州法律保護(hù)。托馬斯才不理會(huì)丹尼爾的顧慮,在奠基儀式上發(fā)出壯志豪言,當(dāng)眾宣布腳下的土地所有權(quán)歸碎巖部落聯(lián)盟所有。丹尼爾現(xiàn)在唯一的希望就是托馬斯能信守承諾,讓他在這里經(jīng)營(yíng)酒店,否則他將一無(wú)所有。同時(shí),儀式上出現(xiàn)了不同的聲音。委員會(huì)中的反對(duì)者不認(rèn)為建造更多的賭場(chǎng)能給部落帶來(lái)光明的未來(lái),更質(zhì)疑托馬斯作為主席的能力和眼光。農(nóng)場(chǎng)的大屋里,杰米一邊翻著家族法律文書,一邊通過(guò)電話讓凱斯到三叉市跳傘訓(xùn)練基地查找有可能的飛機(jī)來(lái)源。正說(shuō)著,杰米看到一份信托協(xié)議,上面有父親約翰和貝絲、凱斯的簽名,將農(nóng)場(chǎng)放入了信托基金??蓡?wèn)下來(lái),凱斯根本就沒(méi)簽過(guò)這份文件。再看到兩份擔(dān)保協(xié)議,杰米明白了,貝絲這家伙變相抵押農(nóng)場(chǎng),從銀行借貸五百萬(wàn)用于圈地。以今天的牛群損失,農(nóng)場(chǎng)根本還不上貸款。杰米要求貝絲立刻解除信托,不論使用什么辦法。屋外,牛仔們已統(tǒng)計(jì)到死亡360余頭牛,剩下的牛群必須全部趕出草場(chǎng)。但苜蓿的投放范圍一直到了山谷,要驅(qū)趕牛群就只能繞路,更危險(xiǎn),有可能增加牛只的損失。而且整個(gè)草場(chǎng)必須焚燒,消除苜蓿籽,還要當(dāng)心引發(fā)森林大火。約翰命所有牛仔準(zhǔn)備汽油,抽水機(jī)、水罐車時(shí),黃石農(nóng)場(chǎng)來(lái)了兩個(gè)不速之客,貝克兄弟。貝克兄弟在電視上看到了奠基儀式,既然威脅不起作用,那就找個(gè)盟友一起對(duì)付托馬斯和他的賭場(chǎng)。賭場(chǎng)竣工后,不僅會(huì)搶走貝克兄弟的客源,托馬斯還會(huì)向林務(wù)局申請(qǐng)租賃土地,再建造滑雪度假村。十年后,農(nóng)場(chǎng)會(huì)成為度假別墅的天下,黃石農(nóng)場(chǎng)將不復(fù)存在。因州政府無(wú)權(quán)干涉保留地事務(wù),不論是貝克兄弟中的哥哥馬爾提姆,還是新上任的檢察長(zhǎng)卡茜迪都無(wú)能為力。所以,貝克兄弟要找約翰聯(lián)手,用非常手段處理此事。最重要的是,貝克兄弟與黃石農(nóng)場(chǎng)之間沒(méi)有利益沖突。約翰卻出人意料的拒絕了合作,他不會(huì)為了對(duì)付一個(gè)魔鬼,就跟另一個(gè)惡魔結(jié)盟。他要用自己的方法擺平托馬斯,如果順帶幫助了貝克兄弟,那也只是巧合,不是示好。于是,卡茜迪上任后的第一件事就是對(duì)天堂谷地產(chǎn)公司進(jìn)行調(diào)查,約翰希望她能對(duì)售地行為申請(qǐng)禁令。卡茜迪則更擔(dān)心馬上要舉行的聽(tīng)證會(huì),內(nèi)容是關(guān)于畜牧協(xié)會(huì)是否違反管轄權(quán),可能會(huì)導(dǎo)致負(fù)面連鎖反應(yīng)。在得到約翰首肯后,卡茜迪著手想辦法取消聽(tīng)證。凱斯跟著畜牧協(xié)會(huì)探員史蒂夫在大小機(jī)場(chǎng)轉(zhuǎn)了一天,都沒(méi)找到可疑的飛機(jī)。第二天繼續(xù)調(diào)查時(shí),史蒂夫接到農(nóng)場(chǎng)主報(bào)警,出現(xiàn)死牛。到了現(xiàn)場(chǎng),發(fā)現(xiàn)牛身上有道道傷口,并非死于苜蓿,而是野狼襲擊。這種情況,只需要通知唐尼派人來(lái)出個(gè)調(diào)查報(bào)告,縣政府就會(huì)給予賠償??陕?lián)系調(diào)度中心后,唐尼遲遲沒(méi)有回應(yīng)。為了能盡快脫離這點(diǎn)小事,凱斯在現(xiàn)場(chǎng)開(kāi)始自行調(diào)查。凱斯在保留地呆了不少時(shí)間,很熟悉狼造成的傷口。牛身上的傷口過(guò)于平滑,很有問(wèn)題。果不其然,凱斯在谷倉(cāng)找到沾有肉屑的割草機(jī)。史蒂夫當(dāng)即以騙取政府賠償金逮捕農(nóng)場(chǎng)主杰瑞,沒(méi)想到不知情的農(nóng)場(chǎng)主兒子盧克端著槍沖了過(guò)來(lái)。對(duì)峙中,史蒂夫開(kāi)槍射殺了盧克。正帶人在草場(chǎng)噴灑汽油的約翰接到電話也是大吃一驚。趕到現(xiàn)場(chǎng),聽(tīng)到不是凱斯開(kāi)槍,方才松了口氣?,F(xiàn)在出了人命,唐尼才罵罵咧咧的出現(xiàn),似乎畜牧協(xié)會(huì)的探員只會(huì)惹事。約翰怒火中燒,二話不說(shuō),上前就是一拳,堵住了唐尼那張臭嘴。
第5集
貝絲與里普的情誼是從小就建立起來(lái)的
貝絲與里普的情誼是從小就建立起來(lái)的,經(jīng)過(guò)了這么多年,仍在若即若離中相互扶持。當(dāng)貝絲一臉不高興的坐到餐桌前,凱斯和杰米正在討論調(diào)查更遠(yuǎn)的機(jī)場(chǎng)。見(jiàn)貝絲沒(méi)吃兩口就氣呼呼的跑開(kāi),約翰不知道女兒在發(fā)什么脾氣,也懶得理會(huì)。他已不耐煩再去尋找向草場(chǎng)投放苜蓿的飛機(jī),要直搗黃龍,用牛仔的手段讓丹尼爾吃點(diǎn)苦頭。身為律師的杰米不敢反對(duì),只能點(diǎn)頭附和。吃好飯,約翰走進(jìn)廚房,又看到滿腹牢騷的貝絲。貝絲就這毛病,有話不直說(shuō),非要父親發(fā)問(wèn)。聽(tīng)到父親問(wèn)起原因,她才為搬進(jìn)工棚的里普打抱不平。這一點(diǎn)約翰不會(huì)妥協(xié),只有工頭才有自己的屋子,而現(xiàn)在凱斯才是工頭。規(guī)矩就是規(guī)矩。上午,卡茜迪來(lái)到農(nóng)場(chǎng),與約翰、杰米一起商量有關(guān)農(nóng)場(chǎng)槍擊事件。杰米心不在焉,頻頻回復(fù)手機(jī)上的信息,一些關(guān)鍵問(wèn)題還要約翰幫他回答。得到約翰的準(zhǔn)許,杰米如蒙大赦般的跑出辦公室接聽(tīng)電話。約翰和卡茜迪發(fā)現(xiàn),在治安官唐尼的報(bào)告里,忽略了不少對(duì)畜牧協(xié)會(huì)探員有利的細(xì)節(jié)。約翰心中暗罵,這家伙不知道從丹尼爾手里拿了多少好處。與此同時(shí),凱斯和畜牧協(xié)會(huì)探員萊恩找到丹尼爾的家。雖然丹尼爾最近勤于練習(xí)手槍射擊,可真到了實(shí)戰(zhàn)的時(shí)候,還是被凱斯出其不意的奪了下來(lái)。自從被凱斯吊在樹(shù)上,丹尼爾就送走了家人,還從州警里找了個(gè)保鏢。對(duì)付保鏢,凱斯和萊恩費(fèi)了點(diǎn)力氣??僧?dāng)保鏢被制服,丹尼爾在絕望中表現(xiàn)出狂怒的神情,恨不得是自己殺了約翰的牛群。這反而讓丹尼斯明白丹尼爾對(duì)畜牧業(yè)一竅不通,不可能會(huì)想到投放苜蓿。凱斯的調(diào)查結(jié)果讓約翰有些失望,事已至此,那就先對(duì)付另一個(gè)已知麻煩。當(dāng)晚,唐尼就收到一份快遞,里面放著一瓶他最喜歡的波本酒,一張問(wèn)候卡和一顆子彈。次日,唐尼召開(kāi)記者發(fā)布會(huì),認(rèn)定畜牧協(xié)會(huì)探員對(duì)農(nóng)場(chǎng)主之子盧克的死不承擔(dān)責(zé)任,并承認(rèn)警方在調(diào)度上存在問(wèn)題,耽誤了出警時(shí)間,將進(jìn)行徹底的內(nèi)部調(diào)查。最后,唐尼還向當(dāng)事的畜牧探員史蒂夫及畜牧協(xié)會(huì)致歉。不管怎么說(shuō),解決掉了一個(gè)麻煩,這是貝絲最佩服父親的一點(diǎn)。到了晚上,貝絲卸好妝,穿上睡衣準(zhǔn)備休息,卻看到杰米戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢的進(jìn)了她的房間。杰米被今天的那個(gè)電話嚇壞了,打電話的人正是《紐約雜志》記者莎拉。他很后悔當(dāng)初一時(shí)之氣,把父親很多見(jiàn)不得人的事透露給了莎拉。如今文章即將發(fā)表,莎拉想采訪約翰,給約翰一個(gè)回應(yīng)的機(jī)會(huì)。杰米急得滿頭大汗,想收回以前說(shuō)的話,還威脅莎拉不得引用他的任何言辭,否則就訴諸法律。沒(méi)想到莎拉也不示弱,將此事交給雜志社的法務(wù)部,無(wú)異于把杰米逼上絕路。杰米不知道該怎么辦,才想到找貝絲幫忙。貝絲一聽(tīng),不由得勃然大怒,對(duì)杰米一頓拳打腳踢,揪著他的頭發(fā)拖到了父親的臥室。約翰從未見(jiàn)過(guò)貝絲如此憤怒過(guò),馬上意識(shí)到杰米一定是闖了塌天大禍。
第6集
約翰能坦然面對(duì)自己的過(guò)錯(cuò)
小時(shí)候,杰米的志向是接替父親在農(nóng)場(chǎng)的位置。但在約翰的鼓勵(lì)下,他去了哈佛大學(xué),立志成為保護(hù)農(nóng)場(chǎng)的人。而現(xiàn)在,他卻是傷害農(nóng)場(chǎng)最深的人。約翰能坦然面對(duì),他很清楚是自己的原因造成了目前的情況,以至于杰米威脅到了家族的未來(lái)。約翰給杰米一個(gè)任務(wù),就是與莎拉溝通,弄明白她的目的。如果莎拉堅(jiān)持利用那些事毀滅農(nóng)場(chǎng),杰米就要拿出律師的樣子,起訴她和她的雜志,把他們趕出紐約。交待好杰米,約翰開(kāi)車前往畜牧協(xié)會(huì),半路遇到等候多時(shí)的治安官唐尼。就在剛才,在托馬斯的漆馬賭場(chǎng)酒店,貝克兄弟肆無(wú)忌憚的當(dāng)著部落律師和委員的面,要求以后賭場(chǎng)的老虎機(jī)必須通過(guò)兄弟二人的租賃公司獲得。不然的話,承包商、社區(qū),包括丹尼爾和黃石農(nóng)場(chǎng),都會(huì)成為天堂谷在建賭場(chǎng)的麻煩。經(jīng)歷過(guò)大風(fēng)大浪的托馬斯并沒(méi)有被嚇住,而深知貝克兄弟厲害的唐尼則感到擔(dān)憂。幾年前,唐尼在貝克兄弟的賭場(chǎng)輸了一大筆錢,無(wú)錢還債,至今仍受他們擺布。他只想給曾經(jīng)的老朋友約翰一個(gè)建議,不要與吸血鬼合作。約翰就沒(méi)想過(guò)與貝克兄弟聯(lián)手,但唐尼的提醒,讓他明白了一件事。貝克兄弟做事不擇手段,很可能就是他們投放苜蓿,意欲嫁禍丹尼爾和托馬斯,挑起戰(zhàn)爭(zhēng),從中漁利。約翰沒(méi)去畜牧協(xié),徑直開(kāi)車來(lái)到天堂谷地產(chǎn)公司,闖進(jìn)丹尼爾的辦公室。貝克兄弟僅僅為了陷害丹尼爾就殺了約翰的牛群,而丹尼爾在黃石農(nóng)場(chǎng)邊建蒙大拿州最大的賭場(chǎng),只怕貝克兄弟會(huì)使出更骯臟的手段加以阻止??纱藭r(shí)丹尼爾也有苦難言,托馬斯已經(jīng)把他從賭場(chǎng)建設(shè)中踢了出來(lái),那個(gè)賭場(chǎng)跟他沒(méi)半點(diǎn)關(guān)系了。約翰沒(méi)想到托馬斯會(huì)如此對(duì)待盟友,只好要求丹尼爾安排個(gè)會(huì)面,三人一起坐下談?wù)?。杰米約莎拉到偏僻的山路見(jiàn)面。記者和律師都是以話語(yǔ)作為武器的戰(zhàn)士,在這場(chǎng)戰(zhàn)斗里,杰米敗下陣來(lái),莎拉執(zhí)意發(fā)表自己的文章。莎拉的目的很簡(jiǎn)單,黃石農(nóng)場(chǎng)的大片土地理應(yīng)改造成國(guó)家公司或者限獵區(qū),屬于美國(guó)人民,而不是某個(gè)人。被怒火沖昏了頭腦的杰米趁莎拉轉(zhuǎn)身上車時(shí),從背后狠狠將莎拉的頭撞向車門。然后用力掐住她的脖頸,直到再無(wú)動(dòng)靜。杰米回到農(nóng)場(chǎng)時(shí),一臉的驚恐和無(wú)助。里普很熟悉這樣的表情,但看到后備箱里的尸體后,還是不由得倒吸了口冷氣。這事不能告訴約翰,否則他就成了謀殺案的從犯。杰米雖與里普沒(méi)有過(guò)深的交情,卻一直平等相處,從不視自己高里普一等。沖著這一點(diǎn),里普答應(yīng)幫手足無(wú)措的杰米善后。里普叫來(lái)了死對(duì)頭沃克。隨后里普開(kāi)著杰米的車在前方帶路,沃克開(kāi)著農(nóng)場(chǎng)的車在后面跟隨。等到了杰米與莎拉見(jiàn)面的地方,里普命沃克駕駛莎拉的車。三輛車魚(yú)貫沿著山道,進(jìn)入山谷。莎拉開(kāi)的是運(yùn)動(dòng)型汽車。杰米從車頂卸下皮劃艇,將莎拉的尸體放在艇上順谷底河流而下,不一會(huì)就看到莎拉頭朝下翻進(jìn)河水中。莎拉的手機(jī)也被里普踩碎,丟進(jìn)河里。做好這些,里普復(fù)又開(kāi)車接上在谷口等待的沃克,丟下莎拉的車。沃克不傻,猜到里普有陰謀。車上到處都是薩馬基·沃克的指紋,只要今后他再敢亂說(shuō)話,隨時(shí)都可能被人舉報(bào)成為殺害莎拉的嫌疑人。有了這重保障,里普已無(wú)所謂沃克要不要離開(kāi)農(nóng)場(chǎng)。沃克走了,艾弗麗也跟著一起走了,讓吉米失落了好一陣。當(dāng)晚,媒體就報(bào)導(dǎo)了有關(guān)莎拉的新聞,警方已列為意外事故。看著沙發(fā)上雙眼中仍閃爍著惶恐的杰米,約翰突然感到一陣惡心。杰米完全可以跳進(jìn)河里,讓莎拉的報(bào)導(dǎo)死無(wú)對(duì)證。可自私懦弱的本性,讓他選擇了另一條路。第二天清早,里普帶領(lǐng)牧人開(kāi)始新一天的工作。約翰難得抽出時(shí)間,陪著孫子泰特進(jìn)山狩獵。在凱斯的指導(dǎo)下,泰特用步槍射殺了人生中第一個(gè)獵物,一頭密爾沃基雄鹿隊(duì)。按傳統(tǒng),泰特的臉頰、額頭被抹上雄鹿血,以示對(duì)獵物的尊重??煽粗厣弦粍?dòng)不動(dòng)的雄鹿,剛才的興奮勁被一種莫名的憂傷代替。約翰讓泰特明白,奪取性命不是件容易的事,但弱肉強(qiáng)食是生存的法則,必須學(xué)會(huì)保護(hù)自己。
約翰不希望凱斯也經(jīng)歷同樣的感受
清晨,牧人還在夢(mèng)鄉(xiāng)時(shí),約翰就已經(jīng)在馬廄收拾好馬鞍,準(zhǔn)備出發(fā)。今天是個(gè)特殊的日子,凱斯也走進(jìn)了馬廄。約翰本想一個(gè)人前往,既然兒子想去,他也不反對(duì)??v馬奔馳了一會(huì),凱斯從后面追上來(lái)。二人到了農(nóng)場(chǎng)邊界,由樹(shù)干打造的高大圍欄,標(biāo)記出了農(nóng)場(chǎng)內(nèi)外的界線。這里是伊芙琳出事的地方,每年這個(gè)時(shí)候,約翰都會(huì)到此緬懷妻子。約翰不希望凱斯也經(jīng)歷同樣的感受,可凱斯知道,只要呆在農(nóng)場(chǎng)一天,莫妮卡就不會(huì)原諒他?;氐睫r(nóng)場(chǎng)時(shí),泰特正津津有味的觀看里普馴馬。一見(jiàn)到爺爺和父親回來(lái),他就迫不及待的提出想有一匹屬于自己的馬。約翰并不驚訝,達(dá)頓家族的人本就流著牛仔的血。只要?jiǎng)P斯同意,約翰就會(huì)買匹小馬駒,但條件是,泰特必須幫忙打掃馬廄,清理谷倉(cāng),還要負(fù)責(zé)小馬駒的喂料、飲水。泰特忙不迭的答應(yīng),然后興沖沖的去找凱斯。在回教師公寓的路上,泰特不停的念叨著自己的小馬??粗鴥鹤拥呐d奮勁,凱斯可不希望讓莫妮卡知道兒子想住在農(nóng)場(chǎng),而不是跟媽媽在一起。等進(jìn)了莫妮卡的公寓,凱斯看到地板上堆放著幾只行李箱。經(jīng)過(guò)幾個(gè)月的分居生活,莫妮卡還是忘不了凱斯,所以決定與泰特一起住進(jìn)農(nóng)場(chǎng),這讓凱斯大喜過(guò)望。莫妮卡能放下成見(jiàn)搬進(jìn)農(nóng)場(chǎng),約翰的驚喜程度不亞于凱斯。他特意騰出自己居住的農(nóng)場(chǎng)里最大的木屋,留給小夫妻倆,自己搬到了旁邊的小木屋。這樁心事算是暫時(shí)放下了,可隨即約翰就發(fā)現(xiàn)主屋櫥柜里的步槍不見(jiàn)了蹤影。他暗叫不好,八成是被杰米拿走了。最近幾天,杰米人不像人鬼不像鬼。每每看到鏡子中的自己,就像在看著一個(gè)面目猙獰的殺人犯。貝絲有點(diǎn)自責(zé),畢竟杰米走上這條路,多少與她有關(guān)。不過(guò)貝絲覺(jué)得,杰米最好的出路就是自殺。因?yàn)榻苊滋谝鈩e人的看法,而殺人犯的印象已不可能從家人的心中抹去。貝絲的話像根尖刺扎在杰米的心里,趁主屋無(wú)人時(shí),他拿走了上膛的步槍。漫無(wú)目的的走到一處山坡,想想以后天天都要在枷鎖下茍延殘喘,今生無(wú)望解脫,不由得將槍口頂在頭上。這時(shí),約翰和里普急沖沖騎馬趕來(lái)。約翰不允許杰米就這樣放棄生命,因?yàn)檫@是最自私的選擇。約翰現(xiàn)在也很后悔早早送杰米出去讀書,性格中少了一分牛仔的堅(jiān)強(qiáng)。不過(guò)還不算晚,杰米可以忘記以前的生活,全心全意的投入到農(nóng)場(chǎng)工作中,成為一名粗獷的牛仔,而不是娘娘腔的律師。先是里普搬進(jìn)工棚,然后是沃克不告而別,現(xiàn)在又是杰米住了進(jìn)來(lái),牧人們已見(jiàn)怪不怪。搬草料這種比較輕松的活,對(duì)做慣了文書工作的杰米而言并不輕松。尤其看到小侄子有了小馬駒,那本應(yīng)當(dāng)是自己小時(shí)候的生活,杰米心里更難受。但約翰試圖挽救杰米的決定沒(méi)有得到貝絲的支持,在約翰選擇貝絲為家族而戰(zhàn)時(shí),貝絲的敵人名單里就有自己的弟弟杰米,因?yàn)樗羌易遄畲蟮能浝?,事?shí)也的確證明了貝絲的看法。想改變貝絲的想法不容易,她就像盯上獵物的黑豹,不達(dá)目的不罷休,約翰正是需要這樣的性格對(duì)付貝克兄弟那種人。最近這段時(shí)間,貝克兄弟連連出手。先是保留地發(fā)生命案,托馬斯賭場(chǎng)里最好的荷官被殺,右手被剁下。之后,丹尼爾的酒類許可證被吊銷。因時(shí)值入冬,酒類管制委員會(huì)已放假,丹尼爾就算申請(qǐng)撤銷聽(tīng)證,也要等到明年開(kāi)春。也就是說(shuō),整個(gè)冬季,牛仔們無(wú)所事事,成天喝酒鬧事的季節(jié),丹尼爾一瓶酒都不能出售。不僅如此,貝克兄弟還盯上了貝絲。貝絲開(kāi)的公司已在山谷周邊買下大片土地,貝克兄弟中的老大馬爾科姆很清楚她的真實(shí)目的?,F(xiàn)在房地產(chǎn)稅提高了一倍,約翰要想保住農(nóng)場(chǎng),只有尋找新收入來(lái)源一條出路,這事就是由貝絲負(fù)責(zé)。約翰或許不會(huì)想到托馬斯的賭場(chǎng)會(huì)為了供電,在農(nóng)場(chǎng)支流上筑壩,但精明的貝絲不會(huì)想不到。貝絲購(gòu)買的土地多為支流上游,把達(dá)頓農(nóng)場(chǎng)轉(zhuǎn)變?yōu)檫_(dá)頓電力公司,所獲得的利潤(rùn)遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于農(nóng)場(chǎng)的收入。馬爾科姆·費(fèi)利佩·席爾瓦·德·奧利維拉就是看中了這一點(diǎn),要從中分杯羹,否則貝絲的黑材料就會(huì)公之于眾。沒(méi)想到貝絲根本不吃這一套,她自小就是個(gè)不良少女,沒(méi)少犯事,卻也從這樣的經(jīng)歷中練就了無(wú)比堅(jiān)強(qiáng)的心理防線,無(wú)懼任何創(chuàng)傷。見(jiàn)貝絲軟硬不吃,貝克兄弟的報(bào)復(fù)很快到來(lái)。兩名蒙面大漢深夜闖入貝絲的辦公室,正在通宵處理文件的貝絲一邊用手機(jī)發(fā)出求救短信,一邊抓起手邊的裁紙刀。里普收到短信,立刻跳上車趕來(lái)。只見(jiàn)助理杰森頭部中彈身亡,一名蒙面歹徒捂著受傷的脖子癱坐在椅子上,另一名歹徒用槍抵著貝絲的下顎。歹徒不想殺貝絲,只想讓貝絲心生恐懼,不敢再與麥爾坎·X作對(duì)。貝絲滿臉血污,嘴里仍不依不饒的羞辱著不敢下手的歹徒。里普見(jiàn)狀,拎起走廊邊的座椅砸碎玻璃門,沖進(jìn)辦公室。冒著迎面而來(lái)的子彈,一把奪下手槍,先擊斃椅子上的歹徒,隨后將另一名歹徒狠狠摔向地面,抓住他的腦袋一下又一下砸向地板。等救下貝絲,里普才感覺(jué)到腹部火燒般的疼痛。既然貝克兄弟挑起了戰(zhàn)爭(zhēng),約翰就要帶著怒火發(fā)動(dòng)反擊。第二天清晨,馬爾科姆位于河流邊的豪宅收到了一份禮物。兩具被扒得精光的男尸吊在他的門廊前,尸體上用匕首釘著張紙條,上面寫著“物歸原主”。下一次,吊在上面的就會(huì)是貝克兄弟。
第8集
工棚里的牧人就已經(jīng)起床準(zhǔn)備新一天的工作
天還沒(méi)亮,工棚里的牧人就已經(jīng)起床準(zhǔn)備新一天的工作,杰米也不例外。還像前幾天一樣,凱斯早早走進(jìn)工棚,把杰米叫出來(lái)搬運(yùn)草料,清理馬糞。等牧人們出來(lái)干活時(shí),馬匹都要吃飽喝足,干干凈凈。做這苦差事不是凱斯的意思,杰米很清楚這一點(diǎn),他只希望用自己的行動(dòng)換取家人的原諒。貝絲臉上的傷還沒(méi)好,鼻子里還時(shí)不時(shí)流出血,再多的粉都掩蓋不了那些傷痕。醫(yī)生叮囑里普,必須臥床靜養(yǎng),但才過(guò)了兩天他就搬出貝絲的木屋,回到工棚。吃早飯時(shí),莫妮卡被貝絲的模樣嚇了一跳,卻又不敢開(kāi)口。達(dá)頓家的事,無(wú)需她過(guò)問(wèn)。凱斯看得出妻子被嚇著了,為了不讓莫妮卡擔(dān)驚受怕,正打算到城里找間公寓,以后就開(kāi)車上下班。約翰同樣能看出莫妮卡的擔(dān)憂,但不論是在城里還是保留地,都存在暴力,這是莫妮卡無(wú)法否認(rèn)的事實(shí)。約翰希望莫妮卡能給他一個(gè)機(jī)會(huì),證實(shí)農(nóng)場(chǎng)是安全的。約翰還沒(méi)想到具體的反擊辦法,不過(guò)有一件事要先辦成。約翰把死對(duì)頭托馬斯和丹尼爾請(qǐng)到了農(nóng)場(chǎng),雖然一直以來(lái)大家用的手段都不光彩,卻從未有人對(duì)無(wú)辜家人下手,這是基本的底線。三人的沖突會(huì)一直存在,而目前大家共同的敵人就是沒(méi)有道德底線的貝克兄弟。約翰會(huì)出手對(duì)付貝克兄弟,前提是托馬斯和丹尼爾必須加入,事后不會(huì)成為他們的把柄。在獲得托馬斯和丹尼爾的無(wú)條件支持后,新的同盟誕生。飛機(jī)和苜蓿的來(lái)源始終沒(méi)有頭緒。約翰改變想法,讓畜牧協(xié)會(huì)探員調(diào)查麥爾坎·X。果然查到其名下有三架塞斯納商用貨機(jī),就停在農(nóng)場(chǎng)東北地區(qū)方向兩百多公里外的比林斯私人機(jī)場(chǎng)。有了這個(gè)線索,幾乎就能確定是貝克兄弟在背后搗鬼。以凱斯的想法,可以約貝克兄弟到農(nóng)場(chǎng)西南方的杰克遜霍爾鎮(zhèn)見(jiàn)面,到時(shí)他們必會(huì)駕機(jī)駛過(guò)農(nóng)場(chǎng)上空。另外,還要拉上丹尼爾那個(gè)特種兵出身的保鏢入伙,一起動(dòng)手。可貝克兄弟的行動(dòng)比預(yù)計(jì)的要早,當(dāng)晚有人槍殺了賭場(chǎng)工地崗?fù)だ锏谋0?。約翰叫上凱斯和杰米,分別以畜牧協(xié)會(huì)探員和律師的身份趕到現(xiàn)場(chǎng)。治安官唐尼正和部落警察爭(zhēng)論管轄權(quán)的問(wèn)題。唐尼嘴上不說(shuō),心里已經(jīng)認(rèn)定是約翰所為。只要出了命案,賭場(chǎng)施工就會(huì)暫停,約翰是最大的受益者。而到場(chǎng)的約翰和托馬斯都明白,是貝克兄弟想挑起農(nóng)場(chǎng)與部落之間的戰(zhàn)爭(zhēng),就像投放苜蓿挑撥約翰與丹尼爾的關(guān)系一樣。貝克兄弟的行為越來(lái)越殘忍,約翰覺(jué)得必須快刀斬亂麻,盡快解決麻煩。他當(dāng)即打電話給麥爾坎·X,約定在杰克遜霍爾見(jiàn)面。
第9集
牧人們正忙著平整草原
漆黑的夜晚,當(dāng)過(guò)兵的凱斯和同樣特種兵出身的丹尼爾保鏢偷偷破壞機(jī)場(chǎng)里的監(jiān)控,對(duì)停機(jī)坪里的飛機(jī)油箱動(dòng)了手腳。飛機(jī)屬于貝克兄弟,如果他們敢去杰克遜霍爾赴約,就讓他們體驗(yàn)一下墜機(jī)的滋味。這本就是一場(chǎng)由貝克兄弟挑起的戰(zhàn)爭(zhēng),理應(yīng)讓他們嘗嘗自釀的苦果?,F(xiàn)在已是初冬,牧人們正忙著平整草原,為來(lái)年的養(yǎng)殖做準(zhǔn)備。約翰領(lǐng)著人回到農(nóng)場(chǎng),就看到吉米像發(fā)了瘋似的用棒球棍擊打農(nóng)場(chǎng)里的大樹(shù),隨后沖進(jìn)工棚,拎著步槍就要往外走。里普打發(fā)走圍觀的羅伊德等人,攔住吉米,問(wèn)清楚才得知事情的原委。吉米曾欠過(guò)兩名毒販的債,毒販就毆打了吉米的爺爺,威脅還錢。沒(méi)想到錢還清了,可今早上有州警前來(lái)通知,吉米的爺爺被人發(fā)現(xiàn)死在屋后的草地上,死因是毆打造成的腦出血。里普奪下吉米手中的槍,按他的做法,只怕要蹲一輩子牢。吉米身上有達(dá)頓家族的烙印,也就是農(nóng)場(chǎng)的人,里普要教他用農(nóng)場(chǎng)的方式解決問(wèn)題。說(shuō)實(shí)在的,凱斯和里普手里還有很多事要處理,之所以吉米的事優(yōu)先,就是怕節(jié)外生枝。免得吉米惹出什么麻煩,擾亂原定計(jì)劃。農(nóng)場(chǎng)另一邊,泰特急急忙忙奔向馬廄,莫妮卡還沒(méi)來(lái)得及提醒,他就摔了一跤,馬上又爬起來(lái)繼續(xù)跑向自己的小馬吉祥。他捧起一捆草料,放在吉祥面前,還檢查了飲水槽。這都是他答應(yīng)爺爺?shù)氖?,做好之后才上車趕往學(xué)校上課。送好泰特,莫妮卡順便到城里的精品店,看看有沒(méi)有中意的衣服。但是因?yàn)樗挠〉诎餐饷?,被店主?dāng)成小偷報(bào)了警。如果叫來(lái)凱斯,恐怕會(huì)鬧出人命,莫妮卡只能向貝絲求助。當(dāng)貝絲趕到精品店,女警正在試衣間對(duì)莫妮卡進(jìn)行搜身,這是莫大的羞辱。貝絲認(rèn)識(shí)城里的每一個(gè)人,店主曾是同一所高中的同學(xué),就連那名女警都曾是凱斯的保姆。貝絲趕走警察,緊鎖店門,將柜臺(tái)上的玻璃一塊塊砸得粉碎。店主知道得罪了不該得罪的人后,已是面色慘白,不敢吭聲,任由貝絲胡作非為。最后,莫妮卡實(shí)在看不下去,才中止了貝絲更下流的報(bào)復(fù)行為。在酒吧里,貝絲自顧自的倒了滿滿一大杯葡萄酒。與莫妮卡不同,她不在乎別人的眼光,別人的想法。看著身邊默默低頭喝著冰水的莫妮卡,她明白了凱斯為什么會(huì)愛(ài)上這樣一個(gè)印第安女孩。除了美貌,還有發(fā)自內(nèi)心的善良。但自古以來(lái),人善為被欺,今天的事情就是最好的證明。貝絲并不是要求莫妮卡改變性格。在貝絲看來(lái),凱斯具備接替父親的潛力。當(dāng)年,父親的善良就隨著母親的去世一起消逝,才會(huì)變成今天這樣冷酷無(wú)情的大魔頭,為了農(nóng)場(chǎng)不惜一切手段。貝絲希望莫妮卡用自己的良善阻止凱斯成為那樣的人,不要讓凱斯步父親的后塵。而這會(huì),杰米正走進(jìn)城里的咖啡館。他意外接到克里斯蒂娜的電話,匆匆趕來(lái)赴約??死锼沟倌饶贸鲆环輬?bào)紙,頭條就是記者莎拉意外身亡的報(bào)導(dǎo)。她很清楚莎拉不是死于意外,可就算杰米再三保證,她仍懷疑自己隨時(shí)會(huì)遭遇相同的命運(yùn)。更讓杰米沒(méi)想到的是,克里斯蒂娜已懷有身孕??死锼沟倌冉o杰米九個(gè)月的時(shí)間考慮,到底是做農(nóng)場(chǎng)的走狗,還是稱職的父親,這讓杰米左右為難。丹尼爾今天也來(lái)到農(nóng)場(chǎng),想借著為女兒買馬的機(jī)會(huì)與約翰套套近乎。經(jīng)過(guò)這段時(shí)間的風(fēng)風(fēng)雨雨,他想通了很多事,不愿再呆在蒙大拿,指望著約翰買下他的俱樂(lè)部,隨便怎么處置都行,只要能讓他回紐約生活。但是約翰沒(méi)有那么多錢,而且也不會(huì)允許丹尼爾賣給別人。免得有人在那里建別的東西,比如度假村。這就是說(shuō),在解決了貝克兄弟后,二人就不再是盟友,而是敵人。到了晚上,身上帶有家族烙印的人,里普、凱斯、吉米、羅伊德就準(zhǔn)備行動(dòng)。新加入的萊恩主動(dòng)請(qǐng)命加入,以示對(duì)農(nóng)場(chǎng)的忠心,期待著能打上農(nóng)場(chǎng)的烙印。牛仔見(jiàn)勢(shì)不妙,連夜收拾行李離開(kāi)工棚,不想趟這個(gè)渾水。里普的方法很直接,在毒販落腳的拖車底下鉆幾個(gè)洞,用橡皮管把液化石油氣充入屋內(nèi)。一場(chǎng)爆炸,一團(tuán)火球就徹底解決了吉米的問(wèn)題。但回到農(nóng)場(chǎng)后,凱斯看到農(nóng)場(chǎng)里人影重重,手電筒光束四處晃動(dòng),就意識(shí)到出了事。原來(lái),泰特吃過(guò)晚飯后,在爺爺?shù)囊笙陋?dú)自去馬廄投喂草料。約翰左等右等都沒(méi)見(jiàn)泰特回來(lái),出門就看到吉祥在馬廄外溜達(dá),泰特卻不見(jiàn)了蹤影。尋找了一夜都沒(méi)結(jié)果。天亮后,所有人組成人鏈,對(duì)農(nóng)場(chǎng)進(jìn)行地毯式搜索。在草場(chǎng)邊緣,發(fā)現(xiàn)有兩道新鮮的輪胎印。沿著車印,杰米找到了泰特的一只靴子,莫妮卡癱坐在地,抱頭痛哭。
第10集
達(dá)頓家族四代人都在守護(hù)著這份產(chǎn)業(yè)
達(dá)頓家族四代人都在守護(hù)著這份產(chǎn)業(yè),如今卻岌岌可危。約翰一生中失去過(guò)很多摯愛(ài)的人,但這一次,他絕對(duì)不會(huì)允許失去泰特。當(dāng)他在農(nóng)場(chǎng)中制訂解救泰特的計(jì)劃時(shí),治安官唐尼匆匆趕來(lái)。丹尼爾被發(fā)現(xiàn)慘死于家中,看來(lái)貝克兄弟已察覺(jué)到約翰、托馬斯和丹尼爾的三角聯(lián)盟。約翰電話聯(lián)系托馬斯,提醒他可能會(huì)遇到的危險(xiǎn)。早已得到消息的托馬斯已有準(zhǔn)備,全天候有部落警察保護(hù)。在對(duì)付貝克兄弟的事情上,托馬斯與約翰保持高度一致。為了表示出誠(chéng)意,他特地派出部落中最好的槍手支援約翰。有了托馬斯的支援,就不用擔(dān)心事后會(huì)被托馬斯算計(jì),少了后顧之憂。那現(xiàn)在就只剩唐尼,已經(jīng)到了選邊站隊(duì)的時(shí)候,不是朋友便是敵人。到過(guò)丹尼爾被殺現(xiàn)場(chǎng)的唐尼哪能還不清楚貝克兄弟的殘忍冷血,唯有冒死一拼,才有機(jī)會(huì)脫離那兄弟二人的魔爪。自從門廊被約翰掛上尸體后,貝克兄弟就雇傭了當(dāng)?shù)鼐值木鞛楸gS,24小時(shí)都有值守警察輪班守在貝克莊園外。他們大多是唐尼的兄弟,只要唐尼一句話,就會(huì)退出。但唐尼還是有所顧慮,希望約翰能有個(gè)正當(dāng)理由再動(dòng)手,不要牽連到當(dāng)值的兄弟。約翰采納了唐尼的建議,通過(guò)檢察長(zhǎng)卡茜迪弄了份逮捕令。所謂的逮捕行動(dòng),主要由凱斯負(fù)責(zé)。一向厭惡暴力的莫妮卡改變了態(tài)度,要求凱斯務(wù)必殺光綁架泰特的人。背負(fù)著對(duì)妻子的承諾,凱斯和唐尼分頭行動(dòng)。次日一早,馬爾科姆的車就出了莊園。行至半路,被唐尼的警車攔截,強(qiáng)行搜查后備箱。麥爾坎·X沒(méi)有絲毫慌張,他當(dāng)然不會(huì)蠢到把人質(zhì)鎖在后備箱里。臭罵了一頓唐尼后,繼續(xù)上路。但他隱約有種不祥的預(yù)感,急忙給還在家中的提爾留言,叫他盡快前往瀑布城避避風(fēng)頭。這會(huì),凱斯已經(jīng)開(kāi)車到了貝克莊園大門外。他向值守的警官出示了逮捕令,順利進(jìn)入莊園。值守警官隨后按照預(yù)先的通知撤離現(xiàn)場(chǎng)。凱斯在屋內(nèi)巡查了一番,對(duì)著衛(wèi)生間里提爾的腿上就是兩槍。提爾吃不住痛,連忙交代孩子在瘋子山腳下的蒙大拿自由民兵營(yíng)地。得到想要的消息后,凱斯遵照對(duì)妻子的承諾,結(jié)果了提爾的性命。然后轉(zhuǎn)頭對(duì)著衛(wèi)生間外的墻壁連開(kāi)數(shù)槍,再把槍塞進(jìn)提爾手里,偽造拒捕假象。知道了泰特的下落,約翰并不感到輕松。自由地方武裝就是幫半軍事化的狂徒,槍殺丹尼爾和保鏢的事,必定是他們所為。約翰想了想,做出一個(gè)很早就該做出的決定,正式修改遺囑,認(rèn)可里普為達(dá)頓家族成員,共同享受信托基金并在農(nóng)場(chǎng)中擁有專屬木屋。里普終于實(shí)現(xiàn)了多年來(lái)的心愿,但他更明白要為家族付出的代價(jià)。當(dāng)晚,趁著夜色,里普穿上防彈衣,跨上馬,毅然沖入自由民兵營(yíng)地,吸引火力。隱藏在各埋伏點(diǎn)的火舌一閃,凱斯立刻帶領(lǐng)畜牧協(xié)會(huì)武裝隊(duì)和印第安外援逐一清除各火力點(diǎn)。約翰則帶人從右側(cè)包抄,迅速占領(lǐng)整個(gè)營(yíng)地。想逃跑的馬爾科姆·費(fèi)利佩·席爾瓦·德·奧利維拉被約翰一槍撂倒,痛苦的倒在地上直喘粗氣。所謂人之將死,其言也善。馬爾科姆自知時(shí)日不多,說(shuō)出泰特在白鮭市一個(gè)叫卡特的人手中。希望有此善舉,能獲得上帝的寬恕。唐尼和凱斯連夜帶領(lǐng)應(yīng)急小隊(duì),突襲卡特的小屋,救出驚恐中的泰特。貝克兄弟的威脅徹底清除,不過(guò)經(jīng)歷了連番沖突,傷及多條人命后,農(nóng)場(chǎng)將來(lái)的命運(yùn)會(huì)如何,誰(shuí)都無(wú)法預(yù)料。
角色介紹
電視劇配樂(lè)
播出信息
參考資料
演員表
職員表
劇集評(píng)價(jià)
《黃石第二季》這部有著正宗西部片血統(tǒng)的電視劇,完全在猶他州和蒙大拿州實(shí)地拍攝,故事的一開(kāi)頭就勾勒出了復(fù)雜的關(guān)系和背景,還埋下了諸多后續(xù)足以引爆劇情的伏筆。凱文·科斯特納在《黃石第二季》中扮演一個(gè)重要角色,無(wú)論是長(zhǎng)相還是氣質(zhì),這個(gè)身材修長(zhǎng)的男人是人們心中最完美的西部牛仔形象,加上劇本創(chuàng)作扎實(shí),導(dǎo)演泰勒·謝里丹曾在美洲原住民居住區(qū)長(zhǎng)期居住,做過(guò)田野調(diào)查,他對(duì)美國(guó)西部、印第安人居住區(qū)描述比較準(zhǔn)確,這使得該劇的品相調(diào)高不少。(封面新聞評(píng))
參考資料 >
黃石第二季分集劇情.搜視網(wǎng).2024-09-14
黃石 第二季.豆瓣網(wǎng).2020-10-16
黃石第二季收視率.新浪微博.2024-08-18
《黃石》第二季貝克兄弟加入,杰米身份成謎,導(dǎo)演要下一盤大棋?.新浪財(cái)經(jīng)頭條.2024-08-18
Yellowstone - Season 2 - IMDb.IMDb.2024-09-14
黃石 第二季 的全部演職員.豆瓣網(wǎng).2024-09-14
史上最帥的牛仔歸來(lái) 《黃石之爭(zhēng)》成劇荒季“救世主”.百家號(hào).2024-09-14