電影《賓虛》(Ben-Hur)是一部由美國導演威廉·惠勒執導,查爾頓·赫斯頓、史蒂芬·博伊德、杰克·霍金斯等人主演的長篇史詩和宗教片,于1959年11月18日在美國上映。
影片改編自劉易斯·華萊士的宗教小說,主要講述了猶太青年賓虛因反抗羅馬侵略受到迫害,而后憑借自身努力成功復仇,最終又被耶穌的仁愛精神打動,從此確立基督教信仰的故事。影片雙線并進,高潮迭起,在史詩外衣下包裹著豐富的宗教內涵,暗藏著文化斗爭、新舊更迭等理念。影片還通過種種空間隱喻,構建了民族主義和反殖民主義精神內核。
影片上映后廣受好評,已獲得了1744.8萬元的票房收入(截止2023年11月),并一舉拿下了包括奧斯卡最佳影片獎、最佳導演、最佳男主角、奧斯卡最佳攝影獎在內的11項奧斯卡大獎,創下了至今未被超越的記錄。
影片劇情
兩千多年前,猶太貴族賓虛(查爾頓·赫斯頓 飾)出生在以色列的拿撒勒,他從小和羅馬男孩米撒拉(史蒂芬·博伊德 飾)一起長大,兩人情同兄弟。后來,米撒拉離開拿撒勒,前往羅馬謀生。時間一天天過去,羅馬人征服了以色列,米撒拉作為羅馬軍團的高級軍官衣錦還鄉,兩人終于再見。賓虛的家族在猶太人中頗有名望,因此米撒拉希望賓虛利用其影響力控制猶太人的思想,讓猶太人臣服于羅馬帝國的統治。但賓虛不肯出賣自己的民族和同胞,從而與米撒拉反目成仇。之后在一次意外中,賓虛的妹妹誤傷總督,米撒拉明知這是意外,卻依然借題發揮,將賓虛發往羅馬海軍服苦役,并將賓虛的母親和妹妹關押起來。途中賓虛受到羅馬士兵的虐待,在干渴中倒在了沙漠里。這時,一個陌生人走上前,將一瓢水送到了賓虛面前,使他活了下來。
在海上整整當了三年劃槳手后,賓虛在關鍵時刻救下了戰艦沉沒,險些遇難的執政官阿里烏斯(杰克·霍金斯 飾)。此戰最終大獲全勝,阿里烏斯也知恩圖報,將救命恩人賓虛帶回羅馬,還將他收為義子,給他財產繼承權。但羅馬的奢華生活不能阻止賓虛思念故土和親人,他匆匆趕回以色列,希望能夠早日見到母親和妹妹,卻在此時被告知她們在獄中染上了麻風病,并在被獄警發覺后趕出了監獄,如今早已去世。
悲痛欲絕的賓虛堅定了復仇的決心,決定利用羅馬流行的戰車比賽與米撒拉一較高下,徹底清算他們之間的恩怨。最后賓虛以頑強的意志,高超的騎術戰勝了米撒萊報了仇,并從臨死的米撒拉口中得知母親和妹妹依然活著的消息,前去找到了已經被疾病折磨得面目全非的她們。按照羅馬的律法,麻風病人必須被永遠放逐,遠離人群,但賓虛堅決不同意與親人分離,為此放棄了羅馬貴族的地位。
就在這時,雅威的兒子耶穌長大成人,正在四處傳教,于是賓虛帶上母親和妹妹尋找耶穌幫忙,沒想到卻發現耶穌正是當年給他送水的陌生人。一行人正趕上了耶穌被釘上十字架處死的場面,臨死前的耶穌最后一次展示神跡,奇跡般地治愈了賓虛的母親和妹妹。賓虛深受震撼,從此皈依了基督教。
演員與角色
影片制作
創作背景
19世紀,美國蓬勃發展的社會中誕生了實用主義哲學和自由主義神學思潮,一些人高揚理性旗幟,不再承認基督的神性。受此影響,本不信基督教的劉易斯·華萊士對《圣經》和基督教產生了興趣。在深入研究,仔細考據歷史后,他開始反對自由主義神學的觀點,希望寫一本小說來還原歷史面貌。為此,原本他準備創作一篇耶穌傳記,卻擔心自己筆力不足,便虛構了一個猶太青年賓虛為主角,讓耶穌退居幕后,最終產生了這部《賓虛:基督的故事》。此書面世后十分暢銷,被譽為“20世紀最有影響力的基督教書籍”,劉易斯·華萊士也在寫作過程中,逐漸成為一名虔誠的基督徒。
第二次世界大戰爆發后,自由主義神學沒落,福音派神學興起,再次強調起《圣經》中的神跡。而此時飽受戰爭之苦的人們也正迫切需要宗教帶來的精神安慰,他們就像影片中賓虛和他的猶太族人一樣亟需耶穌基督的救贖,宗教片由此成為當時最賣座的電影類型。上映于1959年的電影《賓虛》就是在這樣的歷史背景下創作出來的,正因此,影片繼承原作精神,歌頌了耶穌的神跡,借賓虛展現了基督教的偉大。
選角
男主演的首選一開始并不是查爾頓?赫斯頓,而是保羅·紐曼(Paul Newman)。但是保羅?紐曼表示自己不適合穿羅馬服裝,拒絕了邀請。制片方也考慮過馬龍·白蘭度(Marlon Brando)、柯克?道格拉斯(Kirk Douglas)等人,甚至還有一些英語水平堪憂的意大利演員,但最終都無果。最后,確定了查爾頓?赫斯頓出演,為此,制片方提供了25萬美元的片酬,以及報銷他家人的差旅費。查爾頓?赫斯頓身材高大,英武過人,本人的思想觀念也頗為保守,從形象到氣質都很契合傳統教義中的古典英雄,最終成功地塑造了賓虛的形象。
愛爾蘭出身的演員史蒂芬·博伊德被選中飾演大反派米撒拉,拍攝過程中,他被要求穿上高跟鞋,以此與扮演賓虛的查爾頓?赫斯頓身高齊平,他還不得不戴上棕色的隱形眼鏡,以此和同為藍眼睛的查爾頓?赫斯頓形成對比。此外,賓虛母親由瑪莎·斯考特(Martha Scott)出演,賓虛妹妹則由凱茜·奧唐內(Cathy o'donnell)出演,她身上有一種難得的天真無邪的氣質。
布景與取景
上個世紀五六十年代,電腦特效技術還不成熟,影片中的古羅馬場景全部是實景拍攝。因此,米高梅為這部電影的前期制作準備了兩年之久,制作組共搭建了300多個場景,其中僅競技場就用掉了足足100萬磅石膏,4萬立方英尺的木材,以及215英里長金屬管和4萬噸地中海運來的白沙。最終,米高梅花費了超過1500萬美元的巨大成本。
影片主要取景地主要分布在意大利,其中拿撒勒的場景是在阿爾奇納佐羅馬諾鎮(Arcinazzo Romano)拍攝的,賓虛救下執政官的那場海戰是在沿海城市內圖諾(Nettuno)拍攝的,此地以其中世紀城墻而聞名。賓虛的母親和妹妹居住的麻風病谷位于阿涅內河邊一個天然的火山石場。這些地方距羅馬都不遠。
拍攝
本片的攝影師羅伯特·瑟蒂斯之前已經有過多次拍攝史詩片的成功經驗,獲得過兩次奧斯卡最佳攝影獎。他往往先用美麗的特異彩色工藝拍攝華麗的外景圖像,此后再用寬銀幕膠片處理,制作出的影片每一幀都精美像一幅畫。古羅馬的圖景在他的鏡頭下栩栩如生,為影片的成功奠定了基礎。此后,羅伯特·瑟蒂斯本人也憑借《賓虛》第三次獲得奧斯卡最佳攝影獎。
另外值得一提的是,由于當時面臨破產的米高梅希望通過《賓虛》這樣的史詩巨制賭一把起死回生的可能,決定使用最新的技術和最好的畫面規格來拍攝本片。于是米高梅找到著名的電影設備公司潘納維申,請它開發一套更出色的全新攝影系統,最終成果就是Ultra panavision 70系統,也即電影片頭出現的MGM Camera 65。其畫幅比為2.76∶1,較當時大部分影片寬不少,使《賓虛》成為寬銀幕古典史詩片的濫觴。
幕后花絮
這部電影最初的預算為700萬美元,但在拍攝過程中成本激增,達到了空前的1500萬美元。其中包括了價值約110萬美元的70毫米膠片、導演和制片人的薪酬以及搭建和拍攝結束后拆除布景的花費。此外,米高梅還花費了將近1500萬美元的宣傳費用。
米高梅電影往往有一個經典的咆哮的獅子片頭,但在制作本片時,由于擔心破壞宗教電影的虔誠基調,獅子利奧的咆哮被改成了無聲版本。
為了拍攝戰車比賽的情節,劇組進口了來自南斯拉夫社會主義聯邦共和國和西班牙的78匹駿馬,并雇傭了專業的馴馬師。開始拍攝前,查爾頓?赫斯頓與史蒂芬·博伊德都被要求學習戰車駕駛,其中查爾頓?赫斯頓有過駕車經驗,但依然學得并不輕松。
主題與亮點
影片主題
影片的一個重要主題是基督教教義中關于愛的思想,基督教吸收了古代希伯來文化和希臘文化的精華,對于愛的認知是廣博的,其中包含了對所有人,甚至包括對敵人的愛。為此,耶穌讓人們將手上的劍換成寬容,因為愛是比暴力更偉大的力量。在影片中,盡管耶穌看似只出現過背影和模糊的臉,實際上卻無處不在,賓虛人生中的三次重要轉折都能看到耶穌的身影。由此,整個故事從個人恩怨進階到到侵略者與被壓迫民族的斗爭,最終上升到耶穌和基督教普世的愛與救贖精神,使全片的主題超越了簡單的英雄傳奇或是復仇故事的范疇,富有深遠的哲學意蘊。
此外,民族主義和反殖民主義是影片的隱性主題。時值第二次世界大戰后以色列建國不久,猶太人的民族主義和復國主義熱情高漲,美國上下也越來越認同和重視中東的猶太人。在此背景下,影片以猶太人賓虛為主角,但并未局限在當代以色列人反阿拉伯人的情感和猶太復國主義中,而是通過重重空間隱喻,表現出羅馬帝國的黑暗和猶太人反帝國壓迫的精神,將希伯來和剛剛建國的現代以色列結合起來,呼吁阿拉伯民族解放運動與猶太復國運動結盟,共同對抗歐洲后殖民主義。
敘事結構與風格
影片的敘事結構十分出彩,總共分為三段結構,相互之間銜接過渡十分自然,每段都有一場高潮戲,三段高潮互為因果,層層推進,生動演繹了一段古羅馬時代的基督教文化發展史。耶穌在主人公賓虛的一生當中反復出現,但從未露出真容,使觀眾更能體會人對神的謙卑和敬畏之情。伴隨著賓虛命運的起伏,濃厚的宗教色彩鋪陳開來,貫穿影片始終,使影片蘊含著超凡的神圣與深沉的神秘感。
此外,影片一改以往宗教片熱衷于說教的風格,將情節安排得抑揚頓挫,充滿戲劇張力,富有古典電影敘事風格。其中,無論是對古羅馬的輝煌歷史和以賓虛為代表的猶太民族苦難命運的再現,還是對耶穌蒙難后神跡的描繪,都能凸顯出影片的史詩氣質。總而言之,《賓虛》史詩般的再現了這一幕幕宗教史上和人類文化史上具有劃時代意義的事件。
人物塑造
影片開始拍攝時,32歲的查爾頓·赫斯頓正處于黃金年齡,他身材高大勻稱,行動敏捷靈活,以優雅的姿態和高昂的自信演繹了智勇雙全的賓虛一角,并出色地表現出了賓虛處在道德和情感夾縫中的矛盾心態。與此同時,史蒂芬·博伊德成功地塑造了米撒拉作為一個無情的政治投機者的形象,并且,他和賓虛在影片中簡短的互動充滿了情感張力。
此外,影片對耶穌的塑造也十分出彩。耶穌的故事隱藏在賓虛身后,是影片埋藏的一條暗線,縱觀全片,耶穌從未正面出現,卻又不乏存在感。的故事甚至比賓虛更為完整,從開篇生于寒微,承載眾人希望的嬰兒,到四處傳道,救贖千萬百姓的救世主,最終被釘死在十字架上,以死亡洗清了世人罪孽。耶穌不僅讓賓虛意識到猶太民族主義和羅馬尚武精神的局限性,還讓世人都明白了寬恕的意義。
音樂
米高梅十分重視配樂工作,早在電影開拍之前,就簽下了羅饒·米克羅斯,這項決策后來被證明是十分正確的,對影片的成功起到了重要作用。雖然米克羅斯·羅茲薩在此前已經獲了兩項奧斯卡獎和九次提名,但本片的配樂仍舊成為他最有影響力的作品,以及最被廣泛認可的成就。
深入研究故事背景之后,米克羅斯·羅茲薩明白他的音樂必須體現出多元文化,融入愛、友誼、仇恨、希望、絕望以及基督等因素,包含基督教、猶太人、馬其頓王國人和羅馬人各自的文化特征。具體來說,他為羅馬人準備了刺耳的軍號聲,大膽的打擊樂進行曲和不和諧的和聲,以此體現羅馬帝國的力量和專制。對于馬其頓人,他創造了一種陰森曲折的曲調,以此映襯他們的搶掠行徑。基督教和猶太人擁有一些共同的旋律,總體十分和諧,但也存在分歧之處:充滿希望和振奮人心的基督教主題由激動人心的和聲大調來表現,而猶太主題往往是小調,帶有淡淡的悲傷色彩。
羅饒·米克羅斯對樂器的選擇也很有特點,他向來善于用現代樂器表演古典音樂,從戰爭時氣勢恢宏的交響樂到賓虛全家團聚時昂揚歡樂的管弦樂,莫不如此。如賓虛沉浸在愛情中時,樂隊用豎琴和長笛奏出了優美、抒情的樂章。而當耶穌出現時,背景音樂以小提琴為主,管風琴為輔,顯得莊重、神秘。種種因素疊加起來,最終使音樂與電影畫面和諧地融為一體。
服裝
影片的服裝設計十分講究,劇組從海量的設計中挑選出最佳方案,從世界各地訂購服裝,其中包括來自泰國的布匹,英國的皮革,意大利的鞋子,德國的盔甲等。在此基礎上,劇組還雇傭了一百多名裁縫、鐵匠、皮革匠,逼真地再現了古羅馬時代的服裝,設計師伊麗莎白·哈芬登因此獲得了奧斯卡獎。
影響與獲獎
《賓虛》是世界上第一部彩色寬銀幕大型史詩影片,它的制作和上映早于《叛艦喋血記》(Mutiny on the Bounty)、《阿拉伯的勞倫斯》(Lawrence of Arabia)、《日瓦格醫生》(Doctor Zhivago)、《巴頓將軍》(Patton)等名片,第一次讓觀眾真正感受到了彩色寬銀幕的震撼力,同時也影響了一批著名導演。例如,著名黑人導演斯派克·李(Spike Lee)曾經回憶到,第一次坐在影院里看《賓虛》時,清晰的彩色畫面和豐富的背景景物深深打動了他,令他終身難忘。喬治·盧卡斯(George Lucas)在拍攝《星戰前傳》(Sta Wars:Episode I-The Phantom Menace)中的競技場面時,首先回憶起《賓虛》中戰車比賽的場景,從中吸收了不少拍攝經驗。
《賓虛》在票房和口碑上取得了出色的成績,各大電影公司都渴望復制它的成功,在此后接連制作了一批從宗教傳說或是古典傳奇取材的史詩片,《斯巴達克斯》(Spartacus)、《萬世英雄》(El Cid)、《萬王之王》(King of Kings)、《羅馬帝國淪亡錄》(The Fall of the Roman Empire)、《埃及艷后》(Cleopatra)等都在此列,。
參考資料
票房與宣發
1959年11月18日,《賓虛》在紐約市勒夫州立劇院舉行了首映式。在首次上映期間,這部電影連續六個月在美國票房榜上排名第一,據《綜藝》雜志1963年5月的報道,影片票房收入在當時已達6720萬美元,超越了《亂世佳人》。到了1960年9月影片下映,總票房約為7400萬美元左右。如果結合通貨膨脹率計算,該片最終收入在2010年達到了7.54億美元,位列影史第九。影片不菲的票房收入,不但拯救了當時深陷財政困境的米高梅,更讓幾百家瀕臨破產的電影院重獲生機。
此前,米高梅曾斥資1470萬美元開展營銷活動,通過各種印刷品、廣播、電視廣告和電影預告片宣傳這部電影。影片上映之后,米高梅的宣傳也一直持續進行,例如,在首映一周年時,米高梅在《生活》雜志上刊登了一則廣告,列出了目前180個放映本片的城市和影院,隨書還附贈了一張優惠券,有需要的觀眾可以寄給影院經理以獲得優惠。
此外,米高梅還制定了詳細的周邊產品銷售計劃,通過制售各種玩具,服飾,家具用品和相關圖書獲得了一大筆收入。
同IP改編與衍生作品
本片有多部漫畫改編作品,其中,美國國家漫畫出版公司(National Comics Publications,即著名的DC公司前身)曾將《賓虛》和他們經典的的超級英雄故事結合起來,在《冒險漫畫》(Adventure Comics)雜志上發行了一部13頁的漫畫故事《超級小子遇見賓虛!》(Superboy Meets Ben-Hur!)。在這個故事中,超級小子(superboy)穿越回到古羅馬,幫助賓虛贏得了戰車比賽。
2016年,以本片改編,并由Float Hybrid和Krome Studios制作,美國在線公司發行的游戲《賓虛》在xbox上線,玩家將在游戲中扮演賓虛,駕馭戰車穿越恢弘的古羅馬競技場,為自己的生命和家人的自由而戰斗。
影片評價
影片上映后,很快贏得了評論界的認可,絕大多數人都對影片表示贊賞。評論家一致認為,“雖然不完美,但憑借史詩般的氣質和宏大的場面,《賓虛》仍然能身于好萊塢純電影的最佳典范之列”。不過,影片還是收獲了一些負面評價,比如,部分影評人認為影片有些乏味,或是一些畫面過于血腥和殘忍。
正面評價
這是一部宏大的奇觀電影,并且影片中關于一個人如何對抗羅馬的暴政及其給自己和家人帶來的可怕災難的故事是十分扣人心弦的。此外,作為一部描繪了耶穌被釘死在十字架上畫面的圣經史詩,《賓虛》是后來者難以超越的。——馬丁·奇爾頓(英國《每日電訊報》編輯,資深媒體工作者)
《賓虛》是一部了不起的電影,其規模和意蘊超過了我們這個時代的任何一部類似影片,比以前的任何一部奇觀電影都更加壯觀。更重要的是,它對人類具有豐富而復雜的價值,觀影過程就像參加一場偉大的冒險,充滿了驚險刺激、視覺美感和無與倫比的藝術性。——杰克·哈里森(《好萊塢報道》攥稿人)
本片于1959年根據圣經故事改編而成,場面宏大、氣勢磅礴,是歷史上最壯觀的影片之一。——新浪娛樂
負面評價
這部米高梅制作的大片開創了無聊的新境界。——大衛·凱爾(紐約現代藝術博物館館長,《芝加哥讀者報》影評人)
影片像一節持續四小時的宗教課那樣冗長乏味,雖然它并非完全沒有可取之處。——斯科特·米克(英國電影協會董事會成員,《Time Out》雜志影評人)
電影評分
(截止2022年11月19日)
參考資料 >
《賓虛》基本信息.豆瓣電影.2022-12-09
《賓虛》基本信息.IMDb官網.2022-12-09
《賓虛》在線播放.嗶哩嗶哩.2022-12-09
貓眼驗證中心.貓眼專業版.2023-11-29
《賓虛》(圖).新浪娛樂.2022-12-09
《賓虛》基本信息.時光網.2022-12-09