《西湖山水還依舊》是越劇神話劇《白蛇傳》中的經(jīng)典唱段，最初由張茵演唱流傳?！?a href="/hebeideji/7304948486750453796.html">白蛇傳》是中國四大民間傳說之一，2006年被列入“第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”之列。越劇《白蛇傳》取材于《白蛇傳》傳說，并融合越劇的唯美表現(xiàn)形式，對廣大越劇觀眾產(chǎn)生了深遠的影響。
選段簡介
《白蛇傳》傳說源遠流長，家喻戶曉，是中國四大民間傳說之一（《白蛇傳》《梁祝》《孟姜女》《牛郎織女》）。2006年06月2日，被列入“第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”之列。
因取材自《白蛇傳》，并以其為故事藍本進行的改編與創(chuàng)作，再融合越劇本身的唯美表現(xiàn)形式，在廣大越劇觀眾中有很大的影響和流行面。
故事背景
傳說發(fā)生在宋朝時的杭州市、蘇州市及鎮(zhèn)江市等地。白娘子是千年修煉的蛇妖，為了報答書生許仙前世的救命之恩，化為人形欲報恩，后遇到青魚精小青，兩人結(jié)伴。白素貞施展法力，巧施妙計與許仙相識，并嫁與他。
婚后金山寺和尚法海對許仙講白素貞乃蛇妖，許仙將信將疑。后來許仙按法海的辦法在端午節(jié)讓白素貞喝下帶有雄黃的酒，白素貞不得不顯出原形，卻將許仙嚇死。
白素貞上天庭盜取吳仙草將許仙救活。法海將許仙騙至金山寺并軟禁，白素貞同小青一起與法海斗法，水漫金山寺，卻因此傷害了其他生靈。白娘子觸犯天條，在生下孩子后被法海收入缽內(nèi)，鎮(zhèn)壓于雷峰塔下。
后白素貞的兒子長大得中狀元，到塔前祭母，將母親救出，全家團聚。還有可愛的小青也找到了相公。
選段唱詞
《西湖山水還依舊》
演唱推薦：戚雅仙（戚派）、黃美菊（金派）、陳輝玲（呂派）、黃依群 （呂派）、何英（傅派）。
西湖山水還依舊
憔悴難對滿眼秋
山邊楓葉紅似染
不堪回首憶舊游
想那時三月西湖春如繡
與許郎花前月下結(jié)鸞儔
實指望夫妻恩愛同偕老
又誰知風雨折花春難留
許郎他負心恩情薄，法海與我做對頭
我與青兒金山尋訪人不見，不由我又是心酸又是愁
難道他已遭法海害，難道他果真出家將我負
看斷橋未斷我寸腸斷啊，一片深情付東流
重大記事
1941年，傅全香與尹桂芳、竺水招搭班演出，同竺水招并立頭肩旦，合演了《盤夫索夫》、《白蛇傳》、《玉蜻蜓》等劇目。
1952年，在第一屆全國戲曲觀摩演出大會上，與袁雪芬（飾白娘子）、傅全香、范瑞娟合演了《白蛇傳》，分別獲榮譽獎、一等獎、一等獎。
參考資料 >
西湖山水還依舊.酷我音樂.2023-11-08
越劇名家張茵的越劇藝術(shù)人生.浙江藝術(shù)職業(yè)學院.2024-08-11
越劇《白蛇傳·斷橋》“西湖山水還依舊”（張茵）【1979年錄音】.喜馬拉雅.2024-08-11
《白蛇傳》傳說發(fā)生在濟源？濟源文史愛好者提出大膽推論.大河網(wǎng).2024-08-11