AlisonGold的一首新歌《中國(guó)菜》,是由12歲少女主唱的音樂影片很無厘頭,只見主角奔向中餐館內(nèi)點(diǎn)菜,然后高歌“我愛中國(guó)菜”。
該視頻上傳到YouTube上短短兩天就過了200萬。
制作過程
2013年10月17日,洛杉磯音樂制作公司Pato Music World的主席Patrice Wilson,拿音樂惡作劇已有前例,他曾替少女歌手Rebecca Black制作“星期五”(Friday)音樂影帶,描寫星期五青少年開派對(duì)很快樂的膚淺內(nèi)容讓人不滿,批評(píng)謾罵之余,YouTube上卻仍吸引589萬人次點(diǎn)播率,成為負(fù)面宣傳的典型案例。
之后,制作小組又找個(gè)年輕女孩 Nicole Westbrook唱“感恩節(jié)”(It’s Thanksgiving),點(diǎn)播率沖到1447萬人次,這次他則拿中國(guó)菜和大熊貓開玩笑,公開第一天點(diǎn)播率已破120萬。
歌詞
這首音樂影片很無厘頭,開篇是“我去泡吧。我抱著肚子。我餓了。我走在街上,我越來越煩躁,煩躁。我看到了右手邊有食物,我聞到了空氣里食物的味道。是中國(guó)食物,我的最愛,于是我越來越餓。”
只見主角奔向中餐館內(nèi)點(diǎn)菜,然后高歌“我愛蛋卷,我愛云吞湯……幸運(yùn)餅干預(yù)知未來……我愛中國(guó)菜,不騙你哦!我愛米飯,我愛面條,我愛炒面……”
把各類中國(guó)菜肴一一拿來點(diǎn)名,買單前還記得要幸運(yùn)餅干,而制作人亦穿著大熊貓道具服,在影片中客串一角耍寶。
花絮
AlisonGold更因?yàn)橄矚g中國(guó)菜專門拍了MV,里面有可愛的“大熊貓”搶鏡,不過,有點(diǎn)搞笑的是,MV最后,吃貨小妹竟然穿上中國(guó)服飾跳舞,很多人誤以為是日本和服。
在MV中,可以看出衣服的袖子、腰帶等并非為和服樣式,更像是漢服(MV中雖為左,但漢服和和服均為右衽穿著)(前面說是漢服的觀點(diǎn)是錯(cuò)誤的,那件衣服的形制處處都是問題,比如領(lǐng)口,袖口等,根本就不是漢服。而且,天寶的常服是齊胸襦裙。有興趣請(qǐng)移步漢服吧看精品貼科普。)白色厚重的粉底妝扮并非是日本獨(dú)有,在唐代的中國(guó)也是流行這種類似妝扮,而日本在當(dāng)時(shí)也是學(xué)習(xí)引渡唐朝的中國(guó)文化,可見M V中是學(xué)習(xí)唐代中國(guó)的妝扮。
盡管艾莉森的歌詞中不止一次強(qiáng)調(diào)“我愛中國(guó)菜”,但MV中展現(xiàn)的中餐館根本和“中餐”沒什么聯(lián)系,制片方將一系列亞洲元素混淆在一起,讓背景顯得不倫不類。比如,制作炒面的廚師所用的廚具是日本的烤肉爐;而MV中的中餐館內(nèi)竟然出現(xiàn)日本藝妓。有網(wǎng)友將其評(píng)論為“愚蠢和種族主義的集合”。
評(píng)價(jià)
媒體評(píng)價(jià)
據(jù)美國(guó)《世界日?qǐng)?bào)》報(bào)道,美國(guó)少女偶像唱流行歌曲,但將中國(guó)菜(Chinese Food)當(dāng)主題惡搞卻是頭一遭。在主流音樂界評(píng)價(jià)兩極化的制作人Patrice Wilson,最近為力捧的新人Alison Gold拍攝音樂影帶,將中國(guó)菜、大熊貓都收錄其中。這種乍看新鮮的創(chuàng)意,卻遭到負(fù)面批評(píng)。
專業(yè)樂評(píng)認(rèn)為歌詞很愚蠢,樂迷的罵聲也不留情,在YouTube的正面和負(fù)面評(píng)價(jià)是1:5,點(diǎn)選喜歡的人有3000個(gè),不喜歡的多達(dá)15000個(gè)。盡管各界殘酷批評(píng),包括洛杉磯時(shí)報(bào)評(píng)為“史上最惱人的歌曲”,其點(diǎn)播次數(shù)卻隨著社群網(wǎng)站快速流傳而一再攀升。
網(wǎng)友評(píng)價(jià)
有網(wǎng)友笑說,“中國(guó)菜、日本菜、韓國(guó)菜,歐美人根本分不清,就如同亞洲人也不能分清什么是美國(guó)菜、法國(guó)菜、英國(guó)菜一樣的。 ”
@whiskeylull:確定不是熊貓餐廳的廣告?穿著日本和服,滿口卻念叨著:我愛中國(guó)菜!最后熊貓還出來一塊煎餅~~
@博聯(lián)社馬曉霖:【吃貨神曲】太精彩了。當(dāng)我們沒有強(qiáng)大的價(jià)值觀輸出美國(guó)時(shí),多輸出中餐吧,占領(lǐng)了鐵扇公主美國(guó)人腸胃,不愁他們不投降。你說呢,孫悟空?
參考資料 >
美國(guó)少女出新歌唱中國(guó)菜走紅網(wǎng)絡(luò) 歌詞被批愚蠢.騰訊新聞.2013-10-22
《中國(guó)菜》MV在美遭惡評(píng) 外媒稱有史以來最差歌曲.環(huán)球新聞網(wǎng).2014-04-27
挪威神曲狐貍叫破江南style紀(jì)錄 吃貨神曲中國(guó)菜走紅.人民網(wǎng).2013-10-22