《大唐玄奘》是由中國電影股份有限公司、北京環(huán)球浩翔影視文化傳媒有限公司 等聯(lián)合出品,霍建起導(dǎo)演,黃曉明、徐崢、趙文瑄、羅晉、譚凱、樓佳悅等主演的歷史片。
該片講述的是天寶高僧唐僧歷時19年,不畏艱難險阻,前往天竺取經(jīng)的傳奇故事。影片于2016年4月29日在中國上映。
劇情簡介
貞觀元年,大唐盛世之下,僧人玄奘(黃曉明 飾)目睹佛法教義在國內(nèi)存在諸多分歧,為探求佛法真諦,他不顧朝廷“禁邊令”的阻攔,毅然決定孤身西行天竺求取真經(jīng)。出發(fā)前,他立下“寧可西行而死,絕不東歸而生”的誓言,帶著對信仰的執(zhí)著踏上未知征途。
一路上,玄奘歷經(jīng)重重磨難:穿越寸草不生的沙漠時,他因缺水瀕臨死亡,卻憑借信念堅持前行;遭遇劫匪劫掠時,他以佛法智慧化解危機(jī);翻越終年積雪的帕米爾高原時,惡劣天氣與陡峭山路奪走了同行者的生命,他仍孤身堅守。途中,他得到高昌王麴文泰(蒲巴甲 飾)的敬重與資助,也收獲了各國僧人與百姓的幫助,更見證了不同地域的風(fēng)土人情與信仰百態(tài)。抵達(dá)天竺后,唐僧進(jìn)入佛教最高學(xué)府那爛陀寺求學(xué),師從戒賢,潛心鉆研佛法,憑借過人天資與勤奮,成為那爛陀寺最受推崇的外籍弟子。他在天竺游歷數(shù)十國,參與佛法辯論,以淵博學(xué)識折服眾僧,聲名遠(yuǎn)播。
貞觀十九年,玄奘攜帶著經(jīng)卷、佛像與舍利,歷時十九年,行程五萬余里,終于重返長安。他謝絕了李世民的為官邀請,專注于翻譯佛經(jīng),將帶回的千余部經(jīng)文譯成文言文,為佛教在中國的傳播與發(fā)展奠定了重要基礎(chǔ),也促進(jìn)了中外文化交流。
角色介紹
音樂原聲
幕后制作
幕后花絮
1.在拍攝一場雪地摔倒的戲時,黃曉明需要直接栽在雪里,幾遍戲拍下來他不僅嘴唇發(fā)紫,連話也說不清了。
2.在新疆拍攝時蒲巴甲因水土不服導(dǎo)致脫水鬧肚子,連續(xù)開工二十多個小時不能進(jìn)食并且每演一場戲都要吐兩三次。
3.羅晉在片中與黃曉明有不到10分鐘的對手戲,為了能表演得更完美。二人一直拍了十八個小時。
4.在印度取景一個月時,黃曉明每天吃咖喱,都吃到要吐了。當(dāng)時最美味的食品就是霍建起導(dǎo)演從中國帶來的10袋榨菜。
5.在印度拍攝的時候氣溫特別高,而唐朝時印度人是不穿鞋子的,黃曉明每天赤腳走路就像走在鐵板上。
6.劇組進(jìn)入沙漠拍攝時天氣太熱,黃曉明穿的衣服還有好幾層。每次拍攝完成后,他幾乎都是被兩個人架著走到休息區(qū)。
7.扮演西域王后的宋思嘉梳妝加化妝需要5小時,頭飾和頭發(fā)有近5斤重,衣服有5層,都沒辦法上廁所。
8.影片在開拍時還沒有梵語劇本,但是在后期配音的時候,黃曉明已經(jīng)學(xué)完了影片中所有的梵文臺詞,最終自己完成了全部的梵文配音。
9.黃曉明是一個非常虔誠的佛教徒,自己的媽媽也鼓勵他接拍這部電影。為了唐僧這個角色他甚至推掉了其他影片。
10.心海法師擔(dān)任了影片的總策劃、佛學(xué)顧問和黃曉明的佛學(xué)禮儀導(dǎo)師。
11.影片中使用了王菲演唱的《般若波羅蜜多心經(jīng)》作為插曲,而心經(jīng)的歌詞正是由玄奘從梵文翻譯過來的版本。
12.為更好地完成電影音樂,該片專程去往甘肅省大漠、戈壁采風(fēng)并收集音樂素材,尋找創(chuàng)作靈感。
13.黃曉明拍戲時每兩三天要轉(zhuǎn)一次景,每一次行程至少要四個小時,最長要十個小時。
實景拍攝
導(dǎo)演霍建起為還原玄奘大師西行尋求佛法的艱苦過程,轉(zhuǎn)戰(zhàn)各地實 景拍攝。按照高僧玄奘當(dāng)年取經(jīng)歷程,先后赴新疆吐魯番地區(qū)、甘肅敦煌,途徑哈薩克斯坦等國,最終達(dá)到印度等近十個地區(qū)。
道具服裝
為了展現(xiàn)片中玄奘法師參加“無遮大會”的盛況,劇組的服化道部門精心準(zhǔn)備了印度女演員的沙麗、男演員身上的金色配飾。在拍攝玄奘帶著經(jīng)書乘船過河的場景時,劇組還按照古籍記載,制作了特別的窄型船。
播出信息
早期宣傳
2015年12月,電影《大唐玄奘》曝光了先導(dǎo)預(yù)告片。12月9日,曝光“黃金”配角徐崢,連凱、姜超和趙亮等演員也傾情加盟。
2016年3月15日,片方公布人物海報,影片確認(rèn)定檔4月29日。31日,電影《大唐玄奘》發(fā)布"信念"版預(yù)告片。4月19日,電影曝光了“不忘初心”群星版海報及制作特輯。4月24日,導(dǎo)演霍建起攜主演黃曉明、蒲巴甲、湯鎮(zhèn)業(yè)、連凱、譚凱、錦榮、車曉、樓佳悅參加了該片全球首映發(fā)布會。5月4日,片方發(fā)布國際版海報。
出征奧斯卡
2016年10月,《大唐玄奘》代表中國內(nèi)地出征,角逐第89屆奧斯卡最佳外語片獎評選。
主創(chuàng)公司
票房收益
該片2016年4月29日于在中國上映,大唐玄奘首日票房485萬,截至止2016年5月12日,票房累計3192萬元。
獲得榮譽(yù)
作品評價
正面評價
《大唐玄奘》不僅在故事上還原真實歷史,在角色塑造和人物造型上,為貼合史實,也都進(jìn)行了考究的設(shè)計。如影片主演蒲巴甲的造型,就極具西域風(fēng)格;而同連凱飾演夫婦的高興,在片中衣著一身古雅別致的西域鳳服,諸多元素盡顯西域古城的神秘氣息。(網(wǎng)易評)
《大唐玄奘》從史書《大唐西域記》等歷史文本出發(fā),影片的敘事表現(xiàn)與平鋪直敘的人物傳記片有所不同,選取了有代表性的事件以三段式的方式來呈現(xiàn),在故事遞進(jìn)層面存在著一定的敘事跳躍。導(dǎo)演有意回避了偏于戲劇化表達(dá),從心理和環(huán)境角度來表現(xiàn)人物困境,并伴隨著一定的宗教意味和哲學(xué)意味。(影評人饒曙光評)
影片僅以一個人物——唐僧,一件事——取經(jīng),結(jié)構(gòu)了一部影片。除了黃曉明和西去一路上的壯闊景觀,幾乎沒有武打、傳奇、愛情、喜劇等其他吸引人的商業(yè)元素。影片的結(jié)構(gòu)是單線的,通過主角來展示其余角色的性格,也在對比中讓主角的性格和精神世界更為豐盈。影片在情節(jié)和人物的虛實之間,在臺詞的微言大義和人物的精神探討等方面,能看到編劇鄒靜之和藝術(shù)總監(jiān)王家衛(wèi)的功力。整部電影就是黃曉明的獨(dú)角戲,作在影片中,他去掉了年少輕狂的成分,展現(xiàn)的是角色堅定的信念、頑強(qiáng)的意志、純粹的信仰、真摯的情感。演員和角色的互相成就,給了影片獨(dú)特的魅力。(人民網(wǎng)股份有限公司評)
負(fù)面評價
影片里總有些匪夷所思的細(xì)節(jié)錯誤,片尾連唐僧究竟譯了多少經(jīng)書都說錯。而片中出現(xiàn)的流沙河、火焰山等,又把真實歷史和《西游記》混為一談。(鳳凰網(wǎng)評)
德光法師指出《大唐玄奘》中有很多令人遺憾的地方和佛學(xué)硬傷,法華經(jīng)也并非玄奘翻譯。(騰訊控股娛樂評)
大眾評分
截至2024年1月19日
演職員表
演員表
職員表
參考資料 >
大唐玄奘.愛奇藝.2025-11-10
《大唐玄奘》曝主題曲MV 韓磊黃曉明演繹《千年一般若》.鳳凰娛樂.2016-04-23
《大唐玄奘》宋思嘉飾演角色引人期待.新浪娛樂.2016-01-07
《大唐玄奘》再曝配角劇照.時光網(wǎng).2016-03-19
《大唐玄奘》公布人物海報.新浪新聞.2016-03-19
《大唐玄奘》定檔4.29 樓佳悅西域鮮花橫空出世.網(wǎng)易娛樂.2016-03-19
《大唐玄奘》國際版海報 唯美畫風(fēng)展現(xiàn)人性光輝.1905電影網(wǎng).2016-05-06
《大唐玄奘》等85片爭奪奧斯卡最佳外語片.新浪娛樂.2016-10-13
《紅海行動》等10部影片獲中國電影華表獎優(yōu)秀故事片獎.人民網(wǎng).2018-12-08
第十四屆精神文明建設(shè)“五個一工程”(2014—2017)獲獎名單.中國共產(chǎn)黨新聞網(wǎng).2017-09-28
金雞獎提名.鳳凰網(wǎng).2017-08-17
五一檔國內(nèi)影市前瞻 “夢想合伙人”PK“北西2”.網(wǎng)易.2016-04-15
渡盡劫波赤子心 ——觀影片《大唐玄奘》.人民網(wǎng).2016-05-02
大唐玄奘 (2016).豆瓣電影.2024-01-19