比勒費爾德（德語發音：[?bi?l?f?lt]）是德國北萊茵－威斯特法倫州東北部奧斯特法倫-利普地區的一個城市，面積257.8平方千米，根據2021年的數據，人口為333,509人。它是代特莫爾德行政區（Regierungsbezirk）中人口最多的城市，也是德國第18大城市。比勒費爾德背依條頓堡森林山脈，俯瞰綠野，以亞麻紡織業起家，現代則以食品工業、貿易和服務公司、印刷和服裝工業以及機械工程產業為主。城市內有比勒費爾德大學和其他高等教育機構，以及多個國際運營公司的所在地。
地理
比勒費爾德位于威悉河和埃姆斯河之間的分水嶺上，市區可以分為三個不同的自然區。包括市中心在內的北部和東北部都鑲嵌在拉文斯貝格山脈的丘陵景觀中。緊鄰南部的是條頓堡森林的山脈，從西北偏西到東南偏東貫穿比勒費爾德。比勒費爾德山口是一個重要的交通要道，從這里開始，加代爾包姆區一直延伸到卡姆蓋爾山脈的縱向山谷中。南部屬于威斯特法倫低地，其在比勒費爾德山口以西的邊緣地帶形成了塞內區的沙地，除了布拉克韋德區的部分地區外，塞內區和塞內施塔特區也位于其中。
歷史
比勒費爾德于1214年由Ravensberg伯爵Hermann四世創建，以守衛穿過 Teutoburg森林的道路。巨大的Sparrenburg 城堡，建造于中世紀中期，在整個中世紀相當鞏固。該城堡與中世紀時已經不同: 在18世紀和19世紀期間朽壞，在1879年恢復。
在15世紀比勒費爾德是漢薩同盟的次要成員。后來開始亞麻貿易，以"亞麻城"著稱。比勒費爾德的主要工業包括食品加工、家具制造、信息技術和各種重工業。比勒費爾德還是歐洲最大的2個新教社會福利機構的所在地 von Bodelschwingsche Anstalten 伯特利 和福音 Johanneswerk。
政治
比勒費爾德市議會與市長一起治理這座城市。市長是城市的最高代表，議會主席和城市行政部門的負責人。自1999年以來，這一職位一直由選民直接選舉。社民黨的皮特·克勞森自2009年以來一直擔任該職務。他于2020年9月27日的第二輪選舉中以56.09%的有效選票被確認為市長；他的挑戰者拉爾夫·內特爾斯特（CDU）獲得了43.91%的選票。投票率為40.69%。
行政區劃
從1973年起Teutoburg 森林兩邊一些市鎮并入該市。
經濟和基礎設施
比勒費爾德的經濟由食品和飲料、金屬加工、機械工程、化工和服裝等行業組成。最重要的公司是歐特家、旭格集團、博爾豪夫、Dürkopp Adler、Dürkopp F?rdertechnik、DMG Mori、穆勒集團、斯達拉格集團、Goldbeck和Seidensticker。零售以馬克特考夫超市、JAB安施特茨和EK集團等為代表，服務領域應提及德迅集團、Piening、TNS Emnid、TNS Infratest、Itelligence和RUF。其他重要的雇主是教育部門、大學、應用科學大學和學校，以及衛生和社會服務部門，特別是Bethel集團，它是該市最大的雇主，在比勒費爾德有18449個工作崗位。
交通
兩條主要高速公路autobahns,A2和A33, 在比勒費爾德的東南部交叉。Ostwestfalen-Damm高速公路連接該市被Teutoburg森林天然分隔的兩部分。比勒費爾德的主要火車站是德國ICE高速鐵路系統的一部分。比勒費爾德有一個小型airstrip在 Senne 區,但主要由附近的2個大機場服務， 帕德伯恩Lippstadt和明斯特-奧斯納布呂克。
比勒費爾德有一個完善的公共交通體系，主要由公司運營 moBiel (前Stadtwerke Bielefeld - Verkehrsbetriebe)和BVO.除了公車，更有捷運系統，包括四條主線及郊區火車連接該市的不同部分和附近地帶。
文化
比勒費爾德有約20家博物館，包括歷史博物館、比勒費爾德美術館、赫爾曼-斯滕納藝術論壇和胡爾斯曼博物館等。市政劇院提供音樂劇、舞蹈劇和戲劇，而老市場劇院(TAM)則主要演出當代作家的戲劇。比勒費爾德還有三個交響樂團：比勒費爾德愛樂樂團，獨立和自治的比勒費爾德自由交響樂團，以及青年交響樂團。
旅游景點
城堡 Sparrenburg 是比勒費爾德的地標，在Ludwig von Ravensberg 伯爵統治下建造于1240年—1250年。37 米的高塔和城堡的地下道向公眾開放。
老市政廳建造于1904年，今天是市長辦公室，里面有多種建筑風格，包含哥特式和文藝復興式的元素。大部分行政部門處在隔壁的新市政廳。
城市劇院是與老市政廳同一建筑組合的一部分，也建造于1904年。它有一個顯著的新藝術運動立面。這是該市最大的劇院。
Altstädter 尼古拉教堂 是比勒費爾德最古老的城市教堂。這是一個哥特式大廳教堂，有81.5米高，從1340年起就是現在的模樣。該教堂建于1236年 帕德伯恩主教，14世紀初擴建。每天三次有排鐘樂曲. 該教堂最重要的寶物是以250個小雕像為裝飾的安特衛普式圣壇。建筑包括一個小博物館，展示該教堂至第二次世界大戰的歷史。
該市第二大教堂是Neustädter Marienkirche,一座早期哥特式大廳教堂，建造於1293年，有78米高，52米長.在藝術史上，該建筑可能是該市最有價值的。1553年，比勒費爾德開始宗教改革。該教堂有寶貴的兩扇側翼十三畫像Marienaltar圣壇。起初的巴洛克塔尖在第二次世界大戰中被毀，以兩座非常尖的哥特式塔尖代替。
友好城市
比勒費爾德與以下城市結為友好城市：
- 康卡爾諾，法國
- 納哈里亞，以色列
名人
知名的比勒費爾德人有（按出生年份排序）：
- 弗里德里希·威廉·穆爾瑙(1888 - 1931)，電影導演
- 霍斯特·威塞爾(1907 - 1930)，霍斯特·威塞爾之歌的作者
- 漢尼斯·瓦德（1942 - ），詞曲作者
- 本哈德·施林克（1944 - ），作家，世界暢銷書《朗讀者》的作者
- 克里斯蒂娜·勞（1956 - ），政治學家，前聯邦總統約翰內斯·勞的遺孀，聯邦共和國“第一夫人”（1999-2004）
- 米克·克羅格（1993 - ），自行車運動員，她代表德國隊參加了日本舉行的2020年夏季奧林匹克運動會，并且在女子團體追逐賽上獲得金牌
參考資料 >