《海之歌》（俄語：Поэма о море）是1958年上映的一部電影，由尤利婭·索恩采娃執導，鮑里斯·利瓦諾夫和鮑里斯·安德烈耶夫等人主演。該電影講述了一個村莊為適應發展需要，邀請分散在各地的本村鄉親、戰友和親人向自己出生和成長的地方告別的故事。該電影于1959年12月19日在美國上映，是莫斯科電影制片廠出品的作品。
劇情簡介
為了在第聶伯河建設水電站，周圍大片地區要被河水淹沒，變成海。一個即將被淹沒村子的集體農莊主席扎魯德尼和莊員們向鄉親和戰友們發送邀請信，請大家回來向自己出生和成長的地方告別。其中最引人注目的是將軍費道爾欽科。影片以其中一個回鄉作家的口吻描繪了這些外來客人們對自己的童年生活、對戰爭和難以忘懷的事物的回憶。
演職員表
演員表
職員表
制作發行
制作公司：
莫斯科電影制片廠。
Sovexportfilm。
發行公司：Artkino Pictures Inc.[美國] (USA) (subtitled)。
其他公司：Kinostudiya "Mosfilm"production unit。
影片制作
本片的重要成就更多地表現在藝術形式和表現手段方面：它沒有的情節，而是由許多主人公們的生活和命運的小故事組成。它們沒有情節上的聯系，而是靠影片作者，即那個返鄉的作家的富于詩意和激情的獨白或旁門連接起來。影片采用了大量回憶和幻想鏡頭，把過去、現在未來交織在—起，三個時態的轉換和穿插直接而迅速，令人眼花繚亂。這種手法不僅對亞歷山大·杜甫仁科，同時對當時的電影而言，都是大膽的革新。
譯制
1959年由上海電影譯制廠譯制。影片翻譯為葉瓊，譯制導演為時漢威，主要配音演員為張玉昆、溫錫瑩、宏霞、畢克、富潤生等。為彩色寬銀幕故事片。1959年11月6日開始在中國29個大中城市上映。
影片評價
徐韜：導演以極其雄偉渾厚的氣魄，高度的激情和想像，以革新的獨創性的手法，創造出這幅富有強烈現實意義，并凝結著藝術家的極富于詩的意境的主觀幻想的情景，去描繪蘇維埃人建設社會主義祖國生活和斗爭的圖景。這是歌頌蘇維埃時代的詩篇，是歌頌蘇維埃人的豐富心靈的詩篇。
鄭雪來：就電影劇本的文學性和電影性的完美結合而言，我認為迄今為止還沒有哪一部作品能超過多夫任科的《海之歌》。
參考資料 >