溫莎王朝(The House of Windsor)是英國的一個皇室家族,是英國及其他英聯邦國家的現任統治王朝。自從1917年成立以來,溫莎王朝已有喬治五世(George V)、愛德華八世(Edward VIII)、喬治六世(George VI)、伊麗莎白·亞歷山德拉·瑪麗·溫莎(Her Majesty Queen Elizabeth II)和威爾士親王查爾斯(King Charles III)五位英國君主。伊麗莎白二世和菲利普·蒙巴頓(The Prince Philip)的子女及男系后裔在血統上也屬于奧爾登堡家族(House of Oldenburg),因為菲利普親王出生時是該家族的格呂克斯堡家族(Duke of Holstein-Gottorp)分支成員。
溫莎王朝的君主是十五個主權國家的元首。它們分別是英國、安提瓜和巴布達、澳大利亞、巴哈馬、伯利茲、加拿大、格林納達、牙買加、新西蘭、巴布亞新幾內亞、圣基茨和尼維斯、圣盧西亞、圣文森特和格林納丁斯、所羅門群島和圖瓦盧。除了這些獨立的君主制國家,還有三個王權屬地、十四個英國海外領地以及新西蘭的兩個小聯合體:庫克群島和紐埃。
名稱
溫莎王朝的父系祖先為韋廷家族,后來其中一個分支被分封到薩克森-科堡-哥達公國(即今日德國的圖林根州),該分支便自此以國為王朝名,但保留韋廷作為私人姓氏。溫莎王朝的第一任君主喬治五世是德國薩克森-科堡-哥達(Saxe-Coburg and Gotha)家族的成員,他是漢諾威王朝(House of Hanover)維多利亞女王(Alexandrina Victoria)的丈夫阿爾伯特親王(Prince Albert)的后裔。第一次世界大戰期間,英國人民的反德情緒高漲,并且在1917年3月達到頂峰。當時能夠穿越英吉利海峽的德國重型飛機哥達G.IV開始直接轟炸倫敦,這更加激怒了英國人。同年3月15日,喬治五世的堂兄俄羅斯皇帝尼古拉二世(Nicholas II)被迫退位,這引發了喬治五世對歐洲所有君主制度被廢除的擔憂。國王和他的家人最終被說服放棄所有與德國有關的頭銜,并將德國的頭銜和王室名稱改為英國化版本。因此,1917年7月17日,喬治五世頒布一道樞密院御令,宣布將英國王室姓氏和王室父系子裔私人姓氏,改為溫莎。
“溫莎”這個名字在英國有著悠久的歷史。伯克郡溫莎鎮的溫莎古堡是公元1070年時威廉一世(William I)所建造,在英國已有著數百年歷史。溫莎城堡的圓塔中有著一面旗幟,這是溫莎家族徽章的基礎,由第一代斯坦福漢姆男爵(Baron Stanhope)亞瑟·比格(Arthur Bigge)提出的。
德國皇帝威廉二世(Wilhelm II von 德國)聽說他的表弟將英國王室的名字改為溫莎,而且與莎士比亞(William Shakespeare)的《溫莎的風流妻子》有關時,他開玩笑地說他計劃去看《薩克森-科堡-哥達的風流妻子》。
喬治五世還限制了溫莎家族名號的使用范圍,僅限于他最親近的親屬。并且在1919年時,他剝奪了三位德國親屬的英國貴族稱號和尊稱。
歷史
起源與建立
王朝起源
喬治五世出生于祖母維多利亞女王統治時期,是威爾士親王和王妃(后來的愛德華七世國王和亞歷山德拉王后)的次子,是英國王位繼承人的第三順位繼承人,僅次于他的父親和他的哥哥阿爾伯特·維克多親王(Albert Victor Christian Edward)。從1877年到1882年,喬治在英國皇家海軍服役,并游覽至世界各地,如南非、印度、日本、澳大利亞等地。此后,喬治一直在海軍中服役,直到1892年初他的哥哥意外去世,使他成為王位繼承人的第二順位繼承人,并受封為約克公爵。次年,喬治與他哥哥的未婚妻,符騰堡泰克公爵(Duke of Württemberg)的女兒瑪麗郡主(Mary of Teck)結婚,他們婚后一共生育了六個孩子。1901年1月22日維多利亞女王去世,其長子(喬治的父親)繼位為愛德華七世(Edward VII),愛德華成為第一位薩克森-科堡-哥達王朝的君主,喬治被封為威爾士親王。在愛德華七世在位期間,喬治多次出訪英國的海外領土加拿大、澳大利亞、新西蘭等地區,維護大英帝國的殖民統治。1910年父親愛德華七世去世后,喬治成為國王,王號為喬治五世。
喬治五世即位時,國內外政治動蕩,議院的權力紛爭和愛爾蘭分裂問題困擾著喬治五世。上、下兩院紛爭導致嚴重的憲法危機,迫使他開始對議院制度進行改革。1910年11月17日,喬治五世簽署命令增補貴族封號,以此削弱上議院,并于次年通過了《議會法案》保證下議院對法案的主導權,這被稱為英國20世紀最重要的憲法修正案。1914年7月,經喬治五世牽頭組織,喬治五世于白金漢宮召集了女王陛下政府、愛爾蘭以及北愛爾蘭等代表參加會議,試圖談判解決方案,并提出了《愛爾蘭自治法案》。但由于世界第一次大戰的爆發,愛爾蘭地方自治問題在戰爭期間暫停。
王朝成立
在英國政府與愛爾蘭會談結束后,第一次世界大戰爆發了,英國宣稱將與俄、法結盟,對抗德意志帝國與奧匈帝國。但德國皇帝威廉二世是喬治五世的表兄,他認為英國的宣稱言辭空洞,不相信英國參戰。喬治五世一再明確英國的立場,并且很快投入到戰爭當中。在接下來的四年戰火中,喬治五世親自投入到戰爭當中。他巡視了陸、海軍部隊、醫療設施、工廠和船塢,慷慨解囊支援國庫,并且以身作則戒酒并遵守配給規定。甚至在法國視察部隊時,他意外地從馬背上摔下來,導致骨盆嚴重受傷。此外,他還充分展現了王室領袖的風范,將兩名王子派往軍中服役。喬治五世以自己的實際行動,成為了英國堅定支持戰爭勝利的象征。
第一次世界大戰爆發后,英國國內反德情緒日益高漲。1917年7月17日,喬治五世頒布一道樞密院御令,宣布將英國王室姓氏和王室父系子裔私人姓氏,改為溫莎,支持了英國民族主義情緒。他和所有英國親屬都放棄了他們的德國頭銜和稱號,采用了英國音的姓氏。喬治五世通過授予他的男性親屬英國的貴族頭銜,對他們進行了補償。他的堂兄路易斯·巴滕伯格王子(Prince Louis of Battenberg),在戰爭初期因為反德情緒被迫辭去了海軍大臣一職,成為了第一任米爾福德黑文侯爵(The Marquess of Milford Haven)第一代緬甸的蒙巴頓伯爵路易·蒙巴頓,而瑪麗皇后的兄弟則成為了第一任劍橋侯爵(The Marquess of Cambridge)阿道夫斯·劍橋(Adolphus Cambridge)和第一任阿斯隆伯爵(The Earl of Athlone)亞歷山大·劍橋(Alexander Cambridge)。
戰后統治
在第一次世界大戰之前,歐洲大部分地區由與喬治五世有關的君主統治,但在戰爭期間和之后,奧地利、德國、希臘和西班牙的君主國與俄羅斯一樣,陷入了革命。1919年3月,愛德華·利斯勒·斯特魯特中校(Edward Strutt)奉喬治五世個人授權,護送奧地利前皇帝卡爾一世(Karl I)及其家人前往瑞士安全地帶。1922年,一艘皇家海軍艦艇被派往希臘營救喬治五世的堂兄弟約克公爵安德魯王子(Prince Andrew)和公主。
同時,隨著民族主義者不斷爭取愛爾蘭獨立,愛爾蘭的政治動蕩仍在繼續。1921年6月22日,在北愛爾蘭議會上,喬治五世在由揚·斯穆茨(Jan Smuts)將軍起草并經大衛·喬治(David Lloyd George)批準的演講部分中呼吁雙方和解。幾周后,雙方達成停戰協議。英國和愛爾蘭分離主義者之間的談判促成了《英愛條約》的簽署。1922年底,愛爾蘭從大不列顛和愛爾蘭聯合王國分離出去,成立了愛爾蘭自由邦,成為大英帝國的一個自治領,英國首相勞埃德·喬治因此下臺。
在1926年,喬治五世主持了在倫敦舉行的一個帝國會議,會議上巴爾福宣言接受了英國自治領的獨立,使其成為"大英帝國內自治的社群,地位平等,彼此并無從屬關系"。1931年,《威斯敏斯特法案》正式確立了自治領的獨立主權,并且共同效忠于英聯邦元首——英國國王,該法案的通過標志著大英帝國的消亡和英聯邦的成立。
1929年,大蕭條席卷了資本主義國家,英國經濟陷入困境。與此同時,保守黨下臺,工黨上臺,但是國內失業率仍在上升,政治危機空前嚴重。面對這一局勢,首相拉姆齊·麥克唐納(James Ramsay MacDonald)無計可施,各黨派也難以贏得民眾信任。此時的喬治五世已經臥病半年之久,但他仍然率先減少自己的年俸,并呼吁王室和全國人民共同度過危機。1931年8月22日,喬治五世堅決拒絕了麥克唐納的辭職要求,鼓勵他不要放棄,并親自會見了英國各個黨派領導人,提出建立聯合政府。盡管這一舉動打破了自內戰以來的“國王不干預政治”的傳統,但卻沒有遭受指責,相反,人們為國王在危機時刻挺身而出感到慶幸。1932年圣誕節,喬治五世通過英國廣播公司的麥克風,向全國發表圣誕致辭,鼓勵大家克服經濟困難,他說:“我現在坐在家里,向大家發表內心深處的祝福。”這是普通人第一次聽到國王的聲音,極大地鼓舞了英國人的士氣,國王的威望達到了巔峰。
國王去世
1929年,喬治五世因感染了傳染病而臥床半年,病愈后他的身體每況愈下,越發虛弱。1936年新年,喬治五世在諾福克郡的桑德靈厄姆宮養病,但已經到了油盡燈枯的時候。瑪麗王后在1月16-17日召見了王室成員。1月20日21點25分,道森子爵在菜單卡背面寫了一份新聞公告;“國王的生命正在平靜地走向終結”。喬治五世最終于23點55分去世。
喬治六世時代
愛德華八世退位
喬治五世逝世以后,他的長子愛德華六世繼承了王位,成為了溫莎王朝的第二任君主,是為愛德華八世。愛德華八世即位當年的11月份,他與英國首相斯坦利·鮑德溫(Sir Stanley Baldwin)商議迎娶華里絲·辛普森(Wallis Simpson)為王后,遭到了首相的拒絕。由于英國國王是國教會的領袖,根據教義不能與再婚女人結婚,因此愛德華八世的想法違反了英國王位的相關規定。此后,愛德華八世又提出了辛普森夫人婚后不具有王后頭銜的意見,仍然遭到首相的拒絕。1936年12月11日,愛德華八世選擇退位,將王位讓由他的弟弟阿爾伯特繼承,是為喬治六世。
喬治六世有口吃的毛病,本來不樂意繼承王位,但是在瑪麗太后的極力勸說下,喬治六世最終還是答應了。英國上下因為愛德華八世的作為而失去了對英國皇室的信心,因此喬治六世特意采用“喬治”作為自己的王號,表明自己與父親喬治五世是一脈相承的。1937年5月12日是喬治六世的加冕典禮,瑪麗太后打破傳統出席了喬治六世的加冕儀式,表示喬治六世繼承王位的支持。
二戰爆發
喬治六世即位之時,歐洲大陸的政治局勢越發緊張,時刻面臨著戰爭一觸即發的風險。英國時任首相張伯倫(Arthur Neville Chamberlain)決定對納粹德國采取綏靖政策,并且簽署了《慕尼黑協定》。喬治六世出于憲法規定因此出面支持張伯倫的綏靖政策,他邀請張伯倫共同出現在白金漢宮。但一般情況下只有王室單獨出席這種場合,因此喬治六世和張伯倫的行為被約翰·格里戈(John Grigg)認為是一種違憲行為。
在1939年9月德國入侵波蘭后,英國向德國宣戰。喬治六世和皇后伊麗莎白決定留在倫敦,第二次世界大戰期間除了偶爾去溫莎古堡過夜外他們多數時間都居住在白金漢宮里面。1940年9月7日是倫敦遭遇轟炸的第一天,當天就有大約一千名平民在倫敦東區喪生。9月13日,白金漢宮內的一個庭院遭到轟炸,幸而喬治六世夫婦倆都不在場,但事后喬治六世夫婦還是決定回到白金漢宮。1942年8月,喬治六世的弟弟肯特公爵(George Edward Alexander Edmund)在執行任務時犧牲。整個二戰期間,英國皇室始終堅定支持戰爭,穩定了英國人心。喬治六世在戰爭期間的表現更是重新得到了英國人民的信任,贏得了人們的愛戴。
在1940年時,溫斯頓·丘吉爾(Winston Leonard Spencer Churchill)取代張伯倫成為首相,但喬治六世其實更傾向于由哈利法克斯勛爵(The Earl of Halifax)擔任首相。最初喬治六世對丘吉爾讓比弗布魯克勛爵(The Lord Beaverbrook)加入內閣的行為感到不悅。不過在喬治六世和丘吉爾有了更多的接觸后,他們兩人很快發展成為“現代英國歷史上君主與首相之間最親近的個人關系”。自從1940年9月起的四年半時間里,每個星期二喬治六世和溫斯頓·丘吉爾都會聚餐,私下討論戰爭事宜。喬治六世在日記中記載了兩人討論的許多內容,這是這些對話唯一現存的第一手資料。
在整個戰爭期間,喬治六世和伊麗莎白皇后多次走訪英國各地的轟炸現場、工廠和部隊,發表了許多鼓舞人心的演講。喬治六世在1939年12月還訪問了法國的軍隊,于1943年6月訪問了北非和馬耳他,1944年6月訪問了諾曼底登陸,1944年7月訪問了意大利南部,以及1944年10月訪問了一些低地國家。喬治六世的形象成為了國家抵抗侵略的象征。在1944年的一次社交活動中,帝國總參謀長、陸軍元帥艾倫·布魯克(Alan Francis Brooke)向國王透露,每次他見到伯納德·蒙哥馬利(Bernard Law Montgomery)元帥時,他都認為蒙哥馬利想要他的職位。喬治六世開玩笑地回應道:“你應該擔心,每次我見到他,我總是認為他想要我的職位!”
1945年,戰爭獲得了勝利。在歐洲勝利日慶祝活動期間,人群在白金漢宮前高呼“我們要國王!”。喬治六世邀請了溫斯頓·丘吉爾與皇室一同登上陽臺,接受公眾的歡呼。在1946年1月,喬治六世在聯合國首次大會上發表講話,該大會在倫敦舉行,他在會上重申了“我們對男女平等權利以及各國大大小小的權利的信仰”。
晚年病逝
世界第二次大戰的勝利加速了大英帝國的解體。1931年的《威斯敏斯特法案》已經承認自治領土演變成為獨立主權國家,到第二次世界大戰勝利后,大英帝國向英聯邦轉變的進程越來越快。在克萊門特·艾德禮(Clement Richard Attlee)擔任首相期間,英屬印度于1947年8月分裂成印度和巴基斯坦兩個自治領。喬治六世失去了“印度皇帝”的稱號,而變身成為印度和巴基斯坦的國王。1949年4月底,英聯邦領導人發表了《倫敦宣言》,奠定了現代英聯邦的基礎,并確認喬治六世為英聯邦元首。1950年1月,隨著印度成為共和國,喬治六世失去了印度國王的身份,而巴基斯坦國王的稱號直到1956年時才廢除。其他國家也離開了英聯邦,比如緬甸是于1948年1月脫離,巴勒斯坦于1948年5月脫離,愛爾蘭于1949年脫離。
戰爭的壓力讓喬治六世有了嚴重的吸煙習慣,對他的健康造成了影響,導致他出現了肺癌、動脈硬化、伯格病等多種疾病。原計劃前往澳大利亞和新西蘭的巡回之行因為喬治六世的右腿動脈堵塞被推遲,這一情況威脅到了他腿腳不便,難以出行。喬治六世于1949年3月接受了右腰交感神經切斷術的治療。隨著喬治六世健康情況的惡化,他的長女和預定的繼承人伊麗莎白接手了更多的皇家職責。原本推遲的巡回之行得到了重新安排,由伊麗莎白公主和她的丈夫菲利普·蒙巴頓代替國王和王后前往。
1951年5月,喬治六世身體狀況在長期休養后有了一定的改善,于是他參加英國節日的開幕式。但到了6月4日,喬治六世打算在第二天下午接待來訪的挪威哈康七世(Haakon VII)時,喬治六世被告知需要立即休息并進行為期四周的徹底休養。到了1951年9月23日,因為在喬治六世的肺部發現了一個惡性腫瘤,他接受了克萊門特·普賴斯·托馬斯(Clement Price Thomas)醫生的手術,切除了他整個的左肺。1951年10月,伊麗莎白·卡洛琳公主和她的丈夫菲利普·蒙巴頓原本打算進行為期一個月的加拿大之行,但由于喬治六世的病情,這次旅行被推遲了一個星期。喬治六世的病情越來越嚴重,在11月的國會開幕典禮上,只能由大法官西蒙茲勛爵(The Viscount Simonds)代替朗讀國王的演講。1951年的圣誕節廣播是分段錄制,然后進行了編輯。
盡管得到了護理人員的建議,但在1952年1月31日,喬治六世還是帶病前往希思羅機場送伊麗莎白公主和菲利普前往肯尼亞和澳大利亞旅行,這也成為了他的最后一次公開亮相。六天后,即在1952年2月6日上午07:30,他在諾福克桑德林厄姆宮的床上被發現已經去世。他在夜間因冠狀動脈血栓而去世,享年56歲。他的女兒伊麗莎白公主從肯尼亞飛回英國,繼承王位,成為了女王伊麗莎白·亞歷山德拉·瑪麗·溫莎。
從2月9日開始,喬治六世的靈柩暫時安置在桑德林厄姆圣瑪麗瑪達蓮教堂,隨后在2月11日在威斯敏斯特大廳進行了安息儀式。2月15日,喬治六世的葬禮在溫莎古堡的圣喬治教堂舉行。最初,喬治六世被葬于皇家地穴,直至1969年3月26日,他的遺體被轉移到圣喬治教堂內的喬治六世紀念禮拜堂。在2002年,他去世50年后,他的遺孀伊麗莎白·鮑斯-萊昂和他的幼女瑪格麗特公主的骨灰也被安葬在了同一禮拜堂內,這兩位女性都在那一年去世。在2022年,女王伊麗莎白·亞歷山德拉·瑪麗·溫莎和她的丈夫菲利普·蒙巴頓親王的遺體也被安葬在了這座禮拜堂內。
伊麗莎白二世時代
女王即位
隨著1951年后喬治六世的健康狀況惡化,伊麗莎白公主經常在公開活動中代替國王出席。當她于1951年10月訪問加拿大并在華盛頓哥倫比亞特區會見哈里·S·杜魯門(Harry S.Truman)時,她的私人秘書馬丁·查特里斯(Martin Charteris)攜帶了一份即位宣言草案,以防國王在她出巡期間去世。1952年初,伊麗莎白公主和她的丈夫菲利普出發前往澳大利亞和新西蘭,途經英國殖民地肯尼亞。2月6日,他們剛剛從肯尼亞的家中桑加納小屋返回,那天晚上他們在樹頂酒店度過。當喬治六世去世的消息傳來時,菲利普向伊麗莎白·卡洛琳公主傳達了這個消息,夫婦兩人立即返回倫敦。回國后,伊麗莎白繼承了王位,并選擇繼續使用伊麗莎白作為她的君主名號,因此被稱為伊麗莎白·亞歷山德拉·瑪麗·溫莎。
1950年代-1970年代
1953年,伊麗莎白二世和她的丈夫開始了為期七個月的環球之旅,訪問了13個國家,陸地、海洋和空中總共行程超過40,000英里(約64,000公里)。她成為了首位訪問澳大利亞和新西蘭的在位君主。在這次旅行中,與女王見面的人群非常龐大,據估計,澳大利亞四分之三的人口都見過她。在伊麗莎白二世的統治期間,她進行了數百次對其他國家的國事訪問和英聯邦國家的巡回訪問,是旅行最多的國家元首。
英國首相羅伯特·艾登(Robert Anthony Eden)在第二次中東戰爭兩個月后辭職,而執政的保守黨沒有正式機制選出新一任英國首相,因此伊麗莎白·亞歷山德拉·瑪麗·溫莎有權決定由誰來組建政府。安東尼·艾登建議她咨詢國務委員會主席薩爾茲伯里勛爵(The Marquess of Salisbury)。薩爾茲伯里勛爵和國務大臣基爾米爾勛爵(The Marquess of Salisbury)咨詢了英國內閣、溫斯頓·丘吉爾以及議會派系主席,最終導致伊麗莎白任命了他們推薦的候選人:哈羅德·麥克米倫(Harold Macmillan)。六年后的1963年,麥克米倫辭職,并建議伊麗莎白·亞歷山德拉·瑪麗·溫莎任命亞歷克·道格拉斯-霍姆(Alec Douglas-Home)為首相,她接受了這個建議。伊麗莎白二世再次因在他人的建議下而任命首相遭受到批評。1965年,保守黨采用了正式的領袖選舉機制,從而避免了女王的參與。
1957年,伊麗莎白二世對美國進行了國事訪問,在那里她代表英聯邦發表了聯合國大會講話。在這一次訪問中,她還出席了第23屆加拿大開幕議會,成為首位主持加拿大開幕議會的君主。兩年后,作為加拿大女王,她重新訪問了美國并巡游了加拿大。1961年,她訪問了塞浦路斯、印度、巴基斯坦、尼泊爾和伊朗、加納。在1964年游覽魁北克部分地區之前,媒體報道魁北克分離主義運動內的極端分子正在策劃刺殺伊麗莎白·亞歷山德拉·瑪麗·溫莎的行動。雖然沒有實際的刺殺行動發生,但她在蒙特利爾期間爆發了騷亂,這也使人們注意到伊麗莎白二世在暴力面前的冷靜和勇氣。
伊麗莎白二世于1972年10月訪問了南斯拉夫社會主義聯邦共和國,成為首位訪問共產主義國家的英國君主。她在機場受到了約瑟普·鐵托總統(Josip Broz Tito)的接待,成千上萬的人在貝爾格萊德迎接她。
1975年澳大利亞憲政危機的高潮時,澳大利亞總理愛德華·惠特蘭(Edward Gough Whitlam)因反對黨控制的參議院拒絕了他的預算提案而被總督約翰·科爾爵士(Sir John Kerr)解職。由于惠特拉姆在眾議院擁有多數席位,議長戈登·斯科爾斯(Gordon Scholes)向伊麗莎白·亞歷山德拉·瑪麗·溫莎呼吁撤銷科爾的決定。但她拒絕了,并表示她不會干涉澳大利亞憲法保留給總督的決定。這次危機加劇了澳大利亞的共和主義傾向。
1977年,伊麗莎白二世慶祝了自己登基25周年的銀禧紀念日。整個英聯邦范圍內舉行了各種派對和活動,許多活動與她的國內和英聯邦巡回訪問同時進行。盡管與此同時,有關公主瑪格麗特(Margaret Rose)與她的丈夫分居的負面新聞報道幾乎同時發生,但這些慶祝活動再次證實了王室的受歡迎程度。
1980年代-1990年代
在1981年威爾士親王查爾斯與戴安娜·斯賓塞爵士(Diana Frances Spencer)的婚禮前六周的閱兵儀式上,伊麗莎白·亞歷山德拉·瑪麗·溫莎騎馬前行時,有人近距離朝她開槍。警方后來發現這些槍聲只是空槍。而17歲的襲擊者馬庫斯·薩杰特(Marcus Sarjeant)被判入獄五年,三年后獲釋。同年十月,在她訪問新西蘭期間,她再次遭遇襲擊。當時17歲的克里斯托弗·約翰·劉易斯(Christopher John Lewis)從一個樓房的第五層朝游行隊伍開了一槍,但沒有命中。1982年7月9日,她在白金漢宮的臥室里醒來,發現闖入者邁克爾·法甘(Michael Fagan)就在她的房間里,這個事件是迄今為止英國王室最大的安全漏洞。
1986年,伊麗莎白·亞歷山德拉·瑪麗·溫莎對中國進行了為期六天的國事訪問,成為首位訪問該國的英國君主。此次訪問包括故宮、長城和兵馬俑等文化景觀。在一次國宴上,伊麗莎白二世開玩笑說,第一個英國使者到達中國時曾帶著伊麗莎白一世寫給萬歷皇帝的信,結果不幸在海上迷失了,“幸運的是,郵政服務自1602年以來得到了改善”。伊麗莎白二世的訪問也標志著兩國都接受了香港特別行政區主權從英國轉移至中國的事實。
1987年,斐濟的政府在軍事政變中被廢黜。作為斐濟的君主,伊麗莎白二世支持總督拉圖·西爾·佩奈亞·加尼勞(Ratu Sir Penaia Ganilau)試圖維護行政權力并談判解決方案。但政變領袖希蒙尼·拉布卡(Sitiveni Rabuka)廢黜了加尼勞,并宣布斐濟為共和國。
1994年1月,伊麗莎白在桑德靈漢騎馬時,馬匹絆倒摔斷了左手腕的腕骨。1994年10月,她成為第一位踏上俄羅斯土地的在位英國君主。
1997年8月,在離婚一年后,戴安娜王妃在巴黎發生車禍身亡,此時伊麗莎白·亞歷山德拉·瑪麗·溫莎與她的家庭在巴爾莫勒度假。隨后的五天時間里,英國王室保持著沉默,引發了公眾的不滿。在受到公眾的壓力之下,伊麗莎白二世同意返回倫敦,在戴安娜的葬禮前一天,她在電視直播中向國民發表講話。在演講中,她對戴安娜表示欽佩,并表達了她對兩個孫子作為“祖母”的感受。因此,公眾的大部分敵意消散了。
1999年,作為英國內部分權過程的一部分,伊麗莎白正式為威爾士和蘇格蘭新設立的立法機構揭幕:威爾士國民議會于5月在加的夫揭幕,蘇格蘭議會于7月在愛丁堡揭幕。
開啟新紀元
在2002年,伊麗莎白·亞歷山德拉·瑪麗·溫莎慶祝了她登基50周年的金禧慶典。她再次開始了巡回之旅,從牙買加開始到最后回到英國。與1977年一樣,各地舉行了街頭宴會和紀念活動,并且建造了一些建筑物以紀念這一時刻。每天有一百萬人參加了倫敦為期三天的金禧慶典,公眾對伊麗莎白二世所表現出的熱情超出了許多記者的預期。
伊麗莎白二世在2010年再次以英聯邦領域的女王和英聯邦元首的身份在聯合國大會上發表講話。聯合國秘書長潘基文稱她為“我們這個時代的錨點”。在她訪問紐約期間,她為911襲擊的英國受害者開辟了一個紀念花園。應愛爾蘭總統瑪麗·麥卡利斯(Mary Mcaleese)的邀請,她于2011年5月進行了首次對英國君主在愛爾蘭共和國的國事訪問。
2012年的伊麗莎白·亞歷山德拉·瑪麗·溫莎鉆石禧年標志著她登基60周年,英國和英聯邦其他國家都舉行慶祝典禮。她和丈夫在英國進行了巡回之旅,而她的子女和孫子們則代表她在其他英聯邦國家進行王室巡訪。6月4日,鉆石禧年的篝火在全球點燃。12月18日,她成為繼1781年喬治三世(George III)以來第一位參加和平時期內閣會議的英國君主,目的是討論一項關于改變英國王室繼承法的建議。
伊麗莎白不僅在1976年蒙特利爾夏季奧運會上致辭,還在2012年倫敦夏季奧運會和殘奧會上致辭,成為第一位在兩個不同國家分別開幕兩屆奧運會的國家元首。在倫敦奧運會上,她在開幕式上的一部短片中扮演自己,與丹尼爾·克雷格(Daniel Craig)飾演的詹姆斯·邦德一起登場。
伊麗莎白在2007年12月21日超越了她的曾祖母維多利亞女王,成為英國歷史上壽命最長的君主,而在2015年9月9日,她超越了維多利亞女王,成為英國歷史上在位時間最長的君主、最長在位的女王和女性國家元首。2017年2月6日,她成為英國歷史上第一個慶祝藍寶石禧年的君主,并于11月20日成為英國歷史上第一個慶祝白金婚禮紀念日的君主。
隨著女王的年紀越來越大,她于2018年時宣布查爾斯王子將作為王儲,繼承溫莎王朝。2022年5月31日,伊麗莎白·亞歷山德拉·瑪麗·溫莎慶祝了自己登基70周年的白金禧年。由于伊麗莎白二世年歲已高,她在參加了第一天的慶祝活動后就感到身體不適,英國政府被迫暫停了后續的活動。
女王去世
2022年9月8日,伊麗莎白二世于英國夏令時15:10安詳去世,享年96歲,她的兩個子女,查爾斯和安妮在她身邊。威爾士親王查爾斯立即繼任為君主。她的去世于當地時間18:30對公眾宣布。伊麗莎白二世的國葬于9月19日在威斯敏斯特教堂舉行,超過一百萬人在倫敦市中心的街道兩旁排隊。在溫莎城堡圣喬治教堂進行了告別儀式后,伊麗莎白·亞歷山德拉·瑪麗·溫莎與丈夫菲利普葬于喬治六世紀念堂教堂,當天稍后在一場私人儀式中,她的最親近的家人成員出席了葬禮。
查爾斯三世時代
改名風波
1947年12月20日,伊麗莎白公主(后來成為伊麗莎白二世)與其三表哥菲利普·蒙巴頓結婚。他是格呂克斯堡家族的成員,也是奧爾登堡家族的一個分支。在結婚前幾個月,菲利普放棄了他的希臘王位繼承權,并采用了英國姓氏“蒙巴頓”,這是他外公家的姓氏。1948年11月14日查爾斯三世出生于英國倫敦,4年后他的母親伊麗莎白·卡洛琳公主繼承了王位,成為了伊麗莎白·亞歷山德拉·瑪麗·溫莎。
伊麗莎白于1952年成為女王后不久,蒙巴頓伯爵注意到,因為在婚姻中通常是妻子采用丈夫的姓氏,所以現在的皇室應該被稱為“蒙巴頓王朝”。伊麗莎白二世的祖母瑪麗太后聽說這個事情時,她通知了英國首相溫斯頓·丘吉爾,后者隨后建議女王發布一份皇家宣言,宣布皇室姓氏仍將稱為“溫莎”。此前,瑪麗太后要求當時的英國首相丘吉爾爵士將維持后裔姓氏和王朝名號為溫莎的議案提交國會,國會于1952年4月通過相關決議。于是,在1952年4月9日,伊麗莎白二世正式宣布“我決定并樂意,我和我的子女將被稱為溫莎家和溫莎家族,并且我的后代,除了嫁人的女性后代及其后代,都將以溫莎作為姓氏”。菲利普·蒙巴頓私下抱怨說:“我是這個國家唯一一個不被允許將自己姓氏傳給自己孩子的男人。”
1960年時,憲法專家愛德華·伊維(Edward Iwi)向首相哈羅德·麥克米倫提出,伊維曾提出,如果皇家孩子的姓氏是母親的娘家姓(溫莎),而不是父親的姓氏(第一代緬甸的蒙巴頓伯爵路易·蒙巴頓),那么這位孩子將帶著“私生子的標記”出生。麥克米倫曾試圖回絕伊維的提議,但伊麗莎白·亞歷山德拉·瑪麗·溫莎于1月份時告訴內政部長拉博·巴特勒(Rab Butler),她愿意承認“蒙巴頓”這一姓氏,因此這件事最終得到了麥克米倫的支持。1960年的2月8日,伊麗莎白二世宣布:任何享有親王或公主頭銜的皇室成員仍然以“溫莎”作為姓氏。但伊麗莎白二世的男性后代如果沒有這些頭銜,那么將以“蒙巴頓-溫莎”作為姓氏,同時保持王朝名稱不變。
新王登基
查爾斯于1958年被封為威爾士親王,這是英國王儲的專用稱號。2018年4月20日,隨著女王伊麗莎白·亞歷山德拉·瑪麗·溫莎的年歲已高,查爾斯被批準接任下一任英聯邦元首。
2022年的9月8日,女王伊麗莎白二世于蘇格蘭的巴爾莫勒爾去世,享年96歲。查爾斯于9月9日下午6時首次向全國發表講話,他在講話中向母親表示敬意,并將他的長子威廉王子封為威爾士親王。次日,加冕委員會宣布查爾斯成為新一任國王,查爾斯將宣誓登基成為威爾士親王查爾斯,該儀式將首次電視直播。出席者包括新王后卡米拉·羅斯瑪麗·尚德、威爾士親王威廉王子以及時任首相特拉斯和六位在世的前首相。英國各地的地方當局也宣讀了這一宣言。其他王國也簽署并宣讀了宣言,包括蘇格蘭、威爾士、北愛爾蘭等地區。
查爾斯三世是英國歷史上任期最長的王位繼承人,于2011年4月20日時超越了愛德華七世的59年紀錄。查爾斯成為君主時年屆73歲,成為了登基時年齡最大的君主。2023年5月6日及7月5日,查爾斯三世先后在英格蘭和蘇格蘭舉行加冕禮。伊麗莎白·亞歷山德拉·瑪麗·溫莎的時代落幕,威爾士親王查爾斯的時代到來。
統治范圍
1917年喬治五世建立王朝之時,溫莎王朝的統治范圍即為大英帝國,由英國及其海外領土組成。世界第一次大戰結束后,大英帝國的統治范圍達到極盛時期,領土面積達到3400萬平方公里,陸地面積占據了全世界的25%,是人類有史以來最龐大的國家,領土遍布包括南極洲在內的七大洲、四大洋,當時在大英帝國的領土上永遠有被太陽照射到的地方,所以有“日不落帝國”之稱。
由于戰后各殖民地紛紛掀起獨立運動的熱潮,加上民族主義的發展,大英帝國的領土在1922年之后陸續減少。1922年時,愛爾蘭獲得了自治領的地位,更是動搖了大英帝國的基礎。1931年通過的《威斯敏斯特法案》解體了大英帝國,英國及其海外領土、自治領組成英聯邦,由英國國王出任英聯邦元首,當時共有60個國家組成了英聯邦。世界第二次大戰以后,英國殖民體系崩潰,其海外領土多數成立了共和國,取消君主立憲制。緬甸、愛爾蘭、津巴布韋、巴巴多斯分別于1948年、1949年、2003年、2021年退出了英聯邦。南非、巴基斯坦、斐濟、岡比亞、馬爾代夫都曾退出過英聯邦,后又重新加入。現如今,英聯邦內共有56個國家,其中有36個國家在第二次世界大戰以后接連成立了共和國,不再將英國君主視為國家元首,另有5個國家有獨立的君主,其余的15個國家又被稱為英聯邦王國。
英聯邦王國是指英聯邦成員國內15個實行君主立憲制,由英國君主擔任國家元首的國家。它們分別為安提瓜和巴布達、澳大利亞、巴哈馬、伯利茲、加拿大、格林納達、牙買加、新西蘭、巴布亞新幾內亞、圣基茨和尼維斯、圣盧西亞、圣文森特和格林納丁斯、所羅門群島、圖瓦盧,英國。英聯邦王國的疆域面積約為1870萬平方公里。
居所
溫莎城堡
溫莎堡是英國眾多古堡中規模最大、吸引游人最多的一座,也是英國王室的家族城堡。溫莎堡位于倫敦西北30千米的泰晤士河畔,一座一百英尺高的山崗上。這里最早是個被稱為“溫杜塞拉”的村落,現在是倫敦的布克歆[xīn]馬地區。這里地勢高峻,能俯瞰泰晤士河,扼制過往倫敦的水道。其東部、北部是空曠的臺地地形,視野開闊,可謂戰略要地。1070年,諾曼底公爵即后來的威廉一世(英王征服者威廉),為了保護泰晤士河上來往的船只以及王室的安全,在此大興土木,營建了石堡,取名溫莎古堡,其作為英國最古老的王宮之一。
溫莎堡是目前世界上最大的一座仍有人居住的古堡,周圍環繞著碧綠如毯的草坪和片片茂密的森林。全堡共有近千個房間,可分為東西兩部分。東面為“上區”,是王室的私宅,包括典雅高貴的御座宮,每當6月“嘉德日”時,嘉德勛章聚集此地,國王也在此授封新的嘉德騎士;豪華奢侈的御賓館,其中的國王寢宮是1855年,法王拿破侖三世和尤金妮亞皇后在溫莎會見英女王維多利亞女王后就寢的地方,而實際上英王們從未在此居住而通常就寢于隔壁的起居室。西面為“下區”,有兩座著名的教堂——圣喬治教堂和阿伯特教堂。前者始建于15世紀,為雄偉的哥特式建筑,它是歷代君主舉行英國最高榮譽“嘉德騎士”勛章儀式及進行宗教活動的重要場所。18世紀以來,這里也是英國歷代國王的墓地。其內部裝飾精美而華麗僅次于倫敦的威斯敏斯特教堂。阿伯特教堂是為紀念維多利亞女王的丈夫阿伯特而建的。兩座教堂中都埋著許多英王的尸骨。溫莎古堡內還有一個“大圓桌”,傳說這里是5世紀的亞瑟王與他的騎士們開過會的地方。就連曠世文豪莎士比亞,也曾應伊麗莎白一世女王之邀來過古堡,并寫出了他的著名劇作《溫莎的風流妻子》。
白金漢宮
白金漢宮是英國君主的寢宮及辦公場所,是英國國家慶典和王室歡迎禮舉行場地之一。白金漢宮屬于這樣一種倫敦建筑,就是其最初面貌在幾個世紀的歷程中已經完全改觀。它的歷史及其得名要追溯到18世紀初。那時這個地方是白金漢伯爵的郊外別墅,離倫敦不太遠。根據同時代人的證明,這是“倫敦最美麗的別墅之一”。
白金漢宮里只有西側的建筑保持完好,從那里可以進入宮殿公園。1913年,白金漢宮再次修繕。此后,由建筑師韋伯稍做修繕的東面變成宮殿的正面。這個正面顯得凄慘而寂寥,但正是它最為倫敦人和來倫敦的客人們所熟識:宮殿前的寬闊的院子被密集的鍛鐵和青銅的柵欄圍住,每天清晨英國皇家衛隊都在這里換崗。
白金漢宮下面的樓層用多里克式圓柱裝飾,上面的樓層用科林斯式圓柱裝飾。建筑正面兩側是不同主題的寓言畫像:左邊是歷史、地理和天文,右邊是繪畫、音樂和建筑。宮殿大樓中央的三角楣上是英國國徽,國徽上是海神、商業、遠航的雕塑。檐壁的半浮雕上是象征三個王國統一的標志物:英格蘭玫瑰、蘇格蘭和愛爾蘭三葉草。
白金漢宮內部裝飾是皇家特有的富麗堂皇和豪華。進入宮殿要經過前廳,前廳裝飾有44個帶有鍍金花瓶和柱頭的卡拉拉大理石柱。從入口開始就是一個雕塑長廊,有皇室成員和國務活動家的半身雕塑和雕像。皇家的私人臥室在宮殿北側,而正廳占據了主要的樓體,樓體的正面朝向圣詹姆斯宮。宮殿還包括16公頃的皇家花園,里面有個不大的湖泊,上面分布著小島,還有一個涼亭,這是根據維多利亞女王的丈夫阿爾伯特親王的設想修建的。用來舉行官方儀式、宴會、招待會的正廳由穿廊式房間相連。綠色客廳處于中心,以前是夏洛特女王的私人客廳,后來是各國使者等待君主接見的地方。綠色客廳后是金鑾殿,穿過它客人就到了畫廊——白金漢宮里最大的地方:長50米,寬8米。1914年畫廊被徹底裝修,重修了屋頂,采用了高空照明燈籠這種新的照明系統。
白金漢宮的正廳對游人開放,正廳裝飾有一排華麗的畫像。它的紅木長桌子可以同時容納600人。壁爐上方在正廳的中心(大約3米處)掛著身著加冕服飾的喬治四世的畫像。畫像兩側是喬治三世和夏洛特女王的畫像,還有威爾士王子和公主的畫像。白金漢宮里最近對游人開放的是白色客廳。它的裝飾擺設主色調是白色和金黃色,而且隨處可見:建筑配件、家具、燈、使用及裝飾藝術物品。
君王世系
參考資料 >
英國國家概況.中華人民共和國外交部.2023-09-02
The Commonwealth.The Victoria League for Commonwealth Friendship.2023-08-15
Styles of the members of the British royal family: Documents.Heraldica.2023-08-15
英國各地舉辦慶祝女王伊麗莎白二世在位70周年活動.央視新聞.2023-08-26
英國女王伊麗莎白二世去世,終年96歲.新華社.2023-08-26
Styles of the members of the British royal family: Documents. the original.2023-09-15
查爾斯王子已被批準接任英聯邦元首.澎湃.2023-09-15
站在女王身邊64年,查爾斯今天成為英國新君主.澎湃新聞.2023-09-15
英國王查爾斯三世的加冕儀式將于2023年5月6日舉行.央視新聞.2023-08-26
英國國王查爾斯三世在蘇格蘭舉行加冕禮.央視新聞.2023-08-26
國家概況.中華人民共和國外交部.2023-09-02