電影《釜山行》是一部由Red Peter Film出品的韓國災難驚悚片,由延相昊編劇并執導,孔劉、鄭有美、金秀安、金義城、馬東錫、崔宇植等主演,影片于2016年5月13日在戛納電影節首映。
影片改編自延相昊導演在2006年創作的動畫影片《首爾站》,講述了父親石宇帶著女兒秀安乘坐列車前往釜山的路上遭遇喪尸危機,被迫與同行乘客合作展開生存救援的故事。不同于好萊塢式災難電影,《釜山行》塑造了一個具有缺點的市民英雄形象,并著重探討了一系列人性方面的問題。
影片于2016年7月20日在韓國上映后,連續刷新了韓國影史上預售票房、首映日票房、單日票房的最好成績,首周上映約有531萬人次觀影,成為周末票房冠軍。成為韓國電影史上第18部、韓國本土第14部千萬人次級別的大片。截至2024年5月21日,該片累計全球票房約9276萬美元。2016年,該片獲第20屆加拿大奇幻電影節最佳影片、第37屆韓國青龍電影獎最佳影片獎提名、最高觀影數影片獎,第1屆澳門國際影展暨頒獎典禮亞洲人氣電影大獎;2017年,該片提名第53屆百想藝術大賞最佳影片獎。
影片劇情
寧靜的清晨,乘客們都有著各自緣由,登上了開往釜山的KTX406列車。與此同時,某生物公司發生了泄露,不明成因的擴散性病毒開始在城市中蔓延。
徐碩宇忙于公司證券交易,沒能按照約定參與女兒秀安的校園活動。女兒決定獨自去釜山廣域市找媽媽,徐碩宇擔心女兒的安全只好同行。此時的眾人對病毒一無所知,也未曾有人注意到,列車的廁所里躲藏著一名被感染者。很快,乘務員被感染者攻擊同化,越來越多的人轉化為喪尸。隨著病毒擴散,未感染乘客將感染者暫時隔離在車廂尾部(感染者僅對聲音和光線敏感且不具備開門能力),但恐慌情緒與人性的復雜性逐漸顯現。徐碩宇攜帶女兒匆忙前往安全車廂。在這里,他們遇到了摔跤手尹相華和他懷孕了的妻子成景。
根據新聞報道很多城市都已經淪陷,車窗外也不斷有人被喪尸攻擊。一路上,徐碩宇不斷地向女兒傳輸著以自己為先的理念,他偷偷打電話給大田站的軍官,獲取了可以快速通行的方法。抵達大田站后,徐碩宇帶著女兒獨自走開,卻發現守衛這里的士兵也已經開始變異。慌亂間,秀安摔倒在地,眼看一旁的喪尸就要襲來,孕婦成景跑來將秀安救起,眾人再次向列車方向奔逃。期間,自私的高速巴士公司的金常務(金義城配音)為了保證自己的安全一直試圖阻止列車長救人。
列車再次開動,徐碩宇發現女兒與孕婦成景一起躲在另一節車廂的廁所里,周圍都是喪尸,情況十分危險。于是他決定與孕婦的丈夫尹相華、棒球少年閔英國一起闖過喪尸車廂,解救親人。三人巧妙利用隧道時間救下親人,卻被容常務攔在門外。為了拖延時間,尹相華將妻子成景托付給徐碩宇,獨自上前抵擋住來勢洶洶的喪尸,并因此犧牲。其余人砸開玻璃逃往安全車廂。但安全車廂的乘客擔心幾人感染,于是將他們趕去下一節車廂。處在一旁的大媽看著這些人不堪的嘴臉,又看到剛剛被擋在門外已經被感染的姐姐。她悲從中來,一把將車門打開。
列車行駛到東大邱站時被攔住去路,列車長用廣播告知大家可以自行選擇去留,自己將會努力尋找可運行的列車駛往釜山廣域市。突然之間,一輛失控列車從遠方駛來,撞向了裝滿喪尸的車。幾人被卡在兩輛列車之間。為了擋住掉出來的喪尸,流浪漢犧牲了自己,保住了徐碩宇、女兒秀安和孕婦成景三人。
容常務為了保全自己將列車長推開,獨自登上了列車。徐碩宇三人踏上列車后才發現,容常務自己也已經感染病毒。為了保護女兒和孕婦,徐碩宇與容常務展開搏斗,成功將他推下列車,自己卻也不幸感染。為了不傳染給其余兩人,徐碩宇告別女兒自行跳車。
到站后,女兒秀安和孕婦成景下車,兩人互相攙扶走向釜山站。遠處的士兵看,不敢確定她們是否被感染。正當士兵們猶豫要不要開槍時,秀安唱起了原本送給爸爸的歌曲。兩人最終獲救。
角色介紹
影片制作
改編
導演延相昊在2006年就創作了《釜山行》的原型動畫影片《首爾站》,動畫同樣以喪尸病毒爆發為主題,描繪了災難危機中的多組社會底層人物群像關系。2015年初,N.E.W電影公司的執行長金宇德在看過這部動畫作品后十分喜歡,于是找到延尚昊合作拍攝真人版電影。
喪尸病毒是災難電影中的重要元素,而現實中并不存在能導致人突然攻擊人類的傳染性病毒。俗稱的“喪尸病毒”,主要指滋生狂鹿癥(CDW)的朊病毒,最早于1967年在美國報告中出現,2019年又在野鹿群中現身。影片開頭中出現的被撞死的鹿就是對這種情況的藝術化再現。
選角
制片人在采訪中曾表示選角的過程并不順利,男主角最初確定的人選有黃政民、宋康昊、樸海日、柳承龍等人,卻都由于種種原因而未能成功確定。聯系孔劉時,孔劉對劇本很喜歡,愿意參演影片,這才最終確定男主角人選。
原《釜山行》劇本中徐碩宇的孩子是個男孩,但在選角時并沒有找到很符合人物設定的男孩子,甚至有些小演員在看到喪尸妝造后會被嚇哭。直到導演延相昊看到小女孩秀安時,才覺得找到了自己心中角色的心儀扮演者,于是將角色改為女孩。
布景
為了真實還原列車運動情景,導演組曾反復乘坐從首爾特別市到釜山廣域市的列車尋找靈感。為了使不必要的空間被最小化,影片選擇了相對狹窄的韓國KTX高速鐵道。為了完成拍攝,減少后期CG技術的使用,劇組專門按照真實比例制作出一節真實車廂,并在車廂天花板上鋪設了一種欄桿,從上面垂下繩子來固定攝像機。同時,為了強調真實感,劇組還特地在火車底部做了氣泵,讓電影看起來更有動感。
數字特效
視覺特殊效果(視覺特效)負責人金燦秀、韓昌曾在采訪中說到,影片開頭展示了變異鹿的形象為影片開場,為了這個造型,團隊下了很大的功夫。他們實地參考了鹿的體態動作,通過3D建模技術賦予鹿毛在不同光照條件下的動態效果,多次嘗試皮膚和毛發的渲染,再將3D制作出的形象轉為2D進行編輯、色彩校正和渲染,最終才將模型呈現為影片中活靈活現的樣貌。
特效化妝
電影中大量感染者的鏡頭都是實景拍攝完成,每一位感染者的妝容需要約40分鐘才能完成,劇組每天需要雇傭大約20-40名化妝人員,提供12間化妝間同時運作以保證妝效的順利呈現。很多時候影片拍攝從早到晚,化妝團隊也需要不間斷的為群演們補妝。為了給群演和特技演員們完成喪尸妝容,化妝現場設置了三個展位,分別建立了不同類型的“僵尸工廠”。第一展位是畫血管。血管會分為紅色、紅褐色、綠色、藍色等不同顏色,展現出不同的感染狀態和強弱情況。第二展位進行臉部調整,需要在化妝中強調黑眼圈、傷口等突出特點。在最后一個展位上,完成特殊妝效處理的演員需要戴上特殊制作的隱形眼鏡。
音樂
影片中小女孩秀安多次唱起的歌曲是夏威夷民俗音樂《Aloha Oe》的朝鮮語版本,原曲是由夏威夷最后一位君主Liliuokalani于1878年左右創作。
花絮
參演喪尸的群演們在影片開拍前六個月曾接受著名舞蹈家樸再仁的舞蹈訓練。樸在仁參考了游戲《死去七天》、電影《寂靜嶺》《僵尸世界大戰》,及日本動畫《攻殼機動隊》中傀儡人的形象。由于感染者們的性別、年齡、體態各異,樸在仁設計出的動作都不太一樣。
拍攝災難片比其他題材的影片更耗費服裝,通常演員的一套服裝需要同時準備很多件備用。由于男主角的飾演者孔劉的脖子比較長,服裝組專門設計制作了比普通襯衫衣領高出一些的襯衫,以此來體現主人公作為基金經理的冷漠與平凡。影片拍攝期間,小女孩秀安還在長身體。為了讓她的服飾看起來沒有變化,服裝組在服飾上已經做出了對應的調整,但她所穿的高筒襪在片中依然無可避免地展示出不連貫的高度。
主題與風格
主題亮點
影片借助一輛行駛中的列車,一場突如其來的病毒傳播,讓平日里潛藏在個人心中的人性黑暗暴露在觀眾的視野中。《釜山行》的創作,不僅借用了西方喪尸電影的外在形式,還融入了韓國本土文化,對人性展開反思的同時揭露出政府的無能和財閥社會的自私自利。影片沒有選擇塑造出一個西方個人主義的人類英雄形象,而是采用直面人類社會內部矛盾和人性黑暗的群體敘事,利用外表的喪尸危機討論內層的人性危機。因此《釜山行》在人物刻畫、價值內核層面,相比于好萊塢的喪尸災難片,更體現出東方特有的詩意與溫情,展現出東方文化中的集體主義思想與因果循環觀念。
特色敘事
喪尸電影敘事
喪尸電影通常會將敘事構建在人類反抗喪尸侵擾的自我救贖行為中,并由此展開對人性善惡的探討,往往蘊含著人物對于人性邪惡、社會混亂、人類“異化”的焦慮與恐懼。在喪尸環境中,每個人都將面臨是否施以援手、解救生命的選擇,因此在這種類型的影片中也經常會出現由于過度追求經濟利益而泯滅人性與道德底線的“異化者”,例如《釜山行》中自私自利的金常務,他為了自己的存活不惜將多位幫助過他的同行者推向喪尸。
Zombie電影對人性善惡的討論極易導致影片走向善與惡、生與死、取與舍等“二元化”情節。在《釜山行》中二元對立的元素隨處可見:封閉的列車環境與城市的龐大空間、父女之間對“救與不救”的爭論、樂于助人的善良與一心為己的自私等等。這些設定一方面使影片充滿敘事張力,但另一方面也會使影片陷入是非、真假、美丑、善惡等涇渭分明的二元價值觀中,呈現出較為扁平且單一的價值內核。
封閉空間敘事
封閉空間,是指與外界相對隔離,或無法行動的限制性空間。人物的視野、行動、活動范圍受到空間的束縛或遮擋,營造出一種壓抑、緊張、拘束的視覺效果。影片采用列車這一封閉空間,通過關門、開門的動作將列車劃分為車廂的小空間。列車限制著主角的行動,隔離著外界的環境,而逃離列車的行動就代表著希望的可能。無路可逃的環境營造出緊張焦慮的氛圍,增加著末日到來的緊迫感。
封閉空間敘事還為影片帶來游戲化體驗,使人物通過車廂營救親人的行動看起來仿佛游戲的關卡。車廂間的斷裂使戰斗空間縮小,每一次的關門都是一關游戲的階段性勝利。隨著困難逐漸增高,每一場戰斗的速度、情緒、經驗都會疊加。不斷增強的沖突、層出不窮的障礙讓列車空間成為了精彩紛呈的戰場,帶來敘事的層層推進。
跨文化傳播
《釜山行》在全球的熱賣體現出它高度的跨文化性。2016年,《釜山行》成為韓國票房冠軍,遠銷海外156個國家和地區上映。影片選擇列車為主要敘事空間,使各色人物都能合理出場,并且很容易能調動起全球電影觀眾對于列車環境的共識。任何國家的觀眾都能理解“車廂”所帶來的的逼仄、封閉空間,主人公們被迫在這樣的空間中求生,更渲染出臨近生死邊界的緊張感。
《釜山行》實現了西方類型元素與東方倫理價值的結合,既具有好萊塢喪尸的外在形式和構架,又在核心觀念上展現出東方文化特有的人倫情感、因果循環、長幼尊卑等思想。影片中展現出的集體主義與人情社會體系都是東方社會的典型特征提取。《釜山行》的高度跨文化性也體現在它巧妙地將個人主義與集體主義相結合,既采取群體敘事的方式展現出親情、愛情、友情等多層次的社會倫理價值;又塑造出了具有特色的英雄人物形象。
人物塑造
與以往災難片不同的是,《釜山行》中的主角徐碩宇并不是典型的超級英雄形象,而是來自底層的市民英雄。電影開頭的徐碩宇是個十足的利己主義者,不斷向女兒傳輸以自我為中心的價值觀念。而災難為人性的回歸提供了契機。在女兒、尹相華、流浪漢等人的感召下,他逐漸認識到自己的問題,逐步實現了人格的轉變,在影片的最后他成長為一位英雄。人物的轉變帶來英雄成長的弧光,使英雄形象更加立體。
孕婦成景的形象蘊含著生命與希望傳承的社會期待。正如她的孕婦身份一樣,成景自始至終散發著母性與正義的光輝,例如在喪尸襲來時保護秀安,尊重流浪漢和老年人。她所傳遞出的溫情、勇敢、善良的女性形象始終是影片中的一抹亮色。影片結尾處成景和秀安的生還,宣揚了母性守護的美好品格,同時也代表了對未來、希望的憧憬。
尹相華的職業摔跤手身份與韓國歷史悠久的摔跤文化相關。摔跤手的身份一方面塑造出尹相華在影片中傳統、善良、堅韌的人物性格,另一方面也為他與喪尸展開搏斗的敘事情節增添合理性。尹相華為了保護妻子和眾人只身涉險,這一高光時刻正是他鐵血硬漢的人格魅力的集中體現。
視聽呈現
導演大量使用中近景、特寫鏡頭,大全景只在展現城市空間時少部分使用。用鏡的策略配合著情節的推進,著重關注到人物的面部表情和情感變化,體現出在災難面前人物的無助與不安。盡量在視覺上呈現出符合現實真實和藝術震撼的空間效果,同時敘事的飽滿也維持著敘事與視聽之間的平衡,保持著影片反思社會現實的人文關懷。
影片采用嚴謹有序的構圖和整體銀灰色的色彩設計,營造出畫面中的神秘感與壓抑感。大量鏡頭都在封閉的車廂中完成,因此大量使用封閉式構圖,以突出群像式人物塑造的重點。例如,主要人物往往被安排在畫面的視覺中心,身后兩側的喪尸、座椅形成障礙,主角只能從并不寬敞的通道經過,以此來體現逃生的困難與緊張感。下車后,影片采取開放式構圖,形成車上車下的反差。例如,結尾處孕婦和女兒相互攙扶從隧道口走出,漆黑隧道的大空間中出現人物弱小的身影,體現出了兩人的無力與脆弱。
榮譽獎項
制作與發行
上映信息
反響與評價
截至2023年12月6日,《釜山行》在爛番茄收集的128篇專業影評中“新鮮度”為95%,觀眾“爆米花指數”為89%。IMDB評分為7.6分,豆瓣評分為8.6分。Metacritic網站收錄的17篇專業影評中,《釜山行》平均得分為73分。
《釜山行》較好的口碑也帶來了廣泛的討論度。
《愛爾蘭時報》影評人Tara Brady評價:“如同喬治.A.羅梅羅依然的前作《活死人之夜》一樣,《釜山行》用喪尸元素呈現出敏銳的社會觀察和政治意識”。
《Variety》的影評人maggie Lee認為:“雖然真人版相較于動畫中對警察和軍隊的批評趨于緩和,但人類與喪尸之間的分隔恰如其分地象征了社會中的貧富差距”。
英國電影媒體《CineVue》的影評人Adam Lowes稱贊道:“《釜山行》是年度最佳類型片。”
另一方面,影片也受到一些質疑。《獨立線》影評人 David Ehrlich認為:“《釜山行》無疑是導演延相昊最不真實的電影,這部作品背叛了他的前作《贗品》《豬王》中真實的人文主義的苦澀痕跡。”
續集與衍生作品
2020年7月15日,《釜山行2:半島》在韓國上映,該影片仍然由延尚昊執導,由姜棟元、李貞賢擔任主角,影片講述了《釜山行》喪尸危機爆發四年后的故事。《釜山行2:半島》上映后,首日觀影人次突破35萬,成為韓國當日票房冠軍。但影片的口碑卻沒能趕上不俗的票房成績,截至2022年9月16日,影片在爛番茄只獲得55%的新鮮度,IMDB評分5.5分,豆瓣評分5.1分。
由《釜山行》翻拍的美國電影《開往紐約的末班列車》正式定檔在2023年4月21日,該片由溫子仁擔任監制,提莫·塔哈亞托擔任導演。
參考資料 >
釜山行 (2016).時光網.2022-11-22
《釜山行》亮相戛納 導演延相昊主演孔劉獲認可.1905電影網.2022-11-22
釜山行 ??? (2016).豆瓣電影.2022-11-22
電影《釜山行》: 韓國本土第14部千萬人次大片.網易娛樂.2022-11-22
《釜山行》觀影數破千萬 成2016年首部“千萬電影”.搜狐.2022-11-22
《釜山行》制片1年后吐真相 “男主原本不是孔劉”.中國青年網.2022-11-22
韓片《釜山行》獲錫切斯奇幻電影節兩大獎項.韓聯社.2022-11-22
“第49屆錫切斯國際奇幻電影節”落幕,《哭聲》成為首摘“最佳攝影獎”韓國影片.koreanfilm.2022-11-22
釜山行 (2016).時光網.2022-11-22
《釜山行2:半島》發IMAX海報,7月15日韓國上映.新京報.2022-11-22
翻拍版《釜山行》延檔 原計劃2023年4月21日上映.1905電影網.2022-11-22