《長(zhǎng)河吟》是1994年中國(guó)電視劇《三國(guó)演義》中為周瑜虛構(gòu)創(chuàng)作的詞曲作品,由編劇團(tuán)隊(duì)結(jié)合原著小說(shuō)改編而成。該曲分別出現(xiàn)于1994年版電視劇《三國(guó)演義》的24集、31集、34集、43集、45集與46集,貫穿《三國(guó)演義》第二部赤壁鏖[áo]戰(zhàn)的周瑜與諸葛亮之爭(zhēng)。劇中,周瑜兵敗養(yǎng)傷時(shí)感嘆:“深感人生之艱難,就像那不息之長(zhǎng)河,雖有東去大海之志,卻流程緩慢,征程多艱。然江河水總有入海之時(shí),而人生之志,卻常常難以實(shí)現(xiàn),令人抱恨終生!”諸葛亮也對(duì)《長(zhǎng)河吟》中表達(dá)的壯志難酬之意感到悲愴。劇中通過(guò)諸葛亮彈奏斷弦、撞棺痛哭等細(xì)節(jié),構(gòu)建周瑜與諸葛亮互為知音卻立場(chǎng)對(duì)立的戲劇張力,以“長(zhǎng)河”“斷弦”隱喻周瑜命運(yùn)結(jié)局。
創(chuàng)作背景
《長(zhǎng)河吟》乃后人假托東漢末年的周瑜所做。周公瑾何許人也?三國(guó)一代風(fēng)流人物.
“遙想公瑾當(dāng)年,小喬初嫁了,雄姿英發(fā),羽扇綸巾,談笑間櫓灰飛煙滅”歷史上的周瑜與羅貫中筆下的那位相去甚遠(yuǎn),從蘇軾先生的詞可見(jiàn)一斑。周瑜是三國(guó)中我們除了曹操外最應(yīng)該記住的人物。只可惜他的身體,最終病死于巴丘,否則三分天下最終落入誰(shuí)手或許還要從長(zhǎng)計(jì)議呢。
《長(zhǎng)河吟》原為三國(guó)初孫吳大將周瑜原創(chuàng)曲子,周瑜時(shí)常與小喬在江邊相依偎彈唱,其曲大意是形容英雄之志如同長(zhǎng)江東奔大海,道路曲折而遙遠(yuǎn),感嘆生命之短暫,大志未成心著急的苦悶心情。這首詩(shī)反映了周瑜忠于東吳、胸懷大志,壯志未酬的苦悶心理。
周瑜(公元175年~210年)字公瑾。東漢末年東吳將領(lǐng),杰出的軍事家。廬江舒縣(今安徽舒城縣)人。漢族,美姿容,精音律,多謀善斷,胸襟廣闊。公元208年赤壁之戰(zhàn)中大敗曹軍,奠定三分天下基礎(chǔ)。后圖進(jìn)中原,不幸早逝。
周瑜自幼與孫策交好,孫策初崛起時(shí)周瑜隨之掃蕩江東,并送錢糧物資助孫策成就大事。袁術(shù)仰慕周瑜的才干,欲聘周瑜為將,但是周瑜以袁術(shù)難成大事而拒絕,其后設(shè)法正式投奔孫策,與孫策一起南征北戰(zhàn),為打江東基業(yè)立下汗馬功勞,深受孫策信任。孫策遇刺身亡后,周瑜與張昭一起共同輔佐孫權(quán),執(zhí)掌軍政大事。曹操消滅袁紹后,威逼孫權(quán)送兒子為人質(zhì),周瑜志向高遠(yuǎn),勸阻孫權(quán)送質(zhì)。赤壁市大戰(zhàn)之時(shí),力主抗曹,并慧眼預(yù)見(jiàn)到曹軍的劣勢(shì)和吳軍的優(yōu)勢(shì),指揮全軍在赤壁、烏林大敗曹軍,是為三國(guó)歷史上最經(jīng)典的以少勝多的戰(zhàn)役。其后又成功地攻克了荊州市戰(zhàn)略要地南郡,曹仁敗走。赤壁之戰(zhàn)后,周瑜向?qū)O權(quán)建議出兵攻取蜀地,消滅張魯,吞并劉璋,與曹操二分天下,周瑜在江陵縣進(jìn)行軍事準(zhǔn)備時(shí)死于岳陽(yáng)市,時(shí)年三十六歲。
歷史上的周瑜胸襟廣闊,氣度寬宏。老將程普因周瑜年輕地位卻比自己高,對(duì)他不服,多次當(dāng)面侮辱他,周瑜都不跟他計(jì)較,程普最后被周瑜的才華和品德所折服,感動(dòng)得說(shuō):“與周公瑾交,若飲醇,不覺(jué)自醉”,和他成為好友。《三國(guó)演義》描寫的心胸狹窄的周瑜是羅貫中為了襯托諸葛亮而刻意塑造的配角形象,是藝術(shù)處理,不可當(dāng)真;“三氣周瑜”當(dāng)然就更是毫無(wú)歷史根據(jù),周瑜最后是病逝于出征途中。
歌曲歌詞
第一個(gè)版本
風(fēng)蕭蕭,水茫茫,暮云蒼黃雁聲寒。斜陽(yáng)外,浪濤濤,滾滾東流辭意健。
奔入海,何艱辛,長(zhǎng)風(fēng)亂石阻歸程。縱南行,揮手去,直搗滄海會(huì)有時(shí)。
問(wèn)人生,嘆華年,時(shí)不我與華葉衰。舉杯醉,對(duì)月吟,愁腸千結(jié)寒聲碎。
長(zhǎng)河水,奔騰急,壯志難酬空悲切。知音少,灑淚還,斷弦殘曲與誰(shuí)聽?
第二個(gè)版本
長(zhǎng)河吟
長(zhǎng)河吟,望長(zhǎng)江。
滾滾歌去英雄浪,錚錚淚打芙蓉妝。
丹心枕劍寄熱血,雪衣抱琴向夕陽(yáng)。
憶當(dāng)年,三尺青鋒懷天下,一騎白馬開吳疆。
虎燕多颯爽,羽扇綸巾亦飛揚(yáng)。
雄姿英發(fā)從征路,縱橫江東扶君王。
春風(fēng)得意小喬嫁,文才武略攬?zhí)煜恪?/p>
君臣骨肉如魚水,夫妻恩愛(ài)似鴛鴦。
群英會(huì)上曾煮酒,醉舞強(qiáng)弓挑金觴。
沉沙折戟破北魏,飛灰煙滅笑虜檣。
功成名就震寰宇,汗冊(cè)青史著八荒。
正欲催帆濟(jì)滄海,忽隕將星墜天罡。
八十一洲留身后,百萬(wàn)鐵甲擱柴桑。
將軍麾下泣儒冠,美人帳里哀孤凰。
至死猶恨生瑜亮,使我不能渡長(zhǎng)江。
怒向焦尾弦繃斷,未終長(zhǎng)河人已亡。
行云流水音猶在,從此曲誤無(wú)周瑜。
獵獵旌旗悲風(fēng)卷,瑟瑟盔纓滿秋霜。
長(zhǎng)河吟,殤長(zhǎng)江
第三個(gè)版本
長(zhǎng)河吟
長(zhǎng)河吟 嘆長(zhǎng)江
滾滾狼煙 掩不住羽扇綸巾
浩浩長(zhǎng)江 沖不走談笑風(fēng)云
金戈鐵馬 打不散如花美眷
歲月風(fēng)塵 帶不走輝煌的年輪
爾虞我詐 染不了潔白的靈魂
英雄的內(nèi)心有誰(shuí)知 寂寞深沉
臨江看日月 帳內(nèi)覽山河
一心為主謀天下
執(zhí)長(zhǎng)劍策馬揚(yáng)鞭
兒女情亦長(zhǎng) 英雄氣不短
幸得紅袖甜香常相伴
常撫琴共賞蝶兒翩翩花間舞
慢拍手勤看燕兒掠水戲垂柳
誰(shuí)知我 請(qǐng)君聽 古琴雄風(fēng)長(zhǎng)河吟
一把火照亮了東方戰(zhàn)史
一生征戰(zhàn)書寫了儒將新篇
拉著愛(ài)妻的手 最后一次撥動(dòng)生命的余音
使名主素服垂淚 令知音千里奔喪
白落個(gè)氣短狹腸
問(wèn)蒼天 誰(shuí)還我真身周瑜
長(zhǎng)河吟 戀長(zhǎng)江
第四個(gè)版本
長(zhǎng)河吟
長(zhǎng)河吟,行蕭蕭,云海蒼茫君遠(yuǎn)行。
清風(fēng)戚,去漫漫,飄然出寰難尋。
憶當(dāng)年,扶君王,羽扇綸巾從征路。
小喬伴,情深切,風(fēng)姿猶在夢(mèng)魂中。
嘆人生,能幾何?欲為滄海懷天下。
望神州,何時(shí)歸?只恨此生壯未酬。
風(fēng)華殤,淚撲簌,感傷春水東流逝,弦響音絕而不還。
鸛鶴舞,聽我彈,今朝飛落九重天,一曲長(zhǎng)吟江河匯!
第五個(gè)版本
撫琴駐弦挑燈看劍,遠(yuǎn)去了昔日烽煙;
今朝徘徊在深冬夜,曾記得三江碧岸。
望那長(zhǎng)河泛波瀾,明月清輝過(guò)盡千帆;
一炬名就功績(jī)換,奈何人生幾度華年……
江山誰(shuí)人定,長(zhǎng)河誰(shuí)人繪,
星垂洪荒問(wèn)蒼天,三紀(jì)星隕惟長(zhǎng)嘆……
琴瑟誰(shuí)人奏,雅意誰(shuí)人曉,
盼我錦繡舒城,列曜傾落難回返……
周瑜之心誰(shuí)人知——惟那月華芊芊。
周郎之意誰(shuí)人解——惟那長(zhǎng)河漫漫……
長(zhǎng)河有情弦泣淚,孤影無(wú)依空望回。
知音啊——
你可還記得,那聞歌而知意的滋味?
知音啊——
在那風(fēng)冷雨寒的空船畔,月落長(zhǎng)河終為誰(shuí)……
心中波瀾未靜,英雄情亦悲。
長(zhǎng)河無(wú)意花落水,孤影有懷且溯洄。
知音啊——
你可曾體會(huì),那壯志卻難酬的滋味?
知音啊——
在那瀲滟光影的長(zhǎng)河畔,各為其主終無(wú)悔……
長(zhǎng)河,你湮不滅我的追思,只惜今日璧玉已碎。
參考資料 >
三國(guó)演義.央視網(wǎng).2024-01-30
老版《三國(guó)演義》 第二部 赤壁鏖戰(zhàn) 第24集 躍馬檀溪.央視網(wǎng).2024-01-30
老版《三國(guó)演義》 第二部 赤壁鏖戰(zhàn) 第31集 智激周瑜.央視網(wǎng).2024-01-30
老版《三國(guó)演義》 第二部 赤壁鏖戰(zhàn) 第34集 草船借箭.央視網(wǎng).2024-01-30
老版《三國(guó)演義》 第二部 赤壁鏖戰(zhàn) 第43集 甘露寺.央視網(wǎng).2024-01-30
老版《三國(guó)演義》 第二部 赤壁鏖戰(zhàn) 第45集 三氣周瑜.央視網(wǎng).2024-01-30
老版《三國(guó)演義》 第二部 赤壁鏖戰(zhàn) 第46集 臥龍吊孝.央視網(wǎng).2024-01-30
《長(zhǎng)河吟》周瑜.搜狐網(wǎng).2021-07-23