桃井薰(Kaori Momoi),日本女演員,導演,1951年4月8日出生于東京世田谷區,被譽為日本國寶級女演員之一。1971年在市川昆的影片《再愛一次》中第一次觸電,之后參演過《影武者》《幸福的黃手絹》《燕尾蝶》《藝伎回憶錄》等知名電影。
生平
三歲開始學習古典芭蕾舞,14歲只身留學英國倫敦皇家美術學院學習芭蕾。在留學期間,被殘酷的現實打擊,桃井薰在回顧那段日子的時候說道“和身邊同年齡的外國孩子相比,感覺自己就和丑小鴨一樣。”1968年回國后進入女子美術大學附屬高校設計科,在學期間隸屬于東京芭蕾舞團。1971年畢業時辭去了芭蕾的工作,瞞著父母作為第11期研修生進入文學座附屬演劇研究所。1971年在淺丘琉璃子主演的市川昆導演的《二度戀愛》一片中扮演琉璃子之妹,實現演員出道。同年又在田園總一郎導演的作品電影《あらかじめ失われた戀人たちよ》中擔任女主角。由于這部電影,父母知道了桃井薰的工作,遭到了父親嚴厲的反對,最終桃井薰離家出走,從羽田到了廣島縣的江田島市,在當地的餐館打工。4個月之后,桃井薰在報紙上看到了父親原諒自己的消息,回到了東京繼續演員活動。1972年離開了文學座附屬演劇研究所。1973年在出演與原田芳雄合演藤田敏八導演的《紅鳥能逃走嗎?》時,22歲的桃井薰在拍攝現場突然覺得腹部疼痛到連路都走不了,暈倒在回去的山路上,幸好路過的卡車司機發現了她,送到醫院及時救助。后經檢查發現是腎臟結核,摘取了一個腎臟之后,由客串參演《傷だらけの天使》復歸演員工作。1974年與萩原健一合演神代辰巳導演的《青春的蹉》,頗得好評。1977年參演山田洋次導演的名片《幸福的黃手絹》,獲得當年電影旬報、藍綬帶獎和第一屆日本電影學院最佳女配角獎。1979年在電影《もうづえはつかない》中首次擔任主演。同年因在山田瑪利亞導演的《男人辛苦·飛翔的寅次郎》、東陽一導演的《不再拖腮沉思》《神仙給的孩子》三片中的演技一舉囊括當年日本各項大獎中的最佳女主角獎。躍居一流影星寶座。進入80年代后。又先后主演了黑木和雄導演的《直到夕暮》、今村昌平導演的《為什么不行》等,其在片中的演技大的贊賞。1982年與巖下志麻共同主演《疑惑》,也是她的代表作品之一。2004年桃井薰的父親去世。為了讓自己盡快度過失去父親的痛苦,決定參加好萊塢電影的甄選。2005年出演好萊塢電影《藝伎回憶錄》,完成好萊塢首秀。2006年加入了美國影視演員協會。2006年完成導演處女作《無花果的臉》。2008年獲得日本的紫勛帶獎章。接受獲獎的契機,2008年4月28日向日本各大媒體公布自己的出生年月并非之前公開的1952年而是1951年。近年來,桃井薰的工作逐漸向珠寶設計、雜志創刊等范圍擴展。2009年擔任女子美術大學和女子美術短期大學客座教授。2020年,主演《宇宙中最明亮的屋頂》。2021年,參演電視劇《緊急審訊室4》。
個人生活
桃井薰的祖母為芭蕾舞者,父親為國際關系學者桃井真,母親為藝術家悅子。桃井薰排行第三,長兄桃井章是編劇,二哥是科學研究者,四弟是銀行員。父親十分嚴格,在桃井薰6歲時即對她說:“你已經是小學生了,不能不知世事”,送給桃井薰字典和手表當作禮物。但父親對于桃井薰吸煙和涂口紅卻十分寬大。桃井曾寫紙條詢問父親,得到的回復是“你吸煙之后變得常刷牙。而且涂了口紅又不是會跟我接吻”。桃井薰進入藝能界的事起初瞞著雙親,但母親某日在美發屋看到了放在一旁的雜志。一直以為桃井薰都在跳芭蕾舞的母親,看見雜志上《あらかじめ失われた戀人たちよ》裸露的劇照,當場暈倒。
軼事
桃井薰以其獨特的慵懶說話方式而聞名,常是綜藝節目中被模仿的對象。22歲時,在拍攝片場感到腹部疼痛并舉步維艱,但仍步行下山,結果暈倒在山路上。幸而路過的卡車司機發現送醫。經檢查為腎結核,手術摘除一部分的腎臟。因不容易妥協、對工作嚴苛的性格,經常與工作人員和共演者產生摩擦。過去曾表示“我又不是為了讓工作人員喜歡我才演戲的”。結婚前一個星期突然厭煩,取消婚事。其后于2015年1月,與音樂制作人結婚。因肌膚甚佳,常出現在各雜志和廣告中。著名的吸煙者(一天約100根煙),亦曾為Zippo設計打火機。在禁煙運動舉辦的“希望哪位名人戒煙”榜上連續5年在20名內。曾因在某廣告說出“這世界上笨蛋太多了,都不覺得累嗎?”的臺詞而引來觀眾投訴,其后的播出畫面將“笨蛋”替換成“聰明人”(據說廣告商已預先想到會有投訴狀況,而先拍攝了兩個版本)。
獎項
主演女優賞(1979年《神のくれた赤ん坊》《不再托腮遐思》)
助演女優賞(1978年《幸福的黃手絹》)
主演女優賞(1979、1988、1997年)
助演女優賞(1977年)
主演女優賞(1979、1988、1997年)
助演女優賞(1977年)
女優演技賞(1979年)
女優主演賞(1997年)
電影部門(1980年)
主演女優賞(1982年《疑惑》)
最優秀導演獎(2007年《無花果之顏》)
最優秀主演女優賞(2007年《無花果之顏》)
FIPRESCI獎(2007年《無花果之顏》)
長篇電影部門特別獎(2007年《無花果之顏》)
新聞報道
大多數中國人第一次認識桃井薰,是通過山田洋次的那部《幸福的黃手絹》。
從1993年的第一屆上海國際電影節算起,桃井薰已是三度蒞臨——15年前,她以演員身份出席;07年,她帶著自己執導的第一部電影參展;08年,她則坐上了金爵獎評委之席。
作為演員,她很幸運。1971年首次參演電影后,先后跟山田洋次、黑澤明、今村昌平、三池崇史等導演合作——這當中的每一位,都是日本電影史中的代表人物;作為導演,她也收獲頗豐。2006年,她的第一部故事片《無花果的臉》(Faces Of A Fig Tree)參加柏林電影節,便獲得最佳亞洲影片獎。
實際上,桃井薰的導演之路開啟于15年前。在第一屆上海國際電影節上,她就曾帶來自己的處女作,不過卻隱去了自己的名字。
在桃井薰的人生里,叛逆似乎從來都如影隨形。
她生于日本著名政治學者的家庭,卻沒有循著父親桃井真的道路行走。小時候,她看很多電影,“總是幻想自己就是影片中的瑪麗蓮·夢露和簡·方達。”12歲時,她獨自去英國皇家芭蕾舞學院學芭蕾,跳了三年后,她又回國到女子美術大學附屬高中學繪畫。大學時代,她選的是文學,并考上文學座的研究生。但在拍攝了第一部電影后,她決定進入影壇,離開了文學座。
她記得第一部打動自己的電影,是黑澤明的《生之欲》?!斑@是一部關于生命和死亡的電影,正好拍攝于我出生的年代?!蹦撤N意義上,桃井薰就把它當作引領自己進入影壇的信號。
初入電影圈,桃井薰就以“膽大”而聞名。她在鏡頭前赤身裸體,也曾大聲說著“這世上笨蛋太多”這種被眾人投訴的廣告詞,一度遭人反感。但這些過往并沒有阻礙她在影壇綻放光芒。37年里,她拍了60多部電影,兩度榮獲日本電影學會最佳女主角,拿到的重要電影獎項達到14座之多。在近年拍攝的幾部電影里,她通常只是驚鴻一瞥,以老鴇等身份出現,但老辣的戲劇感染力卻全然壓過那些年輕貌美的女演員們。
2008年,就在桃井薰收拾行李準備出發時,朋友問她:“中國剛剛經歷過地震,又在準備辦奧運會,還有精力辦電影節嗎?”她回答:“中國人的力量是很強大的。”她認為,在每個特殊時期,電影的意義總是超越影像之外:“中國需要電影節這樣歡樂的盛會給大家力量,我們可以用電影使人們走出悲傷?!?/p>
桃井薰欣賞的中國電影人很多。她喜歡王家衛的電影《《花樣年華》》,“他的電影能讓我感動流淚,我是他的影迷。他的人跟他的作品一樣,非常直率,不會趨炎附勢,有什么就說什么?!闭劦礁凇?a href="/hebeideji/7166128314469466123.html">藝伎回憶錄》中演過對手戲的章子怡和鞏俐,她贊賞地說:“她們是兩位無畏的女性,值得敬佩?!碧揖乖浛粗伦逾鶡o法用英文交流的困難,感同身受,但在拍《藝伎回憶錄》時,兩位中國女演員的英文都十分流利,“她們什么都不怕,不怕用英語演戲,不怕任何挑戰。”最讓她難忘的是,拍戲時,她跟鞏俐總是抽空到外面抽煙聊天,在日本,桃井薰從來沒有對任何女演員產生過這樣溫暖的感受。
桃井薰自己也是無所畏懼的人。她不甘心只做一位演員,于是嘗試了導演;她學過繪畫,于是自己設計珠寶首飾;她喜歡文學,于是把自己寫的四部短篇小說改編成自己的第一部電影;她覺得自己嗓子不錯,于是發行了15張唱片。
她喜歡一件事物,便有歇斯底里的精神?!拔覀冞@一代人從小就是看著漫畫長大的,我是手冢治蟲的Fans,他的漫畫我全都有?!碧揖贡犬嬛约喝绾斡靡粋€大房間來裝手冢治蟲的400多卷漫畫,“我建議你一定要去看他的《火鳥》,而且要看全套,不然就等于沒看?!?/p>
想到面前這個溫和的女人心藏一個“70歲后玩藝術搖滾”的夢想,你會想說,她真的很瘋狂。面對這種話,桃井薰必定會用雀躍的口吻回答:“是的,這就是我!”
搜狐:你來過很多次上海電影節了,有沒有想過拍一部中國電影來參賽。
桃井薰:我來過三次了,第一屆上海市電影節的時候就作為導演來過,上屆也來過,這屆是作為評委來的,第一次來的時候我在上海瘋狂購物,所以其實我對上海是很熟悉的。
中國電影,真的非常想拍呢。其實我跟李志毅導演合作了一部戲,大概明年會上,是關于古典芭蕾的,我演一個芭蕾舞演員。(你以前就學過芭蕾舞吧?)是,我以前學芭蕾的,但是跟我演的這個不一樣,我演的是一個很胖的芭蕾舞演員。其實演戲的時候我沒那么胖,但是大家可能覺得我那個時候很胖,因為我演的很好哦,用了很多充氣的東西,你們會覺得那些脂肪就在我身上來回晃動,像我自己的一樣。
明年二月,我會在日本唐人街拍一個電影,雖然不是中國電影,但故事是關于母女二人的,我演女兒,母親是中日混血兒,所以我已經開始要演中國人了。
搜狐:那你喜歡的中國電影是哪一部?
桃井薰:如果說到中影股份,我喜歡的非常多,最喜歡的還是王家衛的《《花樣年華》》。其實我跟王晶也合作過一部戲《time to dance》,王家衛當時在我們隔壁的攝影棚拍《花樣年華》,大家老是一起約著吃午飯,說著要一起合作,可是都是因為各種原因沒有機會,我們的戲很快就結束了,在我們戲已經上映了之后的4年半,《花樣年華》才拍攝完,這讓我了解到他的態度,做一件事情不做到最好就不會結束。所以4年半這部戲上映后,我立即去看了,非常感動,直到現在還很感動。
桃井薰:非常好!我覺得王家衛導演是非常直率的人,不趨炎附勢,不畏強權,有什么說什么。跟他的作品是一樣的,非常有男人的質感。我以前就很喜歡他的電影,現在成為他本人的fans了。
搜狐娛樂:那有見過王家衛摘下墨鏡的樣子么?
桃井薰:當然了。我們一起看電影的時候他是不帶墨鏡的,都是帶平常的眼鏡,所以看的非常清楚。他的眼睛,跟它(指搜狐的小狐狐)的樣子很像。
搜狐娛樂:你認為最愛你的一部電影是?
桃井薰:黑澤明的《生之欲》。剛好是我出生那一年的作品,即使現在看也是不過時的,非常好。
搜狐:一部愛我們的電影要具備什么樣的條件?
桃井薰:我原本就不是很喜歡那種靠故事情節來打動人的電影,我認為電影應該表現出小說,音樂所不能表達的東西,因此我更加喜歡能引起我生理反應的電影。而不是靠故事情節來打動人。
搜狐娛樂:到現在為止,總能引起你生理反應的導演是哪位?
桃井薰:王家衛。《《花樣年華》》里,兩個人在一個長長的通道里擦肩而過,并沒有發生什么,但是你可以有很多很多的想象。
搜狐娛樂:在日本流行的《戀空》這種電影,你有何評價?
桃井薰:我都沒有看。日本每年都會出這樣的電影,故意去迎合,我從來不看。市場上受歡迎的電影跟我喜歡的本來就不是一路子的,所以我對于那些大家都很喜歡的電影通常不去看,我有這樣一個惡習。
搜狐:你看漫畫么?
桃井薰:當然。
搜狐娛樂:到現在還在看的漫畫是什么?
桃井薰:現在太多漫畫,出得快,又很快被拍成電影,沒什么意思,我最近都沒有看過,我喜歡的是《龍貓》。我喜歡手冢治蟲那個時代的漫畫。(《鐵臂阿童木》?)《鐵臂阿童木》也很好看,但是我最喜歡《火鳥》,我推薦你們看這本漫畫。看《火鳥》如果看全部的話,可能多得要堆滿這間房子,但是如果你要看,就一定要看全部,不然等于沒有看。
桃井薰:我喜歡被稱作瘋子。
搜狐:我們印象中,日本人很喜歡夸女孩子“卡哇伊”,你喜歡人家夸你什么呢?
桃井薰:我呢,如果人家說,你是不是瘋了的時候,我都覺得很開心。如果人家說,你這個人好奇怪,我也會覺得是贊美。要是有人說:“you are crazy!”我會立即點頭說,“yes ,I am.”(邊說邊猛點頭)
人物作品
參演電影
參演電視劇
導演作品
編劇電影
外部鏈接
參考資料 >
桃井薰.Mtime時光網.2024-02-05
桃井薰.貓眼電影.2024-02-05
桃井薰 Kaori Momoi.豆瓣.2024-02-05