?荊棘鳥?（The Thorn Birds）是澳大利亞作家考琳·麥卡洛（Colleen Mc Cullough）創作的長篇家世小說。1977年，由Harper&Row出版社首次出版。
該小說以女主人公梅吉和神父拉爾夫的愛情糾葛為主線，描寫了克利里一家三代人的故事，時間跨度長達半個多世紀。祖母菲奧娜因為愛上有婦之夫，被迫和不愛的人結婚，悲慘度過一生；梅吉愛上了向往權利的神父拉爾夫，但拉爾夫為了權利多次背叛梅吉，在經歷愛與犧牲后梅吉的女性意識不斷覺醒，勇敢追尋自己的幸福；孫輩朱絲婷獨立又堅持自我，最終獲得了事業和愛情。?荊棘鳥?通過對克利里一家三代人生經歷和情感歷程的描寫，體現了作者對于女性主義的思索，揭示了本書所想表達的主題——最美的東西只能用深痛巨創來換取。
《荊棘鳥》情節曲折生動，結構嚴密精巧，文筆清新婉麗。同時，小說中融入了澳大利亞的歷史、文化、風土人情等元素，使得作品具有鮮明的地域特色。它展現了人性的復雜與偉大，同時也反映了澳大利亞社會的歷史變遷。自問世以來不僅被?時代?雜志列為十大現代經典作品，而且在全球范圍內引起轟動，迅速成為風靡全球的“國際暢銷小說”，并多次被改編為電影和電視劇，有澳大利亞的《飄》之譽。
創作背景
時代背景
17、18世紀，在英國對愛爾蘭殖民統治下，不少愛爾蘭人選擇到大洋洲大陸定居生活，并且本土意識逐漸強化，成為地道的澳大利亞人。
而此時在殖民地由南非白人男性建立的父權制制度中，父權至高無上，他們將女性比作被殖民對象，在女性面前有絕對的權威，在婚姻中男性處于支配地位，女性并沒有得到應有的尊重、自由與平等，女性處于屬下地位并且身份缺失。故而婚姻帶給女性的是無盡的束縛和壓迫。簡而言之，此時女性在殖民霸權和父權制的雙重壓迫下生存。
進入20世紀中葉后，西方經濟快速發展，隨之，女性要求獨立的經濟地位，要求從事自己喜愛的職業。同時，她們主張平等權，想在社會上擁有和男士一樣的平等地位，希望被男性社會理解、尊重和接受?？剂铡溈逭窍Ｍㄟ^這部小說鼓勵女性走出以父權制為代表的男性中心主義的藩籬，讓男性和女性建立平等互敬互愛的關系。
個人背景
考琳·麥卡洛曾就讀于耶魯大學，在悉尼大學攻讀神經生理學，后來在倫敦大學從事研究工作，最終成為了一名神經病理學家。作為神經心理學專家，精神與肉體的關系的把握更加深入，理解更為深刻，這有助于她在創作時，選取獨特的視角去捕捉人物的心理秘密。
受家庭的影響，考琳·麥卡洛的父母親的不幸婚姻帶給她心靈的創傷和陰影，其他親友的無愛的婚姻更是讓她對愛情失去興趣，認為幸福的婚姻幾乎不存在，在創作?荊棘鳥?時，她就根據自己的親身經歷來刻畫主人公，作品中隱藏的種種癥候昭示出她的內心世界：愛情婚姻只能給人帶來不幸。她便決心終身不嫁，甚至一度拒絕一切男朋友，對愛情失去興趣使得她更有精力投入到她喜歡的事物中。
內容情節
在小說中，女主人公梅吉出生于新西蘭的一個牧場工人家庭，她的母親菲奧娜來自一個貴族移民家庭，而父親帕迪則是來自愛爾蘭的貧苦牧工。菲奧娜曾與一個有婦之夫帕吉漢產生了感情，并未婚先孕生下了兒子弗蘭克，也因此遭到了家族的驅逐。為了生存，她嫁給了帕迪。某年，帕迪失業了，他們收到了來自澳大利亞的梅吉姑母瑪麗的信件，邀請他們去澳大利亞繼承遺產。于是，梅吉一家前往澳大利亞的德羅海達。
在德羅海達，梅吉一家的出現引起了拉爾夫神父的注意。隨著時間的推移，拉爾夫對梅吉開始產生憐愛的情感，并不斷加深。而瑪麗是當地最富有的孤孀，拉爾夫為了自己的升遷有意接近瑪麗。然而，他和梅吉之間的情感被瑪麗看穿，出于嫉妒和操控欲，她修改了遺囑，讓拉爾夫在權利和愛情中選擇。最終，拉爾夫選擇了權利，離開了德羅海達和梅吉，前往教會中心羅馬梵蒂岡。
后來，帕迪在野外遭遇大風暴，被草原大火活活燒死。梅吉一家不得不雇傭了盧克作為新的工人，他的外貌與拉爾夫相似。梅吉把他當成拉爾夫的替身，嫁給了他。然而，盧克并不愛梅吉，他只是為了錢屈從于這段婚姻，又為了掙錢長期和梅吉兩地分居。在梅吉生下第一個孩子朱絲婷時，他也沒有陪伴在她身邊。
此時，已經升任大主教的拉爾夫來到梅吉身邊，他們在荒島上度過了幾天甜蜜的時光。然而，為了去羅馬擔任更重要的職務，拉爾夫再次離開梅吉。梅吉發現自己已經懷上了他的孩子，決定離開丈夫盧克，回到德羅海達牧區，與母親菲奧娜一起生活。之后，梅吉生下了拉爾夫的孩子，取名戴恩。
梅吉一家在德羅海達過著平靜的生活，她的女兒朱絲婷和兒子戴恩逐漸長大成人。朱絲婷最終選擇成為一名職業演員，并嫁給了一位德國內閣大臣雷納；戴恩則有著拉爾夫的影子，他容貌俊俏、品質脫俗，成年后決定皈依上帝。
第二次世界大戰期間，拉爾夫晉升為樞機，成為梵蒂岡極具影響的人物。梅吉將戴恩送到拉爾夫身邊，但隱瞞了他的真實身份。戴恩剛成為教士不久，就在一次旅行中因救人溺水身亡。直到戴恩去世后，拉爾夫才得知他是自己的孩子。這個真相令拉爾夫悲痛萬分，他的身體再也無法承受這樣的打擊，最終心臟病突發，死在了梅吉的懷里。這一系列事件讓梅吉對人生有了新的認識，所有的事情都是她自己造成的，她不怨恨任何人，也不后悔。
角色介紹
女性角色
菲奧娜
菲奧娜出身于殖民地的貴族家庭，曾是身份顯赫的富家千金，可她卻嫁給了一個窮牧工。這是一樁極不相稱的婚姻，主要是因為她愛上了有婦之夫帕吉漢，并和他有了孩子弗蘭克，所以她的父親為了不損害家族的名譽，把她嫁給了家里的長工帕迪。雖然如此，她卻從未后悔愛上帕吉漢。
年輕時的菲奧娜是克利里家族中最早撲向荊棘的荊棘鳥。她追求愛情，也為屬于自己的幸福奮斗過、反抗過。雖然她的斗爭失敗了，但她從來沒有后悔過自己的選擇。
梅吉
梅吉出生在一個貧苦家庭，當她九歲第一次見到拉爾夫時，便被這個圣職人員吸引了，從此她的視線從未離開過這個男人。當她長大后明白這是愛情的時候，她就堅定地選擇了拉爾夫。
梅吉對拉爾夫的愛情，使得她對父權制的態度由畏懼轉化為反抗。從初來月事的恐懼到無法在教堂里舉行婚禮的驚慌，再到麥特勞克島上的共度歡愉并生下了拉爾夫的兒子戴恩，梅吉意識到男權才是橫亙在她和拉爾夫之間的永遠無法跨越的鴻溝。梅吉的女性意識開始不斷地覺醒，促使她敢于向男權社會表示出叛逆的決心。梅吉不愿意再將自己的命運交付于他人，而是決定去爭取和反抗，追求屬于自己的幸福。
于是在無法忍受和盧克無愛的婚姻時，梅吉毫不猶豫地選擇離開，她不再醉心于渴望得到丈夫、孩子和家庭，決意擺脫對男性的依賴，成為一個獨立自主的個體。梅吉就是那只荊棘鳥，終其一生都追逐著如荊棘般痛苦又甜蜜的愛情，直至如愿以償。
朱絲婷
朱絲婷我行我素，自信獨立，像外婆菲奧娜那樣冷酷。她長大后當了演員，活躍于澳大利亞和英國成為話劇舞臺，最后嫁給了德國的一位內閣大臣。
她是一只“另類”的荊棘鳥。她一出生就注定她與任何人都不同。她不像母親和祖母一樣用盡一生去換取不到的愛情。她自主、獨立，對于事業和愛情都有著自己獨特的見解，是一個雖叛逆卻不失個性的新一代獨立女性。
男性角色
拉爾夫
拉爾夫是一位長相英俊、才華橫溢、敏銳機靈的神父，他的一生充滿了抉擇。第一次在基蘭博山區，在權力與友情、愛情中做抉擇時，他選擇了前者。他選擇了富孀瑪麗的一千三百萬遺產鋪路并一直爬到權利巔峰。之后在第二次世界大戰期間，在梅吉和權力之間做選擇，他依然選擇了權力。
拉爾夫的人格長期處于分裂之中。作為神職人員應遵守“清規戒律”，但他還是愛上了至純至善至真的梅吉，所以他痛苦又恐懼，自責又愧疚。雖然他內心深受煎熬，但卻從未放棄過對權力的追求、從未削減過對樞機寶座的熱情。文章通過拉爾夫的角色描寫塑造了一只追求權力的荊棘鳥。
盧克
盧克是小說中梅吉的丈夫，他有著和拉爾夫一樣俊俏的外表。他與梅吉結婚的主要原因是為了獲得梅吉賬戶上的十萬英鎊資金，他對金錢的熱愛遠遠超越了對生活的熱愛。新婚之夜，就要梅吉賬戶上的所有財款，婚后為了賺更多的錢和梅吉兩地分居，得知自己當父親后沒有絲毫幸福感，反而責備梅吉增加開銷，當梅吉最終受不了要和他離婚時，他也沒有懺悔和挽留，只是惋惜無法獲得更多錢財。
通過盧克這個人物的描寫，塑造了一只為金錢可以舍棄一切的荊棘鳥，金錢讓他失去了本真的人性，他心中從未容納或閃過絲毫對家庭、對妻子、對孩子的溫情、關愛及責任，他腦海中的念頭永遠都是如何通過各種手段挖掘更多的金錢。
戴恩
戴恩是梅吉和拉爾夫的孩子，他是一個溫文爾雅、外貌俊美的少年，從小就表現出對雅威的狂熱之情，希望成為一名優秀的傳教士。最后戴恩為了救兩個落水姑娘而獻出自己年輕的生命，跳下水時他沒有絲毫猶豫或害怕，反而認為能夠為上帝效勞是一種榮幸，可以說他是拉爾夫神父的理想化身。
戴恩為信仰而生，最終也為信仰獻出自己年輕的生命，他就是一只為信仰而亡的荊棘鳥。
雷納
雷納是克利里家族第三代子嗣朱絲婷的丈夫。他盡力去了解朱絲婷的痛苦和煩惱，甚至可以為朱絲婷付出一切，他深愛朱絲婷，不惜等待七年的時間陪她面對生活中的一切困難。經過十年的等待和陪伴最終讓他們走向婚姻的殿堂。通過對他默默幫助和悉心呵護朱絲婷的描寫塑造了一只癡情的荊棘鳥。
作品鑒賞
主題思想
愛與命運
?荊棘鳥?是一部以愛和命運為主題的長篇小說。
在這部小說中有一則關于荊棘鳥的傳說：有這樣一只鳥，它一生只唱一次歌。它從離開國家體育場開始，便執著地尋找荊棘樹。當它如愿以償時，就把自己嬌小的身體扎進一株最長、最尖的荊棘上，流著血和淚放聲歌唱。那凄美動人、婉轉悅耳的歌聲使人間所有的聲音剎那間黯然失色。一曲終了，荊棘鳥終于氣竭命隕，以身殉歌，以一種慘烈的悲壯塑造了的永恒美麗。
祖母菲奧娜、母親梅吉和女兒朱絲婷就對應著三只“荊棘鳥”。梅吉和菲奧娜為了得到理想中的愛情，奮不顧身，不顧后果；朱思婷為了追求獨立，為了達到自己的生活標準，特立獨行。她們以不同的方式和傳統女性命運抗爭，并為此付出了沉重的代價。就像荊棘鳥用生命的代價唱出一首動聽的歌一樣，即使付出巨大的痛苦和代價，也要追求自身所需，實現自己的人生價值。
本書在荊棘鳥的叫聲中開始，也在荊棘鳥的叫聲中結束。本書標題同時也揭示了本書所想表達的主題——最美的東西只能用深痛巨創來換取。
女性意識的覺醒
在《荊棘鳥》一書中，考琳·麥卡洛通過祖孫三代戀愛婚姻的不同境遇的描寫，刻畫了父權制由強勢逐漸走向衰落，而女性意識卻一直呈上升趨勢的變化過程。這樣的演變，體現了作者對于女性主義的思索。
菲奧娜展現了父權社會下傳統女性的美德，順從而非自我。她有短暫的悲劇愛情和未婚先孕，但嫁給帕蒂克里利后成為家庭附屬品，一生在做家務和生孩子中度過，女性意識在父權社會壓制下產生但過于微弱不夠成熟。梅吉生長在天主教家庭，被教條束縛，初戀是神父拉爾夫。在極端的歷史環境下，她開始意識到追求幸福是女性權利，預示著大洋洲移民家庭第二代的女性意識開始初步形成。朱絲婷有強烈的女性意識，重視事業超過婚姻，成為克里利家族中唯一婚姻幸福的人。
但是，作者并沒有一味褒揚女性主義，完全否定男性群體。雷納展現了男人美好的一面，即使女性意識極強的女性朱絲婷亦為之吸引。兩者彼此愛慕，彼此征服，互幫互助，形成了和諧的兩性、婚姻關系。由此可見，考琳·麥卡洛冷靜地對待女性主義，形成其獨特視角下的男女兩性關系和父權制核心家庭的大嬗變。
藝術特色
敘事特色
《荊棘鳥》的敘述在總體上具有現代小說的特征。整部作品在結構上分為七部，每部以一個主要人物為中心進行敘述，但是七個部分以梅吉和神父拉爾夫之間那場刻骨銘心的愛情為基調，既獨立又相互依存有機結合。小說開篇與結尾前后呼應，用題記的那個凄婉的傳說為全書定下敘述基調和情感基調。
這種敘事結構具有復線結構的性質，各部分之間相互依存，在多個層面上展開，避免了單線結構的單調。而有了那條貫穿始終的主線，和那籠罩全文的基調，又避免了松散和凌亂，各部分的具體敘述則更具有傳統小說的意味，顯得波瀾起伏而又輕松自如。
語言特色
《荊棘鳥》的作者是位女性，其文本語言展現出女性作家特有的柔婉細膩的抒情風格。作品運用自然流暢的語言和充滿感情的筆觸塑造了具有澳大利亞人氣質的各類人物，比如老實忠厚而略帶封閉的小農意識的帕迪、冷漠堅韌一生未走出愛的陰影的菲奧娜、勤勞善良的克利里家的男孩們、溫良內向而又堅強倔強的梅吉、欲愛不能欲罷不忍的拉爾夫神父以及尖酸驕橫的瑪麗·卡森夫人等。盡管失敗和挫折紛至沓來，意外死亡也時有發生，但他們并沒有向嚴酷的大自然屈服，而是經年累月艱苦地搏斗著。同時，作品的環境描寫富有詩意，不僅為塑造人物起到了良好的烘托作用，還增強了作品的可讀性。
對照藝術
作者巧妙地運用對照藝術，安排情節線索、設置場景、人物形象的對照，生動地反映社會生活的風云變幻，刻畫栩栩如生的人物形象，讓讀者在了解人物所處的人文地理環境的同時，也感受到了濃厚的澳大利亞風情。
克利里一家拓荒的生活情節與拉爾夫的發跡史形成對照；德羅海達與梵蒂岡、埃達利亞的自然風光與羅馬的人文景觀分別形成對照；最突出的則是圍繞梅吉的愛情生活、以梅吉為中心的人物對照，具有二重人格的拉爾夫、金錢至上的盧克、自私的瑪麗、麻木不仁的菲奧娜和懷疑偏激的朱絲婷都襯托出了梅吉歷盡磨難癡心不改的執著情感和純潔善良、勇敢追求的美好心靈。
作品影響
社會影響
?荊棘鳥?自問世以來便吸引讀者興趣，迅速走紅美國，長列《紐約時報》暢銷書排行榜59周，并很快在全球暢銷3000萬冊，被?時代?雜志列為十大現代經典作品，引起全世界讀者、作家、評論家等的廣泛關注，被翻譯成二十多種語言，成為風靡全球的“國際暢銷小說”，被譽為“澳大利亞的?飄?”。
它后來被改編成電影和電視劇，如1983年由達里爾·杜克導演的電視劇?荊棘鳥?和1996年由凱文·多布森導演的電影?荊棘鳥：離別的歲月?（又名?錯失的時光?）等。作者在作品中體現出了女性意識的覺醒，這引導著女作家們不斷探索與實踐如何在文本中表達女性的聲音。
文學影響
澳大利亞著名女作家考林·麥卡洛是當代大洋洲文學的代表人物，其文學作品在英語文學中也有重大影響，她的代表作《荊棘鳥》成功地再現了澳洲大陸早期移民的家族風貌，其中對于女性的刻畫，尤為突出。在這部作品中，克里利家族三代女性的價值觀和女性意識發展是澳洲早期移民的典型代表。
《荊棘鳥》通過講述澳大利亞民族文化，反映了澳大利亞民族的精神面貌和價值觀。它通過描寫澳大利亞的環境、民族的生活方式和風俗習慣，展示了澳大利亞民族文化的獨特性和魅力，促進了澳大利亞文學的發展。
作品評價
倫敦時報評價：“你會帶著強烈的好奇和渴望把它一口氣讀完，你會享受每一章節的文字，讀完后你會拍手叫好?！?/p>
評論家、斯坦福大學教授特瑞·卡塞爾（Terry Castle）贊揚這本小說將生活的方方面面融入一本書中，向讀者講述了澳大利亞農民跌宕起伏的人生故事。
作家史蒂文?·?克羅爾（Steven Kroll）在《荊棘鳥評論（Review?of The Thorn?Birds）》一文中認為，雖然該書結構健全并建構了一個感人的、浪漫的世界，但小說寫的內容過于單一。
衍生作品
參考資料 >
The Thorn Birds.豆瓣讀書.2023-10-17
荊棘鳥.豆瓣讀書.2023-10-19
“荊棘鳥”停止歌唱 《飄》一般的書曾風靡全球.中國新聞網.2023-07-25
荊棘鳥 The Thorn Birds (1983).豆瓣電影.2023-10-21
荊棘鳥：離別的歲月 The Thorn Birds: The Missing Years (1996).豆瓣電影.2023-10-21