電影《故園風雨后》（英語：Brideshead Revisited），是一部愛情劇情，由朱利安·杰拉德執導，于2008年10月3日在英國上映。
影片改編自英國著名諷刺小說作家伊芙林·沃1945年出版的《舊地重游》，以20世紀二三十年代的英國為背景，講述了一個英國貴族天主教家庭的世事變遷。影片以主人公查爾斯·萊德的回憶和視角展開，以幾個年輕人的感情糾葛為主線，講述了布萊茲赫德莊園幾十年的風雨歷程，展現了第一次世界大戰和第二次世界大戰之間的英國社會風貌。和《唐頓莊園》都被稱為英國版《紅樓夢》。
影片上映后獲得2008年英國獨立電影獎最佳女配角提名，美國電影電視金衛星獎最佳女配角提名、奧斯卡最佳攝影獎提名、最佳美術指導和制作設計提名、奧斯卡最佳服裝設計獎提名。2009年愛爾蘭電影電視獎最佳國際女演員提名、最佳服裝設計提名。
影片在全球二十多個國家和地區公映，截至2010年9月，該片全球累計票房為1345萬美元，其中美國本地票房為643萬余美元，國際票房為701萬余美元。
影片劇情
影片以主人公查爾斯·萊德（Charles Ryder）的回憶展開。十年前，來自英國帕丁頓的中產階級青年查爾斯·萊德懷揣夢想進入牛津大學歷史系就讀，在那里結識了來自貴族家庭的紈绔子弟塞巴斯蒂安·弗萊特（Sebastian Flyte），并成為形影不離的好朋友。
學期結束，查爾斯返回帕丁頓家中，塞巴斯蒂安給查爾斯寫信謊稱自己受了重傷，查爾斯急忙坐火車趕到布萊赫德莊園。在這里他們一起喝酒、下棋、畫畫、游泳，度過了一段美好時光。
查爾斯認識了塞巴斯蒂安一家人：塞巴斯蒂安的母親馬奇曼夫人（Lady Marchmain）、妹妹茱莉婭（Julia Flyte）、哥哥布萊迪（Bridey Flyte）、小妹妹科迪莉亞（Cordelia Flyte）。馬奇曼夫人和布萊迪、科迪莉亞都是忠實的天主教徒，塞巴斯蒂安和茱莉婭在母親的壓制下心懷不滿卻只能順從。
馬奇曼夫人的丈夫馬奇曼侯爵（Lord Marchmain）因不堪忍受妻子的強橫，和情人卡拉住在威尼斯，查爾斯、塞巴斯蒂安和茱莉婭三人結伴去威尼斯看望馬奇曼侯爵。在威尼斯，蒂娜·查爾斯和茱莉婭互生情愫并擁吻，恰巧被塞巴斯·蒂安撞見。
從威尼斯回來后，馬奇曼夫人找查爾斯談話，表示自己的女兒只能嫁給天主教徒，而查爾斯是無神論者，并對查爾斯的人生目的提出了質疑。馬奇曼夫人邀請查爾斯參加茱莉婭的生日舞會，在舞會上宣布茱莉婭和加拿大商人雷克斯（Rex Mottram）訂婚。塞巴斯蒂安試圖吻查爾斯卻被推開，塞巴斯蒂安當眾含淚表達了對母親的不滿和怨恨、對查爾斯的失望，遠走他鄉。馬奇曼夫人驅趕查爾斯離開布萊玆赫德莊園。
四年后，查爾斯成為了赫赫有名的畫家，在英國皇家藝術學院舉辦畫展，并在畫展上遇到了自己日后的妻子。馬奇曼夫人找到查爾斯，希望他能帶回在摩洛哥的塞巴斯蒂安。查爾斯趕到摩洛哥，見到了在修道院的塞巴斯蒂安，但此時的塞巴斯蒂安身體虛弱，不適合長途跋涉，自己也不愿意再回到令他窒息的英國老家。
查爾斯在南美洲的叢林里待了兩年，回國后在游輪上意外重逢茱莉婭。查爾斯和茱莉婭一起返回布萊玆赫德莊園，用兩幅自己的叢林油畫和雷克斯交換了茱莉婭。查爾斯和茱莉婭開車一起離開布萊德赫茲莊園的路上，遇到病危的馬奇曼侯爵正趕往莊園，于是他們調頭返回莊園。
在父親臨終前的涂油禮儀式上，茱莉婭看到父親在自己的胸前劃了十字。查爾斯終于明白了自己和他們的不同，信仰的隔閡始終橫在他和茱莉婭之間，使他們沒辦法真正在一起。
第二次世界大戰爆發后，查爾斯成為了英國軍隊的一名長官，再次回到布萊玆赫德莊園，已是物是人非，滿目瘡，家族里人們各自離散，查爾斯看著這一切，只有回憶、懷戀、遺憾、感慨......
演員與角色
影片制作
前期籌備
Ecosse Films公司的制片人羅伯特·伯恩斯坦和道格拉斯·雷為改編劇本花費五年多時間和精力，甚至雇用老資格的首席評論員安德魯·戴維斯擔任編劇。
選角過程
總部位于英國的國際銷售、發行和營銷公司漢威科技(HanWay)在2007年歐洲電影交易會的第二天宣布了這部電影的選角。漢威影業首席執行官Tim Haslam表示，本和馬修·卡索維茨是英國最聰明的演技天才，他們將為這部電影帶來巨大的能量和更前衛的方式。
漢威首席執行官Tim Haslam說，海莉·阿特維爾的明星地位正在上升。他認為海莉·阿特維爾是一個充滿活力和才華橫溢的年輕女演員，是扮演矛盾浪漫的女主角茱莉婭·弗萊特的完美人選。
伯恩斯坦補充說，海莉·阿特維爾的加入讓這三位激動人心、前途無量的英國頂尖演員組合更加完美，使得影片的前景更加令人振奮。
拍攝花絮
影片原本的導演是大衛·葉茨，可由于他當時要執導電影《哈利·波特與鳳凰社》而沒能執導本片。影片原定由演員保羅·貝坦尼、詹妮弗·康納利和裘德·洛參演重要角色，可由于種種原因他們沒能加入。
劇組曾打算用德貝郡的Chatsworth House用作布萊玆赫德莊園的外景地。
這部電影拍攝于2007年夏天，歷時11周，是有記錄以來最潮濕的夏天之一，約克郡部分地區被洪水淹沒，演員和工作人員一度被困在火車上。牛津市部分地區的撐船現場也被洪水淹沒。
在牛津市的場景中，招募了真正的牛津學生來扮演20世紀20年代的牛津學生。在蒂娜·查爾斯和塞巴斯蒂安第一次見面的場景中，在他身后可以看到布靈頓俱樂部的正式成員穿著他們的傳統運動夾克。在第二天的午餐戲中也可以看到他們中的一些人。
有趣的是，電視迷你劇《故園風雨后》(1981)中查爾斯·萊德的扮演者杰瑞米·艾恩斯，和電影《故園風雨后》(2008)中查爾斯·萊德的扮演者馬修·古迪，分別再次在電視迷你劇《守望者》(2019)和電影《守望者》(2009)中飾演同一角色阿德里安·維特。
影片亮點
主題
影片滲透著對天主教倫理文明的思考，導演杰拉德強調了布洛克對小說中極端宗教信仰處理的關注(查爾斯和塞巴斯蒂安的妹妹茱莉婭在回歸信仰后關系受挫)，這個主題與當前人們對原教旨主義的擔憂相吻合。“每個人對這部小說和電視劇都有這樣的記憶，把它看作是貴族階層衰落的美好寫照。但當我讀到我們的劇本時，我意識到這是關于宗教對這個復雜、不正常的家庭的影響，”杰拉德說。“無神論觀點和宗教情感之間存在沖突。它具有當代的共鳴。”
影片表現了對往事的回憶、對故園的懷念、對世事滄桑變化的感慨。馬奇曼夫人象征著舊貴族，塞巴斯蒂安和茱莉婭兄妹象征著舊貴族中的反抗者和激進派，查爾斯象征崛起的新階層，新階層取代舊階層是歷史發展的必然。第二次世界大戰爆發后，布萊玆赫德莊園成為了戰時營地，重新回到這里的查爾斯，看到各自離散的人們，噴泉旁的廢墟，不禁回憶起在這里度過的少年時光。國家的榮耀，家族的輝煌，青春的回憶，都一去不復返，給人留下無盡的歷史滄桑感。
攝影
影片中使用了大量的長鏡頭。通過對布萊玆赫德莊園的搖晃拍攝，展現了莊園的壯闊美麗，又讓人感覺稍縱即逝的不舍。俯拍塞巴斯蒂安和查爾斯在草地和湖中心奔跑嬉戲，人物的渺小和景色的遼闊形成鮮明的對比，暗示了個體命運在歷史中的蒼茫。
馬克斯·查爾斯在莊園度假的情景，影片沒有用大量的時間去展現，而是剪輯成蒙太奇的片段，讓觀眾從一個個濃縮的片段中去感受他們在莊園度過的美好時光。
影片運用了大量柔和的光線，表現了英國夏日的夢幻和正值青春年華的主人公們朦朧美好的情感，拍攝主人公的背光時只能看到人物的剪影，人物的表情十分模糊，象征了逝去的青春年華在記憶和歷史中逐漸模糊。
影片用手持拍攝的手法，使觀眾可以近距離看到演員的表情，通過鏡頭的晃動表達了他們內心情緒的變化。
在影片的最后，用空鏡頭拍攝了馬克斯·查爾斯久久注視著雕像前象征天主教的燭光，這個畫面是對影片主題的回歸。查爾斯伸手想把火焰捏滅，但終于放開轉身離去，火焰的忽明忽暗，仿佛是查爾斯內心變化的寫照。影片把情感展現和拍攝手法完美結合。
音樂
在塞巴斯蒂安和查爾斯品酒的畫面里，他們坐在城堡前的門廊石柱邊，復古的燭臺搖曳著燭光，留聲機播放著鋼琴和大提琴合奏的音樂，身旁擺滿了酒瓶，他們在天邊紫紅的晚霞映照下，暢意地品評著美酒。這一段的配樂曲子“Sebastian”用低音表現了塞巴斯蒂安的苦悶和憂傷，曲子中也流露著淡淡的懷念和不舍。
配樂“Memory”用小提琴獨奏，通過曲調百轉千回、富有層次的變化，最后歸于寧靜，展現了查爾斯內心跌宕起伏的情感變化，和布萊玆赫德莊園的命運浮沉。
制片與發行
榮譽獎項
技術參數
衍生作品
11集同名電視劇1981年上映后曾在英國掀起收視熱潮，收獲廣泛好評，獲得艾美獎、金球獎和英國電影和電視藝術學院獎，2000年被英國電影學會選為100部最佳英國電視節目之一。
新版迷你劇集《故園風雨后》在2020年開始籌備，但在2022年，該劇導演盧卡·瓜達尼諾（《請以你的名字呼喚我》《新陰風陣陣》）在一篇新的媒體采訪中透露了該劇被取消一事。而此前關于此項目的進度，不同媒體也眾說紛紜：該劇在2020年首先曝出消息，本來傳的是英國廣播公司和HBO電視網合作推出，主演包括安德魯·加菲爾德、喬·阿爾文、魯妮·瑪拉、拉爾夫·費因斯、凱特·布蘭切特等。但也有報道稱選角還在變動，播出方也尚未最終確定。不過能確定的是，這是瓜達尼諾努力了幾年的項目。
反響與評價
正面評價
"風雨落盡，從繁華回歸孤單，是每個生命的必經之路，在《故園風雨后》的故事中，有少年逐漸凋零的笑容，也有宗教、戰爭、歷史的沉重話題。作為一部由經典文學作品改編的電影，本片采用古典風格，將幾位主要角色塑造的血肉豐滿，通過馬奇曼家族的興旺，真實的重現了舊日英倫的繁華和寥落。這部從里到外擁有濃厚英格蘭風情的影片，不失為近年來的一部改編佳作。"
——影評人徐紅艷，《電影評介》
"《故園風雨后》在拋開原作的前提下，同樣不失為一部精巧的英倫影片。英國短暫的夏季、豐茂的草地、半倚靠在城堡的落日余暉，一切都顯得詩意而自然，甚至讓觀眾在影片未結束之時，就已經開始懷念英倫夏日， 不得不說，從這一角度來看，影片確實也是成功的。"
——影評人支瑾，《電影文學》
在電影中，原本將近四百頁的故事只用了兩個小時來敘述，散漫的主題被提煉出來，散淡的人物形象也被放到了內心矛盾沖突的聚光燈下。電影里主人公們生活的故園存在于每個人心中，那里有寧靜、回憶、希望和幸福，給人們帶來啟示。
這部電影里除了細膩真切的內心刻畫，最讓人感動的就是影片前半部分三個主人公的美好青春，即他們所說的“永遠的夏天”。太多的美好值得記憶，這些記憶也是心里的“故園”，它們曾指明人生的方向，也能增添面對生活的勇氣。英國著名作家安東尼·伯吉斯曾把《故園風雨后》的原著比作一朵“被月光催開的玫瑰花”。
——《新民晚報》
由于宏大的故事被壓縮成一部短短的電影，不少影迷并不買賬。相比起電視劇豆瓣9.2的高分，該片僅獲得7.7分。但和電視劇版一樣，電影在展示霍華德莊園時依舊不遺余力：馬克斯·查爾斯和塞巴斯蒂安在池塘邊追逐，在草坡上玩鬧，在樹叢下撫摸褐色的松鼠，在長滿青苔的水中暢游，在暮色四合的露臺上飲酒……每一個鏡頭都美輪美奐。
——《羊城晚報》
反面評價
在將這部330頁的小說提煉成兩個小時的電影時，導演朱利安·杰拉德和編劇安德魯·戴維斯和杰里米·布洛克在材料上做了一些隨意的處理，這可能會讓純粹主義者感到不安，讓其他人感到不滿。薩莉·賴德在影片的大部分時間里都是一個被動的角色，所以當他在第三幕從被動的旁觀者轉變為果斷的實干家時，這被證明是一個難以令人信服的轉變。古迪的表演和整部電影的核心仍然有些空洞，讓人難以接受。
——《好萊塢報道者》雜志 美聯社評
把一個風起云涌的命運挽歌化作有一個追逐上流社會的愛情悲劇，有點濫。
——《電影世界》雜志
大多數影評人都認為，盡管制作精良，但與電視版本相比，電影還是相形見絀。盡管所有主要演員都有出色的表演，但電影缺乏小說和電視版本的微妙之處，過度緊張和夸張。
——爛番茄網Tom Butler
一系列情節的刪改則讓劇情的連貫性遭到了破壞。情節的改變雖然加快了影片敘述的節奏，卻打破了人物關系之間的穩定內核，讓劇情變得支離破碎。從編劇到演員雖然較有名著演繹技巧，但是改編卻過分注重言情，讓一部分渴望愛情電影的觀眾大呼過癮的同時，也讓讀者感到失望。影片受制于時長，人物關系進展顯得有些急躁，三角戀情的改編，破壞了影片中原本隱晦的情感表達， 顯得濫情而不深情。
——影評人支瑾 ，《電影文學》
網站評分
爛番茄網評分標準：百分比越大評價越好；爛番茄指數為影評人打分，爆米花指數為普通群眾打分。
以上數據截至2022年11月21日
參考資料 >
《故園風雨后》（2008）.豆瓣電影.2022-12-23
《故園風雨后》（2008）.豆瓣電影.2022-12-23
《故園風雨后》（2008）.幕后花絮.1905電影網.2022-12-23
《故園風雨后》（2008）.時光網.2022-12-23
豪華陣容合作告吹！新版《故園風雨后》被取消.新浪娛樂.2022-12-23
《故園風雨后》（2008）.貓眼電影.2022-12-23
《故園風雨后》（2008）.1905電影網.2022-12-23