電影《長發公主》(Tangled)又名《魔發奇緣》,是2010年迪士尼工作室出品的第50部動畫長片,也是其第一部3D動畫電影,同時是迪士尼工作室由手繪動畫向電腦動畫全面轉型的首部作品。電影由丹·弗格曼、雅各布·格林、威廉·卡爾·格林編劇,內森·格里諾(Nathan Greno)和拜倫·霍華德(Byron Howard)執導,曼迪·摩爾(Mandy Moore)、扎克瑞·萊維(Zachary Levi)、唐納·墨菲(Donna Murphy)、朗·普爾曼、邁克·康納·蓋尼、杰弗里·塔伯、布拉德·加內特等聯袂獻聲配音。該片于2010年11月24日在美國上映。于次年大年初一(2011年2月3日)在香港特別行政區和臺灣省上映。
影片根據格林童話《萵苣姑娘》(Rapunzel)改編,但其故事幾乎是迪士尼全新原創的,只是在人物和世界觀設定上部分借鑒了原著童話。電影講述了一位擁有神奇魔力的長發公主樂佩的冒險故事。女孩樂佩一直在與世隔絕的高塔里生活,當結識了一個意外闖入的大盜后,她走出高塔,找到自我與真愛。
2011年,該片獲得第83屆奧斯卡金像獎最佳原創歌曲提名,同時獲得第68屆金球獎奧斯卡最佳動畫長片獎提名和第38屆安妮獎最佳動畫長片提名。截至2024年4月21日,該片在全球累計票房592,472,813美元。
影片劇情
很久以前,一滴陽光掉落下來,變成一朵神奇的金色花,只要對它唱歌就會使它發出金色的光芒,治愈傷痛,恢復年輕,保持容顏不老。幾百年以來,女巫高瑟(唐納·墨菲 配音)獨占了金花。在一個鄰近的王國里,王后在孕中身患重病,國王派士兵在無人的懸崖處找到了傳說中的金色花。王后服用金色花烹煮的湯后病愈,順利生下了有著一頭金發的長發公主樂佩公主(曼迪·摩爾 配音)。
女巫夜探王宮,發現小公主的金發有同樣的魔力,但當頭發被剪下后變為棕發,魔力也會消失。于是女巫將襁褓中的樂佩偷走,把她禁錮[gù]在森林中的高塔,與世隔絕,以母親身份將她撫養長大。每年長發公主的生日,王國發送成千上萬的天燈在天空,期望有朝一日能引導失蹤的公主回國。
十八年來,樂佩一直住在高塔。她渴望外面的世界,好奇每年生日那天看到的天燈,但女巫為了自己的目的不允許她出去,告訴她外面的世界很可怕。一天,一個竊賊弗林(扎克瑞·萊維 配音)和同伙鐵刺兄弟去王宮盜取了公主的王冠后逃入森林。弗林拋下鐵刺兄弟,帶著王冠走進一處隱蔽的洞穴。為了躲避追兵,他誤入洞穴,發現高塔,出于好奇登上高塔,被樂佩用平底鍋擊倒在地。樂佩意外發現了弗林包里的王冠,發現非常合適自己。這時女巫來了,樂佩因為自己的十八歲生日快到了,再次請求出去看看天燈,但女巫警告她永遠不能踏出高塔。樂佩轉而提出希望女巫送自己一種稀有的顏料,女巫答應了。
女巫走后,樂佩趁機放出弗林,提出交換條件,若弗林帶自己去看天燈,回來就把王冠還給弗林。為了拿回王冠,弗林答應了。樂佩終于走下高塔,兩人踏上了旅程。雖然樂佩因獲得自由而滿心歡喜,但與母親失約的罪惡感又讓她內心充滿了矛盾沖突。途中,樂佩兩次救下盜賊,在丑小鴨酒館結識了一群各有夢想的朋友。兩人被困時,弗林告訴樂佩自己的真名叫尤金,樂佩公主也說出頭發的魔力。她用頭發照明找到出口,兩人成功逃出。尤金表示希望樂佩能擁有自己的人生,而不是為了保護頭發而失去自由。在尤金去找木柴時,女巫出現,原來她一直跟蹤二人,還帶來了王冠,以此挑撥二人,讓樂佩考驗尤金。第二天,王宮守衛長的白馬馬克西姆斯追到弗林,但長發公主化干戈為玉帛,兩人與白馬結為好友,并一起前往王國游玩。
尤金帶樂佩在王國度過愉快的一天,晚上,在點點燈光下,樂佩將王冠給尤金,但他選擇了樂佩。此時,追殺尤金的鐵刺兄弟出現,他們已和女巫勾結,設下陷阱將尤金雙手綁在舵上,還將船放入湖中,借著霧讓樂佩誤以為他背叛了自己。女巫出現救下樂佩,帶著傷心欲絕的樂佩公主回到高塔,而尤金因盜竊王冠罪被判以絞刑?;氐礁咚?,樂佩察覺種種跡象,發現自己就是王國失蹤已久的公主,明白女巫一直欺騙利用自己。另一邊,白馬馬克西姆斯和丑小鴨酒館的人們來幫助尤金逃出。
尤金奔向高塔,發現樂佩被關押,此時女巫出現,對尤金痛下殺手。樂佩拼命承諾救下尤金后永遠留在女巫身邊,但尤金為了樂佩能擁有自由,用鏡子碎片割下樂佩的長發,金發隨之失去魔力。女巫迅速衰老,跌下高塔化為灰燼。樂佩抱著奄奄一息的尤金流淚,唱出歌曲嘗試救他,而當眼淚落在尤金臉上時,魔法再次出現,治愈了尤金。尤金帶樂佩來到王宮找到國王與王后,樂佩與親生父母緊緊相擁。最終樂佩與尤金結婚,過上了幸福快樂的生活,丑小鴨酒館的人們也實現了各自的夢想,白馬成為受人尊敬的皇家衛隊隊長。
角色介紹
幕后制作
電影來源
迪士尼的資深動畫制作人格蘭·基恩(Glen Keane)從1996年就開始開發這一故事,2002年開始全職為此項目工作。這是他首次使用電腦繪圖創造動畫角色。
2008年,格蘭·基恩因心臟病退出導演工作,拜倫·霍華德(Byron Howard)和內森·格雷諾(Nathan Greno)參與執導。他認為兩位導演的工作非常投入,自己則可以專注于動畫,主要擔任動畫監制和電影制片。他將手繪與電腦動畫結合,融合兩者的優點。
動畫制作
電影總制片人、動畫監制格蘭·基恩(Glen Keane)稱,為《長發公主》設計動畫的第一步是設計一個人物角色。這個人物角色需要包含所有微妙的感情,這意味著要與建模師和動畫師密切合作,在CG角色的皮膚下創造出人物的性格與精神。接下來,導演把場景發給動畫師,拜倫·霍華德(Byron Howard)和內森·格雷諾(Nathan Greno)兩位導演會將一幕情景表演出來,以便動畫師觀察他們的表情和身體姿態,然后動畫師會做一個粗略的動畫草稿,格蘭·基恩(Glen Keane)會在團隊的例會上修改。然后,公司董事們就他們想刪除或添加的內容發表意見。當這些基本確定之后,再根據主人公的身體運動來制作其頭發的動畫。
格蘭·基恩在《長發公主》中嘗試運用基本的設計原則將手繪融入到電腦制圖(CG)中,參考了法國洛可可藝術家讓-奧諾雷·弗拉戈納爾(Jean-Honore Fragonard)的畫作《秋千》(The Swing)獲取靈感。他通過使用數字繪圖設備Wacom Cintiq來對CG動畫師的工作加以評價,給出建議,從而使動畫師不斷改進。該片使用了次表面散射(subsurface scattering)和全局光照(global illumination)等所有在當時很先進的渲染技術來實現人類角色的真實和環境的豐富。女主人公的頭發是故事和角色的重要部分,該片創作團隊自2005年開始編寫軟件用于制作動畫中的頭發。技術團隊改進了最初為電影《閃電狗》(Bolt)開發的毛發模擬程序,用來制作《長發公主》中70英尺長的頭發,使得動畫師可以控制頭發的運動、姿勢和輪廓。
配音演員
2004年,有消息稱瑞茜·威瑟斯彭(Reese Witherspoon)和克里斯汀·肯諾恩斯(Kristin Chenoweth)正在洽談為《長發公主》配音。2009年9月,曼迪·摩爾(Mandy Moore)與該片簽約,而扎克瑞·萊維(Zachary Levi)也確定將為片中“急性子的盜賊”配音。曼迪·摩爾通過多次試鏡得到這一角色,她提到在這項工作中最大的亮點是錄制音樂部分,在此之前,她從未與一個65人的管弦樂隊合作過。她表示憑借長發公主樂佩公主的角色實現了“童年的終極夢想”。曼迪·摩爾提到,在錄音棚里配音時只有一些草圖參考,沒有任何動畫可以看。她認為,相較于在攝影機前表演,給動畫配音是一個挑戰,因為一切都需要用聲音展現。
電影原聲
《長發公主》中的音樂由艾倫·曼肯(Alan Menken)創作,作詞人是格倫·斯萊特(Glenn Slater)。
艾倫·曼肯(Alan Menken)提到他將長發公主的“長發”與喬尼·米切爾(Joni Mitchell)、凱特·斯蒂文斯(Cat Stevens)以及70年代民謠搖滾樂手的長發聯系起來,而美國、英國民謠搖滾中“渴望自由”的概念也對配樂創作產生影響。
影片中,女巫發現金色花的魔力使人永葆青春后演唱著 Healing Incantation ,歌曲弦樂組和電鋼琴的結合使劇情引人入勝。樂佩公主(Rapunzel)擁有魔力后被女巫囚禁,渴望走出高塔的她唱著 When Will My Life Begin 在塔中自娛自樂。當她要求出去看看,但被女巫以外面有許多的壞人為借口拒絕時,女巫演唱了歌曲 Mother Knows Best,弦樂和木管組的使用使整首樂曲充滿欺騙與滑稽。
樂佩第一次走出塔外時唱著 When Will My Life Begin 的第二首歌,歌曲使用木管跟豎琴穿插,營造出一種充滿期待的氛圍;當她決定用自己的長發當作繩梯滑下來時,音樂里加入了圓號和弦樂,效果更加豐富。
樂佩在王國與眾人一起跳舞時的舞曲叫 Kingdom Dance,弦樂和木管的運用體現出歡快的情緒。男女主人公觀賞天燈時的曲子是 I See the Light ,吉他分解和弦的演奏加上雙簧管的間奏展現出樂佩實現愿望的幸福。 故事的最后,在歡樂的 I've Got a Dream 的歌聲中,每個人都實現了夢想,過著幸福的生活。
參考資料:
主題與亮點
女性意識
《長發公主》開頭以男性敘述者弗林(Flynn,真名尤金)的聲音講述故事,但與以往迪士尼“公主動畫”不同的是,這個男性敘述者不再主導劇情發展,而是以男主人公的身份參與故事當中。影片不再采用男性在高處觀照的敘事角度,男性話語不再是強勢的。影片一開始,作為旁白的男性敘事者就以頗為自嘲的口吻說“這個故事的女主角叫長發公主”,在這里,女主人公成為敘事主體,確立了屬于女性自己的話語權。
影片中的女主人公有一頭漂亮的金發,但這一角色顛覆了西方男權話語下作為“美麗無腦”符號的金發女郎形象,她美麗而智慧,屢次幫助男主人公脫離險境;她善良而有思想,主動要求逃脫高塔,在男主人公的幫助下剪去金發,實現了身體與心靈的自由,并再次救活電影中的男主人公,徹底解構了男權話語下的金發女郎形象。
主題思想
影片的故事構建主題突出、情節曲折。女主人公樂佩公主(Rapunzel)的夢想是走出牢籠般的高塔、獲得自由,愿望是在生日那天去看天燈;大盜弗林(Flynn,真名尤金)的夢想起初是擁有一座島嶼、自由自在地享受人生,隨著與樂佩的相遇相知,他的愿望轉變為對樂佩(Rapunzel)的愛意,而經過一系列冒險后,影片結尾兩人都實現了夢想與愿望,并幸福地生活在一起,突出了英雄主義與自由主義的主題思想。
同樣,女主人公樂佩(Rapunzel)進入丑小鴨酒館后看到的那些面目兇惡的大漢們同樣懷揣著各自的愿望與夢想,都向往自由、平等的安寧生活,所以樂佩公主最終與他們結為好友。最后,他們的夢想與愿望在電影結尾一一實現,這也使影片的主題思想升華,凸顯普通人通過努力與堅持也能實現夢想的主題。
三幕式結構
《長發公主》靈活地遵循了三幕式結構的時間安排,每一幕都精心設計了具有特定功能的特定事件。三幕式結構指一部電影可以分成三幕,第一幕和第三幕通常各占電影的四分之一,第二幕占一半時間。經典的三幕式結構意味著具有特定功能的特定事件會在電影的特定時刻出現。
《長發公主》第一幕大約30分鐘,以高塔內的生活和事件為主,由埃羅爾·弗林·萊德(Flynn,真名尤金)的旁白引起觀眾好奇心,點明電影的主人公就是長發公主樂佩,而大盜弗林(Flynn)闖入高塔則是打亂女主人公正常生活的特定事件。第二幕大約50分鐘,通過沖突和矛盾來展示主要人物和情節的發展,即男女主人公走出塔外的冒險。第三幕大約20分鐘,以發生在高塔和城堡的事件為主,解決主人公在第一幕中遇到的問題,即女主人公忽然意識到自己就是失蹤的公主;第三幕還給電影提供一個有力的高潮,即男主人公割斷女主人公的長發。當樂佩(Rapunzel)的眼淚救活尤金后,故事的未解之謎以及次要情節都在這一部分結束。
畫面風格
《長發公主》完美表現了洛可可藝術追求的繁瑣、浮華與華麗。洛可可(ROCOCO)這個詞出自法文的“rocaille”(裝飾墻壁用的貝殼狀花紋圖案),設計基礎源于自然形態,又使用大量彎曲線條表現自由奔放、優雅輕快的美感。格蘭·基恩(Glen Keane)曾提到,《長發公主》的畫風參考了法國洛可可藝術家讓-奧諾雷·弗拉戈納爾的畫作《秋千》(The Swing)?!肚锴А非擅钸\用光線明暗變化描繪出庭院和樹木的美,線條纖細,色彩淡雅,構圖巧妙;《長發公主》制作團隊則將傳統的動畫原理應用到CG制圖過程中,重新編寫了渲染引擎,使用非真實感繪制技術(NPR),利用精細的建模表現充滿洛可可藝術氣息的精巧、纖細的背景,而影片中女主人公的造型也可以看到讓-奧諾雷·弗拉戈納爾《讀書的少女》(A Young Girl Reading)的影子。
色彩語言
電影《長發公主》中,塔內與塔外的色彩采用二元世界的色彩對比:塔內主色調是灰色,灰暗、單調;塔外主色調是綠色,亮麗、多彩、充滿活力,二者形成強烈反差,表現出女主人公在塔內單調和壓抑的心情,以及塔外世界的歡歌笑語、充滿激情,讓畫面更有沖擊力,令人產生一種強烈的視覺效果反差和心理暗示,從而使觀眾對動畫主題的理解更加深刻,更好地表達了故事內涵。
影片中主要角色呈現出來的色彩風格從視覺上展現了角色的情感變化。女主人公造型的主體色調是紫色,運用紫色神秘、高貴的色彩情感,塑造出一位美麗、善良、勇敢和追求自由的角色形象。女巫的主體色彩是灰色,配以紅色和黑色的服飾,利用冷漠、恐怖、壓抑的色彩塑造了一個自私、恐怖、狡詐和邪惡的形象。作為配角的寵物避役,其色彩則隨環境、心情的變化而變化,不僅表達了變色龍的心情,也間接表達了樂佩公主的情感變化。
榮譽獎項
參考資料:
制片與發行
參考資料:
票房收入
電影的全球票房累積收入為592,461,732美元,其中美國國內票房200,821,936美元、其他國家票房391,639,796美元。
反響與評價
專業評價
電影《長發公主》得到正片評價較多?!稌r代》雜志(Time)專業影評人理查德·科里斯(Richard Corliss)撰文稱影片是最典型的、非常有趣的迪士尼公主音樂劇,教聰明、愛做夢的女孩如何從成長到成熟,超越成年人的掌控。他稱贊該片實現了浪漫、喜劇、冒險和心靈的復雜結合,而這種結合詮釋了迪士尼的最佳風格。
影評人詹姆斯·貝拉爾迪內利(James Berardinelli)同樣提到影片集齊了所有“迪士尼元素”,并稱贊了配音演員的表現,認為曼迪·摩爾(Mandy Moore)的配音與演唱對于觀眾接受這個角色有很大的幫助,而為大盜弗林(Flynn,真名尤金)配音的扎克瑞·萊維(Zachary Levi)、為女巫配音的唐納·墨菲(Donna Murphy)也為角色帶來了生命。但他認為電影女主人公樂佩公主(Rapunzel)固然討人喜歡、精力充沛,但不如白雪公主、愛麗兒或貝爾那樣令人難忘;寵物避役是最難辨認的動物伙伴之一;電影中的歌曲也表現平平,既不吸引人,也沒有辨識度。
影評人陶德·麥卡錫(Todd McCarthy)在《好萊塢報道》(The Hollywood Reporter)撰寫的評論文章開頭寫道:“如果迪士尼自詡其第50部動畫長片是其最好的作品之一,能與該公司經典作品比肩,那當然很好;但全世界將嚴格審視《長發公主》(Tangled),這是一部差強人意的融合了新舊動畫技術、結合了藝術追求與商業考量的娛樂大雜燴?!?/p>
電影評分
參考資料:
評分(截止2022年11月21日)
衍生作品
《長發公主番外篇:麻煩不斷》
《長發公主番外篇:麻煩不斷》(Tangled Ever After)是2012年發布的一部特別篇喜劇短片,同樣由內森·格雷諾(Nathan Greno)和拜倫·霍華德(Byron Howard)執導。劇情圍繞著長發公主和尤金的婚禮展開,講述變色龍帕斯考(Pascal)和白馬馬克西姆斯(Maximus)弄丟了結婚戒指、試圖在被發現之前找到的故事。
《長發公主:幸福前奏》
《長發公主:幸福前奏》(Tangled: Before Ever After)的故事發生在《長發公主》電影版樂佩公主回到王國之后、劇集版動畫的故事之前,于2017年3月10日在迪士尼頻道播出。影片講述長發公主(Rapunzel)回到王國之后的冒險故事。
《長發公主》劇集版
2017年2月,基于2010年電影《長發公主》改編的動畫電視連續劇Tangled: The Series第一季在迪士尼頻道首播。
2018年5月,Tangled: The Series第二季首播。同時,迪士尼宣布第三季更名為Rapunzel’s Tangled Adventure。
2019年10月7日,劇集第三季Rapunzel’s Tangled Adventure在迪士尼頻道和DISNEYNOW首播,并于2020年3月1日完結。
音樂劇
2015年4月,迪士尼宣布該公司基于影片《長發公主》將這一故事改編為音樂劇。2015年11月,該音樂劇首次在迪士尼魔法號郵輪演出。音樂劇時長約一小時。
參考資料 >
魔發奇緣.豆瓣電影.2022-12-07
魔發奇緣.Full Cast & Crew.IMDB.2022-12-07
魔發奇緣.Company Credits.IMDB.2022-12-07
魔發奇緣.西瓜視頻.2022-12-07
迪士尼第一部3D動畫 精心編排上演人馬大戰——《魔發奇緣》.M1905.2022-12-07
魔發奇緣.幕后花絮.M1905.2022-12-07
魔發奇緣.時光網.2022-12-07
魔發奇緣:幸福前奏 Tangled: Before Ever After.豆瓣電影.2022-12-07