電影《霍比特人:意外之旅》改編自約翰·羅納德·瑞爾·托爾金(John Ronald Reuel Tolkien)于1937年發表的同名小說,是《霍比特人》電影系列的首部,也是《指環王》電影三部曲的前傳。該影片由伊恩·麥克萊恩(Ian McKellen)、馬丁·費里曼(Martin Freeman)等主演,于2012年12月14日在北美上映。這部影片講述了霍比特人比爾博·巴金斯(Bilbo Baggins)在巫師甘道夫(Gandalf)的影響下,加入由13個矮人組成的遠程冒險征途,但沒想到這趟旅途困難重重,而比爾博·巴金斯就是在這場旅途中的一個山地洞穴里得到了日后改變整個中土世界的戒指。
該影片在上映的首個周末(北美時間2012年12月16日)就在北美電影市場拿到了8480萬美元的票房,打破去年同期記錄。截至2022年11月2日,互聯網電影資料庫官網統計其全球票房達到了10.17億美元。該影片獲得了第85屆奧斯卡金像獎的最佳視覺效果、奧斯卡最佳藝術指導獎等四項提名,以及美國電影視覺效果工會獎的最佳電影虛擬攝影獎項。
故事情節
這個故事發生在《指環王》三部曲的前60年。男主角比爾博·巴金斯(Martin Freeman飾)本是一個生活安逸的霍比特人,每天悠然地居住在霍比特府邸中。直到這天,巫師甘道夫(Ian McKellen飾)來到他的住所,跟他講了矮人王國的故事,打破了他寧靜的生活。原來多年前的中土世界,矮人王國的老國王因為聚集大量財富,引來了惡龍史茅革(Smaug)的嫉妒和攻擊,最終導致矮人王國淪陷。背負家國仇恨的矮人王子索林·橡木盾(Richard Armitage飾)想要收復故土,甘道夫覺得比爾博·巴金斯是能夠幫助矮人王國收復家鄉的的人選,并邀請他加入由13名矮人組成的遠征隊伍,巴金斯思考一番后決定加入。
此時瑞達加斯特瑞達加斯特(Sylvester McCoy飾)察覺森林發生異樣,當他來到森林中的老堡壘調查時,發現了擁有強大力量并可以召喚不死生物的死靈法師,他懷疑是早已被消滅的黑暗魔君索倫(Sauron),于是急忙趕去找甘道夫。彼時遠征軍進入了荒野,遇到了三只食人妖,幸好甘道夫及時解救了他們,并恰好遇到了前來尋找他們的瑞達加斯特。而這時遠征軍突然遭到半獸人與座狼部隊的攻擊,瑞達加斯特將魔窟劍交給甘道夫便去引開敵人,遠征軍得以脫險繼續前行,抵達了精靈族的國度——瑞文戴爾(Riven戴爾科技集團)。
精靈王埃爾隆德(Hugo Weaving飾)設宴招待遠征軍,并為索林解開了孤山地圖里的秘密。甘道夫則與埃爾隆德、凱蘭崔爾(Cate Blanchett飾)、白袍巫師薩魯曼(Christopher Lee飾)一起商討死靈法師的事。得到解答后矮人王子索林沒等甘道夫就繼續前行,但卻不慎掉進了地底邪惡生物哥布林(Goblin)所設下的陷阱,比爾博·巴金斯幸運逃脫,卻在地底拾獲了一枚魔戒。隨后魔戒持有者咕嚕(Andy Serkis飾)猜到了是比爾博拿走魔戒,于是開始追擊比爾博,在逃跑過程中比爾博意外戴上魔戒隱身,并跟在古魯姆身后找到出口。
幸好這時甘道夫趕來,解救出了矮人部隊并成功和比爾博會合,然而一行人再次遇到半獸人,就在索林與半獸人首領阿索格(Manu Bennett飾)決戰落入下風時,比爾博鼓起勇氣抵御半獸人以保護索林,千鈞一發之際,甘道夫招喚的巨鷹抵達,眾人得以脫險繼續前行。
演員與角色
影片制作
影片改編
原本《霍比特人》只有上下兩部的拍攝計劃,考慮到與銜接的《指環王》有相同的分量才決定拍三部,但原著《霍比特人》原本只是約翰·托爾金最初的時候給他兒子寫的一個童話故事,因此里面所包含的內容沒有那么飽滿和豐富,支撐不起太多戲份,因此必須想辦法加以補充,比如創造新角色增加新的故事劇情等。彼得·杰克在改編的時候除了拿到小說的版權外,還拿到了托爾金延伸附加的解說和內容,制作團隊有效地利用了這些故事素材,并做出了相應的擴充與更加深遠的想象,最終改編進這部影片中。
技術處理
拍攝《霍比特人》三部曲時,彼得?杰克遜選擇使用當前最先進的電影技術以及設備,例如先進的面部表情捕捉技術使得角色的面部的線條和身上的肌肉更加飽滿,還運用了很多數字合成技術,通過綠幕拍攝,在后期形成矮人的最終形象,這些鏡頭語言和技術是拍攝《指環王》的時候還沒有的,也讓彼得?杰克遜有了更多的創作空間。
市場宣發
《霍比特人:意外之旅》在上映之前,就已經在各大電影院線張貼出了海報,讓觀眾只要一進電影院就可以看到主演的頭像,從而吸引觀眾對電影產生興趣。而像上海市等一些大城市,則采用電子熒屏進行宣傳,因此宣傳團隊將最為精華的部分放入其中,每天循環播放,吸引從電子熒屏旁邊走過的人,由此進行宣傳。
主題與亮點
影片主題
《霍比特人:意外之旅》的原著作為二十世紀三十年代的作品,作者約翰·托爾金通過汲取中古時期騎士冒險精神,結合工業革命和城市化給生態環境帶來的破壞以及人類生存帶來的創傷,通過深層的寓意模式道出時代命題。他所創造出來的各種生命形態,集中表達了當代人在資本主義工商文明以及戰爭環境下對構建社會秩序及發展人性所做的精神探索。
該部影片沿襲一貫的黑色美學,將恐懼、尊嚴、抗爭、生存等主題放大,這讓該影片的氣氛較為壓抑和沉重,以此引發觀眾對生命的感悟和對人物命運的思考及同情。彼得·杰克遜并沒有將主人公刻畫成始終勇敢、正直的形象,因為外在的大敵和內在的心魔是人都要面對的,這也是他想傳達給觀眾的觀點。例如從影片人物身上可以看到,咕嚕將魔戒占為己有500多年,思想和身體都因魔戒的負面力量變得扭曲,這也告訴人們,當我們無法克服貪婪、自私等欲望時,便會成為電影中表里都畸形的咕嚕姆。而在霍比特人比爾博·巴金斯身上,在征途中,面對各種突然而來的危險時他都展現了勇氣與智慧,即使在意識到危險后他有過退縮,但最后也戰勝了自己,并獲得魔戒,也傳達出善良之人如果具有明智和審慎的品質,就會得到命運的青睞的信念。
影片亮點
特效技術
觀眾具有一定的現實生活基礎,因而他們讀原著時會根據自己的想象建立一定的觀影期待,因此制作團隊必須考慮如何在保證不違背原著的前提下,使得每一幀畫面真實可感,符合觀眾的期許。而為了能使觀眾置身于虛擬而又現實的中土世界,影片首次使用了最先進的數碼攝像棚廠,這種攝像設備可以以每秒48幀速的畫面頻率以及3D制式拍攝出高幀率畫面,擺脫了以往電影制作成本幀速最高24幀,畫面相對模糊的缺點。于此同時,視效團隊打造了多樣的虛擬種族與角色,不同角色的皮膚與身著布料在不同環境中對光源的反射性和穿透性都經過了嚴密的計算,讓觀眾覺得逼真可信并存在。
人物形象
電影《霍比特人:意外之旅》從原著約翰·托爾金簡單的描繪中提取每個人物獨特的個性,從而使人物形象盡可能地豐滿起來。在增加了人物形象的同時,也盡可能地兼顧前作的整體風格,將每個人物的性格與外形特征細化,并深入挖掘探討人性中的復雜性,在呈現人物多元化的同時也表現了他們的不完美一面,使這些人物各自的行為更能引起觀眾的理解和共鳴。
文學性
《霍比特人:意外之旅》尊重原著的基礎上,運用了3D影片制作手法,保留原著的精華又給電影觀眾帶來了強大的視覺沖擊感。影片在文學性的傳遞和解讀方面,在宏大的故事背景下,主要通過人物的語言、對話和內心獨白等文學表現方式向電影觀眾講述電影情節,傳遞文學美感,強化故事情節之間的連貫性的同時,也展現出了人物的性格特點與內心活動。
譯制
在國內,譯制片《霍比特人:意外之旅》的譯制語言幾乎完美貼合原片人物口型,實現了良好的配音譯制片觀影效果。例如影片的的原版電影語言文雅優美,運用了排比、對仗、押韻等多種修辭手段,而配音版譯文也毫不遜色,完美再現,這也是該譯制片在中國受歡迎的重要原因。
影響與獲獎
影片影響
旅游業
2012年,華納兄弟選擇了新西蘭惠林頓作為《霍比特人:意外之旅》首映禮的地點,據新西蘭旅游局經理格雷格·安德森回憶,當首映禮開始后,劇組演員并沒有過多討論他們的拍攝經歷,而是在討論他們有多么希望能夠搬到新西蘭來居住,這對新西蘭的旅游業是良好的宣傳。
消費習慣
《霍比特人:意外之旅》以及之后的兩部續集,加上之前熱映的《指環王》,這一系列電影已經超出了電影本身的商品屬性,而是以一種文化符號的形式成為一代人的文化消費習慣,例如人們每隔一兩年就會再去回顧一遍“中土世界”的奧秘,不管電影本身情節是否值得推敲,仿佛觀眾見證的是自身的成長一般。與之相關的衍生產品和旅游產業良性互動與相互支持,使整個魔幻產業鏈呈現良性循環。
技術提升
彼得·杰克遜在拍攝《霍比特人:意外之旅》時,使用的是每秒48幀拍攝速度,為傳統24幀的兩倍,這樣的拍攝方法可以使3D效果更為清晰,人眼觀看起來更為舒適,盡管在某些小場景上適得其反,但精細的制作和逼真的視覺效果依然讓觀眾感到震撼。杰克遜自己名下威塔工作室對這次的視覺特效做出了貢獻,因此在某種意義上而言,《霍比特人:意外之旅》以及之后兩部續集實現了電影技術的一次飛躍,將電影視覺特效帶入一個全新領域。
獲獎情況
資料來源
票房
《霍比特人:意外之旅》作為《指環王》的前傳系列,受《指環王》的強大魅力的帶動,于2012年12月14日在北美以4045家影院的浩大規模強勢上映,隨后數量更是增加到4100家,影片午夜場票房為1300萬美元,打破了9年前《指環王:王者歸來》的800萬美元票房記錄,創下了同時段票房成績最佳。直到2022年11月2日,該片全球票房已成功突破10億美元,其中北美票房達到3.03億。《霍比特人:意外之旅》于2013年2月22日在中國上映,上映三日票房達1.15億人民幣,10天票房累計近2.5億人民幣,截至2022年11月2日,美團貓眼電影統計的內地票房已達3.16億人民幣。
續集
《霍比特人》系列均為彼得·杰克遜導演的作品,《指環王》系列的演員陣容如伊恩·麥克萊恩、凱特·布蘭切特、雨果·維文、克里斯多福·李等都共同回歸《霍比特人》三部曲的拍攝。男主角比爾博·巴金斯則由馬丁·費里曼繼續扮演。《霍比特人2:史矛革之戰》是其中的第二部,講述了矮人遠征隊與比爾博、甘道夫穿越險阻后到達中土大陸,在矮人將領索林?橡木盾的領導下收復孤山和矮人王國的故事,在迎來最終的挑戰之前,比爾博和他的同伴們首先要經歷各種艱難險阻,他們要與巨型蜘蛛、精靈族、半獸人搏斗,這一部里很多動作戲,因此更加緊張刺激。《霍比特人3:五軍之戰》則是三部曲中的最后一部,講述了人類、精靈和矮人一族最終放下了隔閡,共同對抗半獸人部隊的故事。
《霍比特人:史矛革之戰》于北美時間2013年12月13日上映,首周就以7367萬美元的票房奪冠,海外票房的勢頭依舊高漲,收獲票房1.3億美元,占全球總收入的64%。而《霍比特人3:五軍之戰》作為三部曲的最后一部,于2014年12月在美國上映,上映后以5472萬美元當上周末票房冠軍,上映5天,總票房已有8913萬美元。
影片評價
截至2022年11月2日,《霍比特人:意外之旅》在爛番茄網站的307條專業評價中,好評率為64%。《好萊塢報道者》的首席影評人托德·麥卡錫(Todd McCarthy)贊揚該影片道:“幾乎可以肯定的是,從來沒有哪部影片像《霍比特人:意外之旅》那樣,對小說的改編如此勤奮、一絲不茍、且忠實。杰克遜和他的同事們創造了一種純粹主義者的喜悅,這是他的《指環王》三部曲的數百萬鐵桿粉絲會津津樂道的。”但《綜藝》雜志的首席影評人彼得·德布魯格(Peter Debruge)對其進行了負面點評,認為這部影片“即使在新西蘭風景地完成的拍攝,但這還并沒有提供足夠的新穎性”,談到該片的特效技術時他也評價道“這是一項以犧牲視覺優雅為代價改善運動的創新。一切都呈現出一種夸張的、人為的痕跡,布景和服裝的虛假性變得明顯,光線充足的區域則滲透到周圍的環境中,就像觀看一部高端的家庭電影”。
電影評分
參考資料 >
《霍比特人:意外之旅》基本信息.時光網.2022-11-24
《霍比特人:意外之旅》基本信息.豆瓣電影.2022-11-24
《霍比特人:意外之旅》劇場版預告北美首發.網易娛樂.2022-11-24
《霍比特人:意外之旅》獲獎信息.1905電影網.2022-11-24
《霍比特人:意外之旅》幕后花絮.1905電影網.2022-11-24
專訪《霍比特人》導演:未來還要拍B級恐怖片.網易.2022-11-24
電影刺激旅游業:《霍比特人》致新西蘭游客升13%.1905電影網.2022-11-24
評論:向《霍比特人》取取文化經.chinanews.2022-11-24
《霍比特人1》技術流獲得又一次勝利.新浪.2022-11-24
《霍比特人1》首戰告捷,票房奪冠催熱全球市場.1905電影網.2022-11-24
《霍比特人》國內三天1.15億票房超《指環王》紀錄.鳳凰娛樂.2022-11-24
《霍比特人》10天票房近2.5億全球破10億美元.網易.2022-11-24
《霍比特人:意外之旅》.貓眼.2022-11-24
克里斯托弗-李將回歸《霍比特人》扮演薩如曼.新浪娛樂.2022-11-24
《霍比特人2》上映,延續上一部故事.chinanews.2022-11-24
《霍比特人3》重磅回歸 打響"中土世界"最后戰役.人民網.2022-11-24
《霍比特人2》登頂北美票房榜.人民網.2022-11-24
《霍比特人3》駕到,5天票房近9000萬.網易.2022-11-24