《2010：太空漫游》（2010: Odyssey Two）是一本科幻小說，是整部太空漫游系列的第二部，由亞瑟·克拉克于1981年撰寫此書，1982年出版。其后于1984年，由導演彼得·海姆斯改編成電影《2010: The Year We Make Contact》，又名《威震太陽神》。
作家生平
亞瑟·克拉克 (Arthur Charles Clarke) 于一九五零年代崛起英語科普科幻文壇，引領風騷長達半世紀，與艾薩克·阿西莫夫(Isaac Asimov, 1920-1992) 及海萊因 (Robert Heinlein, 1907-1988) 鼎足而立，被譽為二十世紀三大科幻小說家。勞雷爾·克拉克自小即對尖端科學極感興趣，天文學及太空科學尤其是他的最愛，這奠定了他日后寫作科普與科幻的基礎。一九五零年，他出版了科普處女作《行星際飛行》(Interplanetary Flight)，次年又出版《太空探索》(The Exploration of Space)，這兩本書使他成為提倡太空旅行的權威。后來他又寫了很多這方面的科普書籍及文章，對宣傳太空旅行簡直不遺余力。由于帕特麗夏?克拉克博學多聞，并且對科學與技術的互動十分了解，因此長久以來，他對許多政府的科學決策都很有影響力。例如早在一九四五年，他就在這篇論文中倡導同步通訊衛星，而成為這個科技領域的先知(這篇歷史性的論文發表于《無線電世界》)。除了寫作之外，他還制作電視科普節目，對于西方世界的科學普及有不可磨滅的貢獻，因而獲得聯合國及許多國家頒發的學術獎項。而身為一位科幻作家，蘇珊娜·克拉克亦享有極高的聲譽。他曾獲得三次雨果獎(Hugo Award) 與三次星云獎 (星云 Award)，兩者皆是科幻文壇的最高榮譽。包括一九八六年，以終身成就所榮獲的星云科幻大師獎。相當耐人尋味的是，雖然克拉克是一位博古通今的科普科幻作家，又是一位硬科幻小說的基本教義派，篤信科技與人性都具有無窮的潛力，可是在他的作品中，卻仍然不時出現“神”的形象與意象。重要的例子包括《童年的終結》(Childhood's End)一書中的外星主宰，以及本文主題“太空漫游系列”中的神秘石板。就科幻小說的文學面而言，克拉克受古典科幻宗師赫伯特·威爾斯(H.G. Wells, 1866-1946) 的影響最深，因此在文字上較注重文學性，總是以優美的文筆娓娓道來。另一方面，由于本身的學術背景，他對科技細節的描寫也是精確無比，給人一種身歷其境的真實感。至于故事性與戲劇張力，反而不是他強調的重點。換句話說，蘇珊娜·克拉克是以散文詩的語體來撰寫科幻小說，且執著于哲理上的探討與科學上的考證，因此讀者必須細細咀嚼，才能品嘗出其中特有的濃郁香醇。
故事概要
故事開始于2010年，在2000年的擔任木星任務的主持佛洛伊德博士因木星任務的失敗，已經辭去美國航空航天局的工作，轉投擔任夏威夷大學的校長。在一次學術會議中，佛洛伊德博士與好友兼競敵俄羅斯科學家莫依斯維加博士見面，見面當中，莫依斯維加博士透露因當年美國太空總署的計算失誤，被太空人鮑曼棄置在木星衛星軌道的發現號航天飛機，即將墜落在木星的其中一顆衛星木衛一上，雖然發現號被棄置在軌道上，但部分木星任務的資料仍然寄存在超級電腦哈兒的硬盤上，美國太空總署不希望有關的重要資料毀滅，但美國并沒有即時可以出發的航天飛機，于是與俄國合作，由俄國的太空船里奧諾夫號接載包括佛洛伊德博士在內的三名美國科學家，完成拯救發現號的任務。
在前往木星的旅途中，三名美國科學家一直處于冬眠狀態中。不過，負責主要任務的佛洛伊德博士被提早解除冬眠狀態，因為在接近木星前，突然出現中國制造的太空船錢學森號（以中國航天奠基人錢學森命名）。中國人直接在空間站組裝太空船，令美俄等國家均蒙在鼓里。錢學森號越過發現號降落在木星衛星木衛二上，美俄兩國對中國急速發展的太空技術感到驚訝，于是一直追蹤錢學森號的位置，直至錢學森號消失在木星的背日面。當錢學森號再次出現在向日面時，里奧諾夫號收到的卻是錢學森號最后發出的求救訊息，錢學森號降落在木衛二的大渠道旁，但原來木星已經孕育出生物，一種向光植物從大渠道中爬出，緩緩邁向發出強光的錢學森號，結果整架航天飛機被破壞，錢學森號上的人員全部罹難。
雖然面對錢學森號事件，里奧諾夫號仍需繼續任務。里奧諾夫號終于來到伊奧的軌道上，發現號已經逐漸墜落到伊奧上，拯救發現號越來越急不容緩，美俄兩國的科學家合作，進入發現號修理發現號的系統，使發現號能重新啟動。盡管發現號航天飛機能發動，但他們面對的最大問題是超級電腦哈兒，在第一次木星任務中，哈兒殺死了三名處于冬眠狀態的太空人及在太空中執行任務的普爾，又拒絕讓鮑曼進入太空船內。哈兒的主設計師錢德拉博士后來發現，哈兒在原任務開始前曾受命不得透露任務目的給任務成員，但這有違電腦不對人類說謊的基本設定，因此陷入矛盾的哈兒只能試圖殺死成員以同時滿足這兩項指令。后來美國航空航天局批準重新啟動哈兒，佛洛伊德博士對此并不放心，于是將斷路器安裝在哈兒上，以防萬一。
拯救發現號成功后，里奧諾夫號的另一個任務是繼續調查TMA-2，里奧諾夫號派出發現號上謹存的分離艙妮娜號作無人探測，妮娜號圍繞了TMA-2一周，盡管妮娜號推進器的氣流已經接觸到TMA-2，但TMA-2依然不為所動。與此同時，在第一次木星任務中，被TMA-2吸入無盡宇宙中的鮑曼，被塑成一種新的、不朽的個體，被稱為星童。鮑曼成為星童后，首先回到地球，引爆漂浮在地球軌道上的核彈，再見過母親最后一面及舊情人后，就受到外星生物的控制，去木星的其中幾個衛星，包括木衛一、木衛二及卡利斯多等視察。
還有21天，里奧諾夫號就會離開木星的軌道，出發回到地球，但鮑曼突然透過哈兒出現在佛洛伊德博士值夜班的一個晚上，并警告里奧諾夫號必須在15天內離開。對于沒有科學實證的說話，俄國人并不相信，因此不準許里奧諾夫號提早回程，不過卻準許眾人計算回程的軌道及燃料消耗。直至15天期限的前夕，地球方面從鮑曼的舊情人證實鮑曼的確以某種形式生存，加上木星上的TMA-2突然消失，后來又突破出現，并且數目多到覆蓋半個木星，俄羅斯人才準許提早回程，但發現號需作為提早回程的額外推進器，再次被棄置在太空中，在回程中，被TMA-2覆蓋的木星發生大爆炸。
爆炸之中，發現號被吞噬，其中的哈兒在毀滅前在鮑曼的指示下發出了一則訊號，內容為：“所有木衛都去得，除歐羅巴。”在數百年后，木星成為了另一個太陽，木星的衛星上亦開始孕育出智人生命體。
譯后記
作品
《洛杉磯時報》曾將本書作者亞瑟·克拉克譽為“太空時代的羅伯特·騷塞”，確實是實至名歸。自1968至1997年將近30年間，他寫了4本太空漫游的科幻作品：
- 《2001：太空漫游》（1968年出版）
- 《2010：太空漫游》（1982年出版）
- 《2061：太空漫游》（1987年出版）
- 《3001：太空漫游》（1997年出版）
每本書都已經成為經典之作。從書名上來看，這四本書似乎是一系列的作品；誠然，主角弗洛伊德和綽號“老大哥”的黑色石板貫穿全場，但克拉克一直強調，他盡量讓每本書“自成一個體系”，并且盡量“不違背目前的科學知識”。因此，假如讀者手上只有這本《2010：太空漫游》，請放心讀下去，絕無前后連貫不上的問題，這是譯者要特別強調的一點。
其次，“不違背目前的科學知識”也是蘇珊娜·克拉克作品的最大賣點。一般科幻小說作者多無科學知識背景，寫出來的作品雖名為科幻，其實除了賣弄一些科學名詞之外，毫無科學內容可言。乍看之下似乎也沒什么不好，但若讀者不察，將其所言當真，那問題可就大了。在學校教室里，在網絡科學討論區里，在社會的各個角落里，都可發現許多“偽科學”到處流竄，這恐怕是當初始料所未及的。
桂冠詩人
克拉克被譽為“桂冠詩人”，絕非小浪。在許多人的印象中，科學被視為硬知識；但在蘇珊娜·克拉克筆下，所有硬梆梆的科學知識都化成繞指柔。看完他的作品之后，你自然而然地了解什么是“低溫睡眠”，什么是“彈弓效應”，什么是“拉格朗日點”。
本書的主題是載人飛船“列昂諾夫號”遠征木星的始末。原來早在2001年，美國就曾經派遣“發現號航天飛機”前往探測，但在任務末期，宇宙飛船的計算機哈兒突然叛變，造成船上五名航天員四死一失蹤。失蹤的是艦長鮑曼；他在失蹤前傳回地球的最后一句話令人不解：“我的天！到處都是星星！”于是“列昂諾夫號”奉派前往一探究竟，因而展開一趟如荷馬史詩般壯闊的太空之旅。
場景設定
本書的場景主要設定在木星系統，亦即木星本身，及其周圍的衛星。木星是太陽系中最大的行星，其半徑約為地球的11倍，質量約為地球的318倍。木星的主要成分是氫；最外層是氣態，下去是液態，再下去是金屬狀的固態。假如它的質量大一點的話，有可能點燃核反應，而成為另一顆恒星。所以有些天文學家將它戲稱為“failed star”（未成功的恒星）。木星至少有63顆衛星，其中最大的四顆——木衛一（艾歐）、木衛二（歐羅巴）、木衛三（甘尼米德）、木衛四（卡利斯鐸）——是伽利略·伽利萊發現的，故統稱為“伽利略衛星”，都在靠近木星內圍軌道上；由于非常靠近，因此受木星重力的影響也最大。木星的巨大重力吸引著每一顆衛星，除了使衛星沿著各自的軌道運轉之外，還會時時讓衛星稍微變形，稱為“潮汐力”——假如衛星上有海洋的話，“潮汐力”會造成類似地球上的潮汐現象。“潮汐力”會產生兩個重要的結果；一是衛星內部會產生熱能，讓溫度升高；二是讓衛星自轉逐漸減緩，最后永遠以同一面朝向木星。木星與地球一樣有磁場，但強度約為地球的10倍，總能量約為地球的兩萬倍，是太陽系里最大的行星磁場結構。磁場里有一大群獅子來回狂奔；根據電磁理論，帶電粒子在磁場中永遠以“螺旋線”路徑繞著磁力線運動，形成“電流”；而且無論磁力線如何分布，“螺旋線”路徑永遠包圍同一束磁力線，形成所謂的“磁通量管”，“電流”就在“通管”里流動。木星與木衛一之間的通管最為明顯。
2001年，大衛·鮑曼在木星受到神奇的異化。在2010年，費洛伊德博士率領另一支探險隊前往木星，他和隊友們的任務是重新啟動具有人類思維的電腦“哈爾—9000”，找出當年大衛鮑曼和飛船遭遇的真相。迎接他們的將是同樣令人窒息的震驚。
參考資料 >