人類非物質文化遺產(intangible cultural heritage),是指經聯合國教科文組織評選確定而列入《人類非物質文化遺產代表作名錄》的遺產項目,指被各社區、群體,有時是個人,視為文化遺產組成部分的各種社會實踐、觀念表述、表現形式、知識、技能以及相關的工具、實物、手工藝品和文化場所。是相對于有形遺產,即可傳承的物質遺產而言的概念。
2003年10月17日,聯合國教科文組織第32屆大會通過《保護非物質文化遺產公約》,這是人類歷史上非物質文化遺產保護事業的重要里程碑。2004年8月28日,中華人民共和國第十屆全國人民代表大會常務委員會批準《保護非物質文化遺產公約》,中國成為第6個加入《公約》的國家。截至2024年12月8日,聯合國教科文組織非物質文化遺產名錄(名冊)共收錄533項遺產項目,對應于147個國家;其中,中國列入共計39項,總數位居世界第一。
人類非物質文化遺產是文化多樣性中最富活力的重要組成部分,是文化的重要組成部分和文化的根本與源頭,是人類文明的結晶和最寶貴的共同財富,是人類社會得以延續的文化命脈。承載著人類的智慧、人類歷史的文明與輝煌,有著不可估量的價值。
定義
根據聯合國教科文組織頒發的《保護非物質文化遺產公約》的定義(第2條),非物質文化遺產(patrimoine culturel immatériel)是指被各社區、群體,有時是個人,視為其文化遺產組成部分的各種社會實踐、觀念表述、表現形式、知識、技能以及相關的工具、實物、手工藝品和文化場所。這種非物質文化遺產世代相傳,在各社區和群體適應周圍環境以及與自然和歷史的互動中,被不斷地再創造,為這些社區和群體提供認同感和持續感,從而增強對文化多樣性和人類創造力的尊重。
按上述定義“非物質文化遺產”包括以下方面:
1.口頭傳統和表現形式,包括作為非物質文化遺產媒介的語言;
2.表演藝術;
3.社會實踐、儀式、節慶活動;
4.有關自然界和宇宙的知識和實踐;
5.傳統手工藝。
“保護”指確保非物質文化遺產生命力的各種措施,包括這種遺產各個方面的確認、立檔、研究、保存、保護、宣傳、弘揚、傳承(特別是通過正規和非正規教育)和振興。
發展歷程
日本于1950年創立了第一個“人間國寶”國家保護體系。韓國于1964年建立了自己的保護系統。在菲律賓、泰國、羅馬尼亞、法國、捷克和保加利亞等國亦仿照推廣,在保護內容和保護形式上存在較大差異。
聯合國教科文組織作為聯合國系統內最大的政府間智力合作機構,重視非物質文化遺產的保護。早在上個世紀的70年代,在制訂遺產保護計劃中,就提出了文化遺產由物質遺產和非物質遺產組成。1989年11月,聯合國教科文組織第25屆大會通過的《關于保護傳統和民間文化的建議》(或譯《保護民間創作建議案》),提出了“傳統和民間文化”的概念。
1993年,韓國向聯合國教科文組織執行局建議創立“人類活瑰寶”(LIVING HUMAN TREASURES)體系,教科文組織執行局第142屆會議做出決議,鼓勵其成員國在各自國家建立類似的保護體系。
聯合國教科文組織1997年11月第29次全體會議上通過一項關于建立一個國際鑒別的決議,這個決議稱為:聯合國教科文組織宣布人類口頭遺產優秀作品。聯合國教科文組織執委會第154次會議指出,由于“口頭遺產”和“非物質遺產”是不可分的,因此在以后的鑒別中,在“口頭遺產”的后面加上“非物質”的限定。1998年11月聯合國教科文組織審議通過了《宣布人類口頭和非物質遺產代表作條例》。它的另一譯名是“無形文化遺產”。
2001年5月18日首批人類口頭和非物質遺產代表作的公布,在全世界產生了轟動效應。在首批19個代表作中,中國的昆曲藝術名列第四。2003年11月聯合國教科文組織又公布了第2批人類口頭和非物質遺產代表作,共有28項,我國的古琴藝術名列其中。2005年聯合國教科文組織公布了第三批人類口頭和非物質遺產代表作名錄,三批共計90個非物質文化遺產文化表現形式或文化空間,其中還包括中國申報列入的新疆維吾爾木卡姆藝術和蒙古族長調民歌。
2003年,聯合國教科文組織第32屆大會通過的《保護非物質文化遺產公約》用包括中文在內的聯合國6種官方語言同時公布,從國際準則的角度明確了“非物質文化遺產”的概念。2004年8月28日,中華人民共和國第十屆全國人民代表大會常務委員會批準《保護非物質文化遺產公約》,中國成為第6個加入《公約》的國家。
2005年3月31日中國國務院頒布了《關于加強我國非物質文化遺產保護工作的意見》,同時還制定了相應的保護辦法,從此,“非物質文化遺產”這一外來詞語和概念正式進入中國官方語言,并迅速被學術界所啟用。
2006年4月20日,在《非遺公約》批準國達30個之后的3個月正式生效。2007年9月3日至7日,在日本東京召開的政府間委員會第二次會議通過決議,所有此前被宣布為“人類口頭非物質遺產代表作”的遺產,將在“人類非物質文化遺產代表作名錄”建立后立即自動納入該名錄。截至2023年2月17日,已有181個國家加入《非遺公約》。2008年6月,《非遺公約》締約國大會第二屆會議通過了《實施〈保護非物質文化遺產公約〉操作指南》(以下簡稱《操作指南》),并根據《非遺公約》的實踐發展,先后進行了7次修正;同年11月,在保護非物質文化遺產政府間委員會第三屆常會期間,《急需保護的非物質文化遺產名錄》(以下簡稱《急需保護名錄》)、《人類非物質文化遺產代表作名錄》正式建立。至2022年底,已有來自140個國家的676項遺產項目或優秀保護實踐入選上述名錄、名冊。
2024年12月4日,中國申報的“春節——中國人慶祝傳統新年的社會實踐”項目,在巴拉圭亞松森舉行的聯合國教科文組織保護非物質文化遺產政府間委員會第19屆常會上通過評審,列入聯合國教科文組織人類非物質文化遺產代表作名錄。截至2024年12月,中國共有44個項目列入聯合國教科文組織非物質文化遺產名錄、名冊,總數居世界首位。其中,列入《人類非物質文化遺產代表作名錄》39項,列入《急需保護的非物質文化遺產名錄》4項,入選《保護非物質文化遺產優秀實踐名冊》1項。2025年,中國“赫哲族伊瑪堪”因保護措施成效顯著,從《急需保護的非物質文化遺產名錄》轉列至《人類非物質文化遺產代表作名錄》,其保護計劃同時入選《保護非物質文化遺產優秀實踐名冊》。2025年12月8日至13日,聯合國教科文組織保護非物質文化遺產政府間委員會第20屆常會在印度新德里舉行,會議審議了67項活態遺產元素。
標志
以三角形、正方形和圓形為基本構圖。線條圖以一次手的運動開始并結束,中間無任何停止或斷落,用極簡主義方法一三角形變成一個正方形,正方形變成一個圓形,圓形采取泡狀保護罩形式,以突出《公約》的宗旨和精神。設計強調傳統與現代之間的聯結一以手的運動表示傳統,以類似于英文at的符號“@”象征現代,緊扣設計主題:一個現代性時代的遺產。公約徽標與教科文組織徽標一同使用。
項目數量
截至2022年12月1日,教科文組織2003年《公約》名錄共收錄676項遺產項目(含優秀保護實踐),對應于140個國家。其中,急需保護名錄76項,對應于40個國家;代表作名錄567項,對應于136個國家;優秀實踐名冊33項,對應于31個國家。
評選標準
急需保護的非物質文化遺產名錄列入標準??????
要求申報《保護非物質文化遺產公約》締約國(以下簡稱“締約國”)在申報材料中證明擬議列入急需保護的非物質文化遺產名錄的遺產項目符合以下所有各項標準:????
(一)該遺產項目屬于《保護非物質文化遺產公約》(以下簡稱《公約》)第二條定義的非物質文化遺產。????
(二)盡管相關社區、群體,或有關個人和締約國做出了努力,但該遺產項目的存續力仍然受到威脅,因此急需保護;或者該遺產項目面臨嚴重威脅,若不立即保護,將難以為繼,因此特別急需保護。????
(三)制訂保護計劃,使相關社區、群體或有關個人能夠繼續實踐和傳承該遺產項目。????
(四)該遺產項目的申報得到相關社區、群體或有關個人盡可能廣泛的參與,尊重其意愿,并經其事先知情同意。????
(五)根據《公約》第十一條和第十二條,該遺產項目已列入申報締約國境內非物質文化遺產的某一清單。????
(六)根據《公約》第十七條第三款,在極為緊急的情況下,經與有關締約國充分協商,將該遺產項目列入本名錄。?????
人類非物質文化遺產代表作名錄列入標準??????
要求申報締約國在申報材料中證明擬議列入人類非物質文化遺產代表作名錄的遺產項目符合以下所有各項標準:????
(一)該遺產項目屬于《公約》第二條定義的非物質文化遺產。????
(二)將該遺產項目列入名錄,有助于確保非物質文化遺產的可見度,提高對其重要意義的認識,促進對話,從而體現世界文化多樣性,并有助于見證人類的創造力。????
(三)制訂的保護措施對該遺產項目可起到保護和推廣作用。????
(四)該遺產項目的申報得到相關社區、群體或有關個人盡可能廣泛的參與,尊重其意愿,且經其事先知情并同意。????
(五)根據《公約》第十一條和第十二條,該遺產項目已列入申報締約國境內非物質文化遺產的某一清單。??????
最能體現《公約》原則和目標的計劃、項目和活動的遴選標準????
(一)鼓勵締約國向保護非物質文化遺產政府間委員會(以下簡稱“委員會”)推薦最能體現《公約》原則和目標的國家、分地區或地區非物質文化遺產保護計劃、項目和活動,以供遴選和推廣。????
(二)委員會在每一屆會議上均可明確征集具有《公約》第十九條所述的國際合作特色和/或注重特定優先保護方面的推薦項目。????
(三)此類計劃、項目和活動向委員會提交以供遴選和推廣時,既可以是業已完成的,也可以是正在進行當中的。????
(四)委員會在遴選和推廣保護計劃、項目和活動時,應特別關注發展中國家的需要和公平的地域分配原則,同時加強南南合作和北南南合作。????
(五)委員會應從向其提交的推薦中遴選出最符合以下所有各項標準的計劃、項目或活動:??????
1.該計劃、項目或活動涉及《公約》第二條第三款定義的保護措施。??????
2.該計劃、項目或活動促進了地區、分地區和/或國際層面非物質文化遺產保護工作的協調。?????
3.該計劃、項目或活動體現了《公約》的原則和目標。??????
4.該計劃、項目或活動已證明有助于促進對相關非物質文化遺產存續力的成效。?????
5.該計劃、項目或活動得到相關社區、群體或有關個人的參與,尊重其意愿,并經其事先知情同意,正在或業已實施。?????
6.該計劃、項目或活動視情況可成為分地區、地區或國際保護活動的范例。?????
7.如果該計劃、項目或活動入選,申報締約國、實施機構和相關社區、群體或有關個人愿意配合傳播優秀實踐。??????
8.該計劃、項目或活動的經驗與其效果評估密切相關。??????
9.該計劃、項目或活動主要適用于發展中國家的特定需要。
申報及評審時間表
準備和提交??????
當年3月31日:編制急需保護的非物質文化遺產名錄申報材料和最能體現《公約》目標的計劃、項目和活動(《公約》第十八條)推薦材料的籌備性援助申請的截止期限。??????
第一年3月31日:秘書處接收急需保護的非物質文化遺產名錄和人類非物質文化遺產代表作名錄申報材料,計劃、項目和活動推薦材料和10萬美元以上國際援助申請的截止期限。此日期之后收到的材料將在下一周期評審。秘書處將收到的材料原文公布在《公約》網站上。??????
第一年6月30日:秘書處受理申報材料的截止期限,包括登記并確認收訖。如果申報材料不完整,將請締約國補充完整。?????
第一年9月30日:締約國向秘書處提交缺失信息、將申報材料補充完整的截止期限。如果申報材料仍不完整,將退回締約國,以在隨后的周期補充完整。秘書處收到締約國根據補充材料要求修訂的申報材料后,將其在線公布并替換原先收到的材料。其英文或法文譯文在備妥后,也在線公布。????
審查??????
第一年12月至第二年5月:審查機構審查申報材料。??????
第二年4月至6月:審查機構召開最后審查會議。??????
委員會屆會四周前:秘書處將審查報告轉呈委員會委員并在線公布,以供查詢。????
評審??????
第二年11月:委員會評審申報、推薦和申請材料,并做出決定。
締約國
注:名單截至2020年7月,根據文書交存日期排序
中國人類非物質文化遺產
人類非物質文化遺產代表作名錄
以上資料來自
急需保護的非物質文化遺產名錄
以上資料來自
優秀實踐名冊
以上資料來自
非遺在中國
《中華人民共和國非物質文化遺產法》由中華人民共和國第十一屆全國人民代表大會常務委員會第十九次會議于2011年2月25日通過,自2011年6月1日起施行,是我國非物質文化遺產保護領域的一部重要法律。
《中華人民共和國非物質文化遺產法》明確規定:“國家對非物質文化遺產采取認定、記錄、建檔等措施予以保存,對體現華族優秀傳統文化,具有歷史、文學、藝術、科學價值的非物質文化遺產采取傳承、傳播等措施予以保護。”“國務院建立國家級非物質文化遺產代表性項目名錄,將體現中華民族優秀傳統文化,具有重大歷史、文學、藝術、科學價值的非物質文化遺產項目列入名錄予以保護?!?/p>
國務院先后于2006年、2008年、2011年、2014年和2021公布了五批國家級項目名錄(前三批名錄名稱為“國家級非物質文化遺產名錄”,《中華人民共和國非物質文化遺產法》實施后,第四批名錄名稱改為“國家級非物質文化遺產代表性項目名錄”),共計1557個國家級非物質文化遺產代表性項目(以下簡稱“國家級項目”),按照申報地區或單位進行逐一統計,共計3610個子項。為了對傳承于不同區域或不同社區、群體持有的同一項非物質文化遺產項目進行確認和保護,從第二批國家級項目名錄開始,設立了擴展項目名錄。擴展項目與此前已列入國家級非物質文化遺產名錄的同名項目共用一個項目編號,但項目特征、傳承狀況存在差異,保護單位也不同。
國家級名錄將非物質文化遺產分為十大門類,其中五個門類的名稱在2008年有所調整,并沿用至今。十大門類分別為:民間文學,傳統音樂,傳統舞蹈,傳統戲劇,曲藝,傳統體育、游藝與雜技,傳統美術,傳統技藝,傳統醫藥,民俗。每個代表性項目都有一個專屬的項目編號。
標識
“中國非物質文化遺產”標識,外部圖形為圓形,象征著循環,永不消失。內部圖形為方形,與外圓對應,天圓地方,表達非物質文化遺產存在空間有極大的廣闊性;圖形中心造型為古陶最早出現的紋樣之一的魚紋,魚紋隱含一“文”字?!拔摹敝阜俏镔|文化遺產,而魚生于水,寓意中國非物質文化遺產源遠流長,世代相傳;圖形中心,抽象的雙手上下共護于“文”字,意取團結、和諧、細心呵護和保護非物質文化遺產、守護精神家園的寓意;標識圖形傳達出古樸和質拙感,一方面反映了非物質文化遺產的生存現狀,另一方面彰顯了中國政府和人民保護祖國非物質文化遺產的強烈責任心和使命感,表現出中華民族團結、奮進、向前的時代精神。
“中國非物質文化遺產”標識啟用后,將作為中國非物質文化遺產保護的標志,主要用于研究、收藏、展示、出版等領域。文化部將專門制定相關規定,規范“中國非物質文化遺產”標識的使用。
保護措施
根據《國家級非物質文化遺產代表作申報評定暫行辦法》第七條規定,申報項目須提出切實可行的十年保護計劃,并承諾采取相應的具體措施,進行切實保護。這些措施主要包括:
(1)建檔:通過搜集、記錄、分類、編目等方式,為申報項目建立完整的檔案;
(2)保存:用文字、錄音、錄像、數字化多媒體等手段,對保護對象進行真實、全面、系統的記錄,并積極搜集有關實物資料,選定有關機構妥善保存并合理利用;
(3)傳承:通過社會教育和學校教育等途徑,使該項非物質文化遺產的傳承后繼有人,能夠繼續作為活的文化傳統在相關社區尤其是青少年當中得到繼承和發揚;
(4)傳播:利用節日活動、展覽、觀摩、培訓、專業性研討等形式,通過大眾傳媒和互聯網的宣傳,加深公眾對該項遺產的了解和認識,促進社會共享;
(5)保護:采取切實可行的具體措施,以保證該項非物質文化遺產及其智力成果得到保存、傳承和發展,保護該項遺產的傳承人(團體)對其世代相傳的文化表現形式和文化空間所享有的權益,尤其要防止對非物質文化遺產的誤解、歪曲或濫用。
遺產日
2005年12月22日下發的《國務院關于加強文化遺產保護的通知》中指出:“為了進一步加強我國文化遺產保護,繼承和弘揚華族優秀傳統文化,推動社會主義先進文化建設,國務院決定從2006年起,每年六月的第二個星期六為我國的“文化和自然遺產日”?!?/p>
意義
文化是一個國家、一個民族的重要標志,不同國家、不同民族獨特的文化和傳統是其賴以生存、延續的必要條件。非物質文化遺產是文化多樣性中最富活力的重要組成部分,是文化的重要組成部分和文化的根本與源頭,是人類文明的結晶和最寶貴的共同財富,是人類社會得以延續的文化命脈。承載著人類的智慧、人類歷史的文明與輝煌,有著不可估量的價值。
在全球化和世界高速發展的現代化進程中,非物質文化遺產概念的提出是歷史的必然,也是時代的要求,順應了歷史發展的需要,對有效保護非物質文化遺產有著現實意義。
參考資料 >
每日一詞∣非物質文化遺產 intangible cultural heritage .百家號.2023-12-02
《保護非物質文化遺產公約》解讀.中國人大網.2023-12-02
全國人民代表大會常務委員會關于批準《保護非物質文化遺產公約》的決定.中國政府網.2023-12-02
中國入選聯合國教科文組織非物質文化遺產名錄(名冊)項目.中國非物質文化遺產網.2023-12-02
春節申遺成功!我國世界非遺總數達44項.央視新聞-今日頭條.2024-12-04
Browse the Lists of Intangible Cultural Heritage and the Register of good safeguarding practices.unesco.2024-12-05
保護非物質文化遺產公約(2003).中國非物質文化遺產網.2023-12-02
非物質文化遺產的界定和認定的若干理論與實踐問題.中國非物質文化遺產網.2023-12-02
聯合國教科文組織非物質文化遺產名錄 (名冊).中國非物質文化遺產網.2025-03-13
王晨陽 | 中國式現代化進程中的非物質文化遺產系統性保護(“非遺保護傳承與中國式現代化進程”筆談之一) .微信公眾平臺.2023-12-02
申遺成功:全球1/5的人歡慶春節.百家號.2025-03-13
【非遺時間】非物質文化遺產知識問答,看你知道幾個?(二).微信公眾平臺.2023-12-02
教科文組織 ‖ “保護我們的活態遺產”:2003年《公約》名錄增加 “新成員”.中國民俗學網.2023-12-02
中國非物質文化遺產網 · 中國非物質文化遺產數字博物館.中國非物質文化遺產網.2023-12-02
締約國.中國非物質文化遺產網.2023-12-02
· 中國非物質文化遺產數字博物館.中國非物質文化遺產網.2023-12-02
黎族傳統紡染織繡技藝成人類非遺代表作.央視新聞-新浪微博.2024-12-06
我國三項非遺轉入人類非遺代表作名錄 向世界提供非遺保護中國方案.金臺資訊-今日頭條.2024-12-06
文物保護知多少丨中華人民共和國非物質文化遺產法(三).澎湃新聞.2023-12-02
國家級非物質文化遺產代表性項目名錄.中國非物質文化遺產網.2023-12-02
中國非物質文化遺產標識揭曉 寓意世代相傳(圖).中國新聞網.2023-12-02
國務院辦公廳關于加強我國非物質 文化遺產保護工作的意見.中國政府網.2023-12-02
國務院關于加強文化遺產保護的通知 .中國政府網.2023-12-02