田錫侯,(生卒年月不詳),姓田,名寶,字錫侯,遼寧蓋州市人。
近代音樂教育家,著名愛國歌曲《蘇武牧羊》的曲作者。
人物介紹
田錫侯,遼寧蓋平縣人。民國初年,蓋平縣成立師范中學,他被聘為體育音樂教員。
1914年,他根據蓋平縣一帶流行的驢皮影戲中的“大悲調”為素材編出一首曲子,學生們用笛、簫、二胡、揚琴和風琴等樂器演奏。但學生們并不以此為滿足,還想用這個調子編出歌子演唱。有學生傅寶山和沈延毅等去找教國文的蔣蔭棠先生,蔣蔭堂先生就根據田錫侯先生編的曲子,填了‘蘇武牧羊’的詞,題名為《蘇武歌》,又稱《蘇武留胡》,傳唱出去以后,一般都叫《蘇武牧羊》。
歌曲《蘇武牧羊》一問世,很快傳遍白山黑水,大江南北,甚至漂洋越海,傳到異域他邦,成為百姓長歌的名曲。
主要作品
歌曲《蘇武牧羊》
歌詞(蔣蔭棠著)
《蘇武牧羊》
蘇武留胡節不辱。
雪地又冰天,窮愁十九年。
渴飲雪,饑吞氈,鬣羚北海邊。
心存漢社稷,旄落猶未還。
歷盡難中難,心如鐵石堅。
夜坐塞上時聽笳聲,入耳慟心酸。
轉眼北風吹,雁群漢關飛。
白發娘,望兒歸。紅妝坐空幃。
三更同入夢,兩地誰夢誰?
任海枯石爛,大節不稍虧。
終教匈奴驚心碎膽,共服漢德威。
蘇武牧羊誕生
《蘇武牧羊》原名《北海臣節》
《蘇武牧羊》誕生于1914年。《營口市志》(第一卷)記載:“是年(1914年)蓋州市師范中學國文教師蔣蔭堂作詞、音樂教師田錫侯作曲的歌曲《蘇武牧羊》問世。”
蔣麒昌,字蔭堂,生于1846年。祖父那輩,全家由山東蓬萊遷來蓋平縣高屯馬蓮峪,后遷至礦洞溝鄉石洞村。麒昌才華橫溢,擅長詩詞,深受《楊家將》、《岳飛傳》等影響,愛國憂民情結至深。
《蘇武牧羊》,是蔣麒昌在蓋平縣師中教書時創作的。1914年,他已年近七十,帶著眼病給學生教授《李陵答蘇武書》。講到動情處,竟聲淚俱下,泣不成聲。
當晚,他回到家后,還激動異常,夜不能寐。于是鋪紙研墨,奮筆疾書,幾乎是一氣呵成。這首后來風靡全國的《蘇武牧羊》的歌詞就誕生了。不過,當時的標題卻是《北海臣節》。曲調來自“驢皮影”
詞寫成,傳到學生手中,校園反響強烈。學校的音樂教師田錫侯拿到歌詞,也很激動。立即運用遼南皮影戲中凄楚蒼涼的音樂,給蔣先生的新詞譜上了曲。
蘇武牧羊流行
這首歌又是怎么風行全國的呢?蔣先生的學生、著名書法家沈延毅生前接受訪談時說:“此歌寫出之后,在課堂上教唱,一時風行全校,學生們競相傳抄。放假時,外地學生把它帶回各自的家,幾經傳抄,此歌便不脛而走,漸漸遍及全國。這首歌上至官宦學者,下至凡夫俗子,甚至妓女小販、和尚道士,各階層人都愛唱。可謂雅俗共賞,深入人心。”
后來,這首歌在流傳中被改名為《蘇武牧羊》,并于1930年被收入《古今歌曲大觀》(卷一)中。此時,蔣麒昌先生已故去7年了。
2009年2月23日,《煙臺晚報》發表了孟超的文章《翁曾與“蘇武牧羊”》。文中說,《蘇武牧羊》歌詞是翁曾堃所寫。說翁祖籍山東蓬萊,1888年與吳佩孚同場中秀才。1906年任職吉林參謀處,并兼職吉林測繪學堂數學教師。后來奉命赴外興安測繪學國界,被俄羅斯帝國擄去,囚禁中寫出此詞。被釋后,被吳佩孚請去洛陽市任教官。1923年,吳佩孚50壽辰,有人獻上“壽歌”一首,俗氣十足,被吳撕個粉碎。并讓翁重寫一首歌。于是,翁曾堃將被俄囚禁時所作的《蘇武牧羊》整理一下交給吳。吳佩孚讀后倍加贊賞……一直流傳至今。
流行的背景
當時,東北正淪陷于日寇統治之下,水深火熱中,鄉親們便與當年的蘇武有了共同的命運。這首風格凝重、古樸蒼涼的《蘇武牧羊》,就成了鄉親們吐露哀怨、企盼夢圓的心聲。當時,幾乎所有人都能哼唱這首歌。村里的民間樂手,沒有不會吹奏這支曲子的。
當時,山鄉間常游走些鼓樂班子,他們或演戲,或到喜、喪人家鬧棚,《蘇武牧羊》是這些民間藝人每次必吹奏的保留曲目。那時東北人唱蘇武,實際上是在抒發著對失去的祖國和故土的懷念。
流傳的故事
清代末年,各地紛紛辦起新式學校。伴之而生的是一種學堂樂歌,樂歌中就有《蘇武牧羊》。
很多人都知道,當年抗聯有一首《露營之歌》,其中有兩句歌詞廣為流傳,那就是“火烤胸前暖,風吹背后寒”。其實,當時除了這首《露營之歌》,在抗聯戰士中廣為傳唱的還有這首《蘇武牧羊》。抗聯戰士們在斷絕口糧、嚼食樹皮、草根時唱它,在冰天雪地、寒風刺骨、無火取暖時唱它,面對日寇的槍口,戰士們仍是唱它……抗日志士們雖未被囚居異國,卻同樣遭到異族凌辱,而且是在自己家園中的凌辱,這與蘇武的命運很是相似,蘇武的“歷盡難中難,大節不少虧”的氣概感動著他們,激勵著他們寧死不降。
1934年秋,鏡泊湖邊的一座小山村,還發生過這樣一個故事:一天,天剛亮,村外來了一支隊伍。村民們以為土匪來了,迅速地躲了起來,村子里空蕩蕩的不剩一人。這支隊伍見到這種情況,便住進了村里的小學校。學校里有一架風琴,一個當官的坐在風琴前,彈奏起《蘇武牧羊》。悠揚的旋律飛出了小學校,躲在附近的小學老師最先覺察到,能演奏《蘇武牧羊》的絕不會是日本人,也絕不會是漢奸。于是,老師領著學生,和著琴聲,唱著《蘇武牧羊》走了出來。村民們也陸陸續續回了村,把這支隊伍接進村,讓到熱炕頭上,端來可口的飯菜。后來,《蘇武牧羊》成了鄉親們辨別敵友的試金石。
現代影響
著名歌手李娜在皈依佛門前,錄制了最后一張專輯《蘇武牧羊》。許是為歌曲的故事所打動,許是想到了告別,李娜演唱得如泣如訴,傾倒了億萬粉絲。
有人說,《蘇武牧羊》是一首古曲。當代人很認同這個說法,因為從他們懂事起,就聽爺爺奶奶講過關于她的故事,也聽過她那蒼涼、凄清、古韻十足的旋律。
其實,《蘇武牧羊》誕生的年代并不久遠。她的詞作者是遼南蓋州市(今蓋州市)礦洞溝鄉石洞村的蔣麒昌,她的音樂更令人難以置信,竟來自俗稱“驢皮影”的遼南皮影戲。
渴飲雪,饑吞氈鬣羚北海邊
李娜的專輯已經不是人們所熟悉的單曲《蘇武牧羊》,而是一個聲樂套曲,唱的是一段真實的歷史。
蘇武的故事
公元前100年,劉徹派中郎將蘇武為正使,張勝為副使,帶著助手常惠和百余名士兵,出使匈奴。就在蘇武完成任務,準備回漢時,一件意外的事情發生了。
原來,在蘇武使匈之前,有一個漢將衛律投降了匈奴,被封為丁靈王。衛律有個隨從叫虞常,想殺死衛律,為漢朝除害。蘇武的副使張勝卷進了這個事件中。結果,事情敗露,虞常被殺,張勝為免一死,降了匈奴。蘇武得知后,恐被牽連受審,有辱國格,遂拔刀自刎,卻重傷未死。單于很佩服蘇武的骨氣,想留其為匈奴效力。派衛律幾次前去勸降,都被蘇武罵個狗血淋頭。單于沒了招數,便在大雪天把蘇武關進一個大地窖里,不給飯吃,不給水喝,以逼迫他投降。蘇武毫不動搖,渴了,就抓把雪;餓了,就撕扯氈毛吃。一連數日,居然不死。單于實在找不出更好的辦法,又舍不得殺死這條硬漢子,便把蘇武送到北海(今俄羅斯西伯利亞的貝加爾湖)邊去放羊,說,“等公羊生了小羊,就送你回漢朝去。”
北海一帶,冬天特長,沒有人煙,鳥獸都很少。單于不給糧食,蘇武就挖食用野菜、逮野鼠充饑。實在冷得受不住,就擠在羊群里取暖。單于數次派人勸降,蘇武毫不動搖。他每天放羊,眼望南天,撫弄著當初出使匈奴時劉徹親手交給他的那支使節(使節是一根七八尺長的木桿,頂部掛有一串毛絨球,表示使者身份),思念祖國和親人。日子長了,使節上的絨毛都脫落了,他還是整天緊緊地抱著這支光禿禿的木桿。原上的草,綠了又黃,黃了又綠,一年一年過去,蘇武在北海邊度過了漫長的19個年頭。
漢武帝死了,劉弗陵即位。匈奴內部分裂,又想與漢議和。漢使再到匈奴,蘇武當年的助手常惠,偷偷找到漢使,并帶去蘇武尚在的信息和營救計謀。第二天,漢使面見單于,說漢昭帝在上林苑打獵,射下一只大雁,雁腳上系一綢條,上寫有蘇武親筆字,說他在北海邊放羊。單于十分吃驚,無法抵賴,只好放回蘇武。
公元前81年,蘇武、常惠等9個人回到漢朝。白發蒼蒼的蘇武,專程到漢劉徹陵廟,把那根光禿禿的使節,交還到武帝靈前。
夜坐塞上時聽笳聲入耳慟心酸。
蘇武堅強不屈、忠貞不二的精神,感動了歷代的中國人。從雜劇始,蘇武的事跡便被搬上舞臺。據不完全統計,京劇、川劇、豫劇、河北梆子、漢劇,以及曲藝大鼓、二人轉里,都有關于蘇武的劇目、曲目。各個時期的各級學校,也都把蘇武的故事選進課本。
參考資料 >