《別丟掉》是新月派詩人林徽因所作的一首現代詩,詩寫于1932年夏,于1936年3月15日發表在《大公報·文藝副刊》。這是林徽因為紀念徐志摩遇難一周年而創作的懷人作品,也是她的代表作。
《別丟掉》這首詩堪稱林徽因所有詩作中最著名的一首,即使在同時代的詩作中,《別丟掉》也以它表達感情的獨特而美麗的方式顯得別有一番韻味,寫出了一段隱幽而寂寞的情感。
作品原文
別丟掉
別丟掉
這一把過往的熱情,
現在流水似的,
輕輕
在幽冷的山泉底,
在黑夜,在松林,
嘆息似的渺茫,
你仍要保存著那真!
一樣是明月,
一樣是隔山燈火,
滿天的星,只有人不見,
夢似的掛起,
你向黑夜要回
那一句話——你仍得相信
山谷中留著
有那回音!
創作背景
這《別丟掉》寫于 1932年,刊于1936年3月15 日《大公報·文藝》。它是林徽因為紀念徐志摩遇難1周年而創作的懷人作品,也是她的代表作。作為現代文學史上的兩位著名的詩人,林徽因和徐志摩一生始終保持著一種特殊關系。早年他們在英國發生的戀情,雖然無果而終,卻奠定了這種關系的基礎。然而,在他們全部感情交往中,我們看到的更多的是徐志摩的熱情、直率以及這種感情對他短暫一生的深刻影響。林徽因由于理性、個人經歷及性格因素,在行為上對這份感情努力進行淡化處理。1932年徐志摩去世1周年,林徽因寫下了這首意味深長的《別丟掉》。
作品鑒賞
《別丟掉》這首詩堪稱林徽因所有詩作電最著名的一首。即使在同時代的詩作中,《別丟掉》也以它表達感情的獨特而美麗的方式顯得別有一番韻味。
這首詩是寫了一段隱幽而寂寞的情感。在林徽因的大部分抒情作品中,對逝情的緬懷與追憶,無可奈何花落去的惆悵,淡淡的傷感與愁緒,占據了詩的情感天地,使我們感受著一種輕紗似的情緒。《別丟掉》所試圖傳達的,正是逝情的渺茫與零落,一種情緒的氛圍:那一些往日的熱情仿佛已逝去,但它依稀還像流水似的,在山泉底,在黑夜,在松林,輕輕地淌著。“我”(也就是抒情主體)的心中還眷戀著那一番逝情,“你”(情感訴諸的對象)也“仍要保存著那真"!今夜的天,與往日“一樣是月明/一樣是隔山燈火”,一樣有“滿天的星”如“夢似的掛起”。唯一不同的是沒有了人。“你”若還希望兌現那一份情感,你就“仍得相信/山谷中留著/有那回音”!
作為一個新月派詩人,林徽因的詩作更多地帶有浪漫主義的氣質。但,一種頗具包豪斯風格的詩歌格局也出現在她的筆下。比如表述上的有意變格、改路和錯向,隱蔽了聯想的橋梁。加上詩思的間雜離落,造成了一種特殊的抒情氛圍。在《別丟掉》這首詩中,錯雜的詩句,添重了逝情的渺茫與零落,別有一番情致。詩的前八句,朱自清先生是這樣分析的:“第一、二行和第八行本來是一句話的兩種說法,只因'流水’那個長比喻,又帶著轉個彎兒,便容易把讀者繞住了。”(《新詩雜話·解詩》)這種隱曲的表達感情的方式必然具有另一種美學意義。
林徽因當然不是一個很純粹的現代派詩人。一個很明顯的例證是,在她的許多詩里,我們均可以發現傳統的古典主義與浪漫主義的托物言情的手法與現代主義的意象聯絡的手法是交織在一起的。時而是主人公在直抒情熱或托物言情,時而是意象本身成為多情的傾訴者。《別丟掉》這首詩的主干意緒興許只有這么三句:“別丟掉/這一把過往的熱情!……你仍要保持著那真!”這是纏綿而又執著的愛情的呼喚。而在那些離離落落散布的意象中,我們同樣可以體味到這種情感的深層流動,仿佛每一個景致都有千愁萬緒:流水,山泉,黑夜,松林,明月,隔山燈火,滿天星斗,山谷中的回音……舉個例子-前者是情,后者是景,一虛一實,有著本質的區別。但我們又可以感受到,“隔山燈火"這個意象本身具有感性美和理性美的雙重魅力,它的境界已擴伸入抒情主人公的靈魂深處;它既是“這一把過往的熱情”的具象化、知覺化,又是一個獨立的意象,情意濃重,自具風采。
《別丟掉》中也有用得很巧妙、很隱蓄的比喻,雖然是托物言情,又頗有些意象的深意,喻體本身又往往兼具情感和理性的雙重風貌。例如,詩中將“這一把過往的熱情”描繪成“……流水似的輕輕/在幽冷的山泉底/在黑夜,在松林/嘆息似的渺茫”,這是兼有意象聯絡的托物言情,喻體的含意已經經過立體化處理,不再給人以單一的表層化的啟示。另外,朱自清在《新詩雜話·解詩》一文中還指出,“你問黑夜要回/那一句話”中的“黑夜”是一個隱喻。可以聽話的“黑夜”顯然帶著主體的色彩,隱喻著抒情主人公的內心世界。這一種手法在當時的詩歌中還實為少見,它比上文所述的“流水"的明喻更具有一種含蓄的深蘊。我們所說的這首詩由于表達感情的新穎獨特而具有深深的韻味,當可以從這里品出。
作品評價
或許是因為涉及自己的情感往事而不得不謹慎,林徽因的這首《別丟掉》一反《一串瘋話》的大膽、直接,表達極盡含蓄、婉轉和內斂。(澎湃新聞評)
這是一首理想的愛情詩,托為當事人的一造向另一造的說話。(時任清華大學當文學系主任的朱自清評)
《別丟掉》一詩,不僅突顯了她的個性,更具現了她作為詩人的豐富復雜的內心世界。她是一個小小的奇跡。(《許淵沖譯古今詩歌一百首》評)
這首詩稱得上是自由詩的壓卷之作。他說,《別丟掉》“將現實主義、浪漫主義、現代主義熔于-爐,從這一方面考察,《別丟掉》既是先行者之一,又是新詩中'頂峰中的頂峰自晚唐及宋以降,少有超越者。”(學者陸耀東評)
作者簡介
林徽因(1904年6月10日—1955年4月1日),女,本名林徽音,祖籍福建閩縣,生于浙江杭州,建筑學家、文學家、新月派詩人。中國歷史上第一位女建筑學家。北京人民英雄紀念碑和中華人民共和國國徽深化方案的設計者。她先后受聘為清華大學一級教授、北京市都市計劃委員會委員、人民英雄紀念碑建筑委員會委員,還當選為北京市第一屆人民代表大會代表、全國文代會代表等。1931年林徽因開始創作文學,先后完成了《那一晚》《情愿》《你是人間的四月天》等經典代表作品,是個被胡適稱為“中國一代才女”。
參考資料 >
“看得懂”與“看不懂”:林徽因《別丟掉》與圍繞該詩的筆戰.澎湃新聞.2023-12-17
古人去香山,除了賞楓葉,還干嘛?.北京晚報.2024-02-22
“看得懂”與“看不懂”:林徽因《別丟掉》與圍繞該詩的筆戰.澎湃新聞.2024-02-22
林徽因 Phyllis Lin.豆瓣讀書.2024-02-24
梁思成的北京足跡.清華大學.2023-10-13
聯話林徽因.福州新聞網.2023-02-19