黎語(yǔ)（Li language），指黎族使用的語(yǔ)言。屬漢藏語(yǔ)系壯侗語(yǔ)族黎語(yǔ)支。主要分布在海南省中南部的樂(lè)東黎族自治縣、瓊中黎族苗族自治縣、白沙黎族自治縣、五指山市、保亭黎族苗族自治縣、東方市、昌江黎族自治縣、三亞、陵水等九個(gè)市縣，其他市縣也有零星分布。分(音“哈”“has〔ha〕”)、杞、本地、美孚和賽(亦稱“臺(tái)”或“加茂”)等五個(gè)方言。
據(jù)2011年第六次人口普查數(shù)據(jù)，海南省黎族人口有1277359人，其中絕大部分為黎語(yǔ)使用者。
1957年，國(guó)家以黎語(yǔ)中的哈方言為基礎(chǔ)、樂(lè)東縣保定村黎語(yǔ)為標(biāo)準(zhǔn)音創(chuàng)造了黎文，并且創(chuàng)辦了黎語(yǔ)學(xué)校。20世紀(jì)50年代末，黎語(yǔ)的地位迅速上升。但從1958年的反地方民族主義到“文化大革命”結(jié)束的近20年間，黎語(yǔ)地位一落千丈。20世紀(jì)80年代后，隨著改革開(kāi)放和漢語(yǔ)的進(jìn)一步推廣，黎語(yǔ)受到了強(qiáng)烈的沖擊，使用黎語(yǔ)的人數(shù)不斷下降，黎語(yǔ)正逐漸萎縮。
基本介紹
黎語(yǔ)（黎文：Hlai）是黎族的民族語(yǔ)言，歸入侗臺(tái)語(yǔ)族黎語(yǔ)支。黎語(yǔ)無(wú)古文字傳世，非物質(zhì)的精神文化遺產(chǎn)在海南省民間主要以口頭流傳的方式保存至今。1956年6月，為了彌補(bǔ)黎語(yǔ)沒(méi)有書(shū)寫文字的遺憾，中國(guó)社會(huì)科學(xué)院少數(shù)民族語(yǔ)言研究所與中央民族學(xué)院（今中央民族大學(xué)）、中南民族大學(xué)、廣東省海南特別行政區(qū)民族事務(wù)委員會(huì)等單位在國(guó)務(wù)院的指示下，開(kāi)展了對(duì)海南行政區(qū)的九個(gè)黎族聚居的市縣的語(yǔ)言調(diào)查。并于翌年2月頒布了以侾方言為基礎(chǔ)方言，以樂(lè)東黎族自治縣抱由鎮(zhèn)保定村的語(yǔ)音為標(biāo)準(zhǔn)音的《黎文方案》（草案）。這是一個(gè)以拉丁字母為形式的黎文書(shū)寫方案。1984年9月，為了讓黎文更加符合實(shí)際語(yǔ)言，中央民族大學(xué)黎語(yǔ)教學(xué)小組同中國(guó)社會(huì)科學(xué)院民族研究所黎語(yǔ)調(diào)查研究小組首次對(duì)《黎文方案》（草案）進(jìn)行了修改。2005年9月，再次對(duì)《方案》進(jìn)行了修改。目前標(biāo)音132個(gè)，包括聲母33個(gè)，韻母99個(gè)，另有聲調(diào)符號(hào)5個(gè)（實(shí)際包含6個(gè)聲調(diào)，其中舒1調(diào)不標(biāo)聲調(diào)符號(hào)）。
黎語(yǔ)可以下分侾（或作“哈方言”）、杞、潤(rùn)（舊稱“本地”）、美孚與賽（又稱”加茂“、”臺(tái)“）五個(gè)方言。其中哈、杞二方言下各分有3個(gè)土語(yǔ)，潤(rùn)方言下分有2個(gè)土語(yǔ)。哈方言使用人數(shù)是5個(gè)方言中的居高者，約占操黎語(yǔ)的總?cè)丝诘?8%之多。哈方言與杞方言相似，之間可以相互通話。潤(rùn)方言與美孚方言相似，同樣也可以互相明了。唯有加茂方言與其他4種方言差別較大，據(jù)統(tǒng)計(jì)加茂方言中約有一半以上的詞匯與四個(gè)其他的方言不一，而哈、杞、潤(rùn)、美孚4方言之間有70%至80%的詞匯一致，體現(xiàn)出較高的語(yǔ)言聯(lián)合體現(xiàn)象。黎語(yǔ)與周邊壯侗語(yǔ)族的語(yǔ)言的一大不同之處是黎語(yǔ)的借詞較少，與漢語(yǔ)借詞高達(dá)60%的壯語(yǔ)形成鮮明的對(duì)比。
方言土語(yǔ)
哈方言
羅活土語(yǔ)
哈應(yīng)土語(yǔ)（侾炎土語(yǔ)）
抱顯土語(yǔ)
杞方言
五指山市土語(yǔ)
塹對(duì)土語(yǔ)
保城土語(yǔ)
潤(rùn)方言
（本地方言）
白沙土語(yǔ)
元門土語(yǔ)
美孚方言
賽方言
（加茂方言、臺(tái)方言）
加茂次方言
六弓次方言
田仔次方言
群英次方言
聲調(diào)特點(diǎn)
保定村標(biāo)準(zhǔn)音有6個(gè)聲調(diào)，3個(gè)舒聲調(diào)（舒1、2、3調(diào)）、3個(gè)促聲調(diào)（促7、8、9調(diào)）。6個(gè)聲調(diào)可歸類為3個(gè)調(diào)值：舒2調(diào)和促7調(diào)為55高平調(diào)；舒3調(diào)和促8調(diào)為11低平調(diào)；舒1調(diào)和促9調(diào)為53高降調(diào)。舒2調(diào)以-s后綴標(biāo)示，兩個(gè)低平調(diào)（舒3調(diào)和促8調(diào)）均以-x后綴標(biāo)示，促9調(diào)靠重疊音節(jié)的韻尾來(lái)標(biāo)注，而促7調(diào)和舒1調(diào)則不添加調(diào)號(hào)。
語(yǔ)音特點(diǎn)
①有p、ph、pl、?b、m、?w、f、v、t、th、?d、n、l、?、r、ts、tsh、z、ny、?j、k、kh、g、?、?、h、kw、khw、gw、?w、hw、hj32個(gè)聲母。
②有ì、e、a、o、u、?6個(gè)單元音韻母和ia、ua、?a、a∶i、ai、eì、o∶i、u∶i、ui、?∶i、a∶u、au、e∶u、i∶u、iu、ou、a?、e?18個(gè)復(fù)元音韻母。元音分長(zhǎng)短（單元音韻母都是長(zhǎng)的，標(biāo)音時(shí)不加長(zhǎng)元音符號(hào)；復(fù)元音韻母中的長(zhǎng)元音后面都加長(zhǎng)元音符號(hào))。有-m、-n、-ny、-?、-p、-t、-ty、-k8個(gè)輔音韻尾，與元音構(gòu)成75個(gè)帶輔音韻尾的韻母。其他方言沒(méi)有-ny、-ty兩個(gè)韻尾，一般并入-n、-t。
③有3個(gè)舒聲調(diào)：53、55、11；還有3個(gè)促聲調(diào)，調(diào)值與舒聲調(diào)相同。各方言在吸收漢語(yǔ)海南話借詞過(guò)程中增加了一些聲母和韻母。大多增加一套帶u介音的韻母和其他一些韻母，而保定話只增加e?、ek兩個(gè)韻母。在一部分人中，主要是知識(shí)分子和干部還增加一個(gè)33調(diào)，以讀漢語(yǔ)的陰平調(diào)。
語(yǔ)法
①虛詞和詞序?yàn)橹饕Z(yǔ)法手段。
②語(yǔ)序是：主語(yǔ)在謂語(yǔ)前，賓語(yǔ)在謂語(yǔ)后，如有補(bǔ)語(yǔ)，則補(bǔ)語(yǔ)在賓語(yǔ)后。
③名詞中心語(yǔ)的定語(yǔ)除數(shù)量詞組外在中心語(yǔ)后，如ve??11（衣服）pi?n?3（野麻）“麻布上衣”。
④動(dòng)詞、形容詞中心語(yǔ)的狀語(yǔ)多在中心語(yǔ)前，如?an?3（也）hei?3（去）“也去”，va?u?3（最）?eny?3（好）“最好”，只有少數(shù)副詞、疊音形容詞或某些合成代詞作狀語(yǔ)在中心語(yǔ)后，如phe?k??（高）pai11?ia11（十分）“十分高”，p??n?3（來(lái)）z?n11z?n11(快快)“快快來(lái)”，vu?k??(做)?do??3ra11(怎么)“怎么做”，ri?n?3（說(shuō)）?do??3nei??（這么）“這么說(shuō)”，lo??3（大）?ba?n?3tho??11（一樣）“一樣大”。
詞匯特點(diǎn)
有少量前加成分，如p?53(p?53tsheny53“差翅亞目”，p?53kety“蚱蜢”），ts?55（ts?55gop55“剪刀”，ts?55ra53“”）。量詞都與同語(yǔ)族其他語(yǔ)言不同源。有獨(dú)特的數(shù)詞：ts?11“一”，?au11“二”，fu11“三”，tshau11“四”，pa53“五”，tom53“六”，thou53“七”，gou53“八”，fa?11“九”，fu∶t55“十”，gwa∶n53“百”，?u∶n53“千”。
還有一套表示否定概念的詞，如ta53“不”，gwai55“不是”，?weny11、?weny11na∶i11“沒(méi)有”，?ai11“不愿意，不肯”，ka55“不能”，??m11、??m11gwe?53“不懂”，??m11tsho∶m11“不明白”，po∶i53“不會(huì)”，pa?11“不知道”等。漢語(yǔ)借詞大部分是屬于政治、經(jīng)濟(jì)、文化等方面的新詞術(shù)語(yǔ)，老借詞較少。
方言特點(diǎn)
在5個(gè)方言中，侾方言使用人數(shù)最多，同杞方言較為接近，本地方言和美孚方言比較接近，加茂方言與其他幾個(gè)方言差別較大。各方言相同的詞一般占70～80%，只有加茂方言與其他方言相同的詞不足50%。
參考資料 >