《抉擇時(shí)刻》是一部具有開(kāi)創(chuàng)性的、令人耳目一新的總統(tǒng)回憶錄，從沒(méi)有一本國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人的自傳寫(xiě)得如此誠(chéng)懇，它將令支持者動(dòng)容，令批評(píng)者驚詫?zhuān)鼘⒏淖兪廊藢?duì)美國(guó)歷史這不平凡的8年及對(duì)喬治·沃克·布什本人的看法。在這部坦誠(chéng)率直的自傳中，喬治·沃克·布什總統(tǒng)并沒(méi)有按時(shí)間順序?qū)懽约旱娜松鷼v程，而是別出心裁，挑選了決定其總統(tǒng)生涯和個(gè)人生活的14個(gè)重大決策，詳述了每個(gè)重大決策幕后的細(xì)節(jié)。
內(nèi)容簡(jiǎn)介
《抉擇時(shí)刻》(Decision Points)是美國(guó)前總統(tǒng)小布什親筆撰寫(xiě)的回憶錄，將于2010年11月9日面市。小布什自己介紹，這本書(shū)與普通的自傳不同，它只選擇記錄他人生中那些重要的“拐點(diǎn)”，披露他當(dāng)總統(tǒng)期間所作重大決策的內(nèi)幕，故取名為《抉擇時(shí)刻》。
布什回憶9·11等“抉擇時(shí)刻”獲權(quán)出版《抉擇時(shí)刻》的皇冠出版集團(tuán)在宣傳活動(dòng)中稱(chēng)，此書(shū)不僅記載了如9·11恐怖襲擊、2000年美國(guó)大選和伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)等重大歷史事件背后鮮為人知的細(xì)節(jié)，還講述了小布什如何下定決心戒酒、怎樣與家人相處等個(gè)人生活內(nèi)容。
為集中精力寫(xiě)好自傳，小布什自卸任后幾乎推掉了所有的采訪和演講活動(dòng)，每天專(zhuān)心致志地伏案寫(xiě)書(shū)?；使诔霭婕瘓F(tuán)稱(chēng)，這本書(shū)“以非常個(gè)性化的、坦誠(chéng)的視角描述了他在擔(dān)任兩屆總統(tǒng)期間所作的政策上和生活上的關(guān)鍵性決定”。據(jù)消息人士透露，小布什目前已寫(xiě)完初稿，正在位于得州達(dá)拉斯的家中整理，前白宮發(fā)言稿撰寫(xiě)人克里斯·米歇爾幫助他查證資料。在擔(dān)任美國(guó)總統(tǒng)期間，小布什留給大家的印象是始終不肯承認(rèn)錯(cuò)誤，但皇冠出版集團(tuán)說(shuō)，他在回憶錄中“坦誠(chéng)、直率地寫(xiě)出了自己身上的缺點(diǎn)和犯下的錯(cuò)誤”，當(dāng)然，他也沒(méi)忘大書(shū)特書(shū)自己在改革美國(guó)教育、挽救非洲艾滋病人和瘧疾病人等方面做出的貢獻(xiàn)。據(jù)悉，這本自傳并非布什首次執(zhí)筆寫(xiě)書(shū)。早在1999年擔(dān)任得克薩斯州州長(zhǎng)期間，布什就出版過(guò)自己的處女作《勇往直前》，還在前言里表明自己無(wú)意撰寫(xiě)一本面面俱到、按時(shí)間順序敘事的回憶錄，因?yàn)椤澳菢犹珶o(wú)趣”。布什后來(lái)表示，他對(duì)這本倉(cāng)促寫(xiě)成的處女作并不滿意，但對(duì)正在撰寫(xiě)的新自傳滿懷期待，相信自己多年總統(tǒng)生涯會(huì)讓這本書(shū)“更具深度”。
在布什忙于出版自傳的同時(shí)，前第一夫人勞拉·布什也正在投入寫(xiě)作。勞拉已與舒斯特聯(lián)合出版社下屬的斯克里布納公司達(dá)成出版協(xié)議，定于今年5月推出自己的新書(shū)。勞拉在一份聲明中說(shuō)，她打算“講述自己 一生中、尤其是白宮生涯所經(jīng)歷的特別事件、所接觸的特別人物”。
分析人士預(yù)測(cè)，小布什夫婦自傳的銷(xiāo)量可能很難超過(guò)前總統(tǒng)威廉·克林頓和夫人希拉里?？肆诸D2004年出版的自傳《我的生活》，雖被《紐約時(shí)報(bào)》詬病為“一盤(pán)匆忙出爐的大雜燴”，但上市第一天銷(xiāo)量就超過(guò)40萬(wàn)冊(cè)，成為美國(guó)歷史上非小說(shuō)類(lèi)書(shū)籍首日銷(xiāo)量最高的書(shū)。這一紀(jì)錄的先前保持者，恰恰是希拉里上一年出版的回憶錄《親歷歷史》，這本書(shū)在上市首日賣(mài)了20萬(wàn)冊(cè)。
內(nèi)容亮點(diǎn)
◆布什承認(rèn)唐納德·拉姆斯菲爾德與鮑威爾不和
布什承認(rèn)在自己任職期間拉姆斯菲爾德與國(guó)務(wù)卿杰羅姆·鮑威爾不和。他介紹2004年中期選舉失敗后對(duì)外交安全小組進(jìn)行大換血的理由說(shuō)：“2004年春天，我對(duì)國(guó)家安全小組內(nèi)部分歧的忍耐終于達(dá)到了極限?！彼麑?duì)鮑威爾評(píng)價(jià)說(shuō)：“我尊敬他，但他率領(lǐng)的國(guó)務(wù)院與我的政治哲學(xué)以及政策不完全一致?！彼麑?xiě)道，當(dāng)時(shí)尼克·鮑威爾早就表明了辭意，作為其后任我選定了賴(lài)斯。他說(shuō)，在面對(duì)與金大中的韓美首腦會(huì)談?wù)谥贫▽?duì)朝政策的2001年3月某一天早晨，我像往常一樣讀早報(bào)，看到《華盛頓郵報(bào)》報(bào)道說(shuō)“杰羅姆·鮑威爾有意在前克林頓政府最后一次與朝鮮進(jìn)行導(dǎo)彈計(jì)劃談判的基礎(chǔ)上重啟談判”，嚇了一跳。因?yàn)檫@與“我們前一天在會(huì)上做出的決定完全相反”。布什說(shuō)，當(dāng)時(shí)他指示國(guó)家安全事務(wù)助理康多莉扎·賴(lài)斯處理這件事情，年輕的賴(lài)斯面對(duì)鮑威爾毫無(wú)懼色，出色地完成了任務(wù)。
◆有關(guān)伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)的部分引起爭(zhēng)論
盡管布什的自傳被評(píng)價(jià)為沒(méi)有水分，但在有關(guān)伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)的部分仍引發(fā)了不少爭(zhēng)論。布什說(shuō)：“當(dāng)我聽(tīng)到伊拉克沒(méi)有大規(guī)模殺傷性武器的情報(bào)時(shí)，我的心情非常沉重。我不認(rèn)為發(fā)動(dòng)伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)是錯(cuò)誤的決定。”此外，就對(duì)恐怖組織成員嫌疑人實(shí)施“水刑”問(wèn)題表示：“這是為了國(guó)民的安全不可避免的，即使再來(lái)一次，我也會(huì)這么做?！辈际矠榻o自傳造勢(shì)，接連做客美國(guó)全國(guó)廣播公司（NBC）《Today Show》、《奧普拉秀》等節(jié)目。他對(duì)奧巴馬表示：“我不會(huì)說(shuō)批評(píng)他的話。我希望奧巴馬能成功，我愛(ài)這個(gè)國(guó)家。”
作品目錄
作品評(píng)價(jià)
戒掉酒癮、在得克薩斯州政府工作——等等這一切，都在《抉擇時(shí)刻》這本敘述他八年就職生涯的回憶錄中有了合適的解讀。在此書(shū)當(dāng)中的布什呈現(xiàn)了這樣一個(gè)平和、樂(lè)于協(xié)商、通情達(dá)理、思維開(kāi)放、值得信賴(lài)，同時(shí)虔誠(chéng)敬神、忠誠(chéng)愛(ài)國(guó)的形象。
——《華盛頓郵報(bào)》
小布什回憶錄銷(xiāo)售火爆 一周賣(mài)出77萬(wàn)多冊(cè)
在《抉擇時(shí)刻》中，布什講述了自己任職8年期間一些重要決策的幕后細(xì)節(jié)，包括應(yīng)對(duì)“911”恐怖襲擊、出兵伊拉克和阿富汗等。布什先前多次在電視訪談節(jié)目中露面，為回憶錄發(fā)行造勢(shì)。他參加過(guò)奧普拉 溫弗里、杰伊 萊諾等人主持的脫口秀。
——新華社
美國(guó)前總統(tǒng)威廉·克林頓力挺小布什回憶錄《抉擇時(shí)刻》
在《抉擇時(shí)刻》剛剛面市之際，美國(guó)前總統(tǒng)小布什今天贏得了一個(gè)意想不到的超級(jí)粉絲的鼎力支持，他就是民主黨籍的前總統(tǒng)克林頓。克林頓稱(chēng)本書(shū)會(huì)幫助人們更好地理解是什么力量、什么信念驅(qū)使小布什做出那些決定。
讀一本回憶錄的趣味在于，外在的故事我們都已經(jīng)從報(bào)章和電視上看到，但這些細(xì)節(jié)，這些“其然”背后的“所以然”，只有親歷者才能告知。這些細(xì)節(jié)是“影子寫(xiě)手”寫(xiě)不出來(lái)的。這本回憶錄，借用瘋狂英語(yǔ)李陽(yáng)先生博客上的說(shuō)法，是布什先生“親筆撰寫(xiě)”的，寫(xiě)得挺有趣。
美國(guó)前總統(tǒng)喬治·沃克·布什的回憶錄《抉擇時(shí)刻》終于問(wèn)世。負(fù)責(zé)回憶錄出版的皇冠出版集團(tuán)上周介紹，這本書(shū)推出一周內(nèi)，已賣(mài)出大約77.5萬(wàn)冊(cè)，銷(xiāo)售火爆，首次印刷量將從最初計(jì)劃的150萬(wàn)冊(cè)增加至185萬(wàn)冊(cè)。全美最大連鎖書(shū)店Barnes & Noble營(yíng)銷(xiāo)部負(fù)責(zé)人哈威爾則預(yù)言，《抉擇時(shí)刻》會(huì)成為書(shū)店年度最旺銷(xiāo)的暢銷(xiāo)書(shū)。
——《錢(qián)江晚報(bào)》
從沒(méi)有一本總統(tǒng)自傳寫(xiě)得如此誠(chéng)懇！《抉擇時(shí)刻》寫(xiě)得不錯(cuò)。從頭到尾都有趣，我認(rèn)為所有政治派別的人都應(yīng)讀這本書(shū)。
——威廉·克林頓（美國(guó)前總統(tǒng)）
從現(xiàn)在開(kāi)始幾十年之后，我希望人們把我看成是這樣一位總統(tǒng)：他意識(shí)到了我們這個(gè)時(shí)代所面臨的中心挑戰(zhàn)；他兌現(xiàn)了讓這個(gè)國(guó)家變得更加安全的承諾；他在追求自己的信仰時(shí)沒(méi)有絲毫的動(dòng)搖，只是在有必要的時(shí)候略有調(diào)整；他信任每個(gè)人，讓他們作出生命中的選擇；他也利用美國(guó)的影響力在全世界推進(jìn)自由事業(yè)。
——喬治·沃克·布什
作者簡(jiǎn)介
作者：(美國(guó))喬治·沃克·布什 譯者：東西網(wǎng)
喬治·沃克·布什，為美國(guó)第43任總統(tǒng)。布什在2001年1月20日就職，并且在2004年的選舉中擊敗民主黨參選人詹·凱里當(dāng)選連任。
參考資料 >
抉擇時(shí)刻 (豆瓣).豆瓣.2021-04-20