《福樓拜小說集》是由上海譯文出版社出版的一套書籍，其中包括[法]居斯塔夫·福樓拜的四部著名作品，分別為《薩郎寶》《情感教育》《圣安東的誘惑》和《三故事》。這些作品均由李健吾翻譯。
內容簡介
《福樓拜小說集》收錄了李健吾翻譯的福樓拜的小說共四種。其中，《薩郎寶》描述了迦太基在第一次布匿戰爭中敗北后，因無力支付巨額賠款和拖欠雇傭軍工資而引發的動亂。在這場動亂中，利比亞人馬道帶領雇傭軍圍攻迦太基城，并愛上了統帥哈米加的女兒薩郎寶。哈米加回師救援，但在初期遭遇挫折，直到薩郎寶獨自進入馬道營地并奪回象征城市的神圣衣物，局面才得以逆轉。哈米加隨后采用策略成功平息了暴動，但馬道被捕并遭殘酷處決，而薩郎寶也在目睹這一幕之后悲痛去世。
《情感教育》講述了一個外省青年福賴代芮克·毛漏的故事，他在前往巴黎求學的路上邂逅了一位美麗的女性，并對她產生了濃厚的興趣。然而，這位女性對他保持距離，使得他的追求變得困難重重。在愛情之外，他還卷入了當時的政治動蕩，尤其是1848年2月革命的背景之下。
《圣安東的誘惑》則是一本取材于圣徒傳說的作品，通過細膩的文字描繪了圣安東在一個夜晚所經歷的精神幻象。在這個過程中，他面臨著來自魔鬼、示巴女王以及其他人的巨大誘惑，包括財富、權力、享樂等等。盡管如此，圣安東最終還是克服了這些挑戰，迎來了新的開始。這部作品采用了散文詩的形式，展現了作者對于宗教妄念的批判和對物質世界的厭惡。
《三故事》是福樓拜生前最后一部完整的虛構作品，歷時三十年完成，被認為是他的成熟之作。書中包含了三個短篇小說，分別來源于中世紀故事、個人記憶和歷史傳說，體現了福樓拜小說藝術的高度。
作者簡介
居斯塔夫·福樓拜（1821-1880），是一位杰出的法國作家，以其深刻的內心描寫、現實主義風格和對人物及社會的敏銳洞察力而聞名。他的作品《包法利夫人》在一八五六至一八五七年間的發表引發了廣泛的討論，并使他獲得了文學上的聲譽。除了《包法利夫人》，福樓拜還創作了多部重要作品，包括《薩郎寶》《情感教育》《圣安東的誘惑》以及短篇小說集《三故事》，這些作品對世界文學產生了持久的影響。
叢書信息
《福樓拜小說集》是一套包含五本書籍的叢書，除已收錄的四部作品外，還包括《情感教育》《圣安東的誘惑》和《三故事》。
參考資料 >
福樓拜小說集.豆瓣.2024-11-22
福樓拜小說集.缺書網.2024-11-22
福樓拜小說集.讀書網.2024-11-22