《大滾友與小老千》是一部1976年的美國喜劇電影,由彼得·博格丹諾維奇執導,瑞安·奧尼爾、伯特·雷諾茲和塔圖姆·奧尼爾主演。據博格丹諾維奇稱,該片是根據無聲電影導演艾倫·德萬和勞爾·沃爾什向他講述的真實故事改編的。該片入圍了第27屆柏林國際電影節。
劇情簡介
1914年,利奧·哈里根(瑞安·奧尼爾飾)從律師轉行成為作家,然后又成為電影導演,期間遇到了各種問題,比如對凱瑟琳·庫克一見鐘情。在導演他的朋友巴克乘坐熱氣球升空的場景時,凱瑟琳被繩子困住,以一種極不體面的方式被吊起。他們繼續拍攝,包括熱氣球撞到正在行駛的火車上。
由于拍攝的畫面非常出色,他們將其納入電影,并重寫故事以適應這個場景。因此,凱瑟琳意外地成為了女主角。由于凱瑟琳的生命被巴克在熱氣球中救下,他們現在訂婚了。拍完他們結婚的場景后,他們真的去結婚了。當他們去一個小鎮的電影院時,他們驚訝地看到了一部名為《塔特爾的混亂》的電影,這是他們迄今為止制作的十部電影的剪輯版本。當觀眾跟隨他們,認出他們是電影的明星時,他們的態度發生了變化。
大西洋影業公司向他們提供了一份合同,他們正在搬遷到太平洋,他們全都前往好萊塢。利奧從新澤西州搬到加利福尼亞州,以避開電影專利公司,該公司正在尋找任何未經授權的設備,這些設備違反了愛迪生信托。
利奧最終與好萊塢的其他電影制作人一起定居下來,并制作了一系列戲劇性、浪漫和喜劇短片作為拋物線。雖然最初認為電影只是一種短暫的閃爍娛樂,但當他們去看1915年大衛·格里菲斯的《一個國家的誕生》的世界首映時,利奧和劇組深受影響,這改變了電影行業。電影得到了熱烈的掌聲,利奧感到自己不夠格。電影結束后,他們再次遇到了科布,科布對著鏡頭熱情洋溢地談論電影可以帶來什么。他希望利奧拍一部關于戰爭的電影,得到的回答是“什么戰爭?”。
影片制作
劇本
在他的回憶錄中,艾文·溫克勒說他想制作一部關于無聲電影時代的電影。他把這個想法告訴了W·里克特,他們曾多次合作,里克特同意為制片人(溫克勒的制片伙伴是鮑勃·查托夫)寫這個項目的“規格”。里克特的最終劇本被稱為《星光游行》,引起了聯藝和哥倫比亞的興趣。哥倫比亞的大衛·貝格爾曼建議彼得·博格丹諾維奇擔任導演。
溫克勒后來說:“他讓大衛來他的辦公室等,直到接待員說:“博格丹諾維奇先生現在可以見你了?!币贿M門,他就很傲慢地告訴我們,他認為劇本是一塊[垃圾]。我在這行混了這么久,知道我應該把這當作一個不好的跡象。我記得出了會議,我說,“大衛,我們為什么要和一個討厭我們劇本的人一起拍電影?”大衛只是說,“嘿,他是個天才。”他拍的東西和原劇本一點關系都沒有。我知道彼得很想把所有關于無聲電影時代的真實故事都放進電影里,但是里克的劇本,無論是否真實,都非常棒。
這就是一部偉大的戲劇。等到彼得把它改完,雖然它是真實的,但已經不再是戲劇了。彼得還沒有真正經歷過任何失敗——我們在《終于等到你》上映之前就雇傭了他——所以他是我在這個行業里遇到的最傲慢的人,無論是以前還是現在。當我們拍攝電影時,他甚至騎著馬導演了一些場景。
當我問他為什么要騎馬時,他說:“因為約翰·福特就是這么做的。”博格丹諾維奇有一個不同的版本:“我本來就不應該參與,我應該自己做。我一直計劃拍一部關于無聲電影時代的大片,主要是基于我和德萬、沃爾什和麥凱瑞的訪談。我正在準備它,我接到我的經紀人的電話,她說他們正在準備一部叫《星光游行》的電影,有另一個導演參與,但他們想要你。我說,“嗯,我真的不想拍他們的劇本,我得完全重寫它?!薄八麄儠屇阒貙?,你想怎么寫就怎么寫?!?/p>
基本上我重寫了整個該死的東西,從來沒有用過《星光游行》的任何部分。問題是,再次,這部電影在喜劇和戲劇之間有一個平衡,毫無疑問,它是一部喜劇戲劇,我想用黑白拍攝。這對于黑白拍攝非常重要,而哥倫比亞影業公司不讓我這么做。我為此大吵了一架,他們取消了電影。然后英國獅子公司的巴里·斯派金斯投入了一些資金,投入了幾百萬美元。最后成為了哥倫比亞英國獅子的電影,但是當一切都做完了,這是一部困難的電影。”電影的標題最終被改為《大滾友與小老千》。
選角
博格丹諾維奇說他最初的主角選擇是杰夫·布里奇斯、約翰·瑞特、希比爾·謝潑德和奧森·威爾士。然而,哥倫比亞影片公司的大衛·貝格爾曼拒絕了,伯特·雷諾茲和瑞安·奧尼爾被選為主角。他也拒絕讓博格丹諾維奇的當時女友謝潑德出演女主角,因為擔心她在《黛西·米勒》和《終于等到你》票房表現不佳后會引發公眾反感。
布萊恩·基思扮演了博格丹諾維奇希望威爾斯扮演的角色。(他后來說他曾經打算扮演這個角色。)在博格丹諾維奇最初的主角選擇中,只有瑞特被選中,在一個較小的角色中,作為攝影師富蘭克林·弗蘭克,這是他和博格丹諾維奇的第一次合作(其他兩次是1981年的《他們都笑了》,和1992年的《喧鬧的關系》)。“我扮演的角色是一個有點像加里·庫珀和巴斯特·基頓的人,”雷諾茲說,“我做了很多滑稽動作,掉進了東西里。他是一個非常害羞、甜蜜和可愛的角色。
這對我來說是第一次。我通常扮演的角色是由瑞安·奧尼爾扮演的。他是一個快嘴的家伙,試圖成為一個大成功。彼得為瑞安·奧尼爾和我寫了這部電影;他在現實生活中看到我就是那個害羞的家伙。”塔圖姆·奧尼爾,她曾在《紙月亮》中與她的父親和博格丹諾維奇一起出演并獲得奧斯卡獎,加入了配角陣容。雷諾茲和沙奎爾·奧尼爾的片酬大約是750,000美元,塔圖姆·奧尼爾是350,000美元。這導致預算增加,哥倫比亞取消了電影。“這部電影還沒有結束,”里克特在1975年11月說,“這主要是關于預算的權力斗爭。哥倫比亞希望從中削減一大塊,我認為如果我們能削減,他們就會拍電影。
從本質上講,這是一個昂貴的項目。為什么電影公司要這樣做是另一個問題。也許這是開始削減明星價格的嘗試。我認為為了支付給明星的天價片酬而不得不縮短電影是犯罪。你在開始之前就已經負債了。”英國獅子公司提供了額外的資金,宣布將繼續拍攝?!拔覀円呀浗鉀Q了99%的問題,預計將解決100%的創作分歧,”大衛·貝格爾曼在1975年12月說。哥倫比亞提供了600萬美元,英國獅子公司提供了200萬美元。
導演的費用是700,000美元,其中500,000美元被作為完成保證金。博格丹諾維奇后來說這部電影“根本不需要花那么多錢。制片人堅持要它更大,我反抗,但最后我不得不接受他們的要求。”
拍攝
“整個想法就是要捕捉那個時代,因為顯然原來的電影是用黑白拍攝的,”博格丹諾維奇說?!拔业臄z影師拉斯洛·科瓦奇非常小心地照亮了所有的東西,以適應黑白,這就是為什么燈光看起來那么好。我們使用了許多無聲電影時代的技術,比如在場景中的入鏡和出鏡。電影中沒有任何光學效果。
但是電影公司只想要另一部像《怎么啦,醫生?》那樣的寬松喜劇?!痹谂臄z過程中,伯特·雷諾茲有一天在片場上倒下。醫生們無法弄清楚他的問題,電影不得不推遲兩周等他恢復。電影超過了預定的時間和預算,博格丹諾維奇不得不放棄他的500,000美元。“我只是想拍一部小電影,”導演后來說?!安亍だ字Z茲和瑞安都很好,簡·希區柯克也很好,但她沒有任何威脅。”
瑞安·奧尼爾之前已經和博格丹諾維奇拍過兩部電影,但他說《大滾友與小老千》是一個“可怕的經歷”,博格丹諾維奇“開始不再使用作家奧森·威爾士,在他應該出現在電影中的一周前就退出了,博格丹諾維奇把原本是一個關于好萊塢的硬朗小劇本改寫成了一系列珍貴的小笑話。我試圖退出這部電影。我告訴他,'彼得,我們有一個好劇本,但你改變了它。你被困在你的房子里。你必須
花絮
奧遜·威爾斯建議博格丹諾維奇把本片同《最后一場電影》一樣拍成黑白片,但沒得到制片公司同意。不過最終2008年推出的導演剪輯版是黑白片。斯碧爾·謝波德在自傳中透露她拒絕了本片女主角凱瑟琳的角色。扮演愛麗絲的塔圖姆·奧尼爾是扮演里奧的瑞安·奧尼爾的女兒,三年前她憑借博格丹諾維奇的《紙月亮》登上影壇,并且摘得奧斯卡最佳女配角獎。
演職員表
演員表
職員表
外部鏈接
參考資料 >