《紙月亮》（Paper Moon）是彼得·博格丹諾維奇執導、喬·大衛·布朗、阿爾文·薩金特、P.J.喬森編劇的美國喜劇電影，1973年5月9日在美國上映，由瑞安·奧尼爾、塔圖姆·奧尼爾等人主演。
《紙月亮》改編自喬·大衛·布朗的小說《艾迪·祈禱》。該片講述的是1936年美國中西部大蕭條時期，以行騙、推銷圣經謀生的莫塞斯的情人突發車禍離世，留下了一個和他毫無血緣關系的9歲女兒埃迪·雷德梅恩，在得到200美元賠償款后，打算送埃迪去她姨媽家，途中莫塞斯招募她作為他的搭檔，欺騙毫無戒心的鄉巴佬。最后埃迪被送到了她姨媽家，但她卻越來越離不開莫塞斯。
1974年，《紙月亮》獲得第31屆金球獎電影類音樂喜劇類奧斯卡最佳影片獎提名，塔圖姆·奧尼爾憑借此片獲得第46屆奧斯卡金像獎頒獎典禮最佳女配角、第31屆美國金球獎電影類最佳女新人獎等獎項。
劇情簡介
《紙月亮》這部影片發生在1936年的美國中西部大蕭條中的堪薩斯州和密蘇里州，那里的貧困和失業極其普遍。整部影片分三幕。
第一幕介紹了主要人物。年僅九歲的埃迪(塔圖姆·奧尼爾 飾)剛剛成了孤兒，她母親因車禍死去。在舉行她母親的葬禮時，一名以行騙、推銷圣經謀生的莫塞斯(瑞安·奧尼爾 飾)也意外地前來參加他情人的葬禮。在場的幾位哀悼者發現小女孩埃迪與這位來者的相貌驚人地相似，導致埃迪誤以為莫塞斯就是她的親身父親。后來在場的其他人得知莫塞斯要去密蘇里州的圣路易斯城時，請求他順路帶埃迪去那里找她唯一的親戚姨母。莫塞斯不得不答應后，在上路之前利用這個女孩子向造成她母親死亡的車禍肇事者的哥哥索要賠款。結果要到200美元，支付了他的汽車修理費后，購買了一張火車票想把埃迪打發走。埃迪一再問莫塞斯：“你就是我父親？“莫塞斯矢口否認。被激怒的埃迪突然在餐廳里大聲叫喊：“那你還我200美元”，莫塞斯不得以繼續帶埃迪開車上路。一路上，埃迪展示了她推銷圣經的才能，成為莫塞斯的好幫手。他們通過向剛成為寡婦的女人高價銷售精裝《圣經》，表示那是她們的丈夫生前專門為她們訂購的等等這些騙術，使得莫塞斯賺到了更多的錢。
第二幕出現了莫塞斯與一位胖女人特里克西之間的浪漫關系。埃迪當然將這個女人看作一種威脅，并想方設法最終使她完全離開了莫塞斯。
第三幕則描述了莫塞斯為了掙得路費，與埃迪同一名非法販酒者的周旋（從1920-1933年美國實行禁酒法，禁止販賣任何酒類），陷入了販酒集團的圈套，被警長（販酒者的哥哥）抓住，起初，警長利用職權嚴厲懲罰了莫塞斯和埃迪，后來經過莫塞斯苦苦哀求，警長被他千里送人的精神感動，只是沒收了他非法收入而將他釋放。最后，經過無數波折，莫塞斯和埃迪終于到達了圣路易斯。莫塞斯將埃迪送到姨母家門口，但埃迪卻不愿意離開他了。
角色介紹
影片制作
制作背景
《紙月亮》是彼得·博格丹諾維奇為導演公司拍攝的第一部電影，該公司是由博格丹諾維奇、威廉·弗萊德金和弗朗西斯·科波拉組建的制作公司。也是彼得·博格丹諾維奇導演的第二部黑白電影，第一部是《最后一場電影》（1971）。
在拍攝《紙月亮》之前，彼得·博格丹諾維奇是一名影評人，經歷了一連串失敗，甚至成為了70年代中期的票房毒藥。在這部影片中，他深受霍華德·霍克斯和約翰·福特作品的影響，影片中摩西和艾迪在一家小餐館里，街對面的電影院正在播放福特的《輪船》（Round the Bend ，1935）這一場景就是向福特致敬。起初，博格丹諾維奇不愿意拍攝《紙月亮》。因為他更想拍攝一部華納兄弟娛樂公司制作的由拉里·麥克默特里編劇的西部片《孤獨的鴿子》。不過后來在他前妻普拉特的勸說下還是接受了，他的前妻覺得他在圖像和敘事層面上都非常適合這部影片。博格丹諾維奇決定拍攝《紙月亮》后邀請普拉特擔任美術指導，但被她拒絕了，因為她當時的現任丈夫好萊塢明星西比爾·謝潑德（Cybil Shepherd）不希望普拉特出現在《紙月亮》片場。
角色選定
《紙月亮》最初定為保羅·紐曼和他的女兒內爾·波茨主演，但由于項目失敗，約翰·休斯頓導演退出并由彼得·博格丹諾維奇取代時，博格丹諾維奇的前妻普拉特建議讓塔圖姆·奧尼爾與父親瑞安·奧尼爾配合主演，所以主演換成了瑞安·奧尼爾和塔圖姆·奧尼爾。
這是塔圖姆的第一個電影角色，媒體報道她在片場很難相處。博格丹諾維奇后來說，與塔圖姆·奧尼爾一起工作是“我一生中最痛苦的經歷之一”。
拍攝地點
《紙月亮》的拍攝地點位于美國密蘇里州圣約瑟夫和堪薩斯州海斯。
拍攝技巧
《紙月亮》中拍攝運動畫面時運用了經典的方向轉換連接，在觀眾的視覺中建立起了一個弧形的運動軌跡線，運動物體按照這一軌跡改變了自身運動的方向，這種拍攝方式很容易被觀眾接受，因為觀眾在鏡頭中可以親眼目睹運動物體方向的改變。例如男主人公駕車行駛時突然想起他們應該改變方向，此時的拍攝畫面就很清晰的讓觀眾理解汽車的行駛方向改變路線。
導演博格丹諾維奇在《紙月亮》這部黑白影片中為了達到更溫馨和緘默的效果。使用了一種大膽的電影拍攝手法，僅僅依賴電影畫面和對話來產生對觀眾的沖擊力，當某人打開收音機時聽到的音樂便是影片中唯一的音樂。
花絮
《紙月亮》中的主演莫塞斯與女兒埃迪·雷德梅恩，在現實中也是一對父女，埃迪的扮演者塔圖姆是瑞安·奧尼爾與喬安娜·摩爾所生。1974年，十歲的塔圖姆憑借與父親合演的《紙月亮》，獲得奧斯卡最佳女配角獎，是歷史上年紀最小的小金人得主。
此片接近結尾處，埃迪走出酒店馬上要在街角遇見莫塞斯和一位商人時，她突然跳了一下。劇本本來沒有這個跳躍動作，而是塔圖姆·奧尼爾臨時加上去的，她本人對這個小跳躍感到很滿意。
此片中埃迪和莫塞斯在車里為《圣經》用完而爭吵的一場長鏡頭，用時2天、39次鏡頭才拍攝完成。
波莉·普拉特 (Polly Platt) 是《紙月亮》的美術指導，也是彼得·博格丹諾維奇的前妻。
電影原聲
配樂是《紙月亮》中迷人氛圍的重要組成部分。背景音樂和廣播中的音樂是從魯迪·費爾 (Rudi Fehr) 的唱片收藏中精選出來的。其中包括大蕭條時期的標準，如《沒有你的我的照片》《密西西比泥漿》《大約九點一刻》《我心中的喬治亞》《你走后》和《音樂循環》。
《紙月亮》原聲音樂收錄于《Paper Moon》專輯中，1973年1月1日由華納音樂公司發行。
主題特色
《紙月亮》故事背景發生在二十世紀三十年代美國大蕭條時期，是七十年代新好萊塢時期領軍人物之一的彼得·博格丹諾維奇執導的公路喜劇片經典，講述騙子莫西斯參加女友的葬禮，意外發現女友留下個女兒埃迪·雷德梅恩。莫西斯在送埃迪前往她姨媽家的路上，與之逐漸熟識。當紅小生瑞安·奧尼爾和他從未上過大銀幕的9歲女兒塔圖姆·奧尼爾聯袂出演，兩人你來我往的搞笑斗氣對手戲成為片中最大亮點。影片上映后不僅票房出色，塔圖姆·奧尼爾也憑借在此片的精彩演出獲得了第46屆奧斯卡金像獎頒獎典禮最佳女配角，更成為史上年齡最小的奧斯卡最佳女配角獎獎得主。
發行上映
制作
參考資料：
發行
參考資料：
上映
參考資料：
票房
獲獎記錄
參考資料：
作品評價
大眾評分
媒體評價
正面
《紙月亮》是一部對約翰·韋恩式的經典西部片和大蕭條時代電影的回溯與致敬。在這部史詩般的電影中，彼得·波格丹諾維奇大量引用了好萊塢經典導演約翰·福特和霍克斯的影片的片段鏡頭，片中顯現出大蕭條時人人為求生存的百態，建構出西部的鄉野傳奇。兩位主角的表演默契十足，饒有趣味。而他們在片中的較勁與唇槍舌戰也是喜劇感的主要來源。其他配角也表現不錯(如幾個來探訪他們兩人的寡婦、一個黑人女仆、一個兇惡的行政長官和一個販賣白酒的走私販子)，使得整部影片的人物生動，片中的小女孩是男主角雷恩·歐尼爾的親生女兒。此外，導演將片中充滿生活氣息的周圍環境(旅館、咖啡館、風景)之間的關系也處理得十分流暢和優美。（作家張巍評）
《紙月亮》是70年代最好的美國電影之一。它不僅幽默、好笑，而且出乎意料地辛酸、尖銳。（張曉凌、詹姆斯·季南評）
《紙月亮》是一部適合家庭、青少年、年輕人和老一輩人觀看的電影。它所傳達的溫暖人心的一面沒有任何糖蜜，它對流浪生活的堅韌暗示也沒有粗俗或無品味。博格丹諾維奇再次復興了另一種電影形式，沒有居高臨下，也沒有迎合，而是在對銀幕過去的尊重的基礎上推出了創新的原創作品。（TCM網評）
《紙月亮》是“七十年代最優美的喜劇之一，以懷舊為賣點，但又用狡猾的角色扮演和機智削弱了它”，兩位沙奎爾·奧尼爾實現了“時尚的合奏表演”。（評論家、作家約翰·巴克斯特評）
負面
《紙月亮》是彼得·博格丹諾維奇退回到垃圾老電影的表現，這部電影嘩眾取寵，主要是因為埃迪·雷德梅恩對于她的年齡來說太聰明了，而莫塞斯對于一個據說靠智慧生活的人來說太愚蠢了。（電影評論家約翰·西蒙評）
相關事件
2023年12月8日，《紙月亮》的主演、美國知名演員瑞安·奧尼爾去世，享年82歲。1970年代，瑞安·奧尼爾是好萊塢最炙手可熱的影星之一，與當時最大牌的導演都曾合作。
參考資料 >
紙月亮 的全部演職員.豆瓣電影.2024-02-03
Paper Moon.tcm.2024-02-04
Paper Moon.tcm.2024-02-04
紙月亮.貓眼電影.2024-02-03
Paper Moon.tcm.2024-02-04
Paper Moon.tcm.2024-02-04
Paper Moon.tcm.2024-02-04
Paper Moon.tcm.2024-02-04
Paper Moon.tcm.2024-02-04
Paper Moon.tcm.2024-02-04
紀念丨影星瑞安·奧尼爾去世，銀幕下“愛情故事”同樣精彩.新浪財經.2024-02-04
Paper Moon.tcm.2024-02-04
Paper Moon.網易云音樂.2024-02-04
看大片解鄉愁 小米電視陪你過中秋.央廣網.2024-02-07
向大師致敬|特別的思念給特別的你.上海國際電影節.2024-02-07
Mtime時光網.時光網.2024-02-04
Paper Moon.boxofficemojo.2024-02-04
Paper Moon (1973).themoviedb.2024-02-07
紙月亮 (1973).themoviedb.2024-02-04
紙月亮 Paper Moon (1973).豆瓣電影.2024-02-03
Mtime時光網.時光網.2024-02-03
紙月亮 (1973).1905電影網.2024-02-03
Paper Moon.tcm.2024-02-04
好萊塢影星瑞安·奧尼爾去世，享年82歲，代表作《愛情故事》《巴里·林登》等.時光網.2024-02-04