《吃面條》是陳佩斯、朱時茂編劇并主演的小品,于1984年2月1日在《1984年中央電視臺春節聯歡晚會》上播出。該小品是中國第一個搬上晚會舞臺的有聲小品。
1983年中央電視臺春節聯歡晚會,啞劇小品《吃雞》大獲成功,春晚導演黃一鶴便聯想到在1984年春晚再推出一個語言類節目,《吃面條》應運而生。盡管在試演階段該小品取得很好的效果,然而在那個年代,作品的意義要遠比觀眾的笑聲更為重要。直到除夕的下午,黃一鶴頂住壓力出面并同意該小品登上了央視春晚的舞臺。該小品講述了陳小二(陳佩斯 飾)為了演好角色,被導演(朱時茂 飾)要求一次次重復吃面條的故事。在語言藝術上使用了曲解、對比在內的多種手法。
小品《吃面條》在除夕夜演出后大受歡迎,朱時茂和陳佩斯兩人以后多次登上中央電視臺春節聯歡晚會,成為了20世紀80、90年代家喻戶曉的喜劇演員。1999年,陳佩斯、朱時茂將中國國際電視總公司告上法庭,稱未經其許可,擅自出版發行含有兩人在歷屆春節聯歡晚會上表演并享有著作權及表演權的包括《吃面條》在內8個小品的光盤。盡管最后贏了官司,但此后陳佩斯也再沒有出現在中央電視臺春節聯歡晚會舞臺上。
劇情簡介
陳小二是一位跑龍套的演員。為了演好角色,一次他爭取到一個吃面條的角色,被導演要求一次次重復吃面條。導演教了他僅有的幾句臺詞,他都說不好,每次一開拍,他只顧著吃,忘了說臺詞,幾次之后就吃光一大桶面,戲也沒拍成,反倒吃太多撐得彎不下腰。
角色介紹
幕后制作
創作背景
1983年中央電視臺春節聯歡晚會,啞劇小品《吃雞》大獲成功,春晚導演黃一鶴便聯想到在1984年春晚再推出一個語言類節目。當年國內還沒有對白小品,于是黃一鶴看中了憑借《二子開店》《夕照街》等電影名聲大噪的陳佩斯,和因《牧馬人》而紅遍中國的朱時茂,并親自邀請二人從零開始創作小品《吃面條》。
幕后花絮
小品《吃面條》是在賓館中創作出來的。因為在此之前央視春晚舞臺沒有小品這一類節目,所以二人在賓館里寫了一個禮拜。然而好不容易寫出來的東西,一條都沒通過。而且在賓館吃飯還要交糧票,劇組也很困難,陳佩斯和朱時茂不好再住下去就走掉了。之后中央電視臺春節聯歡晚會劇組發動全劇組到處尋找陳佩斯和朱時茂,后來經過陳佩斯和朱時茂所在八一廠領導派人尋找,兩個人才被找回來繼續寫劇本。陳佩斯和朱時茂為了寫好該小品劇本,前后從賓館一共跑掉了三次。最終劇本才算確定下來。
由于小品《吃面條》是純逗樂的,沒有什么政治意義,這在當時能不能站住腳心里沒底,所以劇組就在天壇體育賓館進行了一次試演,演給很多體育界的名流看。“朱時茂當時說,演了一半好像笑聲也沒了,人好像也沒幾個了,感覺這個節目是不是效果不好啊。后來定睛再看,大家一個一個從地上爬起來,原來都已經笑得滿地打滾說不出話來了。接著才是熱烈的鼓掌。”盡管很受歡迎,然而在那個年代,作品的意義要遠比觀眾的笑聲更為重要。所以,直到除夕的下午,《吃面條》能不能上中央電視臺春節聯歡晚會都還沒有人表態。最終總導演黃一鶴頂住壓力出面并同意該小品登上了央視春晚的舞臺。
藝術特色
曲解
在小品《吃面》中,朱時茂作為導演,讓陳佩斯說兩句臺詞,陳佩斯卻曲解了他的意思,重復了朱時茂所說的 “兩句臺詞”;緊接著,朱時茂闡述兩句臺詞的內容“你著什么急嘛”,但是陳佩斯又曲解了他的意思,以為朱時茂在和自己對話,便回答“我不著急”;朱時茂知道陳佩斯曲解了自己的意思,便解釋道“我說一共兩句臺詞,你著什么急”, 陳佩斯便又回答道“是啊,一共兩句臺詞,我不著急”…… 如此循環往復,為之后的笑料打下基礎,給人一種無厘頭但又符合常理的感覺,因此充滿幽默感,渲染了氣氛。
“曲解”的語言表達方式,很容易將觀眾帶入情境當中, 吸引觀眾的注意力,使其關注劇情是以什么樣的方式揭開這 一誤會的,因此使得觀眾在詼諧幽默的氛圍中緊跟小品劇情往下看,從而在輕松愉悅的情境中得到喜悅和滿足。
對比
在《吃面》中,朱時茂的形象是“正常”的導演, 而陳佩斯則演繹了一個動作行為較為夸張的“送飯的”。但是,這個小角色是整個小品的主要人物,其語言夸張、動作滑稽,朱時茂在整個小品中起到配合劇情發展的作用,而陳 佩斯則是整個小品的靈魂人物。運用這樣的對比方式,突出小品的重點,使觀眾很容易就記住了故事中的角色,從角色幽默的語言、夸張的動作中得到樂趣。
肢體語言
小品《吃面》在演員的對話過程中,陳佩斯一直在不停地吃面,以吃面的動作為輔助,引出接下來“吃不下了” 的劇情。通過朱時茂的“盛面”這句臺詞,將故事引入高潮, 陳佩斯用“就這一碗了吧”向觀眾表明他已經“吃撐”,不想再吃,同時表演出“蹲不下去”的動作,來配合其語言; 這時朱時茂又補充“蹲下,蹲下。蹲一點兒”,引導觀眾將注意力都放在陳佩斯的動作和表情上,這時陳佩斯將“吃撐了”的狀態表演得淋漓盡致,生動象形,以這種方式展現出極大的幽默感;最后順著這種夸張的動作表現出陳佩斯“吃撐的痛苦”,從而為劇情最后陳佩斯說“導演,我現在不大想出名兒了”的結尾作出鋪墊,使故事情節以一種自然流暢的方式結束,不會有戛然而止的感覺。
重要演出
作品影響
1984年,朱時茂和陳佩斯首上中央電視臺春節聯歡晚會,表演了小品《吃面條》而一舉成名,這也是中國第一次將有聲小品搬上晚會的舞臺。最終,小品《吃面條》在除夕演出后大受歡迎,朱時茂和陳佩斯兩人以后多次登上春晚,成為了20世紀80、90年代家喻戶曉的喜劇演員。
作品評價
小品《吃面條》雖然情節簡單,但卻妙趣橫生、令觀眾捧腹大笑,該作品也成為受歡迎的小品節目之一。陳佩斯被朱時茂折磨得一碗接一碗地吃面條的夸張情景歷歷在目,仍然是人們茶余飯后的談資。《吃面條》展示出朱時茂和陳佩斯的喜劇才華,不僅好看好玩,而且包含著樸素而深刻的生活哲理。 (《戲劇叢刊》文周秀評)
《吃面條》是中央電視臺春節聯歡晚會里真正意義上的第一個小品,作品有趣而又自然,加上陳朱二人生動的表演,不愧是一部優秀佳作。作品表面上很俗套,但真正的意義在于映射出作為演員的艱辛,以及夢想和現實是有差距的。作品唯一不足之處就在于人物過少、劇情過于簡單化,如果內容再豐富些,給人的反思性將會更好。(《中國電影報》評)
《吃面條》這個小品,在當年可謂是教科書般的作品,不僅被很多電影學院作為經典教材,還開創了無實物表演的新高度。(魯中網評)
爭議事件
1999年,陳佩斯、朱時茂將中國國際電視總公司告上法庭,稱未經其許可,擅自出版發行含有兩人在歷屆春節聯歡晚會上表演并享有著作權及表演權的包括《吃面條》在內8個小品的光盤。最后,官司判決結果是:法院判決中國國際電視總公司停止侵權,賠禮道歉,賠償原告的經濟損失33萬余元。盡管最后贏了官司,但此后陳佩斯也再沒有出現在央視春晚舞臺上。
參考資料 >
吃面條.豆瓣.2024-04-01
1984年春晚_小品《吃面條》表演:陳佩斯 朱時茂.央視網.2024-04-07
陳佩斯朱時茂罷寫小品 為《吃面條》跑掉三次|春晚.網易娛樂.2021-04-23
《吃面條》差點無緣春晚 朱時茂稱84年審查更嚴.網易娛樂.2024-04-01
因為他,大年三十我們有了太多歡笑.央廣網.2024-04-01
黃一鶴去世丨成就陳佩斯朱時茂《吃面條》,頂住壓力放“靡靡之音”.新京報.2024-04-01
1984年春晚_小品《吃面條》表演:陳佩斯 朱時茂.央視網.2021-04-23
說古談今|1984全國人看陳佩斯《吃面條》,難忘今宵成結束曲.齊魯晚報網.2024-04-01
陳佩斯談與央視打官司:我是受益人,感謝時代.遼沈晚報.2024-04-01
陳佩斯,你都在央視安家了就上春晚陪觀眾過年吧.成都商報.2024-04-01
小品祖師爺是朱時茂陳佩斯,《吃面條》因“太好笑”險被春晚斃掉.中國電影版.2024-04-01
67歲陳佩斯評價《吃面條》!直言作品太過稚嫩 網友:高級凡爾賽.魯中網.2024-04-01