必威电竞|足球世界杯竞猜平台

夏淑琴
來源:互聯網

夏淑琴,女,1929年5月5日出生于中國南京,是侵華日軍南京大屠殺的親歷者和幸存者。

1937年12月13日,日軍攻破南京中華門。夏淑琴一家9口人中7人被日軍殺害,當時年僅8歲的夏淑琴身中3刀后昏死過去,幸免于難。至今身上仍然留有傷疤。1994年起,夏淑琴作為大屠殺幸存者出國參加證言集會,成為戰后第一位赴日控訴南京大屠殺暴行的幸存者。她堅持為歷史真相奔走,以親身經歷揭露日軍暴行。1998年,夏淑琴遭到日本右派作家的攻擊,被污蔑為“假證人”。為維護個人名譽和歷史真相,2000年,夏淑琴在南京起訴日本作家名譽侵權,2006年8月,玄武區法院宣判夏淑琴勝訴。開創了中國司法機關依據中國法律對發生在本國的重大歷史事件進行裁判的先河。此后,夏淑琴又遭被告反訴。2006年,夏淑琴赴日應訴并反訴,該案在日本歷經四次庭審,夏淑琴全部勝訴。2012年,夏淑琴在日本東京、大阪、京都等地參加“證言集會”,向當地民眾講述真實的歷史。2014年12月13日,85歲的夏淑琴作為歷史的證人和幸存者代表,參加南京大屠殺首個國家公祭儀式,并與習近平總書記一同為國家公祭鼎揭幕。

侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館原館長朱成山認為,夏淑琴的案件在中國國內審理,為中國人維護第二次世界大戰期間權益開辟新途徑。這項判決為其他受害者提供了新選擇和機會,強化歷史真相和受害者權益維護。該案也被評為2006年南京十大“最有影響力”案件。

人物經歷

夏淑琴于1929年5月5日出生在南京,家中排行老三,一家租住在南京中華門內新路口5號,父親名叫夏庭恩,母親夏聶氏。夏庭恩靠做小生意維持生計,夏聶氏是家庭主婦,負責全家的日常事務。

1937年12月,侵華日軍攻占南京時,夏淑琴一家有9口人。除了父母,夏淑琴有兩個姐姐和兩個妹妹,與外公聶佐成、外婆聶周氏共同生活。盡管生活艱苦,但家庭氛圍溫馨。

1937年12月初,日軍逼近南京,中華門附近的槍炮聲和炸彈爆炸聲震耳欲聾。夏淑琴全家人每天都在驚恐不安中度過,他們有時就睡在家中的桌子底下,不敢生火做飯,怕引來日機的轟炸。12月12日,經過數天的戰斗,日軍占領中華門。

親歷大屠殺

1937年12月13日,南京城失陷。當天上午,一隊約30人的日本兵持槍闖入夏淑琴所居住的新路口5號院,院里除了夏淑琴一家外,還有房主哈國棟一家。哈國棟在開門時被懷疑是中國士兵而遭到日軍毆打和槍殺。夏淑琴的父親夏庭恩目睹房主被暴打,跪在地上苦苦哀求日軍不要傷害院內無辜的人,但同樣遭到槍殺。夏淑琴的母親夏聶氏抱著1歲的女兒,躲在房間的桌子下,被日本兵強行拖出,1歲的女兒被摔死,夏聶氏被輪奸后刺死,并遭到極度羞辱。

隨后,日本兵又發現了躲在隔壁房間里16歲的大姐夏淑芳和14歲的二姐夏淑蘭,為了保護外孫女,夏淑琴的外公外婆均遭到了槍殺。在殺死了兩位老人之后,日本兵又輪奸了夏淑琴的大姐和二姐,將姐妹倆刺死后,又將一根木棍插入了夏淑芳的下體。這些暴行發生的時候,另一些日本兵也對院內的哈國棟一家進行殘忍屠殺,哈國棟一家4口人,除了他年邁的母親,連同哈國棟妻子腹中的孩子全部遇難。

8歲的夏淑琴躲在被子里大哭不止,被日兵刺三刀后暈倒。4歲的妹妹夏淑蕓因躲藏而幸免。至此,夏淑琴一家9口人中的7人,哈國棟家4口人,總共11口人,連同尚未出生的孩子,全部慘死日軍屠刀之下。

夏家的悲慘遭遇被當時南京市紅十字會國際委員會主席約翰·馬吉以一臺16毫米攝影機記錄下來,也被同在南京的德國人約翰·拉貝所著的《拉貝日記》所記載。這些記錄使夏淑琴稱為歷史的見證人,同時也被作為證據用在戰后南京審判日本戰犯軍事法庭上。

夏淑琴醒來后發現家中尸陳遍地,血流成河,親人們都已離世,只剩下她和四歲的小妹妹。她們躲在滿是死人的房間里,依靠一桶鍋巴和涼水維持生命,度過了14天,直到兩周后,被老人堂(慈善機構)的老太太解救。

重建生活

1938年1月,待局勢穩定后,夏淑琴的舅舅聶光中趕到新路口5號院,只看到夏淑琴一家和哈家人的尸體,但沒發現兩個外甥女的尸體,于是他到處打聽她們的下落,最終在老人堂找到她們,并將她們帶到安全區內避難。

此后,夏淑琴便與舅舅一家一起生活。在舅舅家生活期間,夏淑琴主動分擔家庭負擔,協助舅舅做一些小生意。16歲開始在木屐巷的店內工作,19歲時到姨父家幫忙做家務和照顧孩子。

1954年,夏淑琴與在政府部門工作的張鴻章結婚,1961年,夏淑琴參加工作,在中山陵園管理局果園隊擔任工人直到退休。工作期間,她積極參與社會活動,多次被評為“先進工作者”。

1979年,夏淑琴的丈夫張鴻章去世,她一人獨居。為了減輕家里經濟負擔,夏淑琴在紫金山景區內的南京美齡宮做保潔工作。

奔走發聲

1983年,日本教科書事件發生,南京市政府成立南京大屠殺建館立碑領導小組,工作人員找到夏淑琴并展開深入的調研,自此她開始接受媒體和學者們的采訪,向大家講述1937年的歷史真相。

1994年8月6日至15日,應日本民間組織“銘心會”的邀請,當時已經65歲的夏淑琴踏上了赴日作證之路,成為戰后第一個赴日控訴南京大屠殺暴行的幸存者。她參加了在東京、大阪等7個城市的和平集會,向日本民眾詳細描述了自己的親身經歷,揭露了南京大屠殺的歷史真相。

在這次行程中,一個場景令夏淑琴印象深刻:一名日本女性突然跪在她面前,向她表達謝罪之情。這讓夏淑琴認識到,原來有這么多日本民眾不了解歷史真相。也堅定了夏淑琴“為歷史作證”的決心。此后,夏淑琴一直致力于為南京大屠殺遇難同胞發聲,為歷史真相奔走。

維權勝訴

夏淑琴揭露南京大屠殺真相的行為引來日本右派分子的忌恨。1998年,日本右翼分子東中野修道和松村俊夫分別在所著的書中篡改歷史,污蔑夏淑琴為“假證人”。

2000年11月27日,夏淑琴向南京市中級人民法院遞交訴狀,起訴兩名日本作者和共同發行人日本展轉社安尼普株式會社,要求停止侵害、賠禮道歉,并賠償損失。2004年11月23日,案件在玄武區法院庭審,但被告或其代理人均未出庭。

2005年11月,夏淑琴接到日本的傳票和起訴書,東中野修道和展轉社在日本東京地方法院狀告夏淑琴,要求法院確認夏淑琴在中國法院起訴的侵權事實不存在。2006年6月28日,77歲的夏淑琴赴日本出庭應訴。7月1日,夏淑琴訴訟案在東京地方法院公開開庭審理,但原告突然申請撤訴。夏淑琴當庭反訴,控告對方名譽侵權。

2006年8月23日,經歷了六年審理,南京玄武法院判決夏淑琴勝訴。

2007年11月2日,東京地方法院一審判決夏淑琴勝訴。2008年5月21日下午,東京高等法院就夏淑琴名譽權案下達二審判決書,夏淑琴再次勝訴。2009年2月5日,日本最高法院對夏淑琴名譽權案作出了終審裁定,夏淑琴名譽權案在國內和日本法院均取得勝訴。

2012年12月16日,夏淑琴參加東京“紀念南京大屠殺75周年·2012年東京證言集會”,她講述了親歷的家庭悲劇,證言觸動聽眾。一位年近80歲的日本前歷史教師表示,她會向年輕教師和朋友們傳播這段歷史,揭露日本在第二次世界大戰中的加害者角色,譴責那些否認南京大屠殺的人。

2014年12月13日,在首個南京大屠殺死難者國家公祭儀式上,85歲的夏淑琴作為南京大屠殺幸存者代表,與國家主席習近平一同為國家公祭鼎揭幕。夏淑琴被選為代表,不僅是因為她是77年前人間慘劇的見證者,她還因為在跨國訴訟中成功狀告日本右派學者的名譽侵權行為,取得了珍貴的勝利。

2016年10月26日,夏淑琴及其家屬赴美國洛杉磯參與了南加州大學猶太大屠殺基金會組織的“證言新維度”項目。該項目旨在通過采訪和拍攝工作,記錄和傳播夏淑琴關于南京大屠殺的證言。

人物事件

維權起因

1998年,日本亞細亞大學的教授東中野修道和日本自由史觀會成員松村俊夫分別通過日本展轉社出版了《南京大屠殺的徹底檢證》和《南京大屠殺的大疑問》兩本書。在書中,夏淑琴等人被描述成了“假證人”,“只是被政府特意培育成那樣”。作者更指夏淑琴是“故意編造事實,欺世盜名”,“其證詞是某個人在某個時間里想像出來的”。

71歲的夏淑琴因東中野修道和松村俊夫的言論受到精神傷害,認為這是對其名譽權和人格尊嚴的侮辱。為此,中國人權發展基金會成立訴訟團,向夏淑琴提供人道上的支持。

國內起訴

2000年11月27日,夏淑琴向南京市中級人民法院就東中野修道、松村俊夫和日本展轉社侵害其名譽權提起訴訟,要求被告立即停止侵權行為、在中日兩國主要報紙上公開向原告道歉,為其恢復名譽,并賠償精神損失費八十萬元人民幣和承擔所有訴訟費。

夏淑琴及其律師團在中國發起對日訴訟,此舉開創先河。此前,中國民間對日訴訟主要在日本進行。夏淑琴律師團隊認為,根據民訴法,中國公民對外國人和機構提起訴訟時,由侵權行為地管轄。侵權行為地包括侵權行為的實施地和侵權行為結果的發生地,因此夏淑琴有權在中國法院提起訴訟。

2003年,經過最高法院的批準,南京市中級人民法院確定了夏淑琴案件的開庭日期,并通過外交途徑將起訴書送達給被告。根據起訴書的規定,庭前證據交換的時間為2004年9月15日,庭審將于2004年11月23日和25日進行。

2004年9月15日、16日,夏淑琴訴日本學者及出版社的證據交換在南京玄武區人民法院進行。經過充足準備,夏淑琴一方搜集了兩個大行李箱的證據,包括5組31份證據、攝影資料以及證人證言。在庭審中,原告方向法庭提交了約翰·馬吉拍攝的影像資料,以及戰后中國軍事法庭指控日本戰犯谷壽夫造成夏淑琴老人一家被殘害等一系列歷史檔案。此外,還有夏淑琴的舅舅、妹妹等親屬及他們后代、當年新路口5號房主哈國良及其后代的檔案和證詞,證實了坐在原告席上的夏淑琴就是當年新路口5號慘劇幸存下來的那個8歲的小女孩。因為被告缺席,全部證據交換的時間不足一個小時。

2004年11月23日上午,該案在玄武區法院庭審,李大進律師和談臻律師作為出庭律師參與庭審,但被告或其代理人都未出庭。

2006年8月23日上午11時30分,這起經歷了六年審理的案件終于在南京市玄武區法院進行了宣判,夏淑琴勝訴。

根據法院的判決,被告松村俊夫、東中野修道和展轉社株式會社必須立即停止出版《南京大屠殺的大疑問》和《南京大屠殺的徹底檢證》并收回銷毀已經出版的書籍。在判決生效之日起的三十天內,他們還需要在中華人民共和國內的《人民日報》以及日本國內的《讀賣新聞》等主要報紙的顯著位置刊登向原告夏淑琴賠禮道歉的聲明。此外,他們還需要一次性賠償原告夏淑琴精神損害撫慰金共計160萬元人民幣。

赴日反訴

東京應訴

2005年11月,夏淑琴收到了來自日本的傳票和起訴書。東中野修道和展轉社在日本東京地方法院對夏淑琴提起了訴訟,要求法院確認夏淑琴在中國法院提起的侵權指控不存在事實依據。在中日律師團的建議下,2006年6月,夏淑琴在中國律師的陪同下前往日本應訴。

2006年7月1日,夏淑琴的訴訟案在東京地方法院公開開庭審理。但原告東中野修道委托的代理律師在庭審中突然提出了撤訴申請。這讓已經來到日本應訴的夏淑琴感到十分不可思議。

跨國上訴

隨后,夏淑琴當庭反訴,控告對方名譽侵權。要求日本法院判決東中野修道及展轉出版社侵犯名譽權,在中日媒體上公開向她賠禮道歉,并賠償其精神損失1200萬日元,這是夏淑琴作為南京大屠殺幸存者第一次在異國上訴。

2007年11月1日,78歲的夏淑琴,啟程前往日本出庭。11月2日下午,夏淑琴和她的律師團隊手持“南京大屠殺不容否定”的橫幅進入法庭。此時,已有20多位致力于中日友好的志愿者自發地聚集在法庭外,他們有的散發傳單,有的拉出“堅決反對否認南京大屠殺,東中野修道必須向夏淑琴謝罪”的條幅,以聲援夏淑琴老人。其中,日本志愿者大谷猛夫堅定地表示:“夏淑琴絕對會勝利,歷史是無法否認的?!?/p>

據夏淑琴的代理律師談臻介紹,整個法庭形勢呈現出一邊倒的態勢。被告東中野修道和展轉社的社長均未出庭,只有各自的代理律師代表。夏淑琴則與十幾位中外律師一同出庭。法庭內座無虛席,能容納四五十人的法庭全坐滿了,來聽宣判的人多到需要抽簽抽中才能進入。

2007年11月2日下午3點半,日本東京地方法院對本案進行了一審宣判,確認被告東中野修道和展轉社對夏淑琴構成了名譽權侵權,責令被告東中野修道、展轉社向原告賠償400萬日元。

當法官宣布夏淑琴勝訴的時候,現場立刻響起了掌聲和歡呼聲。夏淑琴及其律師談臻表示,對于這一判決結果,他們“基本滿意”。法庭承認了侵權行為,幸存者的名譽和尊嚴得到了維護,因此他們原則上可以接受這一判決結果。然而,對于夏淑琴訴狀中提出的被告道歉謝罪的訴訟請求,判決書中并未支持。

對于這一判決,東中野修道、展轉社向東京高等法院提出上訴。

2008年5月21號,東京高等法院就南京大屠殺幸存者夏淑琴名譽受損案作出二審判決,維持一審原判,認定被告方《南京大屠殺的徹底檢證》一書作者和出版社侵害原告名譽和感情,判令賠償原告400萬日元,約合3.9萬美元。

2009年2月5日,日本最高法院對夏淑琴名譽權案作出了終審裁定,夏淑琴名譽權勝訴。

歷經近10年的訴訟,基于中國律師在南京訴訟時搜集的嚴密完備的證據,夏淑琴在日本的反訴經日本三級法院審理,均判東中野修道敗訴。自此,夏淑琴狀告日本右派作家及出版社損害名譽權案以夏淑琴的完勝告終。

人物關系

影響評價

侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館原館長朱成山表示,以往不論是南京大屠殺、日本細菌戰的中國受害者,還是中國勞工受害者,他們起訴往往在日本進行,這給受害者的維權帶來了很大困難。涉及第二次世界大戰期間的民事起訴按照國際慣例是可以在中國進行的,夏淑琴的案件在中國國內進行審理,為中國人就二戰期間的維權開辟了新的領域。這一意義重大的判決為其他受害者提供了一個新的選擇和機會,使他們能夠在中國國內追求公正和賠償。這也有助于加強對歷史真相的維護和對受害者權益的保護。

中國民法學研究會理事、南京師范大學法學院教授黃和新博士認為,無論是在中國還是日本提起民事訴訟,都無法改變被告行為的侵權本質。夏淑琴在一審中勝訴,再次證明了被告否認第二次世界大戰史實和南京大屠殺暴行的用心是無法得逞的。

侵華日軍南京大屠殺研究學會副會長、南京師范大學歷史系的經盛鴻教授表示,夏淑琴案的審判結果,是繼李秀英之后,南京大屠殺受害者的又一次勝利,是以法律的方式承認了南京大屠殺的歷史,在一定程度上伸張了正義。

相關作品

人物榮譽

2014年12月9日,夏淑琴和她當年的代理律師談臻等11名中外人士獲得“侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館特別貢獻獎”。

2009年9月,夏淑琴被授予“新中國成立以來感動南京人物”稱號,以表彰她為南京大屠殺歷史真相的揭露和傳播所做出的杰出貢獻。

參考資料 >

10位幸存者參加南京大屠殺死難者國家公祭儀式.人民網.2023-11-21

26位南京大屠殺幸存者 26段血淚抗爭故事.魯網.2023-11-17

為30多萬遇難同胞發聲!她接過這一棒.瞭望.2023-12-22

南京大屠殺幸存者:盡一生畢一事 傳遞歷史真相 .光明網.2023-12-22

國家公祭日 | 94歲夏淑琴:我活著,就要為歷史作證.澎湃新聞.2023-12-22

南京大屠殺幸存者 勝訴.新浪網.2023-12-22

9年過去了,94歲夏淑琴:一定要和平 .揚子晚報.2023-12-22

南京大屠殺幸存者夏淑琴:這段歷史任何人都不能抹殺.中國新聞網.2023-12-22

南京大屠殺幸存者夏淑琴國內狀告日本右翼案勝訴.中國政府網.2023-11-21

南京評出2006十大“最有影響力”案件.新浪網.2023-12-22

夏淑琴.中國江蘇網.2023-11-17

律師憶大屠殺幸存者對日訴訟:曾準備兩箱證據(圖).中國新聞網.2023-11-20

人權發展基金會支持南京大屠殺幸存者夏淑琴維護名譽權.中國新聞網.2023-11-20

十年八次參加南京大屠殺死難者國家公祭儀式 幸存者夏淑琴 .南京日報.2023-12-22

南京大屠殺幸存者夏淑琴在日本出庭應訴 .北方網.2023-12-22

幸存者夏淑琴 十年八次參加南京大屠殺死難者國家公祭儀式.南報網.2023-12-23

南京大屠殺幸存者名譽權案夏淑琴勝訴.中新社南京.2023-12-22

圖:東京高法維持原判 夏淑琴二審勝訴.中國新聞網.2023-12-22

86年了,為什么我們不能忘記?.中國反邪教.2023-12-22

侵華日軍南京大屠殺幸存者在東京參加證言集會.中國新聞網.2023-11-20

南京大屠殺幸存者夏淑琴赴美國錄制口述史(圖).新華網.2023-11-20

南京大屠殺幸存者夏淑琴維護名譽權案一審勝訴.中國青年報.2023-12-22

夏淑琴打贏對日訴訟第一案 準備了兩大行李箱證據 .北晚在線.2023-12-23

南京大屠殺幸存者身份豈容懷疑 夏淑琴起訴日本右翼作者.中國法院網.2023-11-21

我不是為了我自己— — 訪南京大屠殺幸存者夏淑琴.中國新聞網.2023-11-21

南京大屠殺幸存者夏淑琴赴日討公道 終審獲勝訴.央視網.2023-12-23

[視頻]日法院判南京大屠殺幸存者勝訴名譽受損案 .央視網.2023-12-22

南京大屠殺幸存者影像冊.中國軍網.2023-11-21

南京陸續公布100位大屠殺幸存者證言,首位為夏淑琴.澎湃新聞.2023-11-20

銳參考|“我們與南京不可分割!”82年后,他們的后代在中國這樣說.百家號.2023-11-21

被改變的人生 :南京大屠殺幸存者口述生活史.豆瓣讀書 .2023-12-22

圖書《述說與訴訟》:為南京大屠殺幸存者立傳,更真切地記錄歷史.光明網.2023-12-22

《南京大屠殺幸存者夏淑琴傳》出版幕后:夏淑琴說“我只是個小人物”.百家號.2023-12-11

夏淑琴證言:我和妹妹是死人窩里揀出來的兩個孩子.紅網.2023-11-21

生活家百科家居網